ביסטו אויך באַדערט פון אַקנע אויף דיין הויט? אדער האסטו פּראָבלעמען ווי רויטע, שופּיקע הויט? מאַנטשמאָל, אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס דאָקטוירים פאַרשרייבן פֿאַר אַזעלכע הויט פּראָבלעמען איז די זאַלב גערופן `(סולפֿאַסעטאַמיד; שוועבל)`. אַלזאָ, לאָמיר רעדן וועגן דעם אַ ביסל מער דעטאַלירט היינט, יאָ? שטעלט זיך דאָס פֿאָר ווי דיין נאָענטער פרייַנד דערקלערט דיר עפּעס.
וואָס איז דאָס מעדיצין? (סולפֿאַסעטאַמיד; שוועבל)?
פשוט געזאגט, `(סולפאַסעטאַמיד; שוועבל)` איז אַ טיפּ מעדיצין וואָס מען לייגט אויף דער הויט. עס איז אַ קאָמבינאַציע פון `(סולפאַסעטאַמיד)`, וואָס אַקט ווי אַ `(סולפאָנאַמיד אַנטיביאָטיק)` , און `(שוועבל)`, וואָס האט נוציקע אייגנשאַפטן פֿאַר דער הויט.
דאָס ווערט בעיקר גענוצט פֿאַר:
- באַהאַנדלען אַקנע . איר ווייסט, יענע קליינע פּימפֿלעך וואָס דערשייַנען אויף דעם פּנים, מאל אויף דעם רוקן און ברוסט, עטלעכע פון וואָס זענען אָנגעפילט מיט אייַטער.
- ראָזאַסעאַ איז אַ הויט צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט דאָס פּנים צו ווערן רויט, מאל מיט קליינע רויטע בליסטערס, און זיכטיקע בלוט כלים.
- סעבאָרעאַ, אויך באַקאַנט ווי סעבאָרעיִשע דעראַמאַטיטיס, איז אַ צושטאַנד וואָס פאַרשאַפט די הויט צו ווערן שאָלעכיק, רויט און סקאַלי. עס קען זיין ספּעציעל געוויינטלעך אויף דער קאָפּ-הויט, פּנים (אויגברעמען, נאָז און באַקן), און ברוסט.
אבער, אייער דאקטאר קען אויך פארשרייבן דעם מעדיקאציע פאר אנדערע הויט צושטאנדן. דעריבער, איז וויכטיג עס שטענדיג צו ניצן פונקט ווי אייער דאקטאר זאגט אייך.
די מעדיצין קען קומען אונטער פארשידענע בראַנד נעמען ווי `AVAR`, `Plexion`, `Rosanil`. דער נאָמען וואָס אייער דאָקטער האט אייך געגעבן קען זיין אַנדערש. אָבער אַלע פון זיי אַנטהאַלטן דער הויפּט די צוויי ינגרידיאַנץ `(Sulfacetamide)` און `(Sulfur)`.
וואָס זענען די וויכטיקע זאַכן וואָס איך דאַרף זאָגן דעם דאָקטער איידער איך נוץ די מעדיצין?
נו, לאָמיר איצט זען וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס פאַרזאָרגער איידער איר הייבט אָן צו נוצן דעם מעדיקאַמענט. דאָס איז זייער וויכטיק ווייל באַזירט אויף דעם אינפֿאָרמאַציע וועלן זיי באַשליסן צי דעם מעדיקאַמענט איז ריכטיק פֿאַר אײַך צי נישט, און ווי עס צו נוצן.
- אויב איר האָט גרויסע וואונדן, שניטן, אדער געשעדיגטע געביטן אויף אייער הויט: מאַנטשמאָל קען די סומע מעדיצין וואָס ווערט אַבזאָרבירט דורך זיי זיין געוואקסן.
- אויב איר האָט ניר קרענק: ווי אַלע מעדיקאַמענטן, ווערט דאָס אַרויסגעשיידט פֿון דעם קערפּער דורך די נירן. אַזוי אויב איר האָט אַ ניר פּראָבלעם, זאָל אייער דאָקטער וויסן דערפון.
- אויב איר האָט שוין געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע אָדער אַן אומגעוויינטלעכע רעאַקציע צו סולפֿאַסעטאַמיד, שוועבל, סולפֿאַ מעדיקאַמענטן, אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, פֿאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן:דאָס איז זייער וויכטיק ווײַל מענטשן וואָס זענען אַלערגיש צו סולפֿאַ מעדיקאַמענטן קענען נישט נוצן דעם מעדיצין.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט אַ בעיבי אין דער נאָענטער צוקונפֿט: עס איז וויכטיק צו באַראַטן זיך מיט אַ דאָקטער איידער איר ניצט קיין מעדאַקיישאַן בעשאַס שוואַנגערשאַפט.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: געוויסע מעדיקאַמענטן קענען דורכגיין צו אייער בעיבי דורך ברוסט־מילך. אַזוי זאָלט איר אויך זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם.
איז עס אַ גוטע געדאַנק צו געדענקען די פונקטן און רעדן מיטן דאָקטער?
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער טייל. כּדי צו באַקומען די בעסטע רעזולטאַטן פֿון דער מעדיצין, דאַרפֿט איר וויסן ווי אַזוי זי ריכטיק צו ניצן.
די מעדיצין איז נאָר פֿאַר אויסערלעכן געברויך. נעמט עס נישט דורך מויל פֿאַר קיין סיבה!
לייענט קערפֿול די רעצעפּט־עטיקעט און פֿאָלגט די אינסטרוקציעס וואָס אייער דאָקטער גיט אייך. דער אַלגעמיינער וועג צו ניצן די מעדיצין איז ווי פֿאָלגט:
1. ערשטנס, נאַס מאַכן דעם אָרט וואו איר ווילט צולייגן די מעדיצין (למשל פּנים) מיט אַ ביסל וואַסער.
2. דערנאך, נעמט א קליינע מאס פון דער מעדיצין און לייגט עס אויף די נאסע הויט, רייבט לייכט פאר בערך 10 ביז 20 סעקונדעס ביז עס שאמט גוט. רייבט נישט שטארק, ווייל דאס קען שאטן די הויט.
3. דערנאך, שווענקט גוט אויס מיט ריינעם וואסער. לאָזט נישט קיין מעדיצין בלייבן.
4. צום סוף, טרוקנט אָפּ מיט אַ ריינעם, ווייכן האַנטוך. נישט רייבן אָדער שטאַרק רייבן די הויט.
ניצט נישט די מעדיצין אָפטער אָדער אין אַ גרעסערער קוואַנטיטעט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך. דאָס טאָן וועט נישט העלפֿן אייך היילן שנעלער און קען אפילו זיין שעדלעך פֿאַר אייער הויט.
אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער: די מעדיצין ווערט טייל מאָל געגעבן צו קינדער איבער 12 יאָר. אָבער, מען זאָל נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט. אויב איר גיט די מעדיצין צו אייער קינד, זייט זיכער צו רעדן מיט אַ פּעדיִאַטריסט פֿאַר עצה.
איבערדאָז: אויב איר טראַכט אַז איר האָט גענומען מער פון דעם מעדיצין ווי איר זאָלט, אָדער אויב עמעצער האָט עס גענומען דורך מויל, רופט גלייך דעם נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל צימער אָדער גיפט קאָנטראָל צענטער.
נאך א זאך: די מעדיצין איז פארשריבן געווארן דורך דעם דאקטאר נאר פאר אייך . אפילו אויב א פריינד אדער פאמיליע מיטגליד האט די זעלבע הויט פראבלעם ווי איר, גיט נישט די מעדיצין צו זיי. יעדן מענטש'ס צושטאנד איז אנדערש, ממילא איז עס נישט קיין גוטע געדאנק צו געבן מעדיצין צו אנדערע אן א דאקטאר'ס עצה.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
מאנchmal פארגעסן מיר צו נעמען אונדזער מעדיצין. אויב דאָס פּאַסירט, זאָרגט נישט.
- ניץ די צייט וואָס דו האָסט פֿאַרגעסן אַזוי שנעל ווי דו געדענקסט.
- אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע (למשל, אין אַ פּאָר שעה), לאָזט אויס די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט.
- נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע צו מאַכן אויף פֿאַר אַ פֿאַרגעסענע דאָזע.
זענען דא אנדערע זאכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיקאַמענט?
בכלל, אנדערע מעדיקאציעס זענען נישט געפונען געווארן צו אינטעראַקטירן באַדייטנד מיט דעם הויט-אַפּליקירטן מעדיצין (סולפאַסעטאַמיד; שוועבל).
אָבער, ניצט נישט קיין אַנדערע טאָפּישע זאַלב, קרעם אָדער לאָטיאָן אויף דעם הויט־געגנט וואו איר לייגט אויף דעם מעדיצין אָן זיך צו באַראַטן מיט אייער דאָקטער. דאָס קען אַפעקטירן די עפעקטיווקייט פון ביידע מעדיצינען אָדער קען האָבן נעגאַטיווע ווירקונגען אויף דער הויט.
עס איז אויך קלוג צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז (איבער-דעם-טאָמבאַנק, אָן רעצעפּט), קראָיטער פּראָדוקטן, און דייאַטערי ביילאַגעס וואָס איר נעמט. זאָגט אייער דאָקטער אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל, אָדער ניצט אַנדערע דראָגס. עטלעכע זאכן קענען אינטעראַקטירן מיט אייער מעדאַקיישאַן.
וואָס זענען די זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען מען נעמט דעם מעדיצין?
עס זענען דא עטלעכע זאכן וועגן וואָס איר דאַרפט זיין אָפּגעהיט ווען איר ניצט דעם מעדיצין.
- אויב סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער ווערן ערגער: אויב אייער הויט פּראָבלעם פֿאַרבעסערט זיך נישט נאָך אַ פּאָר טעג ניצן דעם מעדיצין, אָדער אויב עס ווערט ערגער, זאָלט איר דאָס מיטטיילן אייער דאָקטער.
- לאָזט נישט דעם מעדיצין אַרײַן אין די אויגן: לאָזט נישט דעם מעדיצין אַרײַן אין די אויגן אונטער קיין אומשטענדן. אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל אין די אויגן, שווענקט גלייך די אויגן מיט ריינעם וואַסער (קיל וואַסער פֿון קראַן) פֿאַר עטלעכע מינוט. אויב די יריטאַציע אָדער רויטקייט בלייבט, זעט אַ דאָקטער.
- אויב איר דערפאַרט אַלערגישע רעאַקציע סימנים: אויב איר דערפאַרט סימנים פון אַ פּלוצעמדיקן הויט ויסשלאָג, כייווז, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן אָדער צונג, הערט אויף צו נוצן די מעדיצין גלייך און רופט אייער דאָקטער. דאָס קען זיין ערנסט.
- זון סענסיטיוויטי: ווען איר ניצט דעם מעדיקאַמענט, קען אייער הויט ברענען, ווערן רויט, און ווערן מער סענסיטיוו צו דער זון ווי פריער. דאָס איז ספּעציעל וויכטיק צו באַטראַכטן אין אַ זוניק לאַנד ווי סרי לאַנקאַ.
- מינימיזירן אויסשטעלונג צו שטארקע זונשייַן ווי פיל ווי מעגלעך.
- אויב איר גייט ארויס אין דער זון, טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער הויט און אַ הוט.
- זייט זיכער צו פרעגן אייער דאָקטער און נוצן אַ גוטע זונשוץ קרעם וואָס פּאַסט צו אייער הויט.
- ניצט נישט זונלאַמפּן אדער זונבעטן/זונבעדס צו ברוינען אייער הויט.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען די `(סולפאַסעטאַמיד; שוועבל)` זאַלב פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ אין עטלעכע מענטשן. אָבער נישט יעדער טוט דאָס. לאָמיר זען וואָס זיי זענען.
זייַט עפֿעקטן וואָס איר זאָלט באַלד מעלדן צו אייער דאָקטער:
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער אָדער אַ געזונטהייט פאַכמאַן גלייך, ווײַל זיי קענען זײַן ערנסט.
- אַלערגישע רעאַקציעס:א הויט אויסשלאָג, עקזעמע-ענלעכער אויסשלאָג, שטאַרקע יטשינג אָדער רויטע, אויפגעהויבענע ביימלעך (הייווס), געשוואָלנקייט פון פּנים, ליפּן אָדער צונג. שוועריקייטן מיט אָטעמען איז אַ נויטפאַל.
- האָבן אַ היץ .
- רויטקייט, בליסטערינג, שאָלעכץ אָדער לאָזקייט פון דער הויט: דאָס קען אויך פּאַסירן אין מויל.
זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט זייער געפערלעך, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן:
די גייען געווענליך אפ אין א פאר טעג. אבער אויב זיי האלטן אן, אדער אויב זיי שטערן אייך, זאגט עס אייער דאקטאר.
- קליינע הויט-יריטאציע און טרוקנקייט: די געגנט וואו די מעדיצין איז געווען געווענדט קען ווערן אַ ביסל רויט, קראַציק און טרוקן.
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אנדערש, אדער אויב איר האט נאך פראגעס, פרעגט אייער דאקטאר. איר קענט אויך מעלדן זייטיגע עפעקטן צו די פוד און דראג אדמיניסטראציע (FDA) ביי 1-800-FDA-1088. (אין סרי לאנקא, מעלדט זיי צו אייער דאקטאר אדער דעם נענטסטן עפנטלעכן שפיטאל.)
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין?
עס איז אויך זייער וויכטיג צו האַלטן דיין מעדאַקיישאַן ריכטיק.
- שטענדיק האַלטן עס אַוועק פון די דערגרייכן פון קינדער.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס - `15 און 30 גראַד צעלזיוס / 59 און 86 גראַד פאַהרענהייט`). נישט האַלטן אין גאָר הייסע אָדער קאַלטע ערטער. עס איז אויך נישט גוט צו האַלטן עס אין ערטער מיט הויך הומידיטי, ווי צום ביישפּיל אין קלאָזעט.
- ניצט נישט אויסגעלאפןע מעדיצינען. ווארפט זיי אוועק.
ביטע באַמערקן: דער אַרטיקל איז בלויז אַ קיצער פון דעם מעדיצין. עס קען נישט אַנטהאַלטן אַלע אינפֿאָרמאַציע וואָס איר דאַרפֿט. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, ביטע רעדט מיט אייער דאָקטער, אַפּטייקער אָדער אַנדערן געזונטהייטס פאַרזאָרגער.
צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)
נו, לאָמיר זיך איצט דערמאָנען די וויכטיקסטע פאַקטן וועגן דעם `(סולפאַסעטאַמיד; שוועבל)` זאַלב וועגן וואָס מיר האָבן גערעדט.
- דאָס איז אַ הויט-באַרויִגנדיקע מעדיצין. עס ווערט הויפּטזעכלעך געניצט פֿאַר צושטאַנדן ווי אַקנע, ראָסאַסעאַ און סעבאָרעאַ.
- ניצט עס פּונקט ווי אייער דאָקטער רעקאָמענדירט, נישט מער, נישט ווייניקער.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט, מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, און אַלערדזשיז.
- זייט פארזיכטיג נישט ארויסצוגיין אין דער זון בשעת איר נעמט די מעדיצין. ניצט זונשוץ קרעם.
- אויב איר דערפאַרט אַ ערנסטע זייַט ווירקונג (אַזאַ ווי אַן אַלערגישע רעאַקציע), הערט אויף צו נעמען די מעדיצין גלייך און זעט אַ דאָקטער.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר, גיב עס נישט צו אַנדערע.
- האַלט עס אַוועק פון קינדער.
איך האָף אַז די אינפֿאָרמאַציע איז נוצלעך פֿאַר אײַך. זאָלט איר אויך האָבן אַ געזונטע הויט!
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 וואָס איז סולפֿאַסעטאַמיד און שוועבל (סולפֿאַסעטאַמיד; שוועבל) קרעם/לאָטיאָן?
דאָס איז אַ שטאַרקע מעדיצינישע זאַלב/פליסיק פֿאַר אַקנע און ראָזאַסעאַ. עס כּולל צוויי טיפּן מעדיקאַציע. איינע איז 'סולפֿאַסעטאַמיד', וואָס איז אַן אַנטיביאָטיק וואָס הרגעט באַקטעריע. די אַנדערע איז 'שוועבל', וואָס טריקנט אויס אַקנע, נעמט שנעל אַוועק טויטע הויט, און רייניקט די הויט.
💬 ווי אזוי נוצט דאָס אַקנע און ראָסאַסעאַ?
ראָזאַסעאַ איז אַ צושטאַנד וואו דאָס פּנים ווערט רויט און פּימפֿל-ווי בומפּלעך דערשייַנען אויף אים. דער אַנטיביאָטיק אין דעם קרעם הרגעט די באַקטעריע הינטער די בומפּלעך. דערנאָך ווערט דער שוועבל גענוצט צו אַבזאָרבירן אַלע די איבעריקע אָיל/סעבום פון דער הויט און אויסטריקענען דאָס פּימפֿל 100%. דער רעזולטאַט איז אַז די רויטקייט אויף דעם פּנים גייט אַראָפּ אין אַ פּאָר טעג.
💬 וואָס זענען די זייַט-עפֿעקטן פֿון ניצן דעם קרעם/פֿליסיקייט?
די הויפּט פּראָבלעם וואָס פילע מענטשן האָבן איז דער 'ספּעציפֿישער (איי-ווי) שמעק' וואָס קומט פֿון שוועבל. עטלעכע מענטשן געפֿינען עס נישט אָנגענעם. אויך, אין די ערשטע טעג, קען די הויט אויף דעם פּנים ווערן טרוקן, רויט, און זיך דין אָפּשאָלענען (פּילינג/טרוקנקייט). דעריבער, איז עס וויכטיק צו אָנווענדן אַ גוטע פֿײַכטקייט קרעם ווען מען טראָגט אויף דעם לאָטיאָן. מענטשן מיט 'שוועבל אַלערגיע' זאָלן דאָס בכלל נישט אָנווענדן!
סולפֿאַסעטאַמיד , שוועבל, אַקנע מעדאַקיישאַן, הויט קרעמען, ראָסאַסעאַ, סעבאָרעאַ, הויט קראַנקייטן, זייַט יפעקס











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג