ליידט איר אדער אייער קינד פון עקזעמע? מאנchmal קען אייער דאקטאר פארשרייבן א ספעציעלע קרעם צו העלפן קאנטראלירן דעם צושטאנד. טאקראלימוס איז אזא קרעם. אסאך מענטשן קענען עס מיטן נאמען "פראטאפיק". זאלן מיר היינט קורץ רעדן וועגן טאקראלימוס קרעם, ווי אזוי עס צו ניצן, און וועלכע פארזיכטיגקייטן איר זאלט נעמען.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
איידער אייער דאָקטער פאַרשרײַבט דעם מעדיקאַמענט פֿאַר אײַך, איז עס זייער וויכטיק אַז איר זאָלט אים געבן אַ פֿולשטענדיקע באַשרײַבונג פֿון אײַער געזונט־צושטאַנד. זײַט זיכער אים צו דערציילן וועגן יעדן פֿון די צושטאַנדן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן.
| דיין סיטואַציע | פארוואס זאָלט איר אינפאָרמירן? |
|---|---|
| הויט קענסער (למשל, קוטאַנעאָוס ט-צעל לימפאָמאַ) | די מעדיצין איז נישט פּאַסיק פֿאַר געוויסע הויט-ראַק צושטאַנדן. |
| שוואַכקייטן אָדער פּראָבלעמען אין דעם אימונע סיסטעם | ווייל די מעדיצין קען ווייטער ענדערן די פונקציאנירונג פון די אימונע סיסטעם. |
| וויראַלע אינפעקציעס ווי ווינדפּאָקן און הערפּעס | אויפטראָגן דעם מעדיצין צו אַ געגנט וואו עס איז אַן אינפעקציע קען עס פֿאַרערגערן. |
| האָבן אַ גרויסע שטח פון פארברענטע אָדער געשעדיגטע הויט | עס איז דא א ריזיקע פון אַבזאָרבירן מער מעדיקאַציע אין דעם קערפּער דורך געשעדיגטע הויט. |
| גענעטישע הויט קראַנקייטן ווי נעטהערטאָן ס סינדראָום | די נוצן פון דעם מעדיצין זאָל זיין קערפֿול באַטראַכט אין אַזעלכע ספּעציפֿישע סיטואַציעס. |
| לעצטנס דורכגעגאנגען אדער דורכגעגאנגען ראדיאציע טעראפיע | אינטעראַקציעס קענען פּאַסירן צווישן דעם מעדיצין און ראַדיאַציע טעראַפּיע. |
| אַלערגיעס צו טאַקראָלימוס אָדער אַנדערע מעדיצינען, פודז אָדער קאָנסערוואַנטן | דאָס איז וויכטיק צו פאַרמייַדן אַן אַלערגישע רעאַקציע. |
| שוואַנגער זײַן, פּרובירן צו ווערן שוואַנגער, אָדער ברוסטפֿיטערן | אין די פעלער, זאָלט איר רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן די מעגלעכע ווירקונגען אויף דעם קינד. |
ווי פונקטליך ניצט מען דעם זאלב?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם מעדיצין, איז עס זייער וויכטיק עס ריכטיק צו נוצן.
די מעדיצין איז נאָר פֿאַר טאָפּישן געברויך . נעמט עס נישט דורך מויל פֿאַר קיין סיבה.
- וואַשט אייערע הענט: וואַשט אייערע הענט גוט איידער און נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין. אָבער, אויב איר לייגט אויף די מעדיצין אויף ביידע הענט, וואַשט אייערע הענט נאָר איידער איר לייגט עס אויף.
- לאָזט עס נישט אַרײַן אין אײַערע אויגן: אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל אין אײַערע אויגן, שווענקט אײַערע אויגן גוט אויס מיט ריינעם וואַסער.
- אויפֿטרעגן אַ דין שיכט: לויט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער, אויפֿטרעגן די מעדיקאַציע אין אַ דין שיכט נאָר אויף די באַטראָפענע געביטן. אויב עס איז פֿאַראַן פֿײַכטקייט אויף די באַטראָפענע געביטן איידער איר אויפֿטרעגט די מעדיקאַציע, ווישט זיי אָפּ מיט אַ ריינעם שטאָף און לאָזט זיי טרוקן.
- נעמט אייער מעדיצין אין צייט: פרובירט צו נעמען אייער מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאג, ווי אנגעוויזן דורך אייער דאקטאר. נעמט נישט מער ווי די פארשריבענע סומע.
- נישט פֿאַרבינדן: נישט צודעקן דעם אָרט וואו די מעדיצין איז געווען אויפֿגעטראָגן מיט אַ פֿאַרבאַנד. אָבער, עס איז נישט קיין פּראָבלעם צו טראָגן נאָרמאַלע קליידער.
- נישט באָדן זיך נאָך דעם ווי איר טוט אויף: נישט באָדן זיך, גיין שווימען, און נישט גיין שווימען גלייך נאָך דעם ווי איר טוט אויף די מעדיצין. דאָס קען אָפּוואַשן די מעדיצין.
- הער נישט אויף: אפילו אויב אייער הויט ווערט בעסער, הער נישט אויף צו ניצן די מעדיצין ביז אייער דאקטאר זאגט אייך.
אויב גענוצט פֿאַר קינדער...
דאקטוירים פארשרייבן מאנchmal די מעדיצין פאר קינדער איבער 2 יאר אלט. אבער עס מוזן זיין ספעציעלע סיבות דערפאר. אויב איר ניצט דאס פאר א קינד, איז וויכטיג צו נאכפאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען פונקטליך.גאָר וויכטיק.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַקסאַדענטאַל גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, אָדער אויב עמעצער האָט עס גענומען, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אָדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
געדענקט, די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל קיינמאָל נישט דיין מעדיצין מיט אַנדערע.
וואָס אויב איך פֿאַרגעס צו נעמען מײַן מעדיצין?
אויב איר פארגעסט צו נעמען אייער מעדיצין, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע.
וואָס זענען די מעגלעכע אינטעראַקציעס מיט דעם מעדיצין?
ווען איר ניצט דעם זאַלב, קען זיין ווירקונג זיך ענדערן מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, און געוויסע געטראַנקען. זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר ניצט.
| וואָסערע אינטעראַקציעס קענען פּאַסירן? | זאכן צו באַטראַכטן |
|---|---|
| אַלקאָהאָלישע געטראַנקען | טרינקען אַלקאָהאָל קען פאַראורזאַכן דעם פּנים אָדער הויט צו ווערן רויט און אָנצינדן. |
| געוויסע מעדיקאַציעס קעגן הויך בלוטדרוק (למשל דילטיאַזעם, ניפעדיפּין) | די מעדיקאַמענטן קענען ענדערן דעם וועג ווי טאַקראָלימוס ווערט אַבזאָרבירט דורך דעם גוף. |
| אַנטי-פונגאַל מעדאַקיישאַנז (למשל יטראַקאָנאַזאָלע, קעטאָקאָנאַזאָלע) | די קענען אויך ענדערן די ווירקונגען פון טאַקראָלימוס. |
| מעדיקאַמענטן ווי סימעטידין, עריטהראָמיסין | די קענען אויך פאַראורזאַכן אינטעראַקציעס, אַזוי זאָגן דיין דאָקטער. |
| וואקסינען | איידער איר באַקומט יעדע וואַקסינאַציע, זאָגט אייער דאָקטער אַז איר ניצט טאַקראָלימוס. |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, ממילא איז בעסטער צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (אריינגערעכנט וויטאמינען און קרייטער-רפואות).
אַנדערע זאַכן צו געדענקען ווען איר ניצט
- זייט פארזיכטיג מיט זונשייַן: אייער הויט קען זיין אַ ביסל סענסיטיוו צו זונשייַן בשעת איר ניצט דעם מעדיצין. דאָס מיינט אַז עס קען ווערן רויט און לייכט פארברענען. אַזוי בלייבט אַוועק פון דער זון ווי פיל ווי מעגלעך. אויב איר גייט אַרויס, טראָגט פּראַטעקטיוו קליידער און ניצט אַ גוטן זון-שוץ. ויסמיידן ניצן זון-לאָמפּן אָדער זונ-בעטן.
- הויט פֿאַרבעסערונג: איר קענט באַמערקן אַז אייער הויט צושטאַנד פֿאַרבעסערט זיך אין אַ פּאָר וואָכן נאָך איר ניצט די מעדיצין. אָבער, פאָרזעצט עס צו ניצן ווי לאַנג ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך. אויב עס איז נישטאָ קיין פֿאַרבעסערונג נאָך אַ פּאָר וואָכן, אָדער אויב דער צושטאַנד ווערט ערגער, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער .
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ אין עטלעכע מענטשן, אָבער נישט יעדער באַקומט זיי.
| זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
|---|---|
| ווינטפּאָקן אדער הערפּעס (קאַלטע וואונדן, שינדלעך) אינפעקציעס | דאָס קען אַפעקטירן די אימוניטעט, אַזוי מעלדט גלייך. |
| געשוואָלענע דריזן | דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון אַן אינפֿעקציע אָדער אַן אַנדער ערנסטער צושטאַנד. |
| בלוטן פון דער הויט, ענדערונגען אין דעם אויסזען פון דער הויט (ענדערונג אין דער קאָליר פון אַ פלעק, מאָל, אָדער נייַ וווּקס) | הויט ענדערונגען זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צו אַ דאָקטער. |
| הויט אינפעקציעס אדער האָר פאַליקאַל אינפעקציעס (אינפעקציע פון האָר פאַליקאַלז) | אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי רעדנאַס אָדער אייַטער, זאָגט אייער דאָקטער . |
| פילט זיך זייער מיד | דאָס קען זײַן אַ סימן ווי אַזוי די מעדיצין ווירקט אויף דעם גוף. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| ברענעניש, יטשינג, ווייטיק, אדער נומנאַס וואו די מעדיצין איז געווען געווענדט | דאָס קען זײַן געוויינטלעך אין די פריע טעג און פֿאַרשווינדט געוויינטלעך אין אַ פּאָר טעג. |
| קאָפּווייטיק, מוסקל ווייטיק, איבל | אויב די זאכן בלייבן אדער שטערן אייך, זאגט עס אייער דאקטאר. |
| הויט איז מער סענסיטיוו צו היץ אדער קעלט ווי געוויינטלעך | דאָס איז אויך אַ געוויינטלעכע זייַט ווירקונג. |
ווי זאָל איך אויפֿהיטן דעם מעדיצין?
- האַלט עס אַוועק פון קינדער. דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 גראַד צעלזיוס).
- וואַרפט אַוועק יעדע מעדיצין וואָס איז געבליבן נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טאַקראָלימוס איז אַ טאָפּישער קרעם וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען הויט פּראָבלעמען ווי עקזעמאַ. עס זאָל נאָר גענוצט ווערן לויטן ראַט פֿון אַ דאָקטער.
- איידער איר נעמט די מעדיצין, זייט זיכער צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אייערע אַנדערע קראַנקייטן, מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, און אַלערגיעס.
- ווען איר לייגט אויף די מעדיצין, לייגט עס אויף אין א דין שיכט און געדענקט צו באשיצן עס פון זונשייַן.
- אויב איר אַנטוויקלט קיין געשוואָלצעניש, נייַע הויט ענדערונגען, אָדער ינפעקשאַנז ווי ווינדפּאָקן, זען דיין דאָקטער גלייך.
- אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיקאַמענט, זייט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט אייער דאָקטער.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 וויפיל קאסט טאקראלימוס (טאקראלימוס / פראטאפיק) זאלב/קרעם?
דאָס איז נישט קיין געוויינטלעכע סטערויד קרעם! דאָס איז אַ זייער שטאַרקע סאָרט מעדיצין (טאָפּיקאַל קאַלסינעורין אינהיביטאָר) וואָס ווערט פאַרשריבן דורך אַ שפּיטאָל פֿאַר יענע מיט 'שווערע עקזעמאַ / אַטאָפּישע דערמאַטיטיס', ווען קיין אַנדערע מעדיצין (אפילו סטערוידן) רעדוצירט נישט די הויט ווייטיק! דאָס פאַראורזאַכט נישט הויט דין ווערן ווי סטערויד קרעמען, וואָס איז דער גרעסטער מייַלע דאָ.
💬 ווי אזוי קען מען היילן עקזעמע מיט דעם (טאַקראָלימוס) אַליין ווען אַלע אַנדערע קרעמען פאַרלאָזן?
עקזעמע ווערט געפֿירט דורך אונדזער אייגענעם אימונסיסטעם'ס 'טי-צעלן' וואָס ווערן משוגע און פאַראורזאַכן אָנצינדונג/אינפֿלאַמאַציע פֿון דער הויט! בשעת אַנדערע קרעמען גייען נאָך דעם, גייט די זאַלב גלייך צום האַרצן פֿון יענע משוגענע 'טי-צעלן' און בלאָקירט/פֿאַרשפּאַרט דעם ענזים (קאַלסינעורין) וואָס דאַרף אַרבעטן אין יענער צייט. ווײַל עס איז נישטאָ קיין וועג פֿאַר דער מעסעדזש דורכצוקומען, פֿאַרשווינדט די רויטקייט און יטשינג פֿון דער הויט גלייך.
💬 וואָס איז די טויטלעכסטע ריזיקע (שוואַרצע קעסטל ווארענונג) פון דעם קרעם?
דאָס איז די גרעסטע מורא פון ניצן דעם קרעם! עטלעכע מענטשן וואָס ניצן דעם מעדיצין פֿאַר אַ לאַנגע צייט זענען געמאָלדן געוואָרן צו האָבן אַנטוויקלט 'הויט ראַק און לימף נאָד ראַק (לימפאָם / הויט ראַק)'! דעריבער, איז עס פֿאַרווערט צו צולייגן עס צו קינדער אונטער 2 יאָר. אויך, גייט קיינמאָל נישט אַרויס אין די 'זון / זונשייַן (UV ליכט)' בשעת איר צולייגן דאָס, די הויט קען זיך באַלד פֿאַרברענען אָדער דער ריזיקאָ פֿון ראַק קען זיך פֿאַרגרעסערן!
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג