האט אייער דאָקטער פֿאַרשריבן דעם מעדיצין פֿאַר הויכן בלוטדרוק, אדער "דרוק" ווי מיר אַלע קענען עס? אדער נוצט עמעצער אין אייער משפּחה דעם מעדיצין? אַזוי, כאָטש דער נאָמען פֿון דעם מעדיצין "(טריאַמטערען; הידראָכלאָראָטהיאַזיד)" איז אַ ביסל קאָמפּליצירט, איז עס פשוט זייער וויכטיק פֿאַר אייער געזונט צו פֿאַרשטיין עס. לאָמיר רעדן וועגן דעם היינט.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם מעדיצין?
פשוט געזאגט, דאס איז א "וואסער פיל" (דייורעטיק). דאס מיינט אז די מעדיצין העלפט אייערע נירן ארויסצונעמען אומנייטיקע איבעריגע וואסער און זאלץ פון אייער קערפער דורך אורין. טראכט פון די בלוט כלים אין אונזער קערפער ווי רערן וואס טראגן וואסער. ווען די וואסער אין די רערן וואקסט, דאס הייסט, ווען דער בלוט פארנעם וואקסט, וואקסט דער דרוק אינעווייניג אין די רערן. ווען די מעדיצין נעמט ארויס דאס איבעריגע וואסער, פארקלענערט זיך דער דרוק און גייט צוריק צו נארמאל.
דאָס איז טאַקע אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי מעדיקאַמענטן. דאָס הייסט, ביידע מעדיקאַמענטן גערופֿן "טריאַמטערען" און "הידראָקלאָראָטהיאַזיד" געפֿינען זיך אין דעם איין פּיל. צוזאַמען העלפֿן די צוויי קאָנטראָלירן בלוטדרוק. מאַנטשמאָל קענען דאָקטוירים דאָס אויך פֿאָרשרײַבן פֿאַר אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם, פֿרעגט אײַער דאָקטער.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר באַשליסט צי דאָס מעדיקאַמענט איז ריכטיק פֿאַר אײַך, איז עס גאָר וויכטיק צו מיטטיילן אײַער דאָקטער וועגן אײַער גאַנצער געזונט־געשיכטע. זײַט זיכער צו דערציילן אים וועגן יעדן פֿון די פֿאָלגנדיקע צושטאַנדן, ספּעציעל אויב איר האָט עפּעס:
| דיין געזונטהייט צושטאנד | פארוואס איז מעלדונג וויכטיג? |
|---|---|
| צוקערקרענק (הויך בלוט צוקער) | די מעדיצין קען ענדערן בלוט צוקער לעוועלס. |
| ניר קרענק אדער ניר שטיינער | ווײַל די מעדיצין אַרבעט דורך די נירן, קען עס פֿאַרערגערן אַן עקזיסטירנדיקן מעדיצינישן צושטאַנד. |
| לעבער קרענק | ווייל עס קען אפעקטירן די לעבער פונקציע. |
| אימונע סיסטעם קרענקען ווי לופּוס | ווייל עטלעכע סימפּטאָמען קענען זיך פֿאַרערגערן. |
| שוועריקייט אדער מאַנגל פון פּישעכץ | דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון אַ ערנסטן ניר פּראָבלעם, און מעדיקאַציע קען עס מעגלעך איבערקערן. |
| אַלערגיעס צו סולפאַ דרוגס אָדער אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער פודז | הידראָטשלאָראָטהיאַזידע איז אַ מעדיצין וואָס איז עפּעס פֿאַרבונדן מיט דער סולפֿאַ גרופּע, אַזוי עס קען פֿאַראורזאַכן אַלערגיעס. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך | זינט די מעדיקאַציע קען אַפעקטירן דאָס בעיבי, קען דער דאָקטער פאָרשלאָגן אַן אַנדער אָפּציע. |
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
דאָס איז זייער פּשוט.
- נעמט די פארשריבענע דאָזע פּונקט ווי אייער דאָקטער האָט עס פארשריבן. נעמען די מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג וועט העלפֿן איר אַרבעטן בעסטער.
- די מעדיצין קען גענומען ווערן פאר אדער נאך מאלצייטן. אבער, אויב איר ליידט פון מאגן-פארדראס, איז בעסטער עס צו נעמען מיט עסן.
- הער נישט אויף צו נעמען אייער מעדיקאציע ביז אייער דאקטאר זאגט אייך צו. אפילו אויב אייער בלוטדרוק שיינט יעצט בעסער, קען אפשטעלן די מעדיקאציע פלוצלינג גורם זיין אז אייער בלוטדרוק זאל נאכאמאל געפערליך ארויפגיין.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט קיין טאָפּלטע דאָזע.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַקסאַדענטאַל גענומען מער מעדיצין ווי איר טראַכט, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל, אָדער גייט צום נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿונעם נאָענטסטן שפּיטאָל. נעמט דאָס נישט לייכטזיניק.
דאָס וויכטיקסטע: די מעדיצין איז נאָר פֿאַרשריבן געוואָרן פֿאַר אײַך. קיינמאָל נישט געבן די מעדיצין צו עמעצן אַנדערש, אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר.
אַנדערע מעדיצינען וואָס זאָלן נישט געניצט ווערן מיט דעם מעדיצין
געוויסע מעדיקאַמענטן קענען פאַראורזאַכן געפערלעכע רעאַקציעס ווען זיי ווערן קאָמבינירט מיט דעם מעדיצין. זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און ביילאגעס.
| מעדיצינען וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן צוזאַמען | |
|---|---|
| |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן (נעמען בלויז אויף מעדיצינישער עצה) | |
|
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- רעגולערע אונטערזוכונגען: גייט אין דער קליניק מיט רעגולערע אינטערוואַלן ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער און לאָזט אייער בלוט טעסטן. ספּעציעל, ניר פונקציע און בלוט קאַליום לעוועלס זאָלן רעגולער געטשעקט ווערן.
- קאָנטראָלירט אייער בלוטדרוק: ס'איז אַ גוטע געדאַנק צו קאָנטראָלירן אייער בלוטדרוק רעגולער אין שטוב. פרעגט אייער דאָקטער וואָס אייער בלוטדרוק זאָל זיין און וואָס צו טאָן אויב עס איז הויך.
- אויב איר האָט צוקערקרענק: די מעדיצין קען אַ ביסל העכערן אייער בלוט צוקער לעוועלס. אַזוי אויב איר האָט צוקערקרענק, זייט עקסטרע אָפּגעהיט מיט אייער בלוט צוקער לעוועלס. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן צי איר דאַרפט מאַכן ענדערונגען אין אייער דיעטע אָדער צוקערקרענק מעדיקאַציע.
- פֿאַרמייַדן דיכיידריישאַן:זינט די מעדיקאַציע קען אייך אויסטריקענען, פרעגט אייער דאָקטער וויפיל וואַסער איר זאָלט טרינקען פּער טאָג. אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי איבערגעטריבענע דאָרשט, טרוקן מויל, און טונקל געל פּישעכץ, קענען דאָס זיין סימנים פון אויסטריקעניש.
- שווינדל און מידקייט: עטלעכע מענטשן קענען זיך פילן שווינדלדיק אדער מיד ווען זיי נעמען דעם מעדיצין. דעריבער , זאָלט איר אויסמיידן אַקטיוויטעטן וואָס דאַרפן וואַכזאַמקייט, ווי דרייווינג אָדער אַפּערייטינג מאַשינערי, ביז איר ווייסט ווי דעם מעדיצין ווירקט אויף אייך. ספּעציעל אויב איר זענט אַן עלטערער מענטש, שטייט אויף לאַנגזאַם ווען איר שטייט אויף אָדער שטייט אויף פון אַ זיצנדיקער פּאָזיציע. אַנדערש קענט איר זיך פילן שווינדלדיק און פאַלן.
- באַשיצט זיך פון דער זון: עטלעכע מענטשן'ס הויט קען ווערן סענסיטיוו צו דער זון בשעת זיי נעמען דעם מעדיקאַמענט. אַזוי ויסמיידן דירעקט זונשייַן ווי פיל ווי מעגלעך. אויב איר גייט אַרויס, טראָגן קליידער וואָס דעקן דיין הויט און נוצן זונשוץ קרעם.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי אלע מעדיצינען, קען דאס מעדיצין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. אבער נישט יעדער באקומט זיי. זייט פארזיכטיג פאר די פאלגנדע סימפטאמען.
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציע | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| הויך פּאָטאַסיום | מוסקל שוואַכקייט, שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּן. |
| שווינדל/נידעריק בלוטדרוק | שטרענגע שווינדל, א געפיל ווי איר גייט אנשוואכן, פארשוואומענע זעאונג. |
| ניר שטיינער | בלוט אין פּישעכץ, ווייטיק בעת פּישעכץ, רוקן אָדער בעקן ווייטיק. |
| אויג ווייטיק אָדער זעאונג ענדערונגען | פּלוצעמדיקע אויג ווייטיק, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, זען רינגען אַרום ליכט. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| קאָפּווייטיק | לייכטע, מאל מאל קאפווייטיק. |
| מאָגן ומבאַקוועמקייט | לייכטע מאָגן ווייטיק אָדער איבל. |
| ענדערונגען אין סעקסואַלער פונקציע | פֿאַרמינערטע סעקסואַלע פאַרלאַנג אָדער אַנדערע שוועריקייטן. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט שטענדיק דעם מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער האָט עס פֿאָרגעשריבן, אין דער ריכטיקער צייט. טוישט קיינמאָל נישט די דאָזע אַליין.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס, וויטאַמינס וואָס איר נעמט, און יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי שווערע קאָפּשווינדל, אַלערגישע סימפּטאָמען (הויט-אויסשלאָג, געשוואָלצעניש), אָדער האַרץ-ריטם אַבנאָרמאַליטעטן.
- טרינקט גענוג פליסיקייטן ווי אנגעוויזן דורך אייער דאָקטער, אָבער זייט אַווער פון וואונדער פון דיכיידריישאַן.
- דאָס איז אַ מעדיצין וואָס איז נאָר פֿאַרשריבן פֿאַר אײַך. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג