מאנchmal ווען א דאקטאר פארשרייבט א מעדיצין פאר אייך אדער פאר עמיצן אין אייער פאמיליע, פרעגט איר זיך וואס עס איז, וואס עס טוט, און וואספארא פארזיכטיגקייטן איר זאלט נעמען. היינט וועלן מיר רעדן וועגן א מעדיצין וואס איז וויכטיג פאר אסאך מענטשן. דאס איז טריהעקסיפענידיל. איר קענט עס אפשר וויסן מיטן בראנד נאמען 'ארטאן'.
פֿאַר וואָס ווערט דאָס מעדיצין גענוצט?
פשוט געזאגט, די מעדיצין ווערט בעיקר גענוצט אין צוויי סיטואציעס.
1. פּאַרקינסאָניזם: דאָס איז אַ מוח־שטערונג וואָס פאַראורזאַכט ציטערנישן, שטייפקייט און לאַנגזאַמע באַוועגונגען. טריהעקסיפענידיל העלפֿט קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען.
2. באַוועגונג פּראָבלעמען געפֿירט דורך אַנדערע מעדיקאַמענטן: עטלעכע מעדיקאַמענטן געניצט פֿאַר גייַסטיק קראַנקייטן קענען אויך פאַרשאַפן באַוועגונג פּראָבלעמען ענלעך צו פּאַרקינסאָן'ס קרענק אין עטלעכע מענטשן. די מעדיצין ווערט אויך געניצט אין אַזעלכע פֿאַלן.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז מען זאָל נאָר ניצן דעם מעדיצין לויטן ראַט פֿון אַ דאָקטער. ניצט קיינמאָל נישט דעם מעדיצין נאָר ווײַל איר מיינט אַז עס וועט אײַך העלפֿן אָדער ווײַל עמעצער אַנדערש מיינט אַז עס וועט אײַך העלפֿן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער אייער דאָקטער פאַרשרײַבט דעם מעדיקאַמענט פֿאַר אײַך, איז עס גאָר וויכטיק אים צו מיטטיילן וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט. ווײַל באַזירט אויף דער אינפֿאָרמאַציע וועט דער דאָקטער באַשליסן צי דעם מעדיקאַמענט איז פּאַסיק פֿאַר אײַך צי נישט, צי די דאָזע דאַרף געביטן ווערן.
| זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט די דאָזיקע באַדינגונגען. |
|---|
| גלאַוקאָמאַ (פאַרגרעסערטער אויג דרוק) |
| האַרץ קרענק אָדער הויך בלוט דרוק |
| ניר אדער לעבער קרענק |
| פּראָסטאַט דריז פּראָבלעמען (פֿאַר מענער) |
| אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם מעדיצין אָדער קיין אַנדער מעדיצין, עסן אָדער פאַרב. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך |
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
- נעמט דעם פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער.
- נעמט אייער מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער האָט עס פֿאָרגעשריבן. אויב עס איז צוויי מאָל אַ טאָג, פּרוּווט עס צו האַלטן אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג.
- טרינקט נישט מער ווי די פארשריבענע מאָס.
- דאָס וויכטיקסטע: הערט נישט אויף צו נעמען די מעדיקאַציע פּלוצעם אָן דיין דאָקטער'ס עצה. דאָס טאָן קען פאַראורזאַכן אַ ערנסטע רעאַקציע. אויב איר הערט יאָ אויף, טוט דאָס ביסלעכווייַז, ווי דיין דאָקטער זאָגט אײַך.
ספּעציעלע אויפֿמערקזאַמקייט צו קינדער און עלטערע
אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, זאָלט איר רעדן מיט אַ פּעדיִאַטריסט וועגן דעם. אויך, מענטשן איבער 65 יאָר קענען פילן די ווירקונגען פון די מעדיצין אַ ביסל שטאַרקער. דעריבער, ווערט זיי געוויינטלעך פאַרשריבן אַ נידעריקערע דאָזע.
וואָס טוט מען אויב מען נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען אן איבערדאז, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל . אנדערש, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU) .
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע צו אויסגלייכן א פארגעסענע דאזע.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- טרוקענער מויל: עס איז געוויינטלעך צו דערפאַרן טרוקענער מויל בשעת מען נעמט דעם מעדיקאַמענט. דאָס קען מען באַהאַנדלען דורך קייַען צוקער-פֿרייע גומע, זויגן אויף צוקער-פֿרייע זיסוואַרג, און טרינקען אַ סך וואַסער איבערן טאָג.
- טרוקענע אויגן און פארשוואומענע זעאונג: אייערע אויגן קענען זיך פילן טרוקן און אייער זעאונג קען זיין אביסל פארשוואומענע. אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, קענט איר דערפאַרן עטוואָס אומבאַקוועמקייט. לובריקירנדיקע טראָפּנס קענען געניצט ווערן דערפאַר. אָבער, אויב דער צושטאַנד בלייבט אָדער איז שטרענג, זעט אייער אויג דאָקטער.
- שלעפעריגקייט און שווינדל: די מעדיקאציע קען אייך מאכן פילן שלעפעריג אדער שווינדליג. דעריבער , דרייווט נישט אדער אפערירט נישט מאשינען ביז איר ווייסט ווי די מעדיקאציע ווירקט אויף אייך.
- טוישן פאזיציעס:ווען איר שטייט פלוצלינג אויף, אדער ווען איר שטייט אויף פון א זיצנדיקער פאזיציע, קענט איר זיך פילן שווינדלדיק און פאלן. זייט ספעציעל פארזיכטיג אויב איר זענט עלטער. טוישט פאזיציעס אפט.
- אַלקאָהאָל: פֿאַרמײַדט טרינקען אַלקאָהאָל. אַלקאָהאָל קען ענדערן די ווירקונג פֿון דעם מעדיקאַמענט און פֿאַרגרעסערן די זייַט־עפֿעקטן.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס האבן זיינע ביי-עפעקטן. נישט יעדער באקומט זיי. אבער, ס'איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן זיי.
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער. | |
|---|---|
| אַלערגיע סימפּטאָמען | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| זעאונג ענדערונגען | א דראסטישע ענדערונג, אנדערש פון פארשוועמען דאס אויסזען. |
| האַרץ קלאַפּ | א געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל אָדער נישט רעגולער. |
| גייסטישע ענדערונגען | זען אדער הערן זאכן וואָס זענען נישט דאָרט (האַלוסינאַציעס). |
| ברעכן | אנהאלטנדיקע ברעכן. |
| אויב די סימפּטאָמען בלייבן אָדער זענען שטערנדיק, זאָגט אייער דאָקטער. | |
| דייַגעס | זיך נישט גוט פילן. |
| שווינדל/שלאָפֿנקייט | לייכטע שווינדל אדער דראַוזינאַס. |
| איבל | פילט זיך ווי ברעכן. |
ווי זאָלט איר אויפֿהיטן אייער מעדיצין?
- האַלט עס אַוועק פון קינדער. דאָס איז זייער וויכטיק.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 צעלזיוס). האַלטן אַוועק פון איבערגעטריבענע היץ און נעץ.
- אַוועקוואַרפן יעדע מעדאַקאַציע וואָס איז שוין פֿאַרבײַ איר עקספּיראַציע דאַטע אָן עס צו נוצן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַער מעדיצינישן צושטאַנד. גיב קיינמאָל נישט אײַער מעדיצין צו קיינעם אַנדערש.
- איידער איר הייבט אן נעמען די מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- פֿאַרמײַדט פּלוצעם אָפּשטעלן די מעדיקאַציע אָן דײַן דאָקטערס עצה.
- פֿאַרמײַדט טרינקען אַלקאָהאָל גאָר בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע.
- ווייל עס קען פּאַסירן שלעפֿעריקייט, זאָלט איר זײַן פֿאָרזיכטיק ווען איר טוט אויפֿגאַבן וואָס דאַרפֿן אויפֿמערקזאַמקייט, ווי צום בייַשפּיל פֿאָרן.
- אויב אַ שווערע זייַט ווירקונג פּאַסירט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment