מיר האבן אלע געהערט וועגן "פויגל גריפע" אין דער צייטונג, אויף טעלעוויזיע, אדער אויפן אינטערנעט אין פארשידענע צייטן, נישט אזוי? ווען מיר הערן וועגן א פויגל גריפע עפידעמיע אין א פרעמד לאנד, פילן מיר אויך אביסל מורא. "וועט דאס אויך קומען צו אונזער לאנד?", "איז עס געפערליך צו עסן הינדל און אייער יעצט?" עס איז נארמאל אז פראגן זאלן קומען אין קאפ. ממילא, לאמיר היינט רעדן וועגן דעם פויגל גריפע, אדער מעדיציניש באקאנט אלס `(פויגל גריפע)`, אין פשוטע ווערטער. די וויכטיגסטע זאך איז נישט צו זיין אומנייטיק דערפון דערשראקן, נאר צו זיין באוואוסטזיניק.
פשוט געזאגט, וואָס איז דאָס פֿאַר אַ פֿויגל־גריפּ?
פויגל גריפּ איז אַ וויראַלע אינפעקציע וואָס פֿאַרשפּרייט זיך צווישן פֿייגל. עס איז ענלעך צו דער גריפּ וואָס מיר באַקומען. עס ווערט פֿאַראורזאַכט דורך אַ ווירוס גערופֿן גריפּ אַ. וואַנדערפֿייגל, ספּעציעל ווילדע קאַטשקעס און גאַנדז, זענען די נאַטירלעכע טרעגער פֿון דעם ווירוס. די ווילדע פֿייגל קענען דאַן איבערגעבן די קראַנקייט צו הויזפֿייגל, ווי הינער און טערקיז.
וויכטיג, פויגל גריפּ איז נישט קיין קראַנקייט וואָס פֿאַרשפּרייט זיך לייכט צווישן מענטשן . עס איז בפֿרט אַ סכּנה פֿאַר פֿייגל. פֿאַלן פֿון אינפֿעקציע אין מענטשן זענען געמאָלדן געוואָרן זייער זעלטן. אפילו אין אַזעלכע פֿאַלן, איז דער אינפֿיצירטער מענטש געווען עמעצער וואָס האָט געהאַט נאָענטן קאָנטאַקט מיט קראַנקע פֿייגל. למשל, עמעצער וואָס האָט געאַרבעט אויף אַן אינפֿיצירטער הינער פֿאַרם. כאָטש עטלעכע מילך קי און פֿאַרבונדענע אַרבעטער אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן זענען לעצטנס אינפֿיצירט געוואָרן מיט דעם שטאַם, גערופֿן H5N1, זענען נישט געווען קיין באַריכטן פֿון מענטש-צו-מענטש איבערטראַגונג.
דאָס מיינט אַז אויב איר לעבט אַ נאָרמאַל לעבן, איז דער ריזיקאָ פון באַקומען פויגל גריפּ זייער נידעריק. זייט נישט אומנייטיק דערשראָקן דערפון.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון פויגל גריפּ?
די סימפּטאָמען פון דער קראַנקייט זענען אַנדערש צווישן פייגל און מענטשן. פייגל קענען מאל שטאַרבן פּלוצעם אָן ווייַזן קיין סימפּטאָמען. ביי מענטשן, זענען רעספּעראַטאָרישע סימפּטאָמען די מערסט פּראָסט.
לאָמיר קלאָר אָפּטיילן די כאַראַקטעריסטיקס.
| סימפּטאָמען פון פייגל און חיות | סימפּטאָמען אין מענטשן |
|---|---|
| ערשטע, לייכטע סימפּטאָמען:
אויב די קראַנקייט ווערט ערגער:
|
זענען חיות אין ריזיקע?
עס איז זייער אומגעוויינטלעך אז אייער הונט אדער קאַץ וועט באַקומען פויגל גריפּ. צו טאָן דאָס, וואָלטן זיי געדאַרפט עסן אַ טויטן פויגל וואָס איז געווען ינפעקטאַד מיטן ווירוס. אַזוי עס איז נישט נויטיק צו זאָרגן וועגן דעם. אָבער, אויב אייער ליבלינג האט ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמס ווי היץ, אָנווער פון אַפּעטיט, אָדער געשוואָלענע אויגן, איז עס בעסטער צו זען אַ וועטערינאַר גלייך.
ווי באַקומען מענטשן די דאָזיקע קראַנקייט?
ווי פריער דערמאנט, כדי מענטשן זאלן דאס קענען כאפן, מוזן זיי האבן זייער נאנטן קאנטאקט מיט אן אינפעקטירטן פויגל.
- דירעקטער קאָנטאַקט מיט סעקרעציעס ווי שפּייַעכץ, שלייַם, אָדער פעסעס פון אַן אינפעקטירטן פויגל.
- אין דער סביבה וואו פייגל וואוינען, זאַמלען זיך פּאַרטיקלען ווי טרוקענע פעקאַלן וואָס אַנטהאַלטן דעם ווירוס אין דער לופט און ווערן אײַנגעאָטעמט.
- רייניקן אדער צוגרייטן אינפעקטירטע פייגל פאר פלייש (אבער נישט פון גוט געקאכט פלייש).
געדענקט דאָס וויכטיקסטע:
עסן גאָר געקאָכטע הינדל אָדער אייער וועט נישט פֿאַרשפּרייטן פֿויגל גריפּ. היץ הרגעט גאָר דעם ווירוס. אַזוי איר קענט עסן הינדל און אייער ווי געוויינטלעך אָן מורא. אָבער, עסן רויע אָדער נישט גענוג געקאָכטע הינדל אָדער אייער איז ריזיקאַליש.
אויך, זאָלט איר נישט טרינקען רויע/נישט-פּאַסטעריזירטע מילך. דאָס איז ווײַל דער ווירוס איז לעצטנס געפֿונען געוואָרן אין מילך פֿון אינפֿיצירטע קי אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן. דער זיכערסטער וועג איז צו קאָנסומירן פּאַסטעריזירטע מילך און מילך פּראָדוקטן.
ווי קענען מיר זיך באַשיצן און וואָס זאָלן מיר טאָן?
עס זענען דא א פאר פשוטע טריט וואס מיר קענען נאכפאלגן צו זיך באשיצן דערפון.
פאַרהיטנדיקע מיטלען
- גייט נישט צו צו און רירט נישט אָן ווילדע פייגל וואָס זעען אויס קראַנק אָדער טויט. דאָס איז זייער וויכטיק. לערנט דאָס אויך אייערע קינדער.
- אויב איר זענט אַ הינדל ברידער,זייט זיכער צו האַלטן אייערע ליבלינג חיות אַוועק פון ווילדע פייגל. האַלט הינדל קאָפּס ריין.
- וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף און וואַסער נאָך דעם ווי איר האַנדלט מיט חיות, הינדל אָדער אייער, און איידער און נאָך קאָכן.
- שטענדיג קאכט הינדל און אייער גוט דורכ. פארמיידט נישט גענוג געקאכט פלייש אדער רויע אייער (למשל, די וואס ווערן גענוצט אין געוויסע סאלאטן).
- אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי היץ און הוסט און זענט לעצטנס געווען אין קאָנטאַקט מיט קראַנקע פייגל, זעט אייער דאָקטער גלייך . פֿאַרגעסט נישט צו זאָגן אייער דאָקטער אַז איר זענט געווען אין קאָנטאַקט מיט פייגל.
איז דא עפעס א באַהאַנדלונג?
יא. אויב מען פארדעכטיגט פויגל גריפּ, וועט דער דאָקטער נעמען אַ שטאָך פֿון דער נאָז אָדער האַלדז פֿאַר טעסטינג. אויב די קראַנקייט ווערט באַשטעטיקט, איז בעסטער צו אָנהייבן באַהאַנדלונג אין די ערשטע 48 טעג נאָך די אָנהייב פֿון סימפּטאָמען. פֿאַר דעם וועט דער דאָקטער פֿאַרשרייַבן אַנטיווירוס מעדיקאַמענטן ווי אָסעלטאַמיוויר (טאַמיפלו).
אבער, נעמט נישט די מעדיקאציע אליין. זוכט שטענדיג באהאנדלונג נאר אונטער מעדיצינישער עצה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פויגל גריפּ איז אַ קראַנקייט וואָס באַטראָפט מערסטנס פייגל. עס קען זיך איבערשפּרייטן צו מענטשן איז זייער זעלטן.
- כּדי אַ מענטש זאָל ווערן אָנגעשטעקט, איז זייער נאָענטער קאָנטאַקט מיט אַ קראַנקן פויגל נויטיק.
- עס איז 100% זיכער צו עסן גוט געקאכטע הינדל און אייער.
- האַנדלט נישט מיט קראַנקע אָדער טויטע פייגל. אויך, מעלדט די באַטייַטיקע אויטאָריטעטן, ווי צום ביישפּיל די לאָקאַלע וועטערינאַרי אָפיס.
- אויב איר האָט גריפּ-ענלעכע סימפּטאָמען און זענט לעצטנס געווען אין קאָנטאַקט מיט קראַנקע פייגל, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער.
- מיר קענען זיך לייכט באַשיצן פון דעם ריזיקע דורך נישט זיין אומנייטיק דערשראָקן, וויסן די ריכטיקע אינפֿאָרמאַציע, און נאָכפֿאָלגן פּשוטע היגיענע פּראַקטיקעס.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג