אויב איר האָט צוקערקרענק , איז טראַכטן וועגן און פאַרוואַלטן אייערע אינסולין לעוועלס יעדן טאָג מסתּמא געוואָרן אַ טייל פון אייער לעבן. אין דער פאַרגאַנגענהייט זענען נאָר געווען אַ פּאָר לייזונגען צו דעם. אָבער מיטן פֿאָרשריט פֿון מעדיצין און טעכנאָלאָגיע, זענען איצט פֿאַראַן נײַע, זייער גרינגע וועגן צו קאָנטראָלירן אייערע בלוט צוקער לעוועלס . איין אַזאַ נײַער מעטאָד איז די אינסולין פּאַטש פּאָמפּע. לאָמיר אַ קוק טאָן וואָס עס איז, ווי עס אַרבעט, און פֿאַר וועמען עס איז פּאַסיק.
וואָס איז אַן אינסולין פּאַטש פּאָמפּע?
פשוט געזאגט, איז דאס א קליין דיגיטאלע אפאראט וואס ווערט גענוצט אלס אן אלטערנאטיוו צו אינסולין אינדזשעקציעס . עס איז ווי א קליינער קאמפיוטער. מען קען עס צוטשעפּען צו אונזער הויט. ווען עס איז צוגעטשעפּען, לאזט עס אויטאמאטיש ארויס די ריכטיגע מאס אינסולין אין קערפער אין די ריכטיגע צייטן איבערן טאג, דאס הייסט, בעתן טאג און ביינאכט, ווי מיר האבן פריער באשטימט. די אויטאמאטישע סיסטעם העלפט אסאך האלטן אייערע בלוט צוקער לעוועלס אין די ריכטיגע ראנגע. כדי עס זאל ארבעטן ריכטיג, דארף עס זיין צוגעטשעפּען צום קערפער רוב פון טאג אדער כמעט די גאנצע צייט.
ווען איר ניצט אזא פאמפע, דארפט איר קאנטראלירן אייער בלוט צוקער כאטש זעקס מאל א טאג. אבער אסאך מענטשן בעפארצוגן דעם מעטאד ווייל עס איז פיל שנעלער און גרינגער ווי זיך אליין אריינשפריצן. ווען איר האט שוין אויפגעשטעלט אייער פאטש פאמפע, קען עס צושטעלן סיי א באזאלע דאזע , וואס איז די צאל אינסולין וואס איר דארפט ביסלעכווייז איבערן טאג, און סיי א באלוס דאזע , וואס איז די עקסטערע אינסולין וואס איר דארפט ווען איר עסט. אסאך נייע דעווייסעס האבן אויך א באלוס קאלקולאטאר, אזוי איז גרינג אויסצורעכענען וויפיל אינסולין איר דארפט פאר מאלצייטן.
פֿאַר וועמען איז די פּאַטש פּאָמפּע פּאַסיק?
אין פאַקט, יעדער מיט צוקערקרענק , צי פרויען צי מענער, קען נוצן דעם פּראָדוקט, נישט קוקנדיק אויף עלטער. עס איז ספּעציעל נוצלעך פֿאַר יענע מיט טיפּ 1 צוקערקרענק . אָבער, עס איז נישטאָ קיין פּראָבלעם פֿאַר יענע מיט טיפּ 2 צוקערקרענק עס אויך צו נוצן.
ס'איז בעסטער צו רעדן מיט אייער דאָקטער איידער איר באַשליסט צי דאָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך.
עס איז נישטאָ קיין כלל אַז אַמאָל איר הייבט אָן דאָס צו ניצן, מוזט איר עס ניצן אויף אייביק. אויב איר האָט נישט ליב דעם אופֿן, קענט איר צוריקגיין צום אַלטן אופֿן פֿון אינדזשעקטירן אינסולין.
טראַכט וועגן דעם אויף דעם וועג.
- אויב איר טוט רעגולער געניטונגען און לעבט אן אקטיוו לעבן, דאס ערלויבט אייך צו פאָרזעצן נעמען אייער אינסולין דאָזע אָן אויפהערן בעת געניטונגען.
- דאָס איז אַ גוטע אָפּציע אפילו פֿאַר עמעצן וואָס האט שטרענגע רעאַקציעס צו נידעריק בלוט צוקער.
- דאָס איז זייער באַקוועם פֿאַר שול־גייענדיקע קינדער, ווײַל זיי באַקומען די ריכטיקע דאָזע אינסולין אין דער ריכטיקער צײַט, אַפֿילו ווען זיי זענען פֿאַרנומען מיט שפּילן אָדער לערנען.
ווי אזוי ארבעט די דאזיגע פּאַטש פּאָמפּע?
עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן אינסולין פּאָמפּעס. איינע איז די טראַדיציאָנעלע פּאָמפּע וואָס קומט מיט אַ רער (אַ צוגעבונדענע פּאָמפּע). די אַנדערע איז די פּאַטש פּאָמפּע וועגן וועלכער מיר רעדן דאָ. אין טערמינען פון עפעקטיווקייט, זענען ביידע ענלעך. אַזוי די ברירה קומט אַראָפּ צו אייער פּרעפֿערענץ און באַקוועמלעכקייט.
פּאַטש פּאָמפּעס זענען פיל קלענער ווי די אַלטע רער פּאָמפּעס. אַנדערע פּאָמפּעס דאַרפן געוויינטלעך געטראָגן ווערן אויף אַ גאַרטל אָדער אין אַ קעשענע. זיי צושטעלן אינסולין דורך אַ דין רער וואָס גייט פון דער פּאָמפּע צו דער הויט. אָבער די פּאַטש פּאָמפּע איז אַטאַטשט גלייך צו דער הויט, אַזוי עס איז נישטאָ קיין זעבארע רער .
| אייגנשאַפט | געבונדענע פּאָמפּע | פּאַטש פּאָמפּע |
|---|---|---|
| ווי אזוי עס צו טראָגן | מען טראָגט עס אין אַ קעשענע אָדער אויף אַ גאַרטל. עס איז פֿאַרבונדן צו דער הויט דורך אַ רער. | עס ווערט געווענדט גלייך אויף דער הויט (למשל, אויף דער אָרעם, מאָגן). |
| רער (ריד) | עס שטעקט ארויס א לאנגע רער. | עס זענען נישטאָ קיין זעבארע רערן. |
| געבן אינסולין | אינסולין ווערט אריינגעגעבן דורך א קליין רערעלע (קאנולא) אונטער דער הויט דורך דעם רער. | א זייער קליין רער (קאַנולאַ) אַטאַטשט צום פּאַטש ליפערט אינסולין אונטער דער הויט. |
| נאך נוצן | די פּאָמפּע ווערט ווידער גענוצט. די אינסולין און רערן ווערן געטוישט יעדע עטלעכע טעג. | זיי זענען אָפט איין מאָל אַ מאָל און ווערן גענוצט בלויז איין מאָל. דער גאַנצער פּאַטש ווערט געטוישט טעגלעך אָדער יעדע עטלעכע טעג. |
ווי נוצט מען דאָס?
די פלעטער אנטהאלט סיי די אינסולין קאמער און סיי די זייער קליינע, דינע רער (קאנולא) וואס לייגט אריין אינסולין אונטער דער הויט. אלץ וואס איר דארפט טאן איז צוקלעבן די פלעטער צו דער הויט אין א באקוועמען ארט פאר אייך, למשל, אויפן בויך אדער ארעם, מיט קלעפּיקע טייפ. עס קען דערנאך קאנטראלירט ווערן מיט א דראטלאזער ווייטקאנטראל אדער א קאמפאטיבלן סמארטפאן .
נאך א גרויסער אונטערשייד צווישן א טראדיציאנעלער פאמפ און א פּאַטש פאמפ איז אז רוב פון די פּאַטש פאמפס זענען איין מאל צו ניצן . למשל, געוויסע טיפן קומען מיט 30 דעווייסעס א חודש. איר דארפט נאר אנטון א נייע יעדן טאג. די קען מען טראגן פאר 24 שעה, אפילו בשעת'ן דושן אדער שלאפן. נאך 24 שעה, נעמט איר פשוט אראפ די אלטע, ווארפט זי אוועק, און לייגט אן א נייע.
זענען נישטאָ קיין חסרונות דערפון?
דאָס איז טאַקע אַ זייער באַקוועם און נוצלעך מיטל. און עס זענען נישט געמאלדן געוואָרן קיין גרויסע ריזיקעס פון ניצן עס. אָבער, עטלעכע מענטשן קענען געפֿינען עס אַ ביסל שווער צו לערנען ווי צו ניצן עס אין אָנהייב.
דעריבער זוכן אסאך מענטשן טרענירונג פון זייער דאקטאר אדער צוקערקרענק ספעציאליסט ווען זיי הייבן ערשט אן צו ניצן דעם סארט אפאראט. ס'איז וויכטיג צו לערנען ווי אזוי עס צו ניצן ריכטיג כדי צו זיכער מאכן אז איר באקומט די ריכטיגע דאזע אינסולין.
נאך א זאך איז, עטליכע מענטשן האבן נישט ליב ווי עס קוקט אויס ווען עס איז צוגעבונדן צו זייער הויט. עס איז גרינגער צו באהאלטן אונטער קליידער ווי א רער פאמפ, אבער עס קען זיין אביסל קענטיק לויט וואס איר טראגט.
וויפיל קאסט די דאזיגע פּאַטש פּאָמפּע?
אויב איר טראַכט צו ניצן אַ פּאַטש פּאָמפּע ווי דאָס, איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די קאָסטן. די זענען טייערער ווי רעגולערע אינסולין ינדזשעקשאַנז. דעפּענדינג אויף די טיפּ פון מיטל, קען דער פּרייַז פון איינעם אין אַ לאַנד ווי די פאַראייניקטע שטאַטן זיין צווישן $4,500 און $6,500. דאָס איז אַ גרויסע סומע אין סרי לאַנקאַ קראַנטקייַט. עס איז בעסטער צו פרעגן אייער דאָקטער וועגן פּרייזן און פאַרפֿיגבאַרקייט אין סרי לאַנקאַ.
אויב איר האָט געזונט־פאַרזיכערונג, איז וויכטיק צו פרעגן אייער פאַרזיכערונג־געזעלשאַפט צי זיי דעקן דעם טיפּ עקוויפּמענט. עטלעכע פאַרזיכערונג־געזעלשאַפטן דעקן אפשר נאָר געוויסע טיפּן. אַזוי, זייט זיכער צו באַקומען קלאָרע אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם איידער איר קויפט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די אינסולין פּאַטש פּאָמפּע איז אַ מאָדערנער, באַקוועמער וועג פֿאַר מענטשן מיט צוקערקרענק צו באַקומען אינסולין.
- דאָס גיט אויטאָמאַטיש די פארלאנגטע באַזאַלע ראַטע און באָלוס ראַטע איבערן טאָג.
- דאָס איז אַ גוטע אָפּציע פֿאַר מענטשן מיט אַקטיווע לעבנס, קינדער, און יענע וואָס האָבן שוועריקייטן צו באַקומען רעגולערע וואַקסינאַציעס.
- עס זענען אויך דא עטלעכע חסרונות, ווי צום ביישפּיל זיין טייַער און אָנהייב שווער צו לערנען צו נוצן.
- דאָס וויכטיקסטע: זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער צי אַזאַ אַ מיטל איז ריכטיק פֿאַר אײַך, וואָס זייַנע מעלות זענען, און דעם ריכטיקן וועג עס צו ניצן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג