Skip to main content

දත් වල මිම්ම ගන්නවා කිව්වේ මොකක්ද? (Dental Impressions) ගැන හැමදේම සරලවම දැනගමු!

ඔයාට දත් සෙට් එකක්, ක්‍රවුන් එකක් දාන්න ඕනෙද? එහෙනම් දොස්තර මහත්තයා ගන්න දත් වල මිම්ම (Dental Impression) ගැන, ඒක ගන්න ක්‍රම සහ ඒ ගැන ඔයා දැනගන්නම ඕන දේවල් සරලව…

දත් වල මිම්ම ගන්නවා කිව්වේ මොකක්ද? (Dental Impressions) ගැන හැමදේම සරලවම දැනගමු!

ඔයා කවදාහරි දන්ත වෛද්‍යවරයෙක් හම්බවෙන්න ගියාම, "අපි දත් ටිකේ impression එකක් ගමු" කියලා කියනවා අහලා තියෙනවද? සමහරවිට ඔයාට දත් සෙට් එකක් දාන්න, කැඩිච්ච දතකට ක්‍රවුන් එකක් දාන්න, නැත්නම් දත් ටික කෙලින් කරගන්න වගේ දෙයකට ගියාම වෙන්න ඇති මේ වචන ටික ඇහුනේ. ඒ වෙලාවට හිතෙන්න ඇති, "මොකක්ද මේ impression එකක් ගන්නවා කියන්නේ?" කියලා. බය වෙන්න එපා, මේක හරිම සරල දෙයක්. සරලවම කිව්වොත් මේක ඔයාගේ දත් ටිකේ සහ විදුරුමස් වල අච්චුවක්, නැත්නම් මිම්මක් ගන්න එකට තමයි කියන්නේ. අපි මේ ගැන හැමදේම අද කතා කරමු.

සරලවම කිව්වොත්, මොකක්ද මේ දත් වල මිම්මක් (Dental Impression) කියන්නේ?

හිතන්නකෝ ඔයාට ගාණටම හරි යන සපත්තුවක් හදාගන්න ඕන කියලා. එතකොට සපත්තු හදන කෙනා ඉස්සෙල්ලම ඔයාගේ කකුලේ මිම්ම ගන්නවනේ. අන්න ඒ වගේ තමයි මේකත්. ඔයාගේ කටට හරියටම ගැලපෙන දත් සෙට් එකක්, ක්‍රවුන් එකක් වගේ දෙයක් හදන්න කලින්, දොස්තර මහත්තයට ඔයාගේ දත් ටිකේ, විදුරුමස් වල සහ කටේ ඇතුලේ හැඩය ගැන නිවැරදිම අදහසක් ගන්න ඕන. අන්න ඒකට තමයි මේ දත් වල මිම්ම (Dental Impression) පාවිච්චි කරන්නේ.

මේක හරියට ඔයාගේ කටේ ඇතුලේ 3D සිතියමක් වගේ. මේ මිම්ම ගත්තට පස්සේ, ඒකෙන් ඔයාගේ කටේ ඇතුලේ තියෙන විදිහටම මොඩ්ල් එකක් (cast) හදාගන්නවා. ඊට පස්සේ ඒ මොඩ්ල් එක බලලා තමයි ඔයාට අවශ්‍ය ප්‍රතිකාරය හරියටම සැලසුම් කරන්නේ සහ ඔයාට අවශ්‍ය දේවල් (දත් සෙට් එක වගේ) හදන්නේ.

මේ මිම්ම ගන්න ප්‍රධාන ක්‍රම දෙකක් තියෙනවා:

1. සාම්ප්‍රදායික පුටි (Putty) ක්‍රමය: මේකෙදි පුටි එකක් වගේ ද්‍රව්‍යයක් පාවිච්චි කරලා තමයි මිම්ම ගන්නේ.

2. ඩිජිටල් ක්‍රමය: මේකෙදි අතේ තියාගෙන පාවිච්චි කරන පුංචි ස්කෑනරයක් (handheld wand) සහ කොම්පියුටර් එකක් යොදාගෙන ඔයාගේ කටේ ඇතුලේ පින්තූර අරගෙන 3D මොඩ්ල් එකක් හදනවා.

හොඳයි, මේ මිම්ම ගන්නේ මොන වගේ දේවල් වලටද?

දත් වල මිම්මක් කියන්නේ දන්ත වෛද්‍ය විද්‍යාවේ ගොඩක් දේවල් වලට නැතුවම බැරි දෙයක්. ඔයාගේ දත් වල පිහිටීම, දත් වල සයිස් එක, උඩ සහ යට දත් සෙට් එක එකිනෙකට ගැලපෙන විදිහ (හපන විදිහ) වගේ ගොඩක් දේවල් මේකෙන් බලාගන්න පුළුවන්. ප්‍රධාන වශයෙන් මේ මිම්ම ගන්න අවස්ථා ටිකක් තමයි මේ.

භාවිතා කරන අවස්ථාව සරල පැහැදිලි කිරීමක්
දත් ආවරණ (Dental Crowns) කැඩිච්ච, දුර්වර්ණ වෙච්ච, හෝ පිරවුමක් දාලා දුර්වල වෙච්ච දතකට උඩින් දාන තොප්පියක් වගේ ආවරණයක් හදන්න.
දත් පාලම් (Dental Bridges) ගැලවිලා ගිය දතක් දෙපැත්තේ තියෙන දත් වල ආධාරයෙන් අලුත් දතක් හයි කරන්න.
දත් තැන්පත් කිරීම (Dental Implants) විදුරුමහේ අස්ථියට හයි කරන කෘත්‍රිම දත් මුලක් මත ක්‍රවුන් එකක් හදන්න.
පෝසිලේන් Veneers දත් වල ඉදිරිපස මතුපිට අලවන ඉතා තුනී ආවරණයක් හදලා දත් වල පෙනුම ලස්සන කරගන්න.
කෘත්‍රිම දත් ඇඳි (Dentures) සම්පූර්ණ හෝ කොටසක් ගැලවිලා ගිය දත් වෙනුවට දාන දත් සෙට් හදන්න.
විනිවිද පෙනෙන ඇලයිනර් (Clear Aligners) දත් වල ඇදේ කෙලින් කරන්න පාවිච්චි කරන, කම්බි නැති, විනිවිද පෙනෙන ට්‍රේ වගේ දේවල් හදන්න.
රිටේනර්ස් (Retainers) දත් කෙලින් කලාට පස්සේ, ඒ දත් ආයෙත් ඇද නොවී තියාගන්න පලඳින උපකරණ හදන්න.
දත් සුදු කරන ට්‍රේ (Teeth Whitening Trays) ගෙදරදීම දත් සුදු කරගන්න පාවිච්චි කරන, ඔයාගේ දත් වලටම හරියන ට්‍රේ හදාගන්න.
ක්‍රීඩා මුඛ ආවරණ (Sports Mouth Guards) ක්‍රීඩා කරනකොට දත් වලට වෙන අනතුරු වලින් ආරක්ෂා වෙන්න දාන මවුත් ගාර්ඩ් හදන්න.
රාත්‍රී ආවරණ (Night Guards) නින්දෙන් දත් මිටි කන එකෙන් (teeth grinding) දත් ගෙවෙන එක නවත්තන්න දාන නයිට් ගාර්ඩ් හදන්න.

මේ මිමි වර්ග කීයක් තියෙනවද?

සාමාන්‍යයෙන් දන්ත වෛද්‍යවරුන් ගන්න මිමි වර්ග තුනක් තියෙනවා. ඒ ඒ අවස්ථාවට අවශ්‍ය විදිහට තමයි මේ වර්ග පාවිච්චි කරන්නේ.

1. මූලික මිම්ම (Preliminary Impression): මේක හරියට දළ සැලැස්මක් වගේ. ඔයා මුලින්ම දොස්තර මහත්තයාව හම්බවෙන්න ගියාම, ඔයාගේ කටේ තත්ත්වය අධ්‍යයනය කරන්න, ප්‍රතිකාර සැලසුම් කරන්න මේ මූලික මිම්ම ගන්නවා. මේකෙන් හදන මොඩ්ල් එක බලලා තමයි දොස්තර මහත්තයා ඊළඟට මොකද කරන්නේ කියලා තීරණය කරන්නේ.

2. අවසාන මිම්ම (Final Impression): මේක තමයි නියම වැඩේට ගන්න මිම්ම. මේක හරිම නිවැරදිව, සියුම් විස්තර පවා සටහන් වෙන විදිහට ගන්න ඕන. ඔයාගේ ක්‍රවුන් එක, බ්‍රිජ් එක, දත් සෙට් එක වගේ දේවල් හදන්න දන්ත රසායනාගාරයට (dental laboratory) යවන්නේ මේ අවසාන මිම්ම තමයි.

3. හපන විදිහේ මිම්ම (Bite Registration): මේකෙන් කරන්නේ ඔයාගේ උඩ දත් සෙට් එකයි, යට දත් සෙට් එකයි එකට හපනකොට ගැලපෙන විදිහ සටහන් කරගන්න එක. මොකද ඔයාට හදන අලුත් දේ හරියටම අනිත් දත් එක්ක ගැලපිලා, ඔයාට හරියට කෑම කන්න පුළුවන් වෙන්න නම් මේ මිම්ම හරිම වැදගත්.

මේ මිම්ම ගන්නකොට ඇත්තටම මොකද වෙන්නේ?

අපි කලින් කතා කරා වගේ මේක කරන්න ක්‍රම දෙකක් තියෙනවා. ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා ඔයාට වඩාත් සුදුසු ක්‍රමය තෝරගනීවි.

පරණ ක්‍රමය: පුටි එකෙන් මිම්ම ගැනීම (Traditional Dental Putty)

මේක තමයි ගොඩක් අය දන්න, බහුලවම පාවිච්චි වෙන ක්‍රමය.

  • පියවර 1: දොස්තර මහත්තයා මුලින්ම ඔයාගේ කටේ සයිස් එකට හරියන ප්ලාස්ටික් හෝ ලෝහ වලින් හදපු ට්‍රේ එකක් (impression tray) තෝරගන්නවා.
  • පියවර 2: ඊට පස්සේ, පුටි එකක් වගේ ද්‍රව්‍යයක් (මේක සාමාන්‍යයෙන් පාට දෙකක් එකට කලවම් කරලා හදාගන්න එකක්) ඒ ට්‍රේ එකට දාලා ඔයාගේ උඩ හෝ යට දත් සෙට් එකට තියලා හිමින් තද කරනවා.
  • පියවර 3: ඊට පස්සේ ඔයාට විනාඩි 2ක් 3ක් විතර කට අරගෙන ඉන්න වෙනවා. මේ වෙලාවේදී අර පුටි එක ටිකෙන් ටික රබර් එකක් වගේ ඝන වෙනවා.
  • පියවර 4: පුටි එක හරියටම ඝන වුණාට පස්සේ, දොස්තර මහත්තයා ට්‍රේ එක හිමින් ඔයාගේ කටින් එළියට ගන්නවා. එතකොට ඔයාගේ දත් වලයි විදුරුමස් වලයි නියම අච්චුවක් ඒ පුටි එකේ සටහන් වෙලා තියෙනවා.
  • පියවර 5: මේ මිම්ම තමයි ලැබ් එකට යවන්නේ. ලැබ් එකේදී මේකට විශේෂ ගල් කුඩු වර්ගයක් (dental stone) දාලා ඔයාගේ කටේ ඇතුලේ මොඩ්ල් එක හදාගන්නවා.

අලුත් ක්‍රමය: ඩිජිටල් ස්කෑන් එක (Digital Dental Impressions)

මේක තමයි නවීන තාක්ෂණය. ගොඩක් දියුණු දන්ත සායන වල දැන් මේ ක්‍රමය පාවිච්චි කරනවා.

  • මේකෙදි කිසිම පුටි එකක් කටේ දාන්නේ නෑ. ඒ වෙනුවට, දොස්තර මහත්තයා පෑනක් වගේ, ඉස්සරහින් පුංචි කැමරාවක් තියෙන උපකරණයක් (intraoral wand) පාවිච්චි කරනවා.
  • මේ උපකරණය ඔයාගේ කට ඇතුලට දාලා, දත් සහ විදුරුමස් උඩින් හිමින් ගෙනියනවා. එහෙම කරනකොට ඒ කැමරාවෙන් තත්පරේකට පින්තූර දහස් ගාණක් ගන්නවා.
  • ඒ පින්තූර ඔක්කොම එසැණින්ම ළඟ තියෙන කොම්පියුටර් මොනිටර් එකේ දිස්වෙනවා. කොම්පියුටරයේ තියෙන විශේෂ මෘදුකාංගයක් (software) මේ පින්තූර ඔක්කොම එකට එකතු කරලා ඔයාගේ කටේ ඇතුලේ 3D මොඩ්ල් එකක් හදනවා.
  • මේ ක්‍රමයේදී පුටි කටේ දාගෙන ඉන්න අපහසුව, ඔක්කාරයට එන ගතිය වගේ දේවල් වෙන්නේ නෑ. ඒ වගේම මේක හරිම නිවැරදියි.
  • ඊට පස්සේ මේ 3D ෆයිල් එක ඉලෙක්ට්‍රොනිකව (email වගේ) ලැබ් එකට යවනවා.

ඔයාටත් මේ ප්‍රශ්න ඇති... අපි බලමු උත්තර

මේ ගැන කතා කරනකොට ඔයාගේ හිතේ ප්‍රශ්න කීපයක් මතු වෙන්න පුළුවන්. අපි ඒවටත් උත්තර හොයමු.

මේකට කොච්චර වෙලා යනවද?

සාමාන්‍යයෙන් පුටි ක්‍රමයට මිම්මක් ගන්න යන සම්පූර්ණ කාලය විනාඩි 15කටත් අඩුයි. පුටි එක කටේ තියාගෙන ඉන්න වෙන්නේ විනාඩි 3-5ක් වගේ සුළු වෙලාවයි. ඩිජිටල් ස්කෑන් එකක් නම් ඊටත් වඩා ඉක්මන් වෙන්න පුළුවන්.

මේක රිදෙනවද?

නැහැ. කිසිම වේදනාවක් නෑ. හැබැයි සමහර අයට, විශේෂයෙන්ම උගුර හරියට මොනවා හරි වැදුනම ඔක්කාරයට එන ගතියක් (gag reflex) තියෙන අයට, ට්‍රේ එක කටේ දානකොට පොඩි අපහසුවක් දැනෙන්න පුළුවන්. ඔයාටත් එහෙම ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නම්, ඒක කලින්ම ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාට කියන්න. එතකොට එයාට පුළුවන් ඔයාට අපහසුව අඩු වෙන විදිහට මේක කරන්න. නහයෙන් ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න එක, අවධානය වෙනතක යොමු කරන එක වගේ දේවල් වලින් මේ අපහසුව ගොඩක් අඩු කරගන්න පුළුවන්.

මිම්ම ගන්නකොට දත් ගැලවෙන්න පුලුවන්ද?

මේක ගොඩක් අය බය වෙන දෙයක්. හැබැයි ඇත්තටම නිරෝගී දතක් නම් කවදාවත් මිම්මක් ගන්නකොට ගැලවෙන්නේ නෑ. හැබැයි ඔයාගේ දතක් විදුරුමස් රෝගයක් නිසා හරි, අනතුරක් නිසා හරි දැනටමත් ගොඩක් සෙලවෙනවා නම්, ඒ වගේ දතක් සමහරවිට පුටි එකත් එක්ක එළියට එන්න ඉතාම පොඩි ඉඩක් තියෙනවා. ඒත් බය වෙන්න එපා, ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා ඒ වගේ අවදානමක් තියෙනවා නම් ඒක කලින්ම දැකලා ඔයාට ඒ ගැන කියයි. එහෙම දෙයක් වුණොත් ඒකට කරන්න ඕන දේත් එයා බලාගනීවි.

මිම්ම ගත්තට පස්සේ මොකද වෙන්නේ?

ඔයාගේ මිම්ම ලැබ් එකට යැව්වට පස්සේ, දක්ෂ දන්ත තාක්ෂණ ශිල්පියෙක් (dental technician) ඒකෙන් ඔයාට අවශ්‍ය දේ හදන්න පටන් ගන්නවා. මේ වැඩේට ගතවෙන කාලය ඔයාට හදන දේ අනුව වෙනස් වෙනවා. උදාහරණයක් විදිහට, එක ක්‍රවුන් එකක් හදන්න යන කාලයට වඩා, සම්පූර්ණ දත් සෙට් එකක් හදන්න වැඩි කාලයක් යනවා. සාමාන්‍යයෙන් සතියක ඉඳන් සති කීපයක් දක්වා කාලයක් මේකට ගත වෙන්න පුළුවන්.

ඔයාට හදන්නේ ඉදිරිපස දතක් නම්, අලුත් දත හදලා එනකල් ඔයාට දත් නැතුව ඉන්න වෙන්නේ නෑ. දොස්තර මහත්තයා ඒකට තාවකාලික ආවරණයක් (temporary restoration) දාලා දෙනවා.

අතුරු ආබාධ සහ මේ මිම්ම නිවැරදි වීමේ වැදගත්කම

අපි කලින් කතා කරා වගේ, ඔක්කාරයට එන ගතිය ඇරෙන්න මේකේ ලොකු අතුරු ආබාධ හෝ අවදානම් තත්ත්වයන් නෑ. ඒක නිසා මේ ගැන බය වෙන්න කිසිම හේතුවක් නෑ.

දැන් අපි බලමු ඇයි මේ මිම්ම මෙච්චර වැදගත් වෙන්නේ කියලා.

හරියටම ගත්ත මිම්මක් කියන්නේ, ඔයා වෙනුවෙන් හදන දේ (ඒක ක්‍රවුන් එකක්, දත් සෙට් එකක්, රිටේනර් එකක්, මොකක් වුණත්) ඔයාගේ කටට මිලිමීටරයක්වත් එහා මෙහා නොවී හරියටම ගැලපෙනවා කියන එකයි. මිම්ම පොඩ්ඩක් හරි වැරදුණොත්, හදන දේ හරියට සෙට් වෙන්නේ නෑ. එතකොට ඒක දාගෙන ඉන්න අපහසුයි, කෑම කන්න අමාරුයි, සමහරවිට ඒකෙන් අනිත් දත් වලටත් ප්‍රශ්න එන්න පුළුවන්.

ඒ නිසා, දොස්තර මහත්තයා මිම්ම ගන්නකොට, ඔයා උපරිම සහයෝගය දීලා නිශ්චලව ඉන්න එක හරිම වැදගත්. ඒකෙන් තමයි ඔයාට ලස්සන, නිරෝගී හිනාවක් එක්ක, කිසිම අපහසුවකින් තොරව පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් දෙයක් හදාගන්න පුළුවන් වෙන්නේ.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • දත් වල මිම්මක් හෙවත් Dental Impression එකක් කියන්නේ ඔයාගේ දත් වල සහ විදුරුමස් වල අච්චුවක් ගන්න එකටයි. මේක වේදනා රහිත, සරල ක්‍රියාවලියක්.
  • ක්‍රවුන්, බ්‍රිජ්, දත් සෙට්, රිටේනර්ස් වගේ ගොඩක් දේවල් ඔයාගේ කටටම හරියන්න හදන්න මේ මිම්ම අත්‍යවශ්‍යයි.
  • මිම්ම ගන්න සාම්ප්‍රදායික පුටි ක්‍රමය සහ නවීන ඩිජිටල් ස්කෑන් ක්‍රමය කියලා ක්‍රම දෙකක් තියෙනවා.
  • මේ ක්‍රියාවලියට සාමාන්‍යයෙන් ගතවෙන්නේ විනාඩි 15කටත් වඩා අඩු කාලයක්.
  • ඔයාට ඔක්කාරයට එන ගතියක් (gag reflex) තියෙනවා නම්, ඒ ගැන බය නොවී කලින්ම දොස්තර මහත්තයාට කියන්න. ඒක කළමනාකරණය කරගන්න ක්‍රම තියෙනවා.
  • හොඳ ප්‍රතිඵලයක් ලබාගන්න නම්, නිවැරදි මිම්මක් ගැනීම අනිවාර්යයි. ඒ නිසා දොස්තර මහත්තයා දෙන උපදෙස් පිළිපදින්න.

දත් වල මිම්ම, dental impression, දත් සෙට් එක, දත් ක්‍රවුන්, දත් බ්‍රිජ්, දන්ත වෛද්‍ය, දත් වලට ප්‍රතිකාර, dental crown, dental bridge, dentures, retainers

නිතර අසන ප්‍රශ්න (FAQ)

මේකට කොච්චර වෙලා යනවද?

සාමාන්‍යයෙන් පුටි ක්‍රමයට මිම්මක් ගන්න යන සම්පූර්ණ කාලය විනාඩි 15කටත් අඩුයි. පුටි එක කටේ තියාගෙන ඉන්න වෙන්නේ විනාඩි 3-5ක් වගේ සුළු වෙලාවයි. ඩිජිටල් ස්කෑන් එකක් නම් ඊටත් වඩා ඉක්මන් වෙන්න පුළුවන්.

මිම්ම ගත්තට පස්සේ මොකද වෙන්නේ?

ඔයාගේ මිම්ම ලැබ් එකට යැව්වට පස්සේ, දක්ෂ දන්ත තාක්ෂණ ශිල්පියෙක් (dental technician) ඒකෙන් ඔයාට අවශ්‍ය දේ හදන්න පටන් ගන්නවා. මේ වැඩේට ගතවෙන කාලය ඔයාට හදන දේ අනුව වෙනස් වෙනවා. උදාහරණයක් විදිහට, එක ක්‍රවුන් එකක් හදන්න යන කාලයට වඩා, සම්පූර්ණ දත් සෙට් එකක් හදන්න වැඩි කාලයක් යනවා. සාමාන්‍යයෙන් සතියක ඉඳන් සති කීපයක් දක්වා කාලයක් මේකට ගත වෙන්න පුළුවන්.

⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ ඇති වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, එය කිසිසේත්ම වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනිශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නොවේ. ඔබට පවතින ඕනෑම වෛද්‍ය ගැටලුවක් සඳහා වහාම වෛද්‍යවරයෙකු හමුවී උපදෙස් ලබාගන්න.

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 8 + 8 =
දත් වල මිම්ම ගන්නවා කිව්වේ මොකක්ද? (Dental Impressions) ගැන හැමදේම සරලවම දැනගමු!

දත් වල මිම්ම ගන්නවා කිව්වේ මොකක්ද? (Dental Impressions) ගැන හැමදේම සරලවම දැනගමු!

ඔයා කවදාහරි දන්ත වෛද්‍යවරයෙක් හම්බවෙන්න ගියාම, "අපි දත් ටිකේ impression එකක් ගමු" කියලා කියනවා අහලා තියෙනවද? සමහරවිට ඔයාට දත් සෙට් එකක් දාන්න, කැඩිච්ච දතකට ක්‍රවුන් එකක් දාන්න, නැත්නම් දත් ටික කෙලින් කරගන්න වගේ දෙයකට ගියාම වෙන්න ඇති මේ වචන ටික ඇහුනේ. ඒ වෙලාවට හිතෙන්න ඇති, "මොකක්ද මේ impression එකක් ගන්නවා කියන්නේ?" කියලා. බය වෙන්න එපා, මේක හරිම සරල දෙයක්. සරලවම කිව්වොත් මේක ඔයාගේ දත් ටිකේ සහ විදුරුමස් වල අච්චුවක්, නැත්නම් මිම්මක් ගන්න එකට තමයි කියන්නේ. අපි මේ ගැන හැමදේම අද කතා කරමු.

සරලවම කිව්වොත්, මොකක්ද මේ දත් වල මිම්මක් (Dental Impression) කියන්නේ?

හිතන්නකෝ ඔයාට ගාණටම හරි යන සපත්තුවක් හදාගන්න ඕන කියලා. එතකොට සපත්තු හදන කෙනා ඉස්සෙල්ලම ඔයාගේ කකුලේ මිම්ම ගන්නවනේ. අන්න ඒ වගේ තමයි මේකත්. ඔයාගේ කටට හරියටම ගැලපෙන දත් සෙට් එකක්, ක්‍රවුන් එකක් වගේ දෙයක් හදන්න කලින්, දොස්තර මහත්තයට ඔයාගේ දත් ටිකේ, විදුරුමස් වල සහ කටේ ඇතුලේ හැඩය ගැන නිවැරදිම අදහසක් ගන්න ඕන. අන්න ඒකට තමයි මේ දත් වල මිම්ම (Dental Impression) පාවිච්චි කරන්නේ.

මේක හරියට ඔයාගේ කටේ ඇතුලේ 3D සිතියමක් වගේ. මේ මිම්ම ගත්තට පස්සේ, ඒකෙන් ඔයාගේ කටේ ඇතුලේ තියෙන විදිහටම මොඩ්ල් එකක් (cast) හදාගන්නවා. ඊට පස්සේ ඒ මොඩ්ල් එක බලලා තමයි ඔයාට අවශ්‍ය ප්‍රතිකාරය හරියටම සැලසුම් කරන්නේ සහ ඔයාට අවශ්‍ය දේවල් (දත් සෙට් එක වගේ) හදන්නේ.

මේ මිම්ම ගන්න ප්‍රධාන ක්‍රම දෙකක් තියෙනවා:

1. සාම්ප්‍රදායික පුටි (Putty) ක්‍රමය: මේකෙදි පුටි එකක් වගේ ද්‍රව්‍යයක් පාවිච්චි කරලා තමයි මිම්ම ගන්නේ.

2. ඩිජිටල් ක්‍රමය: මේකෙදි අතේ තියාගෙන පාවිච්චි කරන පුංචි ස්කෑනරයක් (handheld wand) සහ කොම්පියුටර් එකක් යොදාගෙන ඔයාගේ කටේ ඇතුලේ පින්තූර අරගෙන 3D මොඩ්ල් එකක් හදනවා.

හොඳයි, මේ මිම්ම ගන්නේ මොන වගේ දේවල් වලටද?

දත් වල මිම්මක් කියන්නේ දන්ත වෛද්‍ය විද්‍යාවේ ගොඩක් දේවල් වලට නැතුවම බැරි දෙයක්. ඔයාගේ දත් වල පිහිටීම, දත් වල සයිස් එක, උඩ සහ යට දත් සෙට් එක එකිනෙකට ගැලපෙන විදිහ (හපන විදිහ) වගේ ගොඩක් දේවල් මේකෙන් බලාගන්න පුළුවන්. ප්‍රධාන වශයෙන් මේ මිම්ම ගන්න අවස්ථා ටිකක් තමයි මේ.

භාවිතා කරන අවස්ථාව සරල පැහැදිලි කිරීමක්
දත් ආවරණ (Dental Crowns) කැඩිච්ච, දුර්වර්ණ වෙච්ච, හෝ පිරවුමක් දාලා දුර්වල වෙච්ච දතකට උඩින් දාන තොප්පියක් වගේ ආවරණයක් හදන්න.
දත් පාලම් (Dental Bridges) ගැලවිලා ගිය දතක් දෙපැත්තේ තියෙන දත් වල ආධාරයෙන් අලුත් දතක් හයි කරන්න.
දත් තැන්පත් කිරීම (Dental Implants) විදුරුමහේ අස්ථියට හයි කරන කෘත්‍රිම දත් මුලක් මත ක්‍රවුන් එකක් හදන්න.
පෝසිලේන් Veneers දත් වල ඉදිරිපස මතුපිට අලවන ඉතා තුනී ආවරණයක් හදලා දත් වල පෙනුම ලස්සන කරගන්න.
කෘත්‍රිම දත් ඇඳි (Dentures) සම්පූර්ණ හෝ කොටසක් ගැලවිලා ගිය දත් වෙනුවට දාන දත් සෙට් හදන්න.
විනිවිද පෙනෙන ඇලයිනර් (Clear Aligners) දත් වල ඇදේ කෙලින් කරන්න පාවිච්චි කරන, කම්බි නැති, විනිවිද පෙනෙන ට්‍රේ වගේ දේවල් හදන්න.
රිටේනර්ස් (Retainers) දත් කෙලින් කලාට පස්සේ, ඒ දත් ආයෙත් ඇද නොවී තියාගන්න පලඳින උපකරණ හදන්න.
දත් සුදු කරන ට්‍රේ (Teeth Whitening Trays) ගෙදරදීම දත් සුදු කරගන්න පාවිච්චි කරන, ඔයාගේ දත් වලටම හරියන ට්‍රේ හදාගන්න.
ක්‍රීඩා මුඛ ආවරණ (Sports Mouth Guards) ක්‍රීඩා කරනකොට දත් වලට වෙන අනතුරු වලින් ආරක්ෂා වෙන්න දාන මවුත් ගාර්ඩ් හදන්න.
රාත්‍රී ආවරණ (Night Guards) නින්දෙන් දත් මිටි කන එකෙන් (teeth grinding) දත් ගෙවෙන එක නවත්තන්න දාන නයිට් ගාර්ඩ් හදන්න.

මේ මිමි වර්ග කීයක් තියෙනවද?

සාමාන්‍යයෙන් දන්ත වෛද්‍යවරුන් ගන්න මිමි වර්ග තුනක් තියෙනවා. ඒ ඒ අවස්ථාවට අවශ්‍ය විදිහට තමයි මේ වර්ග පාවිච්චි කරන්නේ.

1. මූලික මිම්ම (Preliminary Impression): මේක හරියට දළ සැලැස්මක් වගේ. ඔයා මුලින්ම දොස්තර මහත්තයාව හම්බවෙන්න ගියාම, ඔයාගේ කටේ තත්ත්වය අධ්‍යයනය කරන්න, ප්‍රතිකාර සැලසුම් කරන්න මේ මූලික මිම්ම ගන්නවා. මේකෙන් හදන මොඩ්ල් එක බලලා තමයි දොස්තර මහත්තයා ඊළඟට මොකද කරන්නේ කියලා තීරණය කරන්නේ.

2. අවසාන මිම්ම (Final Impression): මේක තමයි නියම වැඩේට ගන්න මිම්ම. මේක හරිම නිවැරදිව, සියුම් විස්තර පවා සටහන් වෙන විදිහට ගන්න ඕන. ඔයාගේ ක්‍රවුන් එක, බ්‍රිජ් එක, දත් සෙට් එක වගේ දේවල් හදන්න දන්ත රසායනාගාරයට (dental laboratory) යවන්නේ මේ අවසාන මිම්ම තමයි.

3. හපන විදිහේ මිම්ම (Bite Registration): මේකෙන් කරන්නේ ඔයාගේ උඩ දත් සෙට් එකයි, යට දත් සෙට් එකයි එකට හපනකොට ගැලපෙන විදිහ සටහන් කරගන්න එක. මොකද ඔයාට හදන අලුත් දේ හරියටම අනිත් දත් එක්ක ගැලපිලා, ඔයාට හරියට කෑම කන්න පුළුවන් වෙන්න නම් මේ මිම්ම හරිම වැදගත්.

මේ මිම්ම ගන්නකොට ඇත්තටම මොකද වෙන්නේ?

අපි කලින් කතා කරා වගේ මේක කරන්න ක්‍රම දෙකක් තියෙනවා. ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා ඔයාට වඩාත් සුදුසු ක්‍රමය තෝරගනීවි.

පරණ ක්‍රමය: පුටි එකෙන් මිම්ම ගැනීම (Traditional Dental Putty)

මේක තමයි ගොඩක් අය දන්න, බහුලවම පාවිච්චි වෙන ක්‍රමය.

  • පියවර 1: දොස්තර මහත්තයා මුලින්ම ඔයාගේ කටේ සයිස් එකට හරියන ප්ලාස්ටික් හෝ ලෝහ වලින් හදපු ට්‍රේ එකක් (impression tray) තෝරගන්නවා.
  • පියවර 2: ඊට පස්සේ, පුටි එකක් වගේ ද්‍රව්‍යයක් (මේක සාමාන්‍යයෙන් පාට දෙකක් එකට කලවම් කරලා හදාගන්න එකක්) ඒ ට්‍රේ එකට දාලා ඔයාගේ උඩ හෝ යට දත් සෙට් එකට තියලා හිමින් තද කරනවා.
  • පියවර 3: ඊට පස්සේ ඔයාට විනාඩි 2ක් 3ක් විතර කට අරගෙන ඉන්න වෙනවා. මේ වෙලාවේදී අර පුටි එක ටිකෙන් ටික රබර් එකක් වගේ ඝන වෙනවා.
  • පියවර 4: පුටි එක හරියටම ඝන වුණාට පස්සේ, දොස්තර මහත්තයා ට්‍රේ එක හිමින් ඔයාගේ කටින් එළියට ගන්නවා. එතකොට ඔයාගේ දත් වලයි විදුරුමස් වලයි නියම අච්චුවක් ඒ පුටි එකේ සටහන් වෙලා තියෙනවා.
  • පියවර 5: මේ මිම්ම තමයි ලැබ් එකට යවන්නේ. ලැබ් එකේදී මේකට විශේෂ ගල් කුඩු වර්ගයක් (dental stone) දාලා ඔයාගේ කටේ ඇතුලේ මොඩ්ල් එක හදාගන්නවා.

අලුත් ක්‍රමය: ඩිජිටල් ස්කෑන් එක (Digital Dental Impressions)

මේක තමයි නවීන තාක්ෂණය. ගොඩක් දියුණු දන්ත සායන වල දැන් මේ ක්‍රමය පාවිච්චි කරනවා.

  • මේකෙදි කිසිම පුටි එකක් කටේ දාන්නේ නෑ. ඒ වෙනුවට, දොස්තර මහත්තයා පෑනක් වගේ, ඉස්සරහින් පුංචි කැමරාවක් තියෙන උපකරණයක් (intraoral wand) පාවිච්චි කරනවා.
  • මේ උපකරණය ඔයාගේ කට ඇතුලට දාලා, දත් සහ විදුරුමස් උඩින් හිමින් ගෙනියනවා. එහෙම කරනකොට ඒ කැමරාවෙන් තත්පරේකට පින්තූර දහස් ගාණක් ගන්නවා.
  • ඒ පින්තූර ඔක්කොම එසැණින්ම ළඟ තියෙන කොම්පියුටර් මොනිටර් එකේ දිස්වෙනවා. කොම්පියුටරයේ තියෙන විශේෂ මෘදුකාංගයක් (software) මේ පින්තූර ඔක්කොම එකට එකතු කරලා ඔයාගේ කටේ ඇතුලේ 3D මොඩ්ල් එකක් හදනවා.
  • මේ ක්‍රමයේදී පුටි කටේ දාගෙන ඉන්න අපහසුව, ඔක්කාරයට එන ගතිය වගේ දේවල් වෙන්නේ නෑ. ඒ වගේම මේක හරිම නිවැරදියි.
  • ඊට පස්සේ මේ 3D ෆයිල් එක ඉලෙක්ට්‍රොනිකව (email වගේ) ලැබ් එකට යවනවා.

ඔයාටත් මේ ප්‍රශ්න ඇති... අපි බලමු උත්තර

මේ ගැන කතා කරනකොට ඔයාගේ හිතේ ප්‍රශ්න කීපයක් මතු වෙන්න පුළුවන්. අපි ඒවටත් උත්තර හොයමු.

මේකට කොච්චර වෙලා යනවද?

සාමාන්‍යයෙන් පුටි ක්‍රමයට මිම්මක් ගන්න යන සම්පූර්ණ කාලය විනාඩි 15කටත් අඩුයි. පුටි එක කටේ තියාගෙන ඉන්න වෙන්නේ විනාඩි 3-5ක් වගේ සුළු වෙලාවයි. ඩිජිටල් ස්කෑන් එකක් නම් ඊටත් වඩා ඉක්මන් වෙන්න පුළුවන්.

මේක රිදෙනවද?

නැහැ. කිසිම වේදනාවක් නෑ. හැබැයි සමහර අයට, විශේෂයෙන්ම උගුර හරියට මොනවා හරි වැදුනම ඔක්කාරයට එන ගතියක් (gag reflex) තියෙන අයට, ට්‍රේ එක කටේ දානකොට පොඩි අපහසුවක් දැනෙන්න පුළුවන්. ඔයාටත් එහෙම ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නම්, ඒක කලින්ම ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාට කියන්න. එතකොට එයාට පුළුවන් ඔයාට අපහසුව අඩු වෙන විදිහට මේක කරන්න. නහයෙන් ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න එක, අවධානය වෙනතක යොමු කරන එක වගේ දේවල් වලින් මේ අපහසුව ගොඩක් අඩු කරගන්න පුළුවන්.

මිම්ම ගන්නකොට දත් ගැලවෙන්න පුලුවන්ද?

මේක ගොඩක් අය බය වෙන දෙයක්. හැබැයි ඇත්තටම නිරෝගී දතක් නම් කවදාවත් මිම්මක් ගන්නකොට ගැලවෙන්නේ නෑ. හැබැයි ඔයාගේ දතක් විදුරුමස් රෝගයක් නිසා හරි, අනතුරක් නිසා හරි දැනටමත් ගොඩක් සෙලවෙනවා නම්, ඒ වගේ දතක් සමහරවිට පුටි එකත් එක්ක එළියට එන්න ඉතාම පොඩි ඉඩක් තියෙනවා. ඒත් බය වෙන්න එපා, ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා ඒ වගේ අවදානමක් තියෙනවා නම් ඒක කලින්ම දැකලා ඔයාට ඒ ගැන කියයි. එහෙම දෙයක් වුණොත් ඒකට කරන්න ඕන දේත් එයා බලාගනීවි.

මිම්ම ගත්තට පස්සේ මොකද වෙන්නේ?

ඔයාගේ මිම්ම ලැබ් එකට යැව්වට පස්සේ, දක්ෂ දන්ත තාක්ෂණ ශිල්පියෙක් (dental technician) ඒකෙන් ඔයාට අවශ්‍ය දේ හදන්න පටන් ගන්නවා. මේ වැඩේට ගතවෙන කාලය ඔයාට හදන දේ අනුව වෙනස් වෙනවා. උදාහරණයක් විදිහට, එක ක්‍රවුන් එකක් හදන්න යන කාලයට වඩා, සම්පූර්ණ දත් සෙට් එකක් හදන්න වැඩි කාලයක් යනවා. සාමාන්‍යයෙන් සතියක ඉඳන් සති කීපයක් දක්වා කාලයක් මේකට ගත වෙන්න පුළුවන්.

ඔයාට හදන්නේ ඉදිරිපස දතක් නම්, අලුත් දත හදලා එනකල් ඔයාට දත් නැතුව ඉන්න වෙන්නේ නෑ. දොස්තර මහත්තයා ඒකට තාවකාලික ආවරණයක් (temporary restoration) දාලා දෙනවා.

අතුරු ආබාධ සහ මේ මිම්ම නිවැරදි වීමේ වැදගත්කම

අපි කලින් කතා කරා වගේ, ඔක්කාරයට එන ගතිය ඇරෙන්න මේකේ ලොකු අතුරු ආබාධ හෝ අවදානම් තත්ත්වයන් නෑ. ඒක නිසා මේ ගැන බය වෙන්න කිසිම හේතුවක් නෑ.

දැන් අපි බලමු ඇයි මේ මිම්ම මෙච්චර වැදගත් වෙන්නේ කියලා.

හරියටම ගත්ත මිම්මක් කියන්නේ, ඔයා වෙනුවෙන් හදන දේ (ඒක ක්‍රවුන් එකක්, දත් සෙට් එකක්, රිටේනර් එකක්, මොකක් වුණත්) ඔයාගේ කටට මිලිමීටරයක්වත් එහා මෙහා නොවී හරියටම ගැලපෙනවා කියන එකයි. මිම්ම පොඩ්ඩක් හරි වැරදුණොත්, හදන දේ හරියට සෙට් වෙන්නේ නෑ. එතකොට ඒක දාගෙන ඉන්න අපහසුයි, කෑම කන්න අමාරුයි, සමහරවිට ඒකෙන් අනිත් දත් වලටත් ප්‍රශ්න එන්න පුළුවන්.

ඒ නිසා, දොස්තර මහත්තයා මිම්ම ගන්නකොට, ඔයා උපරිම සහයෝගය දීලා නිශ්චලව ඉන්න එක හරිම වැදගත්. ඒකෙන් තමයි ඔයාට ලස්සන, නිරෝගී හිනාවක් එක්ක, කිසිම අපහසුවකින් තොරව පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් දෙයක් හදාගන්න පුළුවන් වෙන්නේ.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • දත් වල මිම්මක් හෙවත් Dental Impression එකක් කියන්නේ ඔයාගේ දත් වල සහ විදුරුමස් වල අච්චුවක් ගන්න එකටයි. මේක වේදනා රහිත, සරල ක්‍රියාවලියක්.
  • ක්‍රවුන්, බ්‍රිජ්, දත් සෙට්, රිටේනර්ස් වගේ ගොඩක් දේවල් ඔයාගේ කටටම හරියන්න හදන්න මේ මිම්ම අත්‍යවශ්‍යයි.
  • මිම්ම ගන්න සාම්ප්‍රදායික පුටි ක්‍රමය සහ නවීන ඩිජිටල් ස්කෑන් ක්‍රමය කියලා ක්‍රම දෙකක් තියෙනවා.
  • මේ ක්‍රියාවලියට සාමාන්‍යයෙන් ගතවෙන්නේ විනාඩි 15කටත් වඩා අඩු කාලයක්.
  • ඔයාට ඔක්කාරයට එන ගතියක් (gag reflex) තියෙනවා නම්, ඒ ගැන බය නොවී කලින්ම දොස්තර මහත්තයාට කියන්න. ඒක කළමනාකරණය කරගන්න ක්‍රම තියෙනවා.
  • හොඳ ප්‍රතිඵලයක් ලබාගන්න නම්, නිවැරදි මිම්මක් ගැනීම අනිවාර්යයි. ඒ නිසා දොස්තර මහත්තයා දෙන උපදෙස් පිළිපදින්න.

දත් වල මිම්ම, dental impression, දත් සෙට් එක, දත් ක්‍රවුන්, දත් බ්‍රිජ්, දන්ත වෛද්‍ය, දත් වලට ප්‍රතිකාර, dental crown, dental bridge, dentures, retainers

නිතර අසන ප්‍රශ්න (FAQ)

මේකට කොච්චර වෙලා යනවද?

සාමාන්‍යයෙන් පුටි ක්‍රමයට මිම්මක් ගන්න යන සම්පූර්ණ කාලය විනාඩි 15කටත් අඩුයි. පුටි එක කටේ තියාගෙන ඉන්න වෙන්නේ විනාඩි 3-5ක් වගේ සුළු වෙලාවයි. ඩිජිටල් ස්කෑන් එකක් නම් ඊටත් වඩා ඉක්මන් වෙන්න පුළුවන්.

මිම්ම ගත්තට පස්සේ මොකද වෙන්නේ?

ඔයාගේ මිම්ම ලැබ් එකට යැව්වට පස්සේ, දක්ෂ දන්ත තාක්ෂණ ශිල්පියෙක් (dental technician) ඒකෙන් ඔයාට අවශ්‍ය දේ හදන්න පටන් ගන්නවා. මේ වැඩේට ගතවෙන කාලය ඔයාට හදන දේ අනුව වෙනස් වෙනවා. උදාහරණයක් විදිහට, එක ක්‍රවුන් එකක් හදන්න යන කාලයට වඩා, සම්පූර්ණ දත් සෙට් එකක් හදන්න වැඩි කාලයක් යනවා. සාමාන්‍යයෙන් සතියක ඉඳන් සති කීපයක් දක්වා කාලයක් මේකට ගත වෙන්න පුළුවන්.

⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ ඇති වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, එය කිසිසේත්ම වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනිශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නොවේ. ඔබට පවතින ඕනෑම වෛද්‍ය ගැටලුවක් සඳහා වහාම වෛද්‍යවරයෙකු හමුවී උපදෙස් ලබාගන්න.

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 8 + 8 =