Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Guies mèdiques → • Calculadores →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Medicaments per a malalties cròniques

Coneixes aquest medicament per al dolor i l'insomni? (Difenhidramina; Naproxè)

Dr. Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by Dr. Priya Awami (MBBS) — Updated on Jul 13, 2026 · 7 Un minut de lectura

Coneixes aquest medicament per al dolor i l'insomni? (Difenhidramina; Naproxè)
Contingut d'aquest article (taula de continguts) ▾

Hi ha dies que ni tan sols puc dormir a la nit a causa de dolors corporals, mal d'esquena i mals de cap. Quan vaig al llit, em giro i no puc dormir gens. Avui parlarem d'un medicament que pot ajudar a reduir el dolor i ajudar-me a adormir-me més ràpidament.

Què és aquest medicament? Entenem-ho simplement.

En realitat, això és una combinació de dos medicaments. En poques paraules, aquesta píndola conté dues coses que el teu cos necessita.

1. Naproxè: Aquest és un analgèsic. En medicina, l'anomenem AINE (fàrmac antiinflamatori no esteroïdal) . Funciona reduint el dolor i la inflamació del cos.

2. Difenhidramina: Aquest és un antihistamínic . Normalment s'utilitza per a al·lèrgies. Tanmateix, aquest medicament causa somnolència com a efecte secundari. Per tant, quan es combinen aquests dos medicaments, el dolor es redueix i el son millora. Tot i que no està disponible amb aquest nom a Sri Lanka, aquest medicament es pot trobar amb noms comercials com ara "(Aleve PM)" a l'estranger.

Coses que has de dir al teu metge abans de prendre aquest medicament

És molt important que el vostre metge conegui perfectament el vostre estat de salut abans de decidir si aquest medicament és adequat per a vós. Si teniu alguna de les afeccions següents, assegureu-vos d'informar-ne al vostre metge.

Tens aquestes condicions? Per què ho he d'avisar? (Explicació senzilla)
Asma Alguns AINE poden estar contraindicats en pacients amb asma.
Trastorns de la coagulació o presa de medicaments anticoagulants Aquest medicament augmenta el risc d'hemorràgia intestinal.
Historial de malalties cardíaques, hipertensió arterial, atac de cor o ictusEls medicaments AINE poden augmentar el risc d'infart de miocardi i accident cerebrovascular.
Cirurgia de bypass recent (CABG) No es recomana prendre aquest medicament durant les dues primeres setmanes després de la cirurgia.
Malaltia renal o hepàtica Com que aquest medicament s'excreta del cos a través dels ronyons i el fetge, pot danyar aquests òrgans.
Úlceres o hemorràgies d'estómac Aquest medicament augmenta el risc de recurrència o sagnat d'úlceres d'estómac.
Condició de glaucoma La difenhidramina pot augmentar la pressió ocular i empitjorar el glaucoma.
Beure o fumar amb freqüència Tots dos hàbits augmenten el risc de sagnat estomacal.
Estar embarassada o esperar un nadó/alletament Aquest medicament pot ser perjudicial per al nadó durant l'embaràs, especialment en els darrers mesos.

La manera correcta d'utilitzar el medicament

Tingueu en compte aquestes coses quan utilitzeu aquest medicament.

  • Beveu-ho amb un got d'aigua. Això ajudarà a que el medicament s'absorbeixi millor al cos.
  • Si teniu malestar estomacal o acidesa després de prendre aquest medicament, preneu-lo amb un àpat o un got de llet .
  • No beguis més del que et diu el metge. I respecta l'interval prescrit.
  • Aquest medicament no se sol recomanar per a nens menors de 12 anys. Per tant, assegureu-vos de consultar un metge abans de donar aquest medicament al vostre fill.

Què passa si prenc massa medicament per error?

Si creieu que heu pres més medicament del que penseu, aneu immediatament a urgències de l'hospital més proper.Si no, si és possible, truqueu al Centre Nacional d'Informació sobre Verins de l'Hospital Nacional de Colombo per obtenir consell. Això és molt important, ja que prendre massa medicament pot causar problemes de salut greus.

El més important és que aquest medicament és només per a tu. No donis mai el teu medicament a ningú més. Fins i tot si aquesta persona té els mateixos símptomes que tu, pot ser perillós.

Altres medicaments que poden interactuar amb aquest medicament

És molt important que informis al teu metge de tots els medicaments, vitamines i medicaments tradicionals que estàs prenent, ja que alguns medicaments poden augmentar els efectes secundaris o canviar la manera com funciona el medicament.

No prenguis mai aquest medicament amb ell!
Cidofovir Ketorolac (un altre AINE potent)
IMAO (un tipus de medicament per a la depressió)
Si feu servir aquests, assegureu-vos d'informar al vostre metge:
Alcohol Altres AINE (per exemple, ibuprofèn, aspirina)
anticoagulants Medicaments per a la pressió arterial
Altres pastilles per dormir Alguns medicaments per a malalties mentals
Tipus d'esteroides , p. ex., prednisona) Pastilles d'aigua (diürètics)

Aneu amb compte especialment amb aquestes coses quan prengueu medicaments.

Si us plau, tingueu en compte aquests punts per a la vostra seguretat mentre utilitzeu aquest medicament.

Conducció i alcohol

Aquest medicament pot causar somnolència i marejos . Per tant, no condueixi ni faci servir maquinària fins que sàpiga exactament com li afecta aquest medicament. A més, beure alcohol mentre pren aquest medicament pot empitjorar aquesta somnolència i els marejos. Per tant, eviti prendre els dos medicaments junts.

Sagnat d'estómac i lesions

El naproxè, un ingredient AINE d'aquest medicament, pot danyar el revestiment de l'estómac i causar úlceres i, de vegades, sagnat. Això pot passar sense previ avís . Si experimenteu algun dels símptomes següents, consulteu immediatament un metge:

  • Mal de panxa intens
  • Vòmits com si fossin mòlts de cafè o vòmits de sang
  • Femtes negres i enganxoses

Risc d'atac de cor i ictus

L'ús a llarg termini d'AINE, especialment en persones amb malalties del cor, pot augmentar lleugerament el risc d'infart i accident cerebrovascular . Si experimenteu símptomes com ara opressió al pit, dificultat per respirar, dificultat per parlar o debilitat en un costat del cos, considereu-ho una emergència i busqueu atenció mèdica.

Reaccions cutànies greus

Molt rarament, algunes persones poden desenvolupar una reacció cutània greu a aquest medicament. Si experimenteu algun d'aquests símptomes, com ara febre, dolors corporals, erupció cutània vermella, butllofes o descamació de la pell, deixeu de prendre el medicament immediatament i consulteu un metge.

Efectes secundaris que poden aparèixer a causa de la medicació

Com qualsevol medicament, aquest pot causar efectes secundaris, però no tothom els pateix.

Si experimenteu aquests símptomes, consulteu immediatament un metge.
Al·lèrgia greu Erupció cutània, picor, inflor de la cara, els llavis, la llengua o la gola.
Símptomes de sagnat Femtes negres, vòmits que semblen cafè mòlt, orina de color marró fosc/vermell.
Símptomes d'atac de cor/ictus Dolor al pit, dificultat per respirar, entumiment d'un costat del cos.
Símptomes de dany hepàtic/ronyó Groguenc dels ulls, dolor a la part superior dreta de l'abdomen, disminució de la producció d'orina i inflor de les cames.
Normalment no són greus, però si persisteixen, informeu-ne el vostre metge.
Somnolència Boca seca (mastegar xiclet sense sucre o beure aigua pot ajudar)
Mal de cap Restrenyiment

Missatge per emportar

  • Aquest medicament és una combinació de dos fàrmacs que tracten el dolor i l'insomni alhora.
  • És essencial que informis al teu metge sobre qualsevol altra malaltia que tinguis i qualsevol altre medicament que estiguis prenent.
  • Eviteu beure alcohol i prendre altres analgèsics (especialment AINE) mentre preneu el medicament.
  • Demaneu atenció mèdica immediata si experimenteu efectes secundaris greus, com ara dolor d'estómac, femtes negres o erupció cutània greu.
  • Aquest medicament pot causar somnolència, així que aneu amb compte quan realitzeu tasques que requereixen alerta, com ara conduir.
  • Aquest medicament és per a ús a curt termini. Si necessiteu continuar utilitzant-lo durant més de 10 dies, parleu amb el vostre metge.
❓ FAQ

Preguntes mèdiques freqüents (FAQ)

Preguntes freqüents i respostes mèdiques sobre aquesta condició

Què passa si prenc massa medicament per error?

Si creieu que heu pres més medicament del que penseu, aneu immediatament a urgències de l'hospital més proper.Si no, si és possible, truqueu al Centre Nacional d'Informació sobre Verins de l'Hospital Nacional de Colombo per obtenir consell. Això és molt important, ja que prendre massa medicament pot causar problemes de salut greus.

📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. Coneixes aquest medicament per al dolor i l'insomni? (Difenhidramina; Naproxè) [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 13, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/ca/diphenhydramine-naproxen-tablets/
APA 7th: Sammani, P. (2026). Coneixes aquest medicament per al dolor i l'insomni? (Difenhidramina; Naproxè). Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/ca/diphenhydramine-naproxen-tablets/
<a href="https://nirogilanka.com/ca/diphenhydramine-naproxen-tablets/" target="_blank" rel="noopener">Coneixes aquest medicament per al dolor i l'insomni? (Difenhidramina; Naproxè) — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: diphenhydramine naproxen tablets • diphenhydramine naproxen tablets symptoms • diphenhydramine naproxen tablets causes and treatment • Coneixes aquest medicament per al dolor i l'insomni? (Difenhidramina; Naproxè)
💬 Comentaris i preguntes dels lectors (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegiu el vostre comentari o pregunta aquí.

🩺 Articles que et convinguin
Estàs deprimit a causa d'una malaltia crònica? (Malaltia crònica i depressió)
T'han demanat mai que facis una prova d'estrès amb adenosina? Parlem-ne de manera senzilla.
No tens ganes de menjar també? Parlem de la pèrdua de gana.
Complicacions de la depressió: no ho ignoreu!
T'han demanat que facis una prova d'esforç? (Prova d'esforç d'exercici) No et preocupis, anem a descobrir-ho tot!
L'oli de peix és realment bo per al cos? Esbrinem-ho exactament!
⚠️ IMPORTANT: els articles i la informació mèdica del lloc web de Nirogi Lanka només tenen finalitats informatives generals i no substitueixen l'assessorament, el diagnòstic o el tractament mèdics professionals. Consulta un metge qualificat per a qualsevol problema de salut que puguis tenir.