چارەسەرێک بۆ سەدەفە توندەکەت؟ با بە تەواوی دەربارەی ئەسیترێتین بزانین!

ئایا نەخۆشی سەدەفت هەیە، حاڵەتێکە پێستت توێکڵ و سوور دەبێتەوە، هەندێکجار خوران و ئازاری هەیە؟ بەڕاستی ئەمە نەخۆشییەکی بێزارکەر و بێزارکەر و بێزارکەرە. کەواتە، دەرمانێکی تایبەت کە پزیشکان پێشنیاری دەکەن بۆ حاڵەتە توندەکانی پێست بەم شێوەیە پێی دەوترێت Acitretin. با ئەمڕۆ بە وردی باسی ئەم دەرمانە بکەین، ئەی نا؟

ئەسیترتین چ جۆرە دەرمانێکە؟

بە سادەیی، دەرمانی ئەسیترێتین دەرمانێکە کە بۆ چارەسەرکردنی جۆرە توندەکانی سەدەف بەکاردێت. لەوانەیە ئەم دەرمانەت لە ژێر ناوی مارکەی `Soriatane` بینیبێت. بە شێوەی کەپسول دێت. بەڵام لەوانەیە پزیشکەکان ئەم دەرمانە بۆ حاڵەتەکانی تریش بنووسن. بۆیە ئەگەر هەر پرسیارێکتان هەیە لەسەر ئەم دەرمانە باشتر وایە پرسیار لە پزیشک یان دەرمانساز بکەن.

ئەو شتانە چین کە پێویستە پێش خواردنی دەرمان بە پزیشک بڵێیت؟

پێش ئەوەی دەست بە خواردنی ئەسیترێتین بکەیت، چەند شتێک هەیە کە بە دڵنیاییەوە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت. لەوانەیە ئەم دەرمانە بۆ هەندێک کەس نەگونجێت. بۆیە زۆر گرنگە بە ڕاستگۆیی لەگەڵ پزیشکەکەت قسە لەسەر ئەم شتانە بکەیت:

• ئەگەر گیرۆدەی مەی بوویت.
• ئەگەر حاڵەتێکی وەک خەمۆکیت هەیە.
• ئەگەر تووشی نەخۆشی شەکرە بیت (`Diabetes Mellitus`).
• ئەگەر ئاستی کۆلیسترۆڵت بەرز بوو.
• ئەگەر نەخۆشی دڵت هەیە.
• ئەگەر حاڵەتێکی پەیوەندیدار بە گورچیلەوە هەیە.
• ئەگەر نەخۆشی جگەرت هەیە.
• ئەگەر تەواوکەری گیایی وەک `St. جۆنز وۆرت`.
• ئەگەر هەر کێشەیەکی بینین یان کێشەیەکت هەبوو.
• ئەگەر حەساسیەتت هەیە بە دەرمانی وەک ئەسیترێتین، ئیتریتنات، ڤیتامین A، ئایزۆترێتینۆین، ترێتینۆین، دەرمانی تر، خۆراک، ڕەنگی دەستکرد، یان مادەی پارێزەر.
• لە هەمووی گرنگتر ئەگەر دووگیانیت، هەوڵدەدەیت دووگیان بیت، یان شیری دایکت پێدەدەیت، بە دڵنیاییەوە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت. دواتر بە وردی باسی ئەم بابەتە دەکەین.

چۆن ئەم دەرمانە بە دروستی بەکار دەهێنیت؟

ئەم دەرمانە کەپسولێکە بۆ خواردنی بە دەم. پێویستە لەگەڵ پەرداخێک ئاو بیخۆیت. گرنگترین شت ئەوەیە کە ئەم دەرمانە لەگەڵ ژەمێکدا بخۆیت. پێویستە دەرمانەکە بە تەواوی بەو شێوەیەی کە پزیشکەکەت بۆی نووسیوە، لە کاتی گونجاودا، بە بڕی گونجاو بخۆیت. زیاتر لەوەی پزیشک پێی وتوویت بیخۆیت، یان پێش کاتی دیاریکراو، بەبێ ئامۆژگاری پزیشکەکەت واز لە خواردنی بهێنە.

کاتێک ئەم دەرمانە لەلایەن دەرمانخانەوە پێت دەدرێت، هەروەها نامیلکەیەکی ڕێنمایی تایبەتت پێدەگات (`MedGuide`). زۆر گرنگە هەر جارێک ڕەچەتەی نوێت دەست دەکەوێت یان ڕەچەتەی نوێت دەست دەکەوێت بە وردی ئەم تراکتە بخوێنیتەوە و لێی تێبگەیت.

ئەگەر ئەم دەرمانە دەدەیت بە منداڵانی بچووک، پێویستە لەگەڵ پزیشکی منداڵان لەسەری قسە بکەیت و ئامۆژگارییەکانیان جێبەجێ بکەیت. لەوانەیە لەو کاتەدا چاودێری تایبەت پێویست بێت.

چی ئەگەر ژەمی زیادە بخۆم؟

ئەگەر پێت وایە ئەم دەرمانەت زۆر خواردووە، دەستبەجێ پەیوەندی بە سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهرەوە یان نزیکترین ژووری فریاکەوتنەوە بکە.

گرنگ: ئەم دەرمانە تەنها بۆ تۆیە. ئەم دەرمانە بە هیچ هۆکارێک لەگەڵ کەسی تر هاوبەش مەکە.

ئەگەر چاوپێکەوتنی دەرمانەکەت لەدەستدا چی دەکەیت؟

ئەگەر لەبیرت چوو ژەمە دەرمانێک بخۆیت، ئەوا ژەمە لەدەستچووەکە بەجێبهێڵە و ژەمی داهاتوو لە کاتی ئاسایی خۆتدا بخۆ. هەرگیز دوو ژەم بە یەکجار مەخۆ بۆ قەرەبووکردنەوەی ژەمە لەدەستچووەکە.

چ شتێکی تر دەتوانێت کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکات؟ (کارلێکەکان)

ڕەنگە هەندێک دەرمان، خۆراک، یان تەواوکەرەکان کارلێک لەگەڵ ئەسیترێتین بکەن. بۆیە کاتێک ئەم دەرمانە دەخۆیت لەگەڵ ئەمانەی خوارەوە مەیخۆ:

• کحول: ئەمە زۆر گرنگە. ئەم دەرمانە لەگەڵ کحولدا مەخۆ، کە لە خواردنەوە و خواردنەکان و هەندێک دەرماندا هەیە (لەوانەش هەندێک دەرمانی بێ دەرمان).
• ئیتریتینات: ئەگەر پێشتر ئەم دەرمانەت خواردووە بە پزیشکەکەت بڵێ.
• میتۆترێکسات
• فرە ڤیتامین یان تەواوکەری خۆراکی کە ڤیتامین A لەخۆدەگرێت.
• حەبی کۆنتڕۆڵی لەدایکبوون کە ئیسترۆجینیان تێدا نییە، بەڵام تەنها پرۆجستینیان تێدایە (بۆ نموونە حەبی بچووک).
• تەواوکەری گیایی `St. جۆنز وۆرت`.
• ئانتیبایۆتیکەکانی جۆری تێتراسایکلین (بۆ نموونە تێتراسایکلین، دۆکسیسایکلین، ماینۆسایکلین).
• دەرمانەکانی تری ڤیتامین A (بۆ نموونە ئایزۆترێتینۆین، ترێتینۆین).

لەوانەیە ئەم لیستە هەموو کارلێکە ئەگەرییەکان لەخۆ نەگرێت. بۆیە هەموو ئەو دەرمانانەی کە بەکاریدەهێنیت (بەڕێوبەری ڕێنماییەکان، بێ دەرمان، بەرهەمە گیاییەکان، ڤیتامینەکان، تەواوکەرە خۆراکیەکان) و ئەگەر جگەرە دەکێشیت، کحول دەخۆیتەوە، یان مادەی هۆشبەری نایاسایی بەکاردەهێنیت، بە پزیشکەکەت بڵێ. هەندێک شت دەتوانن کارلێک لەگەڵ دەرمانەکەتدا بکەن.

بە تایبەتی لە کاتی خواردنی دەرماندا ئاگاداری ئەم شتانە بە!

چەند شتێک هەیە کە پێویستە گرنگی پێبدەیت لەکاتی بەکارهێنانی ئەسیترێتین:

• کاتێک بۆ یەکەمجار دەست دەکەیت بە خواردنی ئەم دەرمانە، لەوانەیە هەست بکەیت نەخۆشی سەدەفەکەت خراپتر دەبێت. خەمت نەبێت ئەمە شتێکی ئاساییە. لەوانەیە نزیکەی ٢ بۆ ٣ مانگ بخایەنێت تا کاریگەری تەواوی دەرمانەکە ببینرێت.

دووگیانی و ئەسیترێتین - ئەمە گرنگترین شتە!

ئاگاداری: دەرمانی ئەسیترێتین دەرمانێکە کە دەبێتە هۆی کەموکوڕی زۆر قورس لە لەدایکبوون لە کۆرپەی لەدایک نەبوودا.

بۆیە ئەگەر ژن بیت پێویستە زۆر وریا بیت لەم شتانە:

• دووگیان مەبە: لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا بە هەر هۆکارێک دووگیان مەبە.
• پشکنینی دووگیانی: پێش دەستپێکردنی حەبەکە پێویستە دوو پشکنینی دووگیانی نێگەتیڤ بکەیت بۆ ئەوەی دڵنیا بیت کە دووگیان نیت. دوای ئەوە پێویستە مانگانە پشکنینی دووگیانی بکەیت بۆ تەواوی ئەو کاتەی کە حەبەکە دەخۆیت. پێویستە ئەم کارە بکرێت تەنانەت ئەگەر چالاکی سێکسیش نەبیت.
• کۆنتڕۆڵی لەدایکبوون: پێویستە دوو جۆری متمانەپێکراوی کۆنتڕۆڵی لەدایکبوون بەکاربهێنیت بۆ ماوەی مانگێک پێش دەستپێکردنی حەبەکە، بۆ تەواوی ئەو کاتەی کە حەبەکە دەخۆیت، و بۆ ماوەی ٣ ساڵ دوای ئەوەی حەبەکەت وەستاند . لەم ماوەیەدا حەبی کۆنتڕۆڵی لەدایکبوون بەکارمەهێنە کە ئیسترۆجینی تێدا نییە (وەک حەبی مینی)، چونکە لەوانەیە لەگەڵ ئەم حەبەدا بە باشی کار نەکات.
• ئەگەر دووگیان بوویت: ئەگەر لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا دووگیان بوویت، ئەگەر سوڕی مانگانەت وەستا، یان ئەگەر وازت لە بەکارهێنانی کۆنتڕۆڵی لەدایکبوون هێنا، پێویستە دەستبەجێ ئەم دەرمانە بوەستێنیت و بە پزیشکەکەت بڵێ . کەموکوڕی سەختی لەدایکبوون دەتوانێت ڕووبدات.
• شیرپێدان: لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانە یان پێشتر شیری منداڵەکەت مەدە.
• نامیلکەی تایبەت (`نامیلکەی بەشەکەی خۆت بکە`): کاتێک دەرمانت بۆ دەنووسرێت، پزیشکەکەت یان دەرمانسازەکەت نامیلکەیەکی تایبەتت پێدەدات بە ناوی ``بەشەکەت بکە``، نامیلکەی نەخۆش، فۆڕمی ڕەوانەکردنی کۆنتڕۆڵی لەدایکبوون بۆ نەخۆشە مێینەکان، و ``فۆڕمی ڕێکەوتنی نەخۆش/فۆڕمی ڕەزامەندی ئاگادار``. ئەمانە پێویستە بخوێنرێنەوە و تێبگەن و واژۆ بکرێن. ئەگەر لەگەڵ پزیشکەکەت باسی ئەم بابەتەت نەکردووە یان واژۆت نەکردووە، دەستبەجێ سەردانی پزیشکەکەت بکە.

ئەم دەرمانە لەگەڵ کەسی تردا بەشی مەکە بەهۆی مەترسی تووشبوون بە کەموکوڕی لەدایک بوون و کاریگەرییە لاوەکییە مەترسیدارەکانی تر.

دەربارەی خوێنبەخشین

لەکاتی بەکارهێنانی ئەم دەرمانە و بۆ ماوەی ٣ ساڵ دوای ئەوەی وازت لە خواردنی هێنا خوێن مەبەخشە. ئەم دەرمانە لە خوێنتدا ئەگەر بدرێت بە ئافرەتی دووگیان زیان بە کۆرپەی لە دایکبوو دەگەیەنێت. بەڵام نابێت هیچ کێشەیەکت هەبێت لە وەرگرتنی خوێن لەکاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا.

لەکاتی چوونە دەرەوە بۆ بەر خۆر

ئەم دەرمانە لەوانەیە پێستت زیاتر هەستیار بکات بەرامبەر بە تیشکی خۆر. بۆیە تا دەتوانیت دوور بکەوەرەوە لە بەرکەوتنی خۆر. ئەگەر ناچار بوویت لەبەر خۆردا بچیتە دەرەوە، ئەوا جلوبەرگێک لەبەر بکە کە پێستت دادەپۆشێت و دژەخۆر بەکاربهێنە. چرای خۆر بەکارمەهێنە. ئەگەر تۆ چارەسەری فۆتۆتراپی بەکاردەهێنیت، لەوانەیە پزیشکەکەت بڕی ئەو ڕووناکییە ڕێکبخات کە بەرکەوتوویت بۆ ئەوەی ڕێگری لە سووتانی خۆر بکەیت.

شتی تر کە دەبێت لەبەرچاو بگیرێت

• وشکبوونەوەی دەم: لەوانەیە هەست بە وشکبوونەوەی دەمت بکات. جوینی کۆکی بێ شەکر و مژینی پارچەیەک زەنجەفیل و خواردنەوەی ئاوی زۆر یارمەتیدەرە بۆ کۆنترۆڵکردنی ئەمە. ئەم کێشەیە دەتوانێت بەردەوام بێت یان توند.بە پزیشک بڵێ .
• ئاستی کۆلیسترۆڵ و ترایگلیسیرید: ئەم دەرمانە لەوانەیە ئاستی کۆلیسترۆڵ و ترایگلیسیریدت زیاد بکات و ئاستی HDL (کۆلیسترۆڵی باش) کەم بکاتەوە. پزیشکەکەت چاودێری ئەم ئاستانە دەکات و پێشنیاری خۆراک، وەرزشکردن، یان دەرمانی تر دەکات بەپێی پێویست.
• نەخۆشی شەکرە: ئەگەر تووشی نەخۆشی شەکرە بوویت، ئەم دەرمانە لەوانەیە کاریگەری لەسەر ئاستی شەکری خوێنت هەبێت. ئەگەر هەستت بە هەر گۆڕانکارییەک کرد لە پشکنینی شەکری خوێنتدا بە پزیشکەکەت یان پسپۆڕی چاودێری تەندروستی بڵێ.
• دیسان مەی! دوور بکەوەرەوە لە خواردنەوە کحولیەکان و خواردنەکان و هەموو ئەو دەرمانانە (لەوانەش دەرمانی بێ دەرمان) کە کحولیان تێدایە لەکاتی خواردنی ئەم دەرمانە و بۆ ماوەی ٢ مانگ دوای وەستاندنی دەرمانەکە. دوورکەوتنەوە لە خواردنەوە کحولیەکان زۆر گرنگە چونکە کحول دەتوانێت دەرمانەکە بگۆڕێت بۆ پێکهاتەیەکی کیمیایی جیاواز و دەتوانێت تا ٣ ساڵ بخایەنێت تا لە جەستەت دەربچێت. ئەگەر لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا کحول بخۆیتەوە یان لە ماوەی ٢ مانگدا دوای وەستاندنی، ئەگەری تووشبوون بە کەموکوڕی لەدایک بوون لەوانەیە زیاتر لە ٣ ساڵ بخایەنێت.

کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکان چین؟

ئێستا با بزانین لە کاتی بەکارهێنانی ئەم دەرمانەدا چ کاریگەرییەکی لاوەکی ڕوودەدات. خەمت نەبێت، هەموو کەسێک ئەمانە بەدەست ناهێنێت. بەڵام باشە ئاگاداریان بیت.

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە پێویستە دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێیت:

ئەگەر شتێکی لەم شێوەیە بەسەرتدا هات، بە زووترین کات سەردانی پزیشک بکە:

• کاردانەوەی حەساسیەت: پەڵەی پێست، خوران، ئاوسانی دەم و چاو و لێو و زمان.
• سەختی هەناسەدان.
• گۆڕانکاری لە بینین.
• میزی ڕەنگی تۆخ.
• خەمۆکی و/یان هەستی شەڕانگێزی، بیرکردنەوە لە زیانگەیاندن بە خۆت یان خۆکوشتن.
• زوو زوو پێویستی بە میزکردن، تینوێتی زۆر، یان برسێتی.
• ئازار لە جومگەکان، ماسولکەکان، یان ئێسکەکاندا.
• سکچوونی توند یان بەردەوام و ڕشانەوە و لەدەستدانی ئارەزووی خواردن.
• ئاوسانی قاچێک.
• زەردبوونی چاو یان پێست (زەردوویی).

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە بەزۆری جددی نین، بەڵام پێویستە بۆ پزیشکەکەت ڕاپۆرت بکرێن ئەگەر بەردەوام بوون:

ئەمانە بەزۆری کێشەی گەورە نین، بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارت کرد، بە پزیشکەکەت بڵێ :

• گۆڕانکاری لە تامدا.
• سەختی خەوتن.
• وشکبوونەوەی لووت و دەم و چاو.
• هەڵوەرینی قژ.
• ئارەقەکردنەوەیەکی زۆر.
• خوران و توێکڵکردنی پێستی پەنجە و کفن و بنی پێیەکان.
• بیستنی زەنگێک لە گوێچکەکاندا (`زەنگ لە گوێچکەکاندا`).
• هەستکردن بە توێکڵکردنی پێست لە هەموو جەستەدا.
• لاوازبوونی نینۆکەکان.

لەوانەیە ئەم لیستە هەموو کاریگەرییە لاوەکییەکان لەخۆ نەگرێت. ئەگەر هەر نیگەرانییەکت هەبوو سەبارەت بە هەر کاریگەریەکی لاوەکی، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە. هەروەها دەتوانیت کاریگەرییە لاوەکییەکانی ڕاپۆرت بکەیت بۆ FDA (1-800-FDA-1088).

چۆن دەرمانەکە هەڵدەگریت؟

ئەم دەرمانە لە دووری دەستی منداڵان بهێڵەرەوە.

لە پلەی گەرمی ژووردا هەڵبگیرێت (١٥ بۆ ٢٥ پلەی سەدی / ٥٩ بۆ ٧٧ پلەی فەهرەنهایت) و لە ڕووناکی بیپارێزە. دوای کردنەوەی شووشەکە دوور بکەوەرەوە لە بەرکەوتنی گەرمی و شێی زۆر. دەرمانی بەسەرچوو فڕێ بدە.

لە کۆتاییدا چەند شتێک کە لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

باشە، کەواتە زۆر باسمان لە ئەسیترێتین کردووە. هەرچەندە ئەمە دەرمانێکە بۆ سەدەفی توند، بەڵام پێویستە لە کاتی بەکارهێنانیدا زۆر وریا بیت.

لە هەمووی گرنگتر ئەگەر ئافرەتیت، زۆر گرنگە لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانە و بۆ ماوەی ٣ ساڵ دوای وازهێنان لە دووگیانبوون دوور بکەویتەوە. هەروەها پێویستە کۆنتڕۆڵی لەدایکبوون بە شێوەیەکی دروست بەکاربهێنیت.

لە لایەکی ترەوە ئەم دەرمانە لەگەڵ کەسدا بەشی مەکە. لەم ماوەیەدا خوێن مەبەخشە. هەروەها پێویستە بە تەواوی واز لە خواردنەوەی کحول بهێنیت.

ئەم لاپەڕە زانیارییە تەنها پوختەیە. ئەگەر هەر پرسیارێکی زیاترت هەیە سەبارەت بەم دەرمانە، لەگەڵ پزیشک، دەرمانساز، یان دابینکەری چاودێری تەندروستی قسە بکە. ئەوان دەتوانن زیاتر یارمەتیت بدەن. تەندروست بمێنەرەوە!

` ئەسیترێتین، ئەسیترێتین، سەدەف، نەخۆشییەکانی پێست، چارەسەری نەخۆشییەکانی پێست، سۆریاتان، کەموکوڕی لەدایکبوون، دووگیانی