ئایا منداڵە بچووکەکەت دەکەوێتە خوارەوە و قۆڵی ئازاری دەدات؟ ئایا ئەمە دەتوانێت شکانی بەستن بێت؟

ئاساییە منداڵە بچووکەکانمان کاتێک بەدەوری خۆیاندا ڕادەکەن و یاری دەکەن، بڕین و خراپبوونی بچووکیان هەبێت. بەڵام هەندێک جار بە تایبەت دوای شتێکی وەک کەوتن، کاتێک بەردەوام گلەیی ئەوە دەکەن کە قۆڵ یان قاچیان ئازاری هەیە، لەوانەیە تەنها وەرچەرخان نەبێت. دەکرێت شکانی ئێسکێکی بچووک بێت، یان حاڵەتێک بێت کە پێی دەوترێت 'شکانی بەستن'، کە باو بووە، بەتایبەتی لە منداڵانی بچووکدا و ئەمڕۆ باسی دەکەین.

'شکاوی بەستن' چییە؟

بە سادەیی، 'شکانی بەستن' شکانێکی باوی منداڵانی بچووکە، کە ئێسکەکە بە تەواوی لە دوو بەشدا ناشکێت، بەڵام ئێسکەکە زیانی پێدەگات. ئەگەر وردبینەوە ئەمە 'شکاندنێکی ناتەواو'ە. هەندێک جار پزیشکان بە 'شکانی کاریگەری' یان 'شکانی کۆئەندامی زاوزێ' ناوی دەبەن.

ناوی خۆی لە شێوازی ڕوودانی وەرگرتووە. بیهێنە بەرچاوت کە دەبەیەکی بەتاڵی ئەلەمنیۆمی کۆک بە دەست ورد بکەیت. دەبە بەتەواوی لە دوو بەشدا ناشکێت، نەخێر؟ بەڵام لە لایەکەوە بەرەو ناوەوە دەچەمێتەوە و وەکو چەقۆیەکی بچووک دەردەچێت. ئەوەش بەسەر ئێسکی منداڵە بچووکەکانماندا دێت لە 'شکاندنی بەستن'دا. بەزۆری کاتێک فشارێکی کتوپڕ (پەستان) دەخرێتە سەر ئێسکەکە، وەک لە کاتی کەوتندا، ئەو فشارە دەبێتە هۆی ئەوەی لایەکی ئێسکەکە کەمێک بەرەو دەرەوە بچەمێتەوە، وەک بەستن. ئێسکەکە بە تەواوی ناشکێت و جیا نابێتەوە، بەڵکو لەبری ئەوە وەکو چەقۆیەکی بچووک لە شوێنێکدا دەردەچێت.

ئەم 'شکاندنی بەستنە' زۆرترین جار لە دوو ئێسکی پێشەوەی قۆڵ لە منداڵاندا دەبینرێت، کە بریتین لە تیژڕەوی و ئولنا. واتە لەو بەشەی دەست کە لە ئەژنۆوە تا مەچەک دەڕوات. بەڵام دەکرێت لە هەر ئێسکێکی درێژدا ڕووبدات. بۆ نموونە:

• ئێسکی ڕان (ئێسکی ڕان)
• شانە (ئێسکی شان)
• ئێسکی بچووکی دەرەوەی پاژنەی پێ (Fibula)
• ئێسکی سەرەوەی قۆڵ (Humerus)

ئەم حاڵەتە زۆرجار کاتێک ڕوودەدات کە منداڵانی بچووک لە کاتی یاریکردن یان ڕاکردندا دەکەونە خوارەوە و بە قۆڵی درێژەوە بەر زەوی دەدەن . زۆر باوە لە منداڵانی خوار تەمەنی ١٢ ساڵ، باشترین بەش ئەوەیە کە بەزۆری پێویستی بە نەشتەرگەری نییە. زۆرجار، سپلینت، کە پاڵپشتێکە کە قۆڵ لە جووڵە دەپارێزێت، یان هەندێکجار کاست، کە کاستێکی گچکە کە ئێسکەکە دەپارێزێت تا چاک دەبێتەوە، بەکاردەهێنرێت.

جیاوازی نێوان 'شکاوی بەستن' و 'شکانی سەوزە' چییە؟

ئەمانە لە ڕاستیدا دوو جۆر 'شکانی ناتەواوی ئێسک'ن کە لە منداڵانی بچووکدا دەبینرێن. ئەم ناوانە یارمەتی پزیشک دەدەن لەوە تێبگات کە ئێسکی منداڵ چۆن و لە کوێ و چی دەشکێت.

• لە 'شکاندنی بەستن'دا ، فشار دەخرێتە سەر ئێسکەکە، دەبێتە هۆی ئەوەی لایەکی ئێسکەکە بەرەو دەرەوە هەڵبکشێت، گرێیەک دروست دەکات، وەک ئەو ئەلەمنیۆمەی کە پێشتر باسم کرد.
• 'شکانی سەوزە' کاتێکە کە ئێسکی منداڵ چەمابێتەوە و بە دوو بەشەوە دەشکێت، بەڵام تەنها لایەک دەشکێت. تا ئێستا هەوڵت داوە بە دەستت دارێکی تازە و شێدار (دارێکی سەوز) بشکێنیت؟ وەک دارێکی وشک "ناچەقێتەوە" و لە دوودا ناشکێت، وانییە؟ تەنها لایەک شکاوە، دیوەکەی تریش هێشتا بەیەکەوە گرێدراوە. بەم شێوەیە.

هۆکاری ئەوەی کە هەردوو 'شکانی بەستن' و 'شکانی سەوزە' زیاتر لە منداڵاندا ڕوودەدەن وەک لە گەورەکاندا، لەبەر ئەوەیە کە ئێسکی منداڵان نەرمتر و نەرمترن لە ئێسکی گەورەساڵان. وەک پارچە پلاستیکێک یان شووشەیەک بە ئاسانی ناشکێن. هەر بۆیە ئێسکی منداڵان زیاتر بەم شێوەیە بچەمێنەوە و دەچڕێن نەک بە تەواوی بشکێن.

بەڵام گرنگ نییە بە چ ناوێک دەڵێیت ئێسکی شکاوی منداڵەکەت، گرنگترین هەنگاوی یەکەم ئەوەیە کە بە زووترین کات سەردانی پزیشک بکەیت.

ئایا شکانی بەستن لە دەست و پەنجە و پەنجەی گەورەدا ڕوودەدات؟

ئەم حاڵەتە کە پێی دەوترێت 'شکاندنی بەستن'، زۆربەی کات کاریگەری لەسەر ئێسکە درێژەکانی منداڵان دەبێت. دەگمەنە کە 'شکانی بەستن' لە ئێسکە بچووکەکانی دەست، پەنجە، یان پەنجەی گەورەدا ڕووبدات. ئەگەر منداڵەکەت گلەیی لە ئازاری دەست یان پەنجەکانی دەکات، ئەوا دەکرێت پەنجەی وەرچەرخان بێت یان پەنجەی شکاوە. بۆیە، باشتر وایە لەگەڵ پزیشک قسە بکەیت ئەگەر هەر نیشانەیەکی نوێت هەبوو.

'شکاوی بەستن' تا چەند باو و ئاساییە؟

ئەمە حاڵەتێکی زۆر باو و ئاساییە. لە هەر چوار منداڵێک کە ئێسکیان دەشکێت (یەکێک لە هەر ٤ منداڵێک) یەکێکیان 'شکانی بەستن'ی هەیە. هەروەها نیوەی (50%)ی هەموو شکانی مەچەک لە منداڵانی بچووکدا ئەم جۆرە شکانەیە.

کێ تووشی 'Buckle Fracture' دەبێت؟

'شکانی بەستن' (کە پێی دەوترێت شکانی کاریگەری) زۆرترین جار لە منداڵانی خوار تەمەنی ١٢ ساڵدا ڕوودەدات، هۆکارەکەی ئەوەیە کە وەک پێشتر باسمان کرد هێشتا جەستەی منداڵان لە گەشەکردندایە، بۆیە ئێسکەکانیان نەرمتر و نەرمترە لە چاو گەورەکان. لەگەڵ پیربوونمان، ئێسکەکانمان وردە وردە ئەو نەرمییە لەدەست دەدەن. لەبەر ئەوەی ئێسکی منداڵان نەرمترە، ئەگەری ئەوەی بەم شێوەیە بشکێت (و شکانی ناتەواوی تر) لەوەی کە بە تەواوی بشکێت.

هەرچەندە گەورەکان دەتوانن تووشی ئەم 'شکاندنی بەستنە' بن، بەڵام زۆر دەگمەنە. هەندێک جار دەتوانێت لە کەسانی پێگەیشتوودا ڕووبدات کە ئێسکەکانیان تەختە، وەکو بڕبڕەی پشت. هەروەها ئەو کەسانەی کە نەخۆشی تەنککردنەوەی ئێسکیان هەیە، وەکو پووکانەوەی ئێسک، مەترسی زیاتریان لەسەرە بۆ هەموو جۆرەکانی شکان، لەوانەش 'شکانی بەستن'.

نیشانەکانی 'شکاوی بەستن' چین؟

ئەگەر منداڵەکەت 'شکانی دەم'ی هەبوو، لەوانەیە نیشانەکانی وەک ئەمانە ببینیت:

• ئازار: لەوانەیە هەست بە ئازار بکەیت کاتێک دەست لە شوێنی بریندارەکە دەدەیت یان قۆڵ/قاچی تووشبوو دەجوڵێنیت.
• ئاوسان: لەوانەیە شوێنی بریندارەکە ئاوسان بێت.
• ناسکی: لەوانەیە ئەو شوێنەی کە بریندار بووە هەست بە ئازاری زیاتر بکات بۆ دەست لێدان لە چاو شوێنەکانی تر.
• کێشان یان گۆڕانی ڕەنگی پێست: هەندێک جار لەوانەیە لە شوێنی برینەکەدا ڕەنگی شین یان وەنەوشەیی ببینیت.
• شێواوی یان گرێ: ئەگەر شتێک هەبێت کە دیار بوو، وەک گرێ یان چەقۆ، کە بە شێوەیەکی ئاسایی لەسەر ئەو بەشەی جەستەی منداڵەکە نابینرێت.
• بۆ منداڵانی بچووک: ڕەنگە هەندێک لە منداڵە بچووکەکان نەتوانن بە باشی پەیوەندی بە ئازارەکانەوە بکەن، بۆیە ڕەنگە هەوڵ بدەن خۆیان لە بەکارهێنانی دەستە بریندارەکە بەدوور بگرن. بۆ نموونە ڕەنگە تەنها بە دەستێک یارییەکان بگرن، یان ئەگەر قاچێک بریندار بوو، لەوانەیە ئەو قاچە بخەنە خوارەوە و ڕەتی بکەنەوە ڕۆیشتن.

هۆکارەکانی 'شکاندنی بەستن' چین؟

زۆربەی 'شکاندنی بەستن' کاتێک ڕوودەدات کە منداڵانی بچووک دەکەونە خوارەوە و هەوڵدەدەن خۆیان ڕزگار بکەن بە دانانی قۆڵەکانیان لەبەردەمیان و لێدانی زەوی . هێزی کەوتن فشار دەخاتە سەر ئێسکەکانیان، ئەمەش دەبێتە هۆی ئەم 'شکاندنی بەستن'. هەر بۆیە ئەم حاڵەتە زۆرترین جار کاریگەری لەسەر ئێسکەکانی پێشەوەی قۆڵی (تیژڕەوی و ئولنا)ی منداڵان دەبێت. بیهێنە بەرچاوت کوڕەکەت لە حەوشە یاری دەکرد و لەناکاو کەوتە خوارەوە و دەستی لێدا. یان با بڵێین کچەکەت لە کاتی سواربوونی پاسکیلەکەیدا کەمێک چووە لایەک و خۆی بە زەویدا کێشاوە. ئەوە کاتێکە کە ئەم جۆرە پێکانە زۆرترین ئەگەری ڕوودانی هەیە.

چۆن 'شکاوی بەستن' بناسینەوە؟

کاتێک منداڵەکەت دەبەیت بۆ لای پزیشک، سەرەتا پشکنینی جەستەیی بۆ دەکات . واتە هەست بە برینەکە دەکەن و پشکنین بۆ ئاوسانی و ئازار دەکەن. پاشان، زۆرجار داوای تیشکی ئێکس دەکەن بۆ ئەوەی پشتڕاستی بکەنەوە کە ئایا شکاوی هەیە یان نا و بزانن چ جۆرە زیانێک بە ئێسکەکە کەوتووە.

چۆن چارەسەری شکانی بەستن دەکرێت؟

'شکانی بەستن' (کە پێی دەوترێت 'شکانی کاریگەری') بەزۆری بە 'سپلینت' چارەسەر دەکرێت. ئەمەش پێی دەوترێت 'immobilization'، واتە هێشتنەوەی ئێسکی بریندار لە جووڵە. هەروەها بۆ هەندێک لە منداڵان لەوانەیە پزیشکان پێشنیاری 'کاست' بکەن، کە کاستی گچکە. پزیشکەکەت پێت دەڵێت چ چارەسەرێک باشترینە بۆ منداڵەکەت. ئەم 'سپلینت' یان 'کاست'ە دەتوانێت ئێسکی برینداری منداڵەکەت لە تێکچوونی زیاتر بپارێزێت، یارمەتی کەمکردنەوەی ئازار دەدات، و یارمەتی ئاسوودەیی بدات.

زۆربەی منداڵان پێویستیان بە بەستنی سپلینت دەبێت بۆ ماوەی نزیکەی دوو بۆ سێ هەفتە. چەند کات پێویستە لەبەری بکەن بەندە بەوەوە کە نیشانەکانی منداڵەکە (وەک ئازار و ئاوسانی) چەند خێرا باشتر دەبن.

بۆ کەمکردنەوەی ئازار، بەزۆری دەتوانیت دەرمانی NSAID (دەرمانی دژە هەوکردنی ناستیرۆید) وەک ئەسپرین یان ئیبوپڕۆفین بەکاربهێنیت، وەک ئەوەی پزیشکەکەت بۆی نووسیوە. هەرچۆنێک بێت،پێویستە زۆر وریا بیت لە کاتی پێدانی ئەسپرین بە منداڵان، چونکە دەبێتە هۆی تووشبوون بە حاڵەتە مەترسیدارەکانی وەک نەخۆشی ڕیێ، بۆیە بەبێ ئامۆژگاری پزیشکی مەیدە. پزیشکەکەت بۆت ڕوون دەکاتەوە کە دەتوانیت کام دەرمان بدەیت بە منداڵەکەت و چەندە.

ئایا شکانی بەستن بە خۆی چاک دەبێتەوە؟ ئەگەر چارەسەر نەکرێت چی ڕوودەدات؟

هەرچەندە 'شکانی دەم' بەقەد هەندێک شکانی تر جددی نییە، بەڵام هەرگیز نیشانەکانی وەک ئازار و ئاوسانی و ناسکی پشتگوێ مەخە. ئەگەر منداڵەکەت 'شکانی دەم'ی هەبێت و بە باشی چارەسەر نەکرێت، ئەوا دەبێتە هۆی ئاڵۆزییەکانی وەک:

• Malunion: ڕەنگە پارچە ئێسکەکانی شکاو بە باشی پێکەوە نەگونجێن کاتێک چاک دەبنەوە.
• یەکنەگرتن: لەوانەیە پارچە ئێسکە شکاوەکان بە تەواوی یەک نەگرن، یان بە هیچ شێوەیەک یەک نەگرن.
• خراپتربوونی نیشانەکان: ئەگەر چارەسەر نەکرێت، نیشانەکانی وەک ئازار لە منداڵەکەدا ڕەنگە بە تێپەڕبوونی کات خراپتر بن، ئەمەش ئەو کاتە زیاد دەکات کە پێویستە بۆ چاکبوونەوە.

بۆیە ژیرانەیە ئەگەر گومانت هەبوو داوای ڕاوێژی پزیشکی بکەیت، تەنانەت ئەگەر برینێکی سووکیش بێت.

ئاڵۆزییە ئەگەرییەکان لە کاتی چارەسەرکردندا چین؟

لە کاتی چارەسەرکردنی 'شکانی بەستن'، هەندێک جار ئەمانەی خوارەوە دەتوانن ڕوو بدەن:

• دووبارە برینداربوونەوە: ئەگەر منداڵەکە زۆر زوو بەشداری چالاکییە جەستەییەکانی وەک وەرزش بکات (پێش چاکبوونەوە)، لەوانەیە ئێسکەکەی دووبارە بریندار بێتەوە یان بە شێوەیەکی سەختتر بشکێت.
• برینداربوونی تری ناوەوە: هەروەها شکان دەبێتە هۆی زیانگەیاندن بە ماسولکەکانی دەوروبەر و دەمارەکان و خوێنبەرەکان و ڕیشاڵەکان و بەستەرەکان.
• کاریگەری لاوەکی دەرمانی NSAID: ئەم دەرمانە ئازارشکێنانە دەبنە هۆی خوێنبەربوون و برینی گەدە و گرژبوونی گەدە و کێشەی ڕیخۆڵە لە هەندێک کەسدا. هەر بۆیە پێویستە دەرمانەکە تەنها بەپێی ڕێنمایی پزیشکەکەت بەکاربهێنیت.

منداڵەکە دوای دەستپێکردنی چارەسەر چەند زوو هەست بە باشی دەکات؟

زۆرێک لە منداڵان دوای دانانی سپلینتەکە دەستبەجێ ڕزگاربوون و باشتربوونی ئازارەکان دەبن. بەڵام بەزۆری چەند هەفتەیەکی دەوێت تا نیشانەکان بە تەواوی چاک دەبنەوە. لەبەر ئەوەی سپلینت ئێسکەکە لە شوێنی خۆیدا دەهێڵێتەوە، دەتوانێت ئازارەکە بە شێوەیەکی بەرچاو کەم بکاتەوە.

ئەگەر منداڵەکەت ئازارێکی بەرگە نەگیراوی هەبوو و کەم نەبووەوە، دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکە.

چۆن بتوانم مەترسی شکانی بەستنی منداڵەکەم کەم بکەمەوە؟

لە کاتێکدا هیچ ڕێگەیەکی 100% نییە بۆ ڕێگریکردن لە شکان، بەڵام دەتوانیت مەترسی برینداربوونی منداڵەکەت کەم بکەیتەوە بە جێبەجێکردنی ئەم ڕێنماییە گشتیانەی سەلامەتی:

• هەمیشە لەکاتی سواربوونی ئۆتۆمبێلدا پشتێنی سەلامەتی ببەستن.
• لەکاتی وەرزشکردن یان وەرزشکردندا ئامێری خۆپارێزی گونجاو لەبەر بکە .(بۆ نموونە کڵاو، پادەکانی ئەژنۆ).
• ئەو شتانەی کە دەبنە هۆی ڕووداو لە ماڵ و شوێنی یاریکردنتدا بە شێوەیەکی ڕێک و پێک دەربهێنە و بیهێڵەرەوە.
• کاتێک دەستت دەگات بۆ شتێکی بەرز لە ماڵەکەدا , شتێکی گونجاو بەکاربهێنە، وەکو پلیکانە. منداڵان فێری سەر کورسی و مێز نەکەن.
• منداڵەکەت هان بدە بۆ پەیڕەوکردنی ڕێجیمێکی هاوسەنگ و ڕۆتینی وەرزشکردن کە یارمەتی پاراستنی تەندروستی باشی ئێسکەکان دەدات.

'شکانی بەستن' زۆرجار بەهۆی ڕووداوەکانی وەک کەوتنەخوارەوەی کتوپڕەوە ڕوودەدات، بۆیە ئەستەمە ڕێگری لێبکرێت بە تەواوی. بەڵام گرنگە کەمێک گرنگی بە منداڵانی بچووک بدەیت کاتێک یاری دەکەن و ژینگەیەکی سەلامەتیان بۆ دروست بکرێت.

ئەگەر تەمەنت زیاترە، تەمەنت لە سەرووی ٥٠ ساڵەوەیە، یان پێشینەی خێزانی تووشی پووکانەوەی ئێسک بوویت، باشترە لەگەڵ پزیشک قسە بکەیت سەبارەت بە ئەنجامدانی پشکنینی چڕی ئێسک.

ئەگەر منداڵەکەم 'شکاوی بەستن'ی هەبێت چاوەڕوانی چی بکەم؟

دەتوانیت چاوەڕێی چاکبوونەوەی تەواوەتی منداڵەکەت بکەیت. 'شکانی دەم' کێشەیەکی کاتییە. منداڵەکە دوای ئەمە تووشی هیچ ئازارێکی درێژخایەن و کاریگەرییەکی دیکە نابێت.

شکانە کاریگەرەکان زۆر بە خێرایی چاک دەبنەوە بە بەراورد بە شکانەکانی تر. بەزۆری منداڵان تەنها پێویستیان بە بەستنی سپلینت هەیە بۆ ماوەی ٢-٣ هەفتە. کاتێک نیشانەکانی وەک ئازار و ناسکی چارەسەر بوون، زۆربەی حاڵەتەکان پێویستیان بە چارەسەری زیاتر یان سەردانی بەدواداچوون نییە.

ئایا منداڵەکەم ناتوانێت بچێتە قوتابخانە یان بەشداری چالاکییەکان بکات؟

'شکانی بەستن' بەو مانایە نییە کە منداڵ واز لە چوونە قوتابخانە بهێنێت. بەڵام پێویستە خۆیان بەدوور بگرن لە چالاکییە جەستەییە قورسەکان وەک وەرزش تا نیشانەکان بە تەواوی چاک دەبنەوە و بۆ ماوەی دوو هەفتەی تر.

زۆربەی منداڵان دەتوانن دوای نزیکەی مانگێک بگەڕێنەوە سەر هەموو وەرزش و چالاکییەکانی تر. پزیشکەکەت بە تەواوی پێت دەڵێت بۆ ماوەی چەند پێویستە خۆت لە هەندێک چالاکیی بەدوور بگرێت.

ئاسۆی شکانی بەستن چییە؟

ئاسۆی 'شکانی بەستن' زۆر باشە. منداڵەکەت بە تەواوی چاک دەبێتەوە و بەبێ هیچ ئازارێکی درێژخایەن و نیشانەیەکی تر دەژی.

کەی دەبێ بچمە ژووری فریاکەوتن؟

ئەگەر پێت وایە منداڵەکەت 'شکانی بەستەر'ی هەیە – یان هەر ئێسکێکی تری شکاوە – پێویستە بە زووترین کات سەردانی پزیشک بکەیت. ئەگەر هەریەکێک لەم نیشانانەی خوارەوەیان هەبوو، دەستبەجێ بچنە ژووری فریاکەوتن:

• ئازارێکی زۆر توند.
• بێتوانایی لە جوڵاندنی ئەندامێکی جەستە کە بە شێوەیەکی ئاسایی دەتوانرێت بجوڵێنرێت.
• بەشێکی جەستە جیاوازە لە ئاسایی، یان وا دەردەکەوێت کە لە شوێنی خۆی دەرچووە.
• ئەگەر پێست درزاوی بوو و ئێسکەکەی دیار بوو.
• ئاوسان.
• ئەم نیشانانە لەگەڵ دەرکەوتنی کێشانی نوێدا دەبن.

ئەگەر تۆ یان منداڵەکەت تووشی ڕووداوێکی سەخت (زەبر) بوویت، دەستبەجێ بچۆ بۆ ژووری فریاکەوتن.

چ پرسیارێک لە پزیشکەکەم بکەم؟

دەتوانیت پرسیاری وەک ئەمانە لە پزیشک بکەیت سەبارەت بە بارودۆخی منداڵەکەت:

• چ ئێسکێک شکا؟
• ئایا منداڵەکەم 'شکانی بەستنی' یان جۆرێکی تری شکانی هەیە؟
• تا کەی منداڵەکەم پێویستی بە بەستنی سپلینت دەبێت؟
• چەند کات دەخایەنێت تا چاک دەبێتەوە؟
• کەی دەتوانێت دەست بە چالاکییە جەستەییەکان بکاتەوە (وەک یاریکردن)؟

ئاساییە هەر دایک و باوکێک بترسێت کاتێک منداڵەکەی بریندار دەبێت، بەتایبەتی کاتێک دەبیستێت ئێسکی شکاوە. بەڵام لەبیرت بێت، 'شکانی بەستن' برینێکی زۆر چارەسەرکراوە، و لە منداڵانی بچووکدا باو بووە. واتە پزیشکەکەت دەتوانێت بە خێرایی دەستنیشان بکات و چارەسەری بکات. منداڵەکەت ڕوونی بکەرەوە دەربارەی برینەکەی، بۆچی 'سپلینت' لەبەر دەکات و بۆ چەند کاتژمێر. بۆی ڕوون بکەرەوە کە ئەم پێکانە کاتییە و دەتوانێت یاری بکات و بەشداری بکات لە هەموو ئەو چالاکییانەی کە حەزی لێیە کاتێک جەستەی چاک بووەوە.

گرنگترین شتەکان لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

• 'شکانی بەستن' بریتییە لە شکانێک کە ئێسکەکە بە تەواوی ناشکێت، و لە منداڵانی بچووکدا باو دەبێت.
• ئەمەش زۆرترین جار بەهۆی کەوتنەوە ڕوودەدات، بەتایبەتی کاتێک دەست لەسەر زەوی دەگیرێت.
• ئەگەر هەستت بە نیشانەکانی وەک ئازار، ئاوسانی، یان لەدەستدانی بەکارهێنانی قۆڵ/قاچت کرد، داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکە.
• ئەمە بەزۆری لە ٢-٣ هەفتەدا بە سپلینت چاک دەبێتەوە. پێویست بە نەشتەرگەری ناکات.
• منداڵەکە بە تەواوی چاک دەبێتەوە و هیچ کاریگەرییەکی درێژخایەنی نییە.
• دوور بکەوەرەوە لە چالاکیی جەستەیی قورس تا پزیشکەکەت پێت دەڵێت.

بە هیوای چاکبوونەوەی خێرای منداڵەکەت!

` شکانی بەستن، شکانی کاریگەری، شکانی کۆئەندامی زاوزێ، شکانی منداڵان، شکانی ئێسک، شکانی منداڵان، تەندروستی منداڵان