ئایا پێدەچێت منداڵەکەت کاتێک قسە دەکەیت سەری لێ شێواوە؟ با باسی نەخۆشی سپێکتریمی دەمارەکانی بیستن (ANSD) بکەین!

ئایا منداڵە بچووکەکەت کاتێک قسە دەکەیت بە باشی گوێی لێناگرێت؟ یان هەست دەکەیت بەهۆی ئەوەی تۆ دەیڵێیت سەری لێ شێواوە؟ هەندێک جار ڕەنگە هەندێک جیاوازی لە شێوازی بیستنی دەنگەکانی منداڵە بچووکەکاندا هەبێت. لەم جۆرە حاڵەتانەدا، حاڵەتێک کە پێی دەوترێت نەخۆشی سپێکتریمی دەمارەکانی بیستن، یان (ANSD) بە کورتی، دەتوانێت هۆکارەکە بێت. خەمت نەبێت، با بە سادەیی باسی ئەم بابەتە بکەین.

ئەمە چییە (تێکچوونی سپێکتریمی نەخۆشی دەمارەکانی بیستن - ANSD)؟

بە سادەیی گوێچکەکانمان ئەوانەن کە ڕێگەمان پێدەدەن گوێمان لە دەنگەکانی دەوروبەرمان بێت. پاشان، ئەو دەنگانە دەگۆڕن بۆ پەیامێک کە مێشک دەتوانێت لێی تێبگات و بینێرێت بۆ مێشک. بەڵام هەندێک جار ئەم پەیامانە کاتێک دەگەنە مێشک تێکەڵ دەبن، یان بە هیچ شێوەیەک ناگەنە ئەوێ. ئەوەش ئەوەیە کە ئێمە پێی دەڵێین نەخۆشی دەماری بیستن سپێکتریم، یان (ANSD).

لێرەدا چەند شتێک دەخەینەڕوو کە دەتوانن بەسەر منداڵانی تووشبوو بەم حاڵەتە (ANSD):

• دەکرێت جیاکردنەوەی دەنگێک لە دەنگێکی تر قورس بێت .
• لەوانەیە نەتوانیت بە ڕوونی تێبگەیت کەسێک چی دەڵێت.
• دەکرێت هەست بکەیت گوێت لە دەنگێک دەبێت و دواتر لەناکاو لەدەستی دەدەیت .
• لەوانەیە وا دەرکەوێت کە ئەوەی ڕۆژێک دەیبیستیت ئەوە نییە کە ڕۆژی دواتر دەیبیستیت، ئەمەش واتە ئەوەی دەیبیستیت دەگۆڕێت .

بەڵام هەواڵێکی خۆش هەیە. تەنانەت ئەو منداڵانەی کە ئەم حاڵەتەیان هەیە (ANSD) دەتوانن توانای زمانەکانیان باشتر بکەن و پەیوەندی کاریگەرانە لەگەڵ کەسانی دیکەدا بکەن لە ڕێگەی بەکارهێنانی ئامێری پزیشکی گونجاو، چارەسەرکردن و تەکنیکەکانی پەیوەندی بینراو (واتە، شێوازەکانی پەیوەندیکردن بە بەکارهێنانی ئاماژەی بینراو).

بۆچی ئەمە (ANSD) ڕوودەدات؟ هۆکارەکانی چین؟

هۆکاری سەرەکی ئەم حاڵەتە (ANSD) تێکچوونە لە شوێنێک لە دەماری بیستن , ئەو بەشەی گوێی ناوەوەمان پێی دەوترێت کۆکلی (کە دەنگ کۆدەکاتەوە و پەیام دروست دەکات) و مێشک.

منداڵانی وەک ئەمانە کەمێک زیاتر ئەگەری تووشبوونیان بە (ANSD):

• بۆ ئەو کۆرپانەی پێش وادەی منداڵبوونیان لەدایک بوون (منداڵانی پێشوەختە).
• ئەگەر کەسێک لە خێزانەکەدا پێشتر ئەم حاڵەتەی (ANSD) هەبووبێت.
• ئەگەر زەردوویی توند لە کاتی لەدایک بووندا دروست بوو .
• ئەگەر پێش لەدایکبوون یان دوای لەدایکبوون ئۆکسجینی پێویست نەبوو ((ئۆکسجینی کەم)) .
• هەندێک دەرمان هەن کە زیان بە بەشە هەستیارەکانی ناو گوێ یان دەماری بیستن دەگەیەنن. ئەگەر منداڵەکە ئەو جۆرە دەرمانانەی وەرگرتبێت .
• ئەگەر هەندێک حاڵەتی بۆماوەیی یان حاڵەتی دەماریت هەیە , وەک نەخۆشی چارکۆت ماری ددان.
• ئەگەر برینێکی سەختی سەرت هەبوو .

چۆن دەزانیت (ANSD)ت هەیە؟ نیشانەکانی چین؟

ئەم نیشانانە دەتوانن لە هەر تەمەنێکدا دەست پێبکەن. بەڵام زۆربەی کۆرپەکان بەم حاڵەتە (ANSD) لەدایک دەبن. کێشەی بیستندەتوانێت لە سووکەوە تا توند بێت. ئەوەی جێگای سەرسوڕمانە هەندێک لە منداڵان دەتوانن بە شێوەیەکی ئاسایی گوێیان لە دەنگەکان بێت بەڵام بەزەحمەت تێدەگەن کە بە ڕوونی چی دەگوترێ.

لەوانەیە ئەم کۆرپانە لە تاقیکردنەوەی سکرینکردنی بیستنی تازەلەدایکبوو دەربچن، بەڵام تەنها بە تێپەڕبوونی کات وردە وردە تێدەگەن کە کێشەی بیستنیان هەیە.

لە ساڵی یەکەمی منداڵەکەتدا ئاگاداری ئەم شتانە بە.

بزانە ئایا منداڵەکەت لە ساڵی یەکەمی ژیانیدا وەڵامی باشی ئەم بەربەستانەی بیستن دەداتەوە. ئەگینا باشترە قسە لەگەڵ پزیشک بکەیت.

• منداڵی تازە لەدایکبوو : ئایا باز دەدات یان "فڕێ دەداتە سەرەوە" کاتێک لەناکاو گوێی لە دەنگێکی بەرز دەبێت؟
• تا نزیکەی ٣ مانگ : ئایا کۆرپەکەت دەنگی دایکی یان باوکی دەناسێتەوە؟ ئایا سەریان بەو ئاراستەیە دەسوڕێنەوە؟
• تا نزیکەی ٦ مانگ : ئایا منداڵەکەت چاوەکانی یان سەری بەو ئاراستەیە دەسوڕێنێت کاتێک گوێی لە دەنگێکی نوێ دەبێت؟ ئایا دەنگەکانی وەک "ئۆه" و "ئاه" دووبارە دەکەنەوە؟
• تا نزیکەی ١٢ مانگ (ساڵێک) : ئایا کۆرپەکەت دەنگی بچووک و بێمانا (دەنگی قسەکردن) دروست دەکات؟ ئایا منداڵەکەت وەڵام دەداتەوە کاتێک ناوی خۆی دەڵێیت؟ ئایا کۆرپەکەت هەوڵدەدات لاسایی وشەکان بکاتەوە؟ ئایا کۆرپەکەت چەند وشەیەک دەڵێت، وەک "ماما" و "بای بای"؟

کاتێک منداڵەکەت کەمێک تەمەنی گەورە دەبێت، بزانە هیچ کام لەم نیشانانەی هەیە یان نا.

لەگەڵ تەمەنی منداڵەکەتدا، لەوانەیە نیشانەکانی وەک ئەمانە دەربکەوێت ئەگەر کێشەی بیستنی هەبێت:

• قسەکردن سنووردارە، ناڕوونە، یان بە هیچ شێوەیەک قسە نەکراوە .
• هەست دەکەیت گوێت لێ ناگیرێت یان ڕێنماییەکان جێبەجێ ناکەیت .
• ئایا کاتێک بە شێوەیەکی ئاسایی قسەی لەگەڵ دەکرێت وەڵام ناداتەوە، یان وەڵامی ناپەیوەندیدار دەداتەوە ؟
• ئایا کاتێک ژاوەژاوێکی زۆر لە دەوروبەرت هەیە بە ئاسانی سەرقاڵ دەبیت ؟
• دەتەوێت دەنگی تەلەفزیۆنەکە زۆر بەرز بکەیتەوە .
• ئایا کەمئەندامی فێربوونت هەیە .

ئەگەر گومانت لە منداڵەکەت هەبوو سەبارەت بە شتێکی لەم شێوەیە، بە دڵنیاییەوە پێویستە لەگەڵ پزیشک قسە بکەیت. ئەوە باشترین شتە کە بیکەیت.

چۆن بە تەواوی دەزانیت کە ئایا دۆخی (ANSD)ت هەیە؟

پزیشکی بیستن تاکە کەسە کە دەتوانێت بە وردی ANSD دەستنیشان بکات. ئەو کەسەیە کە پشکنینی تایبەت ئەنجام دەدات و یارمەتی ئەو کەسانە دەدات کە کێشەی بیستنیان هەیە. چەندین پشکنینی سەرەکی هەن کە دەتوانن یارمەتیدەر بن لە دەستنیشانکردنی ANSD:

ئەم تاقیکردنەوانە چین؟

• تاقیکردنەوەی دەردانی گوێ (OAE) : ئەمە تاقیکردنەوە دەکات کە ئەو بەشەی گوێی ناوەوە کە پێی دەوترێت کۆکلیا تا چەند باش کاردەکات. ئەمەش لە کاتێکدا دەکرێت کە کۆرپەکە خەوتووە یان دانیشتووە. گوێچکە بچووکەکان لەناو گوێدا دادەنرێت و دەنگێکی ورد دەردەدەن، وەک دەنگی کلیککردن. پاشان، وەڵامی گوێی ناوەوە بە ستیکەری بچووک دەپێورێت کە پێی دەوترێت ئەلکترۆد.
• تاقیکردنەوەی وەڵامی بنەچەی مێشکی بیستن (ABR).: ئەمەش تاقیکردنەوەی ئەوە دەکات کە ئەو دەنگەی لە ناو گوێچکەوە دێت تا چەند بە باشی و ڕوونی بە درێژایی دەماری بیستن دەڕوات بۆ بنەچەی مێشک کە دەکەوێتە بنی مێشکەوە. ئەگەر زانیاریەکان بە ڕوونی نەچنە مێشک، ئەم پشکنینە نیشانی دەدات. بەگشتی، ئەگەر تاقیکردنەوەی (OAE) ئاسایی بێت، و تاقیکردنەوەی (ABR) وەڵامێکی زۆر کەمی هەبێت یان هیچ وەڵامێکی نەبێت، ئەوا وا بیردەکرێتەوە کە ئەگەری زۆرە بۆ (ANSD).
• تاقیکردنەوەی ڕەفڵەکسی ماسولکەکانی گوێی ناوەڕاست (MEMR) : ماسولکەیەکی بچووک لە ناو گوێماندا هەیە کە کاتێک گوێمان لە دەنگێکی بەرز دەبێت بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی توند دەبێتەوە. هەر بۆیە پێی دەوترێت (MEMR). لەم تاقیکردنەوەدا نووکێکی بچووکی لاستیک دەخرێتە ناو گوێ و دەنگێکی بەرز دەنێردرێت. ئامێرێک بەکاردێت بۆ ئەوەی بزانین ئەم ماسولکەیە چۆن وەڵامی دەنگەکە دەداتەوە. لە حاڵەتی منداڵی تووشبوو بە (ANSD) ئەم کاردانەوەیە بە دەنگە بەرزەکانەوە نایەت، یان دەنگێکی زۆر بەرزتر لە کەسێکی ئاسایی دەوێت بۆ ئەوەی کاردانەوەکە بەدەست بهێنرێت.

بەرنامەکانی سکرینکردنی بیستنی تازەلەدایکبوو دەتوانن فۆڕمی سادەی ئەم تاقیکردنەوانە (OAE) و (ABR) بەکاربهێنن. بەڵام بۆ دەستنیشانکردنی وردی (ANSD)، ئەم پشکنینانە پێویستە بە تەواوی ئەنجام بدرێن.

ڕەنگە چ پشکنینێکی تر پێویست بێت؟

دوای ئەوەی منداڵەکە تووشی نەخۆشی (ANSD) بوو، لەوانەیە پێویستی بە ئەنجامدانی چەند پشکنینی دیکە هەبێت:

• پشکنینی (MRI) : بۆ ئەوەی بزانین ئایا هیچ کێشەیەک لە ناو گوێدا هەیە و ئایا دەماری بیستن لە هەردوو گوێدا هەیە.
• پشکنینی بۆماوەیی : بۆ ئەوەی بزانین ئایا ئەم حاڵەتە (ANSD) بەشێکە لە تێکچوونێکی بۆماوەیی.
• پشکنینی دەمار : پشکنین بۆ کێشەکانی تری دەمار.
• تاقیکردنەوەی بینین : کێشەی بیستن و کێشەی بینین زۆرجار دەتوانن شانبەشانی یەکتر بڕۆن. بۆیە زۆر گرنگە سەردانی پزیشکی چاو بکرێت ئەگەر منداڵێکی تووشبوو بە ANSD دەستنیشانکرا.

چۆن چارەسەری حاڵەتەکە دەکرێت؟

منداڵانی تووشبوو بە ANSD لەلایەن تیمێکی پسپۆڕەوە چارەسەر دەکرێن. ئەمەش بەو مانایەیە کە پزیشکی پسپۆڕی بیستن (پزیشکی بیستن)، پزیشکی پسپۆڕی گوێ و لووت و قورگ (دکتۆری گوێ و لووت)، چارەسەرکەری زمانی قسەکردن (چارەسەری زمانی قسەکردن) و پسپۆڕی پەروەردەیی پێکەوە کاردەکەن بۆ داڕشتنی باشترین پلانی چارەسەرکردن.

چارەسەرکردن پەیوەستە بە چەندین هۆکارەوە، لەوانە تەمەنی منداڵەکە و کام بەشە لە دەماری بیستن بە باشی کارناکات و کێشەی بیستن چەندە توندە.

زۆرجار، ئەم منداڵانە سوودێکی زۆر لە بەکارهێنانی ئامێرە یارمەتیدەرەکانی گوێگرتن وەردەگرن. هاوشانی ئەم ئامێرانە، بەردەوامبوونی چارەسەری قسەکردن و زمان بۆ باشترکردنی توانای قسەکردن و گوێگرتنی منداڵ باشترین ڕێگایە بۆ بەدەستهێنانی ئەنجامەکان .

ئەم ئامێرە یارمەتیدەرانە چین؟

• سیستەمی گۆڕینی فرێکوێنسی (FM).: ئەم سیستەمە (FM)ە ڕێژەی دەنگی نەخوازراو لە دەوروبەرت کەمدەکاتەوە و دەنگی بڵندگۆکە (بۆ نموونە مامۆستایەک) بە ڕوونی و بە دەنگی بەرز دەبیسترێت. بڵندگۆکە مایکرۆفۆنێکی بچووک و (گوازەرەوە)ی لەبەردایە. ئەم (گوازەرەوە) سیگناڵێکی ئەلیکترۆنی دەنێرێت بۆ (وەرگرێک) کە منداڵەکە لە گوێیدا لەبەری دەکات یان ڕاستەوخۆ بە (ئامێری بیستن)ەوە دەبەسترێتەوە. ئەمەش لە پۆلەکان و شوێنە ژاوەژاوەکانی تردا زۆر بەسوودە چونکە دەتوانرێت بەدەوریدا هەڵبگیرێت.
• ئامێری بیستن : ئەمە بەکاردێت بۆ گەورەکردنی ئەو دەنگەی کە دەگاتە گوێ. هەندێک لە منداڵانی تووشبوو بە ANSD دەتوانن سوود لە ئامێری بیستن وەربگرن، بە تایبەت کاتێک بە هاوبەشی لەگەڵ سیستەمی FM کە پێشتر باسمان کرد بەکاردەهێنرێن. بەڵام، ئامێری بیستن بە تەنیا زۆر یارمەتیدەر نییە بۆ منداڵانی تووشبوو بە ANSD ، چونکە تەنها دەنگی پێشتر کزکراو گەورە دەکەن.
• چاندنی گوێچکە : بۆ هەندێک لە منداڵانی تووشبوو بە ANSD بە تایبەت ئەوانەی کە یارمەتی پێویست لە ئامێری بیستن وەرناگرن، چاندنی گوێچکە بژاردەیەکی باشە. ئەمە ئامێرێکە بە نەشتەرگەری لە گوێچکەدا دەچێنرێت . ئەو بەشانەی گوێ دەبڕێت کە بە باشی کار ناکەن و ڕاستەوخۆ دەماری بیستن هان دەدات. بە ڕاهێنانی باش و چارەسەری بەردەوام، ئەو منداڵانەی کە چاندنی گوێچکەیان هەیە دەتوانن فێری بیستنێکی باش بن و بە ڕوونی قسە بکەن.

چی تر دەتەوێت بزانیت؟

جگە لە بەکارهێنانی ئامێری بیستن، منداڵانی تووشبوو بە ANSD دەتوانن فێری کارامەییەکانی پەیوەندی بینراویش بن، کە ڕێگەی پەیوەندیکردنن بە بەکارهێنانی ئەوەی بە چاوەکانیان دەیبینن.

ئەم شێوازانەی پەیوەندی بینراو چین؟

• زمانی ئیشارەت : ئەمە زمانێکی جیایە. ڕێزمان و وشەسازی و شێوازی ڕستەی تایبەتی خۆی هەیە. بە شێوەیەک دروست کراوە کە لەبری زمانی قسەکردن بەکاربهێنرێت.
• Cued Speech : ئەمەش بریتییە لە ئاماژەدان بە دەستی قسەکەر لە دەوری دەم. ئەم ئاماژە دەستانە یارمەتی گوێگر دەدەن جیاوازی بکات لە نێوان ئەو پیتانەی کە لەیەک دەچن (بۆ نموونە 'ব' و 'প'، یان 'ম' و 'ব'). Cued Speech دەتوانرێت بە هەر زمانێک بەکاربهێنرێت، و زۆر بەسوودە بۆ خێزانە دوو زمانەکان.
• Signing Exact English (SEE) : ئەمە سیستەمێکی زمانی ئیشارەت کە بە تەواوی هەمان ئینگلیزی بەکاردەهێنێت کە بە هەمان شێوە قسەی پێدەکرێت، وشە بە وشە. هەروەها توخمەکانی زمانی ئیشارەتی هەیە، بەڵام پێکهاتەی ڕستە و ڕێزمان لە ئینگلیزییەوە وەرگیراوە.

Cued Speech و SEE هەردووکیان ڕاستەوخۆ ئەوەی قسە دەکرێت وەرگێڕان دەکەن. هەردووکیان بە شێوەیەک دروستکراون کە بە هاوبەشی لەگەڵ زمانی قسەکردندا بەکاربهێنرێن بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات بە ڕوونی لەو شتانە تێبگەیت کە خوێندنەوەی لێو بە تەنیا ناتوانێت.

دایک و باوک ڕۆڵێکی زۆر گرنگیان هەیە لە فێرکردنی منداڵەکانیان کە تووشی ANSD بوون بۆ پەیوەندیکردن و قسەکردن لەگەڵ کەسانی تر. باشترین ئەنجام بە کارکردن لە نزیکەوە لەگەڵ تیمی پزیشکی بەدەست دێت.

دەتوانن زانیاری و پشتگیری زیاتر لە ماڵپەڕەکانی وەک ئەمانەدا بدۆزنەوە:

• CDC: لەدەستدانی بیستن و منداڵەکەت (ماڵپەڕی سەنتەری کۆنترۆڵکردنی نەخۆشیەکانی ئەمریکا)
• دەست و دەنگ (تۆڕێک بۆ دایک و باوک و کەسانی پیشەیی)

گرنگترین شتەکان کە پێویستە لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

باشە، کەواتە با هەندێک لەو شتانەتان بیر بخەینەوە کە باسمان کردووە کە پێویستە لەبیرتان بێت.

• نەخۆشی سپێکتریمی دەمارەکانی بیستن (ANSD) حاڵەتێکە کە پەیامە دەنگییەکانی گوێچکە بۆ مێشک تێکدەچن یان بە باشی گەشت ناکەن.
• گرنگە زوو ئەمە بناسیتەوە . ئەگەر گومانت هەبوو کە منداڵەکەت هەر گۆڕانکارییەک یان دواکەوتنی لە بیستنیدا هەبووە، دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکە.
• ئەم حاڵەتە تەنها لە ڕێگەی پشکنینی تایبەتەوە وەک (OAE) و (ABR) دەتوانرێت بە وردی دەستنیشان بکرێت .
• نیگەران مەبە، ئامێرەکانی وەک سیستەمی (FM)، (ئامێری بیستن)، (چاندنی گوێچکە)، چارەسەری قسەکردن، و شێوازەکانی پەیوەندی بینراو دەتوانن توانای قسەکردنی منداڵەکەت باشتر بکەن .
• وەک دایک و باوک، ئارەزووی ئێوە و خۆبەخشیتان و کارکردن بەیەکەوە لەگەڵ تیمی پزیشکی گەورەترین هێزن بۆ منداڵەکەتان .

لەبیرت بێت هەموو منداڵێک جیاوازە، بۆیە گرنگە ئەو چارەسەر و پشتگیرییە بدۆزیتەوە کە بۆ منداڵەکەت گونجاوە.

تێکچوونی دەمارەکانی بیستن، ANSD، کێشەی بیستن، تەندروستی منداڵ، پشکنینی بیستن، چاندنی گوێچکە، چارەسەری قسەکردن