Oes gennych chi fabi bach gartref? Neu oes gennych chi neu rywun yn eich teulu beswch nad yw'n diflannu am ddyddiau? Weithiau rydyn ni'n meddwl mai dim ond annwyd cyffredin yw'r math hwn o beswch, ond gall fod yn rhywbeth mwy difrifol. Heddiw rydyn ni'n mynd i siarad am "y peswch whooping" neu Pertussis, a all fod yn beryglus iawn, yn enwedig i blant ifanc.
Beth yw Pertussis?
Yn syml, mae'r pas yn haint bacteriol sy'n effeithio ar ein system resbiradol , hynny yw, y trwyn a'r gwddf. Fe'i nodweddir gan beswch parhaus, difrifol. Weithiau mae'r peswch hwn yn gorffen gyda sŵn "pas" wrth geisio anadlu. Dyna pam ei fod yn cael ei alw'n "Whooping cough" yn Saesneg.
Mae'r clefyd hwn yn lledaenu'n gyflym iawn o berson i berson. Yn ffodus, mae brechlynnau effeithiol i'w atal. Mae enghreifftiau'n cynnwys y brechlyn DTaP ar gyfer babanod ifanc a'r brechlyn Tdap ar gyfer plant hŷn ac oedolion.
Cyn cyflwyno'r brechlyn hwn, ystyrid y pas yn glefyd a oedd ond yn effeithio ar blant ifanc. Ond mewn gwirionedd, gall unrhyw un o unrhyw oedran ei gael. Fodd bynnag, mae'r risg yn llawer uwch i fabanod o dan 2 fis oed, na allant gael eu brechu eto.
Os bydd oedolion yn cael y pas, nid yw'r symptomau fel arfer mor ddifrifol â'r rhai mewn plant ifanc. Hefyd, gall oedolion ei gael dros amser wrth i'r imiwnedd o'r brechlyn plentyndod ddiflannu.
Beth yw'r gwahaniaeth rhwng y pas a'r crŵp?
Mae llawer o bobl yn drysu'r ddau glefyd hyn. Er bod y ddau yn heintiau anadlol, mae gwahaniaethau clir rhyngddynt.
| Nodwedd | Y peswch whooping (Pertussis) | Crwp |
|---|---|---|
| Rheswm | Haint bacteriol | Haint firaol |
| Natur y peswch | Sŵn "Whoop" ar ôl peswch hir | Peswch "cyfarth", fel ci yn cyfarth (Peswch cyfarth) |
| Triniaeth | Gellir ei wella gyda gwrthfiotigau | Nid yw gwrthfiotigau'n gweithio. |
| Brechlyn | Mae brechlyn ar gael (DTaP/Tdap) | Nid oes brechlyn. |
Beth yw symptomau peswch y pas?
Mae symptomau hyn yn dod mewn dau gam.
Symptomau cynnar (yn union fel annwyd)
Ar y dechrau, mae ei symptomau'n debyg iawn i symptomau annwyd cyffredin.
- Peswch bach.
- Tisian
- Sotu (rhyddhad hylif o'r sotu)
- Tymheredd corff isel (twymyn llai na 102 F)
- Gall rhai pobl hefyd brofi dolur rhydd.
Ar ôl wythnos neu ddeg
Ar ôl tua 7-10 diwrnod, mae'r peswch arferol hwnnw'n troi'n "gyfnodau peswch." Hynny yw, peswch sy'n para am tua munud ar y tro. Peswch sych yw'r peswch hwn, sy'n golygu nad yw'n cynhyrchu mwcws. Yn ystod yr amser hwn, efallai y byddwch chi'n teimlo'n fyr o anadl a gall eich wyneb droi'n goch neu'n borffor.
Ar ôl y peswch difrifol hwn, rydych chi'n clywed y sŵn "whop" hwnnw pan fyddwch chi'n ceisio anadlu. Ond nid yw pawb yn gwneud y sŵn hwn. Yn enwedig gall babanod bach deimlo'n mygu, cael anhawster anadlu, a chwydu heb y sŵn "whop" hwn. Mae hyn yn bwysig iawn.
Efallai mai dim ond peswch sych parhaus fydd gan oedolion. Gall symptomau wella ar ôl tua 4 wythnos, ond gall y peswch hwn barhau am fisoedd. I rai pobl, gall bara am 10 wythnos neu fwy.
Sut mae hyn yn digwydd?
Mae'r pas yn cael ei achosi gan facteriwm o'r enw Bordetella pertussis . Pan fydd rhywun sydd â'r pas yn tisian, yn chwerthin, neu'n pesychu yn eich ymyl, mae diferion bach sy'n cynnwys y bacteria hwn yn dod yn yr awyr. Os ydych chi'n anadlu'r awyr honno, gallwch chi gael y clefyd.
Pan fydd y bacteria hwn yn mynd i mewn i'n llwybr anadlu, mae'n glynu wrth y strwythurau mân, ffibrog yn yr ysgyfaint, gan achosi chwydd a haint. Dyna sy'n achosi'r peswch ofnadwy, sych hwnnw.
Beth yw cymhlethdodau hyn?
Dyma lle mae angen i ni i gyd roi’r sylw mwyaf.
Risg i fabanod bach
Mae'r pas yn gyflwr peryglus iawn i fabanod o dan flwydd oed. Gall y peswch difrifol eu hamddifadu o'r ocsigen sydd ei angen arnynt. Gall hyn arwain at gymhlethdodau difrifol fel:
- Difrod i'r ymennydd neu waedu yn yr ymennydd
- Niwmonia
- Trawiadau
- Apnoea (rhoi’r gorau i anadlu dros dro)
Os oes gennych chi hyd yn oed yr amheuaeth leiaf bod gan eich un bach y pas, ewch i weld meddyg ar unwaith. Os oes gan fabi o dan flwydd oed y clefyd hwn, dylai rhywun fod gerllaw bob amser, oherwydd gall y peswch achosi mygu. Mewn achosion difrifol, efallai y bydd angen mynd i'r ysbyty.
Ar gyfer pobl ifanc ac oedolion
Gall cymhlethdodau ddigwydd mewn pobl ifanc a phobl hŷn. Yn ogystal â niwmonia, gall peswch difrifol arwain at:
- Hernias abdomenol
- Rhwygiad pibellau gwaed
- Toriad asen
- Anhunedd
Sut i wneud diagnosis o'r clefyd?
Mae'r symptomau cynnar yn debyg i symptomau annwyd neu'r ffliw, felly gall fod yn anodd gwneud diagnosis o'r clefyd ar y dechrau. Efallai y bydd eich meddyg yn meddwl mai peswch ydy o ddim ond o sŵn eich peswch. Ond i fod yn sicr, byddant yn gwneud y profion canlynol:
- Diwylliant trwyn neu wddf: Cymerir swab bach o'r trwyn a'r gwddf i wirio am bresenoldeb y bacteria.
- Prawf gwaed: Os yw nifer y celloedd gwaed gwyn yn y gwaed wedi cynyddu, mae'n golygu bod y corff yn ymladd haint.
- Pelydr-X o'r frest: Mae hyn yn helpu i weld a oes chwydd neu hylif yn yr ysgyfaint, a all fod yn arwydd o niwmonia.
Triniaeth a phethau y gallwch chi eu gwneud gartref
Os canfyddir y clefyd yn gynnar, gall gwrthfiotigau a ragnodir gan eich meddyg leihau'r peswch a symptomau eraill. Gallant hefyd atal y clefyd rhag lledaenu i eraill. Fodd bynnag, oherwydd bod llawer o bobl yn cael diagnosis yn rhy hwyr, gall gwrthfiotigau fod yn aneffeithiol.
Yn bwysicaf oll: Peidiwch byth â rhoi suropau peswch na lleddfwyr peswch o'r fferyllfa ar gyfer y pas. Ni fyddant yn helpu.
Gall peswch difrifol ei gwneud hi'n anodd yfed dŵr a gall arwain at ddadhydradu. Os oes gennych symptomau fel gwefusau sych a llai o droethi, ffoniwch eich meddyg ar unwaith.
Pethau y gallwch chi eu gwneud gartref
- Cael digon o orffwys: Mae hyn yn rhoi'r nerth i'r corff i ymladd yn erbyn y salwch.
- Bwytwch brydau bach pryd bynnag y bo modd: Yn lle bwyta pryd mawr ar unwaith, bwytewch sawl pryd bach. Bydd hyn yn helpu i atal chwydu oherwydd peswch.
- Aer glân: Gall aros mewn amgylchedd glân, yn rhydd o lwch a mwg, helpu i leihau peswch.
- Yfwch ddigon o hylifau: Yfwch bethau fel dŵr a sudd ffrwythau yn rheolaidd.
Sut allwch chi amddiffyn eich hun rhag y peswch?
Dyma'r rhan bwysicaf. Atal yw'r iachâd gorau.
Y prif beth yw brechu .
- Ar gyfer babanod ifanc: Gan ddechrau ar 2 fis oed, dylid rhoi dosau o'r brechlyn DTaP yn ôl yr amserlen ragnodedig.
- Ar gyfer plant ifanc ac oedolion: Gan fod imiwnedd rhag brechlynnau plentyndod yn lleihau dros amser, dylid rhoi pigiad atgyfnerthu o'r enw Tdap o leiaf bob 10 mlynedd.
- I famau beichiog: Mae hyn yn bwysig iawn. Argymhellir eich bod yn cael y brechlyn Tdap yn ystod pob beichiogrwydd, yn enwedig yn ystod y trydydd trimester. Mae'r imiwnedd a gewch gan y fam yn trosglwyddo i'ch babi, felly bydd eich babi wedi'i amddiffyn rhag y pas ar enedigaeth.
Os oes gan rywun yn y cartref y pas, cynghorwch nhw i orchuddio eu ceg a'u trwyn â'u penelin wrth besychu neu disian, golchi eu dwylo'n aml, a gwisgo mwgwd pan fyddant o gwmpas eraill.
Neges i'w Chwistrellu
- Nid peswch a achosir gan annwyd cyffredin yw pertussis. Mae'n haint bacteriol peryglus.
- Gall hyn fod yn beryglus iawn, yn enwedig i blant ifanc o dan flwydd oed nad ydynt wedi cael eu brechu'n llawn.
- Y ffordd orau o amddiffyn eich hun rhag hyn yw cael y brechlynnau DTaP a Tdap mewn pryd. Mae cael y brechlyn i fenywod beichiog hefyd yn amddiffyn y baban yn y groth.
- Os oes gennych symptomau fel peswch parhaus, difrifol, sŵn "pig", neu chwydu gyda pheswch, peidiwch â gwastraffu amser ac ewch i weld eich meddyg ar unwaith.
- Osgowch roi suropau peswch a brynwyd o fferyllfeydd heb gyngor meddygol.











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw