Mina míasrɔ̃ nu tso dɔdzẽ si le dɔgboa me ŋu pɛpɛpɛ. Nu siawo le vevie na wò hã!

Egbea míele nu ƒom tso dɔléle aɖe si nu sẽ vie ŋu, gake ele be mí katã míanyae. Emae nye dɔdzẽ si le dɔgboa me , alo `(Dɔdzẽ si le dɔgboa me)`. Le esia me la, ŋutinu si woyɔna be dɔgbo si le míaƒe ŋutilã me ƒe lãmenugbagbeviwo dzea nuwɔna si mesɔ o gɔme. Esi wònye be le nyateƒe me la, esia nye dɔléle si le adzame vie ta la, nu vevitɔ kekeakee nye be nànyae le ɣeyiɣi aɖe megbe.

Nukae nye dɔdzẽ si le dɔgboa me?

Kpuie ko la, dɔdzẽ si le dɔgboa me nye ne lãmenugbagbevi siwo le wò dɔgbo me ma kabakaba eye wotsi va zu dɔdzẽ, alo ƒunukpeƒetetedɔ. Fifia ɖewohĩ èle nusi dɔgboa nye kple afisi wòle ŋu bum, alo? Enye lãkusi aɖe si le míaƒe dɔgbo me, le akɔta kple dɔgbo dome. Ewɔa lãmetsi siwo kpɔa míaƒe ʋumesukli ƒe agbɔsɔsɔ dzi , kple enzyme siwo kpena ɖe mía ŋu míeɖua nuɖuɖu.

Dɔdzẽ siawo siwo le dɔgboa me ƒe akpa gãtɔ dzea egɔme tso dɔgboa ƒe mɔ̃wo me. Dɔgboa ƒe mɔ̃ vevitɔe doa ka kple dɔgboa kple míaƒe ʋumenugbagbeviɣidɔ si bɔ.

Nublanuitɔe la, womete ŋu dea dzesi kansa sia bɔbɔe to nɔnɔmetatawo dodokpɔ me le eƒe gɔmedzedze o. Eyata kaka ame akpa gãtɔ nava nya be exɔe la, kansa la kaka xoxo, alo kaka ɖe teƒe bubuwo. Susu bubue nye be kansa sia te ŋu nɔa te ɖe atike geɖe siwo tsia kansa nu nu. Eyata edada sesẽ vie.

Wogale numekuku wɔm tso esia ŋu, vevietɔ to domenyiŋusẽfianu dodokpɔ kple nɔnɔmetatawo ɖeɖe ƒe mɔnu yeyewo dzi, gake nu geɖe gali míasrɔ̃.

Dɔdzẽ ƒomevi kawoe nye dɔdzẽ si le dɔgboa me?

Dɔdzẽ ƒomevi vevi eve le dɔgboa me :

• Exocrine tumors: Dɔdzẽ siwo wu 90% le dɔgboa me nye esia ƒomevi. Woyɔa ƒomevi si bɔ wu be adenocarcinoma. Esia ƒomevi dzea egɔme tso lãmenugbagbevi siwo le míaƒe ŋutinuwo ƒe ememe la me.
• Neuroendocrine tumors (NETs): Dɔdzẽ sia ƒomevi medea 10% le dɔdzẽwo katã me o. Wogayɔnae be islet cell carcinoma.

Aleke gbegbee kansa sia bɔe?

Le dukɔ abe Amerika ene me la, woyɔa dɔdzẽ ƒomevi 3 le 100 ɖesiaɖe me be dɔdzẽ si le dɔgboa me. Enye kansa 10 lia si bɔ wu le ŋutsuwo dome eye wònye kansa 8 lia si bɔ ɖe nyɔnuwo dome. Nublanuitɔe la, amesiwo ŋu kansa sia le ƒe xexlẽme le dzidzim ɖe edzi gbesiagbe. Nyatakaka aɖewo ɖee fia be ate ŋu ava zu nu evelia si wua kansa le Amerika le ƒe 2030. Esia nye ɣeyiɣi si me wòle be woatsi dzi ɖe esia ŋu le Sri Lanka hã.

Nukawoe nye dɔdzẽ si le dɔgboa me ƒe dzesiwo?

Nublanuitɔe la, kansa sia ƒe dzesi gbãtɔwo medzena gaglãa o. Ne dɔdzẽa lolo vie eye wòdze míaƒe nuɖuɖumeŋusẽ ƒe ŋutinu bubuwo dzi kpɔkpɔ gɔme ko hafi dzesiawo dzea egɔme.

Dɔdzẽ si le dɔgboa me ƒe dzesiwo ate ŋu anye:

• Jaundice (ŋutilã ƒe ɣie): Esia nye ŋku kple ŋutigbalẽ ƒe ɣie. Ame aɖewo hã yɔnɛ be ‘yellow fever’.
• Aɖuɖɔ si ƒe amadede nye viviti: Aɖuɖɔ trɔna zua ɣie, eye ɣeaɖewoɣi la, eƒe amadede nyea tiitsi.
• Aɖuɖɔtoe siwo ƒe amadede le keklẽm: Àte ŋu ade dzesii be wò aɖuɖɔwo ƒe amadede nye anyi alo ɣie.
• Ƒodo si le etame ƒe vevesese: Àte ŋu ase veve le ƒodo si le etame, vevietɔ le akɔta tame.
• Akɔtave: Esia hã nye nusi ŋu ame geɖe ka nya ta le. Tsɔ kpe ɖe dɔgbo ƒe vevesesea ŋu la, vevesese hã le akɔta ƒe titina.
• Ðeɖiteameŋu: Menye ɖeɖiteameŋu ko o, ke boŋ ɖeɖiteameŋu ƒe seselelãme eɖanye aleke kee nèdɔ alɔ̃ o.
• Ŋutilã si le ʋuʋum: Esia ate ŋu adzɔ vevietɔ le ʋumenugbagbeviɣidɔ me.
• Aɖuɖɔtoe kple ʋuʋudedi: Nuɖuɖu ƒe dzodzro ƒe vɔvɔ si kpe ɖe ʋuʋudedi kple ʋuʋudedi ŋu.
• Ʋuʋudedi alo ʋuʋudedi: Sese le eɖokui me be yeɖi ƒo le nuɖuɖu sue aɖe ɖuɖu vɔ megbe gɔ̃ hã, sese le ame ɖokui me be yeƒe dɔgbo yɔ fũ.
• Nuɖuɖumadzroame: Nuɖuɖu ƒe dzodzro meganɔa ame me o.
• Ʋu ƒe sisi: Ɣeaɖewoɣi la, ʋu ƒe sisi ate ŋu adzɔ le afɔwo me.
• Lolo dzi ɖeɖe kpɔtɔ: Èɖea wò lolo dzi kpɔtɔna le susu aɖeke manɔmee, evɔ mèɖua wò nuɖuɖu dzi o.
• Suklidɔ si dzea egɔme yeyee: Esia hã ate ŋu anye suklidɔ ƒe dzesi si dzena kpata le amesi mekpɔ suklidɔ kpɔ o ŋu.

Ne wokpɔ suklidɔ le ŋuwò nyitsɔ laa, alo ne dɔléle aɖe abe dɔgbo ƒe dɔléle (si nye dɔdzẽ si me vevesese le) le ŋuwò la, wò ɖɔkta ate ŋu asusui be dɔdzẽ le dɔgboa me.

Gake dɔdzẽ si le dɔgboa me ƒe dzesiwo ate ŋu ato vovo vie. Le kpɔɖeŋu me, le esi teƒe be aɖuɖɔtoedɔ kple lolo dzi naɖe akpɔtɔ la, dzesiwo abe aɖuɖɔtoe kple ʋusɔgbɔdɔ ene ate ŋu ado mo ɖa.

Ɣeyiɣi didi kae wòxɔna hafi nànya ne dɔdzẽ le dɔgboa me?

Abe alesi míegblɔe va yi ene la, dzesi aɖeke medze ƒã le gɔmedzedzea me o. Le ame aɖewo gome la, dzesiawo ate ŋu adze dzedze gɔme vivivi, eye ate ŋu axɔ ƒe ɖeka hafi woate ŋu akpɔ dɔlélea ɖa godoo.

Ame geɖe gblɔna be yewose veve le akɔta alo dɔmeve gbã. Vevesese sia ate ŋu ava eye wòadzo le gɔmedzedzea me, gake ate ŋu agblẽ ɖe edzi ne eɖu nu alo mlɔ anyi vɔ.

Nukae hea dɔdzẽ si le dɔgboa me vɛ?

Le nyateƒe me la, ŋuɖoɖo si me kɔ aɖeke meli na esia haɖe o. Míenya nusi tututu gbɔ wòtso o. Gake eŋutinunyalawo de dzesi nu geɖe siwo ate ŋu ahe afɔku vɛ.

Nusiwo ate ŋu ana woaxɔ dɔdzẽ le dɔgboa me

Afɔku nye nane si dzia mɔnukpɔkpɔ si li be woaxɔ dɔléle aɖe ɖe edzi. Nusiwo bɔ be woaxɔ dɔdzẽ le dɔgboa me dometɔ aɖewoe nye:

• Sigaretnono: Afɔku gãtɔ kekeakee nye sigaret, sigaret, kple atama ƒomevi bubuwo zazã.
• Lolo akpa: Amesiwo ƒe ami sɔ gbɔ, vevietɔ le ƒodo ŋu, ate ŋu adze afɔku wu.
• Suklidɔ: Vevietɔ le amesiwo ŋu suklidɔ Ƒomevi 2 le gome la, wogblɔ be suklidɔ ƒe gɔmedzedze kpata hã ate ŋu anye dɔdzẽ si le dɔgboa me ƒe dzesi.
• Atike aɖewo zazã: Nuwo abe nudzodzoeviwutikewo kple ami ƒe atikewo ene.
• Dɔdzẽ si nɔa anyi didi: Dɔgbo ƒe dɔdzẽ ɣeyiɣi didi.
• Domenyinu ƒe dɔdzẽ si nɔa anyi didi: Dɔléle si tso dzilawo gbɔ na ɖeviwo le domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔ ta.
• Domenyiŋusẽfianu aɖewo: Nɔnɔme siwo domenyiŋusẽfianuwo abe BRCA1 alo BRCA2 ƒe tɔtrɔwo hena vɛ. Woate ŋu atso nusiawo hã tso dzilawo gbɔ na ɖeviwo.

Nukawoe nye dɔdzẽ si le dɔgboa me ƒe kuxiwo?

Zi geɖe la, dɔdzẽ si le dɔgboa me kakana ɖe ʋukawo kple ʋuka siwo te ɖe wo ŋu me. Emegbe ate ŋu akaka ɖe aklã, ƒodo ƒe do (peritoneum), kple lãkusi me.

Vevietɔ: Zi geɖe la, kaka woakpɔ dɔdzẽ le dɔgboa me la, ekaka ɖe dɔgboa godo xoxo. Esia tae afɔku le eme alea gbegbe ɖo.

Aleke wokpɔa dɔdzẽ le dɔgboa me?

Esesẽna ŋutɔ be woakpɔ dɔdzẽ le dɔgboa me le eƒe gɔmedzedze elabena ɖɔktawo mate ŋu ase dɔdzẽa le dodokpɔ si wowɔna edziedzi me o. Eye womate ŋu akpɔ dɔdzẽ siawo le nɔnɔmetatawo dodokpɔ siwo wowɔna ɖaa hã me o.

Ne ɖɔkta aɖe susui be dɔdzẽ le dɔgboa me la, woaɖe gbe be woawɔ dodokpɔ geɖe atsɔ akpɔ dɔgboa ƒe dɔwɔwɔ ɖa. Esiawo ate ŋu anye:

Nɔnɔmetatawo ɖeɖe ƒe dodokpɔwo

Wò ɖɔkta ate ŋu agblɔ na wò be nàwɔ nu siwo gbɔna la dometɔ ɖeka alo esi wu nenema:

• CT scan (CT - kɔmpiuta dzi tomography scans) .
• MRI scan `(MRI - magnetic resonance nɔnɔmetatawo ɖeɖefia)`
• PET scan `(PET - positron ƒe dodo ƒe tomography)`
• Endoscopic ultrasound (EUS): Esia bia be woatsɔ fotoɖemɔ̃ sue aɖe ade nu me be wòalé ŋku ɖe dɔgboa ŋu nyuie.

Ʋudodokpɔwo

Dɔdzẽ ƒe ʋudodokpɔ ate ŋu ade dzesi dɔdzẽ ƒe dzesiwo. Dɔdzẽ ƒe dzesi nye nusi ɖenɛ fiana be kansa le ame ŋu.

Le dɔdzẽ si le dɔgboa me gome la, woate ŋu ake ɖi be dɔdzẽ le eŋu ne protein si woyɔna be ``Carbohydrate antigen (CA) 19-9'' (esia nye nusi dɔdzẽ ƒe lãmenugbagbeviwo ɖena ɖe go) le ʋua me le agbɔsɔsɔ gã me.

Laparoscopy si wowɔna le afɔɖeɖe me

Ɣeaɖewoɣi la, ɖɔktawo zãa mɔnu aɖe si woyɔna be laparoscopy tsɔ kpɔa afisi dɔdzẽ si le dɔgboa me kaka ɖo kple nenye be woate ŋu aɖee ɖa.

Le dɔ sia wɔwɔ me la, amekola aɖe lãa nu suesuesue geɖe le ƒodoa me eye wòdea mɔ̃ didi aɖe si me fotoɖemɔ̃ le la eme. Esia wɔnɛ be amekolaa te ŋu léa ŋku ɖe ƒodoa me be yeakpɔe ɖa be nanewo mesɔ o hã. Zi geɖe la, woɖea kpɔɖeŋu sue aɖe le ɣeyiɣi sia me hena dodokpɔ (biopsy).

Domenyiŋusẽfianu dodokpɔ

Ne wokpɔ dɔdzẽ le dɔgboa me la, àte ŋu abu domenyiŋusẽfianu dodokpɔ ŋu. Esia le alea elabena ɖewohĩ domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme aɖe si le asiwò be nàxɔ kansa la ƒe domee nènyi. Akpe ɖe wò ɖɔkta ŋu hã be wòatso nya me le atikewɔwɔ si nyo na wò ŋu.

Ame aɖewo siwo ŋu dɔdzẽ le le dɔgboa me ƒe domenyiŋusẽfianu siwo woyɔna be BRCA1 kple BRCA2 ƒe tɔtrɔwo. Ðewohĩ èse domenyiŋusẽfianu siawo be wonye "no me dɔdzẽ ƒe domenyiŋusẽfianuwo." Gake menye no me dɔdzẽ koe domenyiŋusẽfianu siwo trɔna le BRCA1 kple BRCA2 me ate ŋu ahe ame vɛ o, ke ate ŋu ahe ʋumenugbagbeviɣidɔ, azigolo me dɔdzẽ, kple dɔdzẽ si le dɔgboa me hã vɛ.

Ne dɔdzẽ le wò ƒomea me (dzila, vi, nɔviwò) ŋu la, bu domenyiŋusẽfianu dodokpɔ wɔwɔ ŋu. Esia ateŋu agblɔ na wò nenye be `BRCA1` alo `BRCA2` domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔ le ŋuwò. Gake ɖo ŋku edzi be domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔ mefia be kansa adze dziwò o. Gake ele vevie be nànya afɔku si le eme.

Vovototo kae le dɔdzẽ si le dɔgboa me si woate ŋu aɖe kple esi womate ŋu aɖe o dome?

Ðɔktawo ma dɔdzẽ si le dɔgboa me ɖe hatsotso vevi ene me:

• Woate ŋu aɖee: Dɔdzẽa le dɔgboa me ko. Mekaka ɖe ʋuka siwo te ɖe wo ŋu alo ŋutinu bubuwo me o. Woate ŋu aɖee ɖa keŋkeŋ ne wowɔ dɔ nɛ.
• Borderline resectable: Dɔdzẽa le dɔgboa me eye wòku ɖe ʋuka siwo te ɖe eŋu ŋu vie, gake amekola ate ŋu aɖee ɖa kokoko.
• Nutoa me si de ŋgɔ: Dɔdzẽa le dɔgboa me eye wòkaka ɖe ʋuka siwo te ɖe eŋu me ŋutɔ. Le nɔnɔme siawo me la, amekoko me ɖeɖe ate ŋu asesẽ alo ate ŋu anye afɔku gɔ̃ hã.
• Nusiwo kaka ɖe teƒe bubuwo:Kansa la kaka ɖe ŋutilã ƒe akpa siwo le didiƒe ʋĩ, abe aklã, lãkusi, alo ƒodo ene. Ate ŋu akaka ɖe ŋutinuwo, lãkusiwo, alo ʋuka siwo te ɖe dɔgboa ŋu hã me.

Ne nyabiase aɖewo koŋ le asiwò ku ɖe afisi dɔdzẽ le le dɔgboa me ŋu la, ƒo nu kple wò ɖɔkta. Ne èse dɔléle si wokpɔ le ŋuwò gɔme la, akpe ɖe ŋuwò nàwɔ nyametsotso siwo ŋu nènya nu tsoe le atikewɔwɔ ŋu.

Ðe woate ŋu ada dɔdzẽ si le dɔgboa mea?

Togbɔ be agbetsitsi le dɔdzẽ si le dɔgboa me mesɔ gbɔ o hã la, ate ŋu adzɔ be wòaɖee keŋkeŋ ne wokpɔe hedae kaba. Mɔ ŋutɔŋutɔ ɖeka kolia si dzi woato ada dɔdzẽ si le dɔgboa me enye be woaɖe kansa la ɖa keŋkeŋ to amekoko me.

Aleke wodaa dɔdzẽ si le dɔgboa me?

Atikewɔwɔ tututu nɔ te ɖe nu geɖe dzi, siwo dometɔ aɖewoe nye:

• Afisi tututu dɔdzẽa le .
• Afisi kansa la le.
• Wò lãmesẽ bliboa .
• Ne kansa la kaka ɖe dɔgboa godo .

Dɔdzẽ si wozãna le dɔgboa me dometɔ aɖewoe nye:

Amekoko

Amekoko koe nye mɔ ŋutɔŋutɔ si dzi woato ada dɔdzẽ le dɔgboa me. Gake ne wosusu be yewoate ŋu aɖe kansa la ɖa keŋkeŋ ko hafi amekolawo kafunɛ. Ne menye nenema o la, maɖe vi boo aɖeke o.

Hafi amekokoa nakpɔ dzidzedze la, ele be dɔdzẽa nanɔ dɔgboa me keŋkeŋ. Ɣemaɣi gɔ̃ hã la, ɖewohĩ manya wɔ be woaɖe kansa la ɖa keŋkeŋ o.

Amekokomɔnu vovovowo li le afisi dɔdzẽa le kple eƒe lolome nu:

• Whipple ƒe dɔwɔwɔ `(Whipple ƒe dɔwɔwɔ - pancreaticoduodenectomy)`:

Ne dɔdzẽa le dɔgboa ƒe ta me (dɔgboa ƒe akpa si keke wu, si te ɖe dɔgbo suea ŋu) la, wò ɖɔkta ate ŋu aɖo aɖaŋu na wò be nàwɔ Whipple dɔdamɔnua. Esia bia be woaɖe dɔgboa ƒe ta, wò dɔgbo (dɔgbo suea ƒe akpa gbãtɔ), wò dɔgbo, ʋuka si me ʋu sina tona ƒe akpa aɖe, kple ʋuka siwo te ɖe ŋuwò la ɖa. Emegbe amekolaa tsɔa ʋuka si susɔ kple dɔgbo si susɔ la doa ka kple wò dɔgbo suea. Esia gbugbɔa wò nuɖuɖumeŋusẽ ɖoa ɖoɖo nu.

• Dɔgbo ƒe akpa si woɖe le didiƒe:

Ne dɔdzẽa le dɔgboa ƒe asike me la, amekola ate ŋu awɔ dɔ sia. Esia bia be woaɖe dɔgboa ƒe asike kple dɔgboa ƒe ŋutilã ƒe akpa aɖe ɖa. Zi geɖe la, woɖea aɖuɖɔtoea hã ɖa. Esi wònye be dɔgbo kpena ɖe mía ŋu míewɔa avu kple dɔléle ta la, wò ɖɔkta ate ŋu aɖo aɖaŋu na wò be nàdo atike aɖewo hafi awɔ dɔ sia.

• Dɔgboa ɖeɖe ɖa bliboe:

Ne kansa la kaka ɖe dɔgboa bliboa me gake woate ŋu aɖee ɖa (woatsoe) la, wò ɖɔkta ate ŋu abu dɔgboa ɖeɖe ɖa keŋkeŋ ŋu. Amekoko sia ɖea wò dɔgbo, aɖuɖɔtoe, dɔgbo, kple wò dɔgbo kple dɔgbo sue ƒe akpa aɖe ɖa.

Ate ŋu adzɔ be woanɔ agbe dɔgbo manɔmee. Gake ate ŋu agblẽ nu le ame ŋu vevie. Wò dɔgboa wɔa lãmetsiwo abe insulin ene siwo kpena ɖe ŋuwò be wò ʋumesukli ƒe agbɔsɔsɔ dzi naɖe akpɔtɔ. Ne wò dɔgbo bu la, suklidɔ dzea dziwò eye ele be nàdo insulin na wò hafi ate ŋu anɔ agbe. Ele be nàno dɔgbo ƒe enzyme ƒe atikekuiwo hã be wòakpe ɖe ŋuwò nàɖu nuɖuɖu.

Atikewo zazã

Atikewo zazã nye atikewo zazã atsɔ awu kansa lãmenugbagbeviwo. Wodoa atike siawo abe atikekuiwo ene alo abe IV (si wodona ɖe ʋuka me) dodo ɖe ʋuka aɖe me le wò alɔnu ene.

Ðɔktawo hã naa atikewɔmɔnu abe atike ɖeka ene - vevietɔ na amesiwo ƒe kansa kaka. Woate ŋu akafu atikewɔmɔnu hã hafi woawɔ dɔ nɛ be wòaɖe dɔdzẽa dzi akpɔtɔ alo awu kansadɔlékui ɖesiaɖe si susɔ le amekokoa megbe.

Kekeli ƒe atikewɔwɔ

Kekeli ƒe dɔdamɔnu nye X-ray siwo ŋu ŋusẽ geɖe le zazã atsɔ atsrɔ̃ kansa lãmenugbagbeviwo. Wozãa mɔnu sia zi geɖe na dɔdzẽ si le dɔgboa me.

Zi geɖe la, ɖɔktawo tsɔa keklẽŋusẽdɔdamɔnu kple atikewɔmɔnu (chemoradiation) tsakana. Woate ŋu anae do ŋgɔ na amekoko, le amekoko vɔ megbe, alo abe kansa dada vevitɔ ƒe akpa aɖe ene. Kekelidɔdamɔnu hã ate ŋu akpe ɖe ame siwo mate ŋu awɔ dɔ na o (ne kansa la kaka) ƒe dɔdzẽ ƒe dzesiwo dzi akpɔtɔ.

Atikewɔwɔ si ŋu woɖo taɖodzinu ɖo

Dɔdamɔnu sia zãa atike siwo ‘ɖoa taɖodzinu’ na protein aɖewo. Protein siawo kpɔa alesi kansa lãmenugbagbeviwo tsina hekakanae dzi. Ðɔktawo ate ŋu atsɔ atikewɔwɔ si woɖo taɖodzinu na akpe ɖe atikewɔwɔ bubuwo abe keklẽŋusẽdɔdamɔnu ene ŋu.

Atike siwo wozãna tsɔ daa dɔdzẽ si woɖo taɖodzinu na wue nye:

• `Erlotinib`
• `Olaparib`
• `Larotrectinib`
• `Entrectinib`

Vevesese dzi ɖuɖu

Dɔdzẽ si le dɔgboa me ate ŋu ave ame ŋutɔ elabena ate ŋu agblẽ nu le lãmeka siwo te ɖe eŋu ŋu. Ðewohĩ wò ɖɔkta ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàɖu wò vevesesea dzi to atike siwo woano, atike siwo naa alɔ̃dɔdɔ ame, alo steroid dodo me.

Ne dɔdzẽ le dɔgboa me eye wòdze vevesese sesẽ si nɔa anyi ɖaa gɔme la, kpɔ egbɔ be yegblɔe na wò ɖɔkta . Akpɔ atike aɖe si aɖe wò dzesiwo dzi akpɔtɔ.

Ðe mate ŋu axe mɔ ɖe dɔdzẽ si le dɔgboa me nua?

Womate ŋu axe mɔ ɖe dɔdzẽ si le dɔgboa me nu keŋkeŋ o, gake nanewo li nàte ŋu awɔ atsɔ aɖe wò afɔkua dzi akpɔtɔ:

• Mègano atama o.
• Ðe ahanono dzi kpɔtɔ.
• Ðu atikutsetse yeyewo, amagbewo, kple nuku blibo geɖe.
• Ðe lã dzĩ, aha siwo me sukli le, kple nuɖuɖu siwo ŋu wotrɔ asi le ɖuɖu dzi kpɔtɔ.
• Ðe atike siwo gblẽa nu le ame ŋu abe asbestos, nudzodzoeviwutike, kple ami ƒe atikewo zazã dzi kpɔtɔ.
• Lé kpekpeme si sɔ na wò.

Dɔdzẽ si le dɔgboa me ƒe dodokpɔwo

Zi geɖe la, ɖɔktawo mewɔa dɔdzẽ si le dɔgboa me ƒe dodokpɔ edziedzi o. Gake ɖɔktawo kafui be woalé ŋku ɖe amesiwo ŋu dɔdzẽ le le dɔgboa me le domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme aɖe ta la ŋu edziedzi.

Ne wò ƒometɔ aɖe si le ɖoƒe gbãtɔ (dzilawo alo nɔviwo) xɔ dɔdzẽ le dɔgboa me la, ele be nàƒo nu kple ɖɔkta tso alesi wòate ŋu axɔ dɔdzẽ le dɔgboa me ŋu eye nàƒo nu tso dodokpɔ si sɔ kple domenyiŋusẽfianu dodokpɔ ŋu.

Nukae mate ŋu akpɔ mɔ na ne dɔdzẽ le ŋunye le dɔgboa me?

Ne ènya be dɔdzẽ le ye ŋu le dɔgboa me ate ŋu agbɔ eme. Ame sia ame to vovo, eye ame sia ame ƒe nɔnɔme hã to vovo. Wò ɖɔkta aƒo eŋutinunyalawo ƒe ƒuƒoƒo aɖe nu ƒu be woakpɔ atikewɔwɔ ƒe ɖoɖo nyuitɔ kekeake na wò nɔnɔmea. Wò atikewɔlawo ƒe ƒuƒoƒoa ate ŋu anye:

• Dɔgbo kple dɔgboŋutinunyala
• Dɔléleŋutinunyala
• Kansaŋutinunyalawo (atikewɔwɔ, amekoko kple keklẽŋusẽ) .
• Hadomegbenɔnɔ ŋuti dɔwɔla

Dɔdzẽ si le dɔgboa me kaka ƒe ɣeyiɣikɔntabubu

Zi geɖe la, exɔa ƒe 10 va ɖo 20 hafi kansa lãmenugbagbevi ɖeka si le wò dɔgbo me la tsina zua dɔdzẽ. Taɖodzinu si le numekuku siwo wowɔ fifia ŋue nye be woanya alesi woawɔ ade dzesi dɔdzẽ le dɔgboa me le eƒe gɔmedzedze, esime woate ŋu adae wu.

Agbetsitsi ƒe agbɔsɔsɔme le dɔdzẽ si le dɔgboa me ta

Le dukɔ abe Amerika ene me la, ƒe atɔ̃ ƒe agbetsitsi ƒe agbɔsɔsɔme na amesiwo ŋu dɔdzẽ le le dɔgboa me nye 11%. Ema fia be ame 11 le ame 100 ɖesiaɖe me nɔa agbe le ƒe atɔ̃ megbe tso esime wokpɔ dɔlélea.

Akɔntabubuwo koe agbetsitsi ƒe agbɔsɔsɔme nye. Womegblɔa ɣeyiɣi didi si nànɔ agbe alo alesi nàwɔ nui nyuie le atikewɔwɔ me na wò o. Ne nyabiase aɖewo koŋ le asiwò ku ɖe agbɔsɔsɔ siawo alo alesi woate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe dziwòe ŋu la, ƒo nu kple wò ɖɔkta.

Ɣekaɣie wòle be makpɔ ɖɔkta?

Dzesi aɖeke si dzena gaglãa mele dɔdzẽ si dzena le dɔgboa me ƒe gɔmedzedze o. Gake yi ɖɔkta gbɔ enumake ne èto nusiwo gbɔna dometɔ aɖe me:

• Jaundice ƒe dɔléle
• Dɔgbo alo akɔtave
• Lolo dzi ɖeɖe kpɔtɔ le susu aɖeke manɔmee
• Suklidɔ ƒe gɔmedzedze kpata

Nya kawoe wòle be mabia nye ɖɔkta?

Tu ƒomedodo si me kɔ, si me woawɔ nu aduadu le kple wò ɖɔkta ɖo. Ne wokpɔ dɔdzẽ le wò alo wò lɔlɔ̃tɔ aɖe ŋu la, àte ŋu abia nya siawo abe esiawo ene:

• Afisi kansa la le? Nukae wòafia nam?
• Atikewɔwɔmɔnu kawoe le asinye? Nukae nèkafu eye nukatae?
• Nu gbegblẽ kawoe ate ŋu ado tso atikewɔwɔa me?
• Ðe domenyiŋusẽfianu dodokpɔ sɔ nam?
• Ðe dɔdamɔnu dodokpɔwo li?
• Ðe mate ŋu ayi dɔ dzi ahawɔ nye gbesiagbedɔwoa?
• Àte ŋu agblɔ afisi mate ŋu akpɔ gakpekpeɖeŋu le nam?
• Àte ŋu agblɔ teƒe siwo mate ŋu akpɔ gbɔdzɔe le susu me le nam?
• Nukae wòle be mawɔ be manɔ lãmesẽ me alesi mate ŋui?

Dzesi kawoe ɖee fia be dɔdzẽ si le dɔgboa me kaka?

Ne dɔdzẽ si le dɔgboa me le ŋgɔ yim la, àte ŋu adze dzesi yeyewo gɔme. Dɔdzẽ si le dɔgboa me si de ŋgɔ ƒe dzesiwo ate ŋu anye:

• Ƒodo ƒe vevesese
• Ðeɖiteameŋu si gbɔ eme
• Lolo dzi ɖeɖe kpɔtɔ le susu aɖeke manɔmee
• Jaundice ƒe dɔléle
• Ƒodo ƒe vuvu (ascites) .

Ne èsrɔ̃e be dɔdzẽ le dɔgboa me ate ŋu agblẽ nu le ŋuwò eye wòatrɔ wò agbenɔnɔ. Wò ɖɔkta le afima be yeakpe ɖe ŋuwò le ɣeyiɣi sesẽ sia me. Ne àte ŋui la, ge ɖe kpekpeɖeŋunaha aɖe si le mia gbɔ alo le Internet dzi na amesiwo ŋu dɔdzẽ le le dɔgboa me. Ɣeyiɣi zazã ɖe ame bubu siwo le nu ma ke me tom ŋu ate ŋu anyo na wò susu ƒe lãmesẽ ŋutɔ. Àte ŋu aƒo nu tso wò seselelãmewo ŋu na aɖaŋuɖola, atikewɔla, alo hadomekpekpeɖeŋudɔwɔla hã. Sidzedze nye ŋusẽ. Nu geɖewo li siwo akpe ɖe mia kple wò ƒomea ŋu.

Kpuie ko la, nusiwo dzi wòle be míaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Dɔdzẽ si le dɔgboa me nye dɔléle sesẽ aɖe si me susu mele o, gake ele vevie be nànyae. Esi wònye be dzesi ʋɛ aɖewo koe dzena le eƒe gɔmedzedze ta la, nu nyuitɔ si nàwɔe nye be nànya nusiwo ate ŋu agblẽ nu le ŋuwò eye nàyi ɖɔkta kaba ne ède dzesi nane si mebɔ o. Ðo ŋku edzi be mègaŋe aɖaba ƒu ʋuʋudedi, ƒodo/akɔtave si nɔa anyi ɖaa, lolo dzi ɖeɖe kpɔtɔ kpata, alo suklidɔ ƒe gɔmedzedze yeye dzi o. Ne domenyiŋusẽfianu ƒe afɔku aɖe le ŋuwò la, ƒo nu tso eŋu na wò ɖɔkta eye nàdoe kpɔ. Atikewɔmɔnu aɖewo li, eye wole numekuku yeyewo wɔm ɣesiaɣi. Nu vevitɔe nye be màgavɔ̃ o, nàdi atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo ne ɖikeke aɖe le mewò, eye nànɔ nu nyuiwo ŋu bum.

`Dɔdzẽ si le dɔgboa me, Dɔdzẽ si le dɔgboa me, dɔdzẽ, Dɔdzẽ ƒe Dzesiwo, Kansa ƒe Atikewɔwɔ, Jaundice, Suklidɔ