Skip to main content

¿Muñeca rota? Hablemos de la fractura de Colles.

¿Muñeca rota? Hablemos de la fractura de Colles.

Imagina que vas caminando por la calle y de repente resbalas y caes, pero apoyas la mano en el suelo para no caerte. O digamos que te caes mientras practicas deporte o montas en bicicleta. Si de repente sientes un dolor agudo en la muñeca, la zona se hincha y la forma de tu mano parece haber cambiado un poco, es probable que te hayas fracturado un hueso de la mano. Este es el tipo de fractura más común del que hablaremos hoy.

¿Qué es una fractura de Colles?

En pocas palabras, una fractura de Colles es una rotura en el radio, el hueso más grande del antebrazo, cerca de la muñeca. Algunas personas también la llaman "fractura de muñeca". Es una lesión muy común; de hecho, es la fractura ósea más frecuente en las manos.

Aunque esto le puede ocurrir a cualquiera, es especialmente peligroso para quienes practican deportes de contacto, como el esquí, el patinaje y el ciclismo. Además, los adultos con osteoporosis , una enfermedad que debilita los huesos, sobre todo las mujeres, tienen mayor probabilidad de sufrir una fractura incluso con una caída leve.

¿Cuáles son las señales de una ruptura como esta?

Si te fracturas la muñeca, podrías experimentar uno o más de estos síntomas. Es importante que los conozcas para que puedas recibir tratamiento médico de inmediato.

Síntoma Descripción
Dolor Dolor intenso, especialmente al doblar o mover la muñeca.
Hinchazón Hinchazón en el lugar del accidente.
Hematomas y coloración azulada La piel alrededor de esa zona de la mano se torna azul o adquiere un aspecto amoratado.
Cambio en la forma de la mano La muñeca puede retraerse y parecer doblada como un tenedor. Los médicos también la denominan "deformidad en tenedor".
Situaciones en las que necesita acudir inmediatamente a la Unidad de Tratamiento de Urgencias (UTU) del hospital.
Dolor muy intenso Si alguna vez has sentido un dolor insoportable.
Entumecimiento de manos y dedos Si sientes entumecimiento en la muñeca, la mano o los dedos, esto podría indicar que un nervio ha sufrido daños.
dedos pálidos Si las yemas de los dedos están pálidas y frías, podría ser señal de que la circulación sanguínea está afectada.

Su médico primero le examinará el brazo con detenimiento. Luego, le pedirá varias radiografías para determinar con exactitud cómo es la fractura.

¿Cómo trata esto el médico?

El método de tratamiento depende de la naturaleza de la fractura.

  • Reajuste óseo: Si los fragmentos óseos fracturados no están en su lugar, el médico deberá recolocarlos. Este procedimiento es algo doloroso, por lo que generalmente se realiza bajo anestesia . Posteriormente, se administran analgésicos.
  • Colocación de una férula: Dado que inicialmente se produce hinchazón, puede ser necesario usar una férula durante unos días o una semana hasta que disminuya.
  • Colocación de una escayola: Una vez que la inflamación haya disminuido, se coloca una escayola para estabilizar el hueso. Según la gravedad de la fractura, esta escayola puede usarse durante 6 a 8 semanas o más. En ocasiones, puede ser necesario colocar una segunda escayola, ya que la primera puede desprenderse una vez que la inflamación haya desaparecido por completo.
  • Controles con rayos X: Su médico le pedirá que se haga radiografías de vez en cuando para comprobar si el hueso está sanando correctamente.

¿Cuándo es necesaria la cirugía?

En la mayoría de los casos, esta afección se puede tratar con una escayola. Sin embargo, en algunos casos, se requiere cirugía. En particular, si el médico considera que el hueso no sanará correctamente con una escayola, le derivará a cirugía. En este caso, se utilizan pequeños dispositivos como clavos, placas o tornillos para fijar el hueso en su lugar.

Cosas que puedes hacer en casa mientras te recuperas

Una vez que llegues a casa después de que te quiten la escayola, estas cosas te ayudarán a recuperarte rápidamente.

  • Eleva el brazo: Durante los primeros días, mantén el brazo elevado por encima del nivel del corazón, ya sea sobre el respaldo de una silla o sobre una almohada. Esto ayudará a reducir tanto el dolor como la hinchazón.
  • Aplicar hielo: Aplicar hielo durante 15-20 minutos cada 2-3 horas durante dos o tres días. Tenga cuidado de no mojar el yeso o la férula .
  • Analgésicos: Consulte con su médico y tome los analgésicos que le recete. En ocasiones, se pueden recetar AINE (antiinflamatorios no esteroideos), como el ibuprofeno . Sin embargo, su uso prolongado puede retrasar la consolidación ósea, por lo que solo debe utilizarlos según las indicaciones de su médico .
  • Ejercicio: Si su médico se lo recomienda, realice ejercicios sencillos para los dedos, los codos y los hombros. Esto puede ayudar a reducir la rigidez en las manos.

¿Cuánto tiempo tardaremos en volver a la normalidad?

Esta es la pregunta que todos quieren saber. Pero no hay una única respuesta. Varía de persona a persona y depende de la naturaleza de la ruptura.

Lo más importante es no retomar tus actividades normales antes de estar completamente recuperado. Hacerlo podría empeorar tu estado.

Ten en cuenta estas cosas durante tu recuperación:

  • La curación de una mano puede tardar 8 semanas o más. En el caso de una fractura grave, puede tardar hasta 6 meses .
  • Es posible que sigas experimentando molestias y rigidez en la mano durante meses, o incluso años.
  • Siga al pie de la letra las instrucciones de su médico sobre cómo cuidar el yeso. No moje el yeso.
  • Si el dolor o la hinchazón siguen aumentando después de que le pongan la escayola, o si siente hormigueo en los dedos, consulte a su médico de inmediato.

¿Qué complicaciones pueden surgir si no se trata?

Si se trata con prontitud y se realiza un seguimiento adecuado, generalmente no se presentan complicaciones. Sin embargo, si el tratamiento se retrasa o la fractura es grave, pueden surgir algunas complicaciones.

  • Complicaciones tempranas: Daño a los nervios o vasos sanguíneos. Algunas personas pueden desarrollar una afección llamada síndrome compartimental , que es un aumento peligroso de la presión dentro del músculo.
  • Complicaciones posteriores: Pueden aparecer más adelante afecciones como el síndrome del túnel carpiano ( compresión nerviosa en la muñeca) y la osteoartritis ( degeneración articular).

En algunos casos graves, un fragmento de hueso roto puede sobresalir a través de la piel, el hueso puede romperse en varios lugares o los fragmentos de hueso pueden dañar vasos sanguíneos o nervios.

¿Se pueden prevenir accidentes como este?

Este tipo de fractura es más difícil de prevenir porque suele ocurrir por caídas accidentales. Sin embargo, si practicas deportes de riesgo, usar muñequeras puede brindarte cierta protección. Una fractura de muñeca, especialmente en mujeres, puede ser un signo de osteoporosis . Por lo tanto, consulta con tu médico sobre la salud de tus huesos y los factores de riesgo. Hay muchas cosas que puedes hacer para mantener un esqueleto sano.

Mensaje para llevar a casa

  • Una fractura de Collie es una fractura del hueso de la muñeca cerca de la muñeca causada por una caída. Esta es una lesión muy común.
  • Si experimenta síntomas como dolor intenso, hinchazón, cambios en la forma de la mano o entumecimiento, busque atención médica de inmediato.
  • A menudo se puede tratar con una escayola. Siga las instrucciones del médico al pie de la letra.
  • No te precipites a realizar trabajos pesados ​​o deportes hasta que estés completamente recuperado.
  • Sobre todo en una mujer mayor, una fractura como esta podría ser un signo de osteoporosis (adelgazamiento de los huesos), así que hable con su médico sobre la salud de sus huesos.

Fractura de Colles, fractura de mano, fractura de muñeca, fractura de mano, accidente por caída, yeso

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Cuándo es necesaria la cirugía?

En la mayoría de los casos, esta afección se puede tratar con una escayola. Sin embargo, en algunos casos, se requiere cirugía. En particular, si el médico considera que el hueso no sanará correctamente con una escayola, le derivará a cirugía. En este caso, se utilizan pequeños dispositivos como clavos, placas o tornillos para fijar el hueso en su lugar.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 6 + 7 =
¿Muñeca rota? Hablemos de la fractura de Colles.
Síntomas6 de julio de 2026

¿Muñeca rota? Hablemos de la fractura de Colles.

Imagina que vas caminando por la calle y de repente resbalas y caes, pero apoyas la mano en el suelo para no caerte. O digamos que te caes mientras practicas deporte o montas en bicicleta. Si de repente sientes un dolor agudo en la muñeca, la zona se hincha y la forma de tu mano parece haber cambiado un poco, es probable que te hayas fracturado un hueso de la mano. Este es el tipo de fractura más común del que hablaremos hoy.

¿Qué es una fractura de Colles?

En pocas palabras, una fractura de Colles es una rotura en el radio, el hueso más grande del antebrazo, cerca de la muñeca. Algunas personas también la llaman "fractura de muñeca". Es una lesión muy común; de hecho, es la fractura ósea más frecuente en las manos.

Aunque esto le puede ocurrir a cualquiera, es especialmente peligroso para quienes practican deportes de contacto, como el esquí, el patinaje y el ciclismo. Además, los adultos con osteoporosis , una enfermedad que debilita los huesos, sobre todo las mujeres, tienen mayor probabilidad de sufrir una fractura incluso con una caída leve.

¿Cuáles son las señales de una ruptura como esta?

Si te fracturas la muñeca, podrías experimentar uno o más de estos síntomas. Es importante que los conozcas para que puedas recibir tratamiento médico de inmediato.

Síntoma Descripción
Dolor Dolor intenso, especialmente al doblar o mover la muñeca.
Hinchazón Hinchazón en el lugar del accidente.
Hematomas y coloración azulada La piel alrededor de esa zona de la mano se torna azul o adquiere un aspecto amoratado.
Cambio en la forma de la mano La muñeca puede retraerse y parecer doblada como un tenedor. Los médicos también la denominan "deformidad en tenedor".
Situaciones en las que necesita acudir inmediatamente a la Unidad de Tratamiento de Urgencias (UTU) del hospital.
Dolor muy intenso Si alguna vez has sentido un dolor insoportable.
Entumecimiento de manos y dedos Si sientes entumecimiento en la muñeca, la mano o los dedos, esto podría indicar que un nervio ha sufrido daños.
dedos pálidos Si las yemas de los dedos están pálidas y frías, podría ser señal de que la circulación sanguínea está afectada.

Su médico primero le examinará el brazo con detenimiento. Luego, le pedirá varias radiografías para determinar con exactitud cómo es la fractura.

¿Cómo trata esto el médico?

El método de tratamiento depende de la naturaleza de la fractura.

  • Reajuste óseo: Si los fragmentos óseos fracturados no están en su lugar, el médico deberá recolocarlos. Este procedimiento es algo doloroso, por lo que generalmente se realiza bajo anestesia . Posteriormente, se administran analgésicos.
  • Colocación de una férula: Dado que inicialmente se produce hinchazón, puede ser necesario usar una férula durante unos días o una semana hasta que disminuya.
  • Colocación de una escayola: Una vez que la inflamación haya disminuido, se coloca una escayola para estabilizar el hueso. Según la gravedad de la fractura, esta escayola puede usarse durante 6 a 8 semanas o más. En ocasiones, puede ser necesario colocar una segunda escayola, ya que la primera puede desprenderse una vez que la inflamación haya desaparecido por completo.
  • Controles con rayos X: Su médico le pedirá que se haga radiografías de vez en cuando para comprobar si el hueso está sanando correctamente.

¿Cuándo es necesaria la cirugía?

En la mayoría de los casos, esta afección se puede tratar con una escayola. Sin embargo, en algunos casos, se requiere cirugía. En particular, si el médico considera que el hueso no sanará correctamente con una escayola, le derivará a cirugía. En este caso, se utilizan pequeños dispositivos como clavos, placas o tornillos para fijar el hueso en su lugar.

Cosas que puedes hacer en casa mientras te recuperas

Una vez que llegues a casa después de que te quiten la escayola, estas cosas te ayudarán a recuperarte rápidamente.

  • Eleva el brazo: Durante los primeros días, mantén el brazo elevado por encima del nivel del corazón, ya sea sobre el respaldo de una silla o sobre una almohada. Esto ayudará a reducir tanto el dolor como la hinchazón.
  • Aplicar hielo: Aplicar hielo durante 15-20 minutos cada 2-3 horas durante dos o tres días. Tenga cuidado de no mojar el yeso o la férula .
  • Analgésicos: Consulte con su médico y tome los analgésicos que le recete. En ocasiones, se pueden recetar AINE (antiinflamatorios no esteroideos), como el ibuprofeno . Sin embargo, su uso prolongado puede retrasar la consolidación ósea, por lo que solo debe utilizarlos según las indicaciones de su médico .
  • Ejercicio: Si su médico se lo recomienda, realice ejercicios sencillos para los dedos, los codos y los hombros. Esto puede ayudar a reducir la rigidez en las manos.

¿Cuánto tiempo tardaremos en volver a la normalidad?

Esta es la pregunta que todos quieren saber. Pero no hay una única respuesta. Varía de persona a persona y depende de la naturaleza de la ruptura.

Lo más importante es no retomar tus actividades normales antes de estar completamente recuperado. Hacerlo podría empeorar tu estado.

Ten en cuenta estas cosas durante tu recuperación:

  • La curación de una mano puede tardar 8 semanas o más. En el caso de una fractura grave, puede tardar hasta 6 meses .
  • Es posible que sigas experimentando molestias y rigidez en la mano durante meses, o incluso años.
  • Siga al pie de la letra las instrucciones de su médico sobre cómo cuidar el yeso. No moje el yeso.
  • Si el dolor o la hinchazón siguen aumentando después de que le pongan la escayola, o si siente hormigueo en los dedos, consulte a su médico de inmediato.

¿Qué complicaciones pueden surgir si no se trata?

Si se trata con prontitud y se realiza un seguimiento adecuado, generalmente no se presentan complicaciones. Sin embargo, si el tratamiento se retrasa o la fractura es grave, pueden surgir algunas complicaciones.

  • Complicaciones tempranas: Daño a los nervios o vasos sanguíneos. Algunas personas pueden desarrollar una afección llamada síndrome compartimental , que es un aumento peligroso de la presión dentro del músculo.
  • Complicaciones posteriores: Pueden aparecer más adelante afecciones como el síndrome del túnel carpiano ( compresión nerviosa en la muñeca) y la osteoartritis ( degeneración articular).

En algunos casos graves, un fragmento de hueso roto puede sobresalir a través de la piel, el hueso puede romperse en varios lugares o los fragmentos de hueso pueden dañar vasos sanguíneos o nervios.

¿Se pueden prevenir accidentes como este?

Este tipo de fractura es más difícil de prevenir porque suele ocurrir por caídas accidentales. Sin embargo, si practicas deportes de riesgo, usar muñequeras puede brindarte cierta protección. Una fractura de muñeca, especialmente en mujeres, puede ser un signo de osteoporosis . Por lo tanto, consulta con tu médico sobre la salud de tus huesos y los factores de riesgo. Hay muchas cosas que puedes hacer para mantener un esqueleto sano.

Mensaje para llevar a casa

  • Una fractura de Collie es una fractura del hueso de la muñeca cerca de la muñeca causada por una caída. Esta es una lesión muy común.
  • Si experimenta síntomas como dolor intenso, hinchazón, cambios en la forma de la mano o entumecimiento, busque atención médica de inmediato.
  • A menudo se puede tratar con una escayola. Siga las instrucciones del médico al pie de la letra.
  • No te precipites a realizar trabajos pesados ​​o deportes hasta que estés completamente recuperado.
  • Sobre todo en una mujer mayor, una fractura como esta podría ser un signo de osteoporosis (adelgazamiento de los huesos), así que hable con su médico sobre la salud de sus huesos.

Fractura de Colles, fractura de mano, fractura de muñeca, fractura de mano, accidente por caída, yeso

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Cuándo es necesaria la cirugía?

En la mayoría de los casos, esta afección se puede tratar con una escayola. Sin embargo, en algunos casos, se requiere cirugía. En particular, si el médico considera que el hueso no sanará correctamente con una escayola, le derivará a cirugía. En este caso, se utilizan pequeños dispositivos como clavos, placas o tornillos para fijar el hueso en su lugar.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 6 + 7 =