¿Reguerekópa depósito graso nde ruguy rape ryepýpe? Ñañe'êmi ateroma rehe!

Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’e iñimportántevare heta tapichápe ĝuarã, ha katu oiméne ndojekuaái añetehápe. ¿Rehendúmapa ‘Ateroma’ térã depósito graso oĩva tuguy rapekuérape ? Ko mba’asy ha’e peteĩ mba’e ojepy’apyva’erã, ikatúgui oityvyro ñane korasõ tesãi ha avei tuguy jere ñande rete tuichakue javeve. Upévare ñañeʼẽmína hese simplemente, ikatu hag̃uáicha rentende.

Mba’épa añetehápe pe ateroma.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe ateroma ningo peteĩ mbaʼe ikyráva ha oñembyatýva ñande ruguy rape ryepýpe, koʼýte ñande arteriakuéra ryepýpe, ohasávo pe tiémpo. Haʼete ku yvykuʼi oñembyatýva peteĩ y ryrúpe ohasávo pe tiémpo. Oĩ tapicha ohenóiva kóvape ‘placa aterosclerótica’, térã ‘placa’ añónte. Upéicha ko ‘placa’ oñembyaty umi arteria pared interior-pe, mbeguekatúpe omboty pe tape ojehasa haguã tuguy.

Oĩ heta mba’érepa ipeligroso ko ateroma:

• Primero, koʼãva mbeguekatúpe tuichave ha ogueraha hetave lugár pe arteria ryepýpe. Upéi sa'ive oî espacio tuguy ohasa haguã. Ojoguaite peteĩ embotellamiento peteĩ tapére.
• Segundo, sapyʼánte koʼã depósito ikatu ojerreventa sapyʼa. Upéva oiko jave, ikatu oñeforma upépe peteĩ tuguy ryru. Ko tuguy ryru ikatu ojokopaite pe tuguy osyryha upépe, térã ikatu ojepe’a ha omboty peteĩ tuguy rape ambue hendápe ñande retepýpe.

Eñeimahinamína, mbaʼépa oikóta péicha oñembotýramo peteĩ arteria omeʼẽva tuguy ñane korasõme? Upérõ oiko peteĩ infarto. Upéicha avei, peteĩ arteria omeʼẽva tuguy apytuʼũme oñembotýramo , ikatu oiko peteĩ mbaʼasy hérava accidente cerebrovascular. Upévare tuicha mba'e jaikuaa haguã ko'ã ateroma ha oñemboguejy pe riesgo jaguereko haguã.

Mba’éguipa ojejapo ko ateroma.

Ko'ã depósito, hérava ateroma, ojejapo oñembyatýgui opaichagua mba'e oñemongu'éva ñande ruguype. Umíva apytépe tenonderãite:

• Umi tipo de célula oĩva tuguýpe.
• Calcio rehegua . Ko calcio ha’e pe omoheñóiva ateroma hatã ha ijyvytu’imi. Pévape oñembohéra "arterias ñemohatã" térã "arterias ñemohatã".
• Colesterol ha ambue ikyrakue. Ko’ãva ha’e umi ingrediente principal.
• Células inflamatorias rehegua .
• Opaichagua proteína.

Opa ko’ã mba’e oñondive omoheñói upe depósito ipeligrosoitéva pe arteria pared-pe.

Mba’épa pe Ateroma Aórtica?

Ateroma aórtico ha'e peteĩ mba'asy oñembyatyhápe ateroma ñande arteria principal-pe, aorta. Aorta ha’e pe tuguy rape tuichavéva ñande retepýpe. Oñepyrũ ikorasõgui ha oguejy pecho rupive ha tyekue peve. Oñeforma jave ateroma ko tuguy rape iñimportántevape, ikatu omoheñói opaichagua provléma.Ikatu oiko complicación . Techapyrã ramo:

• Aneurisma aórtico rehegua
• Infarto hasýva
• Mbota

¿Kóva piko peteĩ mbaʼe ojoguáva kánserpe?

Nahániri, pe ateroma ndahaʼéi kánser. Ha’e peteĩ depósito ikyrávante oñeformava ñande tuguy rape ryepýpe. Sapyʼánte umi palávra médiko ikatu ipu ojogua, upévare ikatu ñanekonfundi. Techapyrã, pe ñe’ẽ ‘ateroma’ ojogua umi ñe’ẽ ‘carcinoma’-icha (peteĩ tipo de cáncer), upévare ikatu oĩ opensáva kóva ha’eha avei cáncer. Péro ndaipóri peichagua joaju. Péva ojoaju porãiterei ñande tuguy rape ha ñande py’a rekove rehe.

Mba’érepa oñeforma ko ateroma.

Pe mba’e omoñepyrũvéva ateroma ha’e oñembyaíva ñande arteria revestimiento hyepypegua (ojeheróva endotelio). Umi sientífiko oinvestiga gueteri heta mbaʼérepa oiko ko mbaʼe vai. Péro peteĩ mbaʼe hesakã porã: oñembyaíramo ko endotelio, upépe oñepyrũ oñeforma ateroma. Upéi, ohasávo pe tiémpo, mbeguekatúpe tuichave ohóvo.

Oĩ heta mba’e riesgo rehegua oipytyvõva ateroma ñemoheñói:

• Mba’asy omoheñóiva inflamación: Techapyrã, mba’asy ha’eháicha artritis reumatoide.
• Diabetes Mellitus: Ko riesgo tuichave umi tapicha orekóva diabetes.
• Dieta hesãiva: Oje’u hetaiterei tembi’u oguerekóva heta ikyra saturado, ikyra trans ha colesterol.
• Tuguy presión yvate.
• Colesterol yvate.
• Triglicérido yvate.
• Envejecimiento: Pe riesgo ojupi 45 ary rire kuimba’épe ha 55 ary rire kuñáme.
• Pe sigarríllo ha tabaco jeporu: Kóva ha’e peteĩ mba’e tuichaitereíva riesgo rehegua.

Jepémo ikatu oñeforma ateroma oimeraẽ arteria ñande retepýpe, oiméne oñeformave umi punto hakãme, térã peteĩ arteria oñemboja'ohápe mokõime (bifurcaciones).

Ñapensamína ñande sistema circulatorio haʼeha peteĩ red de vía. Congestión de tránsito ojehu jepi umi cruce-pe, ojoajuhápe tape, ndaha'éi tape recto-pe. Upéicha avei, umi depósito graso ñande arteria-pe oñeformave jepi umi arteria ojoaju ha ojedividihápe. Umi sientífiko oñehaʼã gueteri oikuaa mbaʼérepa oiko upéva.

Mba’épa ojoavy ateroma ha aterosclerosis apytépe.

Kóva ikatu ha’ete icomplicado’imi, ha katu ja’e porãsérõ:

Ateroma ha’e pe mba’e ikyráva. Ateroesclerosis ha'e pe mba'asy oúva upe mba'e ojedeposición rupi umi arteria-pe.

Ñamyesakãve hag̃ua michĩmi, ateroma haʼe pe sustancia ikyráva ombotýva nde arteriakuéra. Oñemopu’ã ohóvo ára ha omoheñói opáichagua complicación. Ko ateroma (térã placa) acumulación ha’e pe síntoma principal peteĩ mba’asy hérava aterosclerosis. Oiméramo nde reguereko aterosclerosis, he’ise reguerekoha ko placa acumulación nde arteria-kuérape. Ko placa ikatu okakuaa mbeguekatu heta áño aja, ndojapói mbaʼeveichagua síntoma .

Ko placa acumulación ikatu oñepyrũ nde veinte térã treinta áño ñepyrũme, ha upéi osegi nde rekove pukukue. Oñeinflui ñande dieta, estilo de vida ha factor genético rehe. Péro oĩ tapichápe, ko prosedimiénto oiko pyaʼeve ótrogui. Ha oĩ tapicha ikatúva oreko complicación hekove ñepyrũme. Péva ojehu principalmente umi factor de riesgo ha'eháicha tabaquismo térã antecedente familiar orekóva enfermedad cardiaca imitãrusúpe.

Ateroesclerosis ikatu omboguejy tuguy osyry opaichagua ñande rete pehẽnguépe. Okakuaavévo pe ateroma, ogueraha hetave espacio umi arteria ryepýpe. Ohasávo ára, ko placa acumulación ikatu ogueru condición ha'eháicha:

• Mba’asy oclusiva aortoiliaca (oñemboty umi arteria ome’ẽva tuguy ñande ryepýpe ha ñande pype) .
• Mba’asy arteria carótida rehegua (oñemboty umi arteria ome’ẽva tuguy apytu’ũme) .
• Mba’asy arteria coronaria (oñemboty umi arteria ome’ẽva tuguy korasõme) .
• Isquemia mesentérica (oñemboguejy tuguy ñeme’ẽ ñande py’ápe) .
• Mba’asy arteria periférica rehegua (oñemboty umi arteria ñande po ha ñande py rehegua) .
• Mba’asy arteria renal rehegua (oñemboty umi arteria ome’ẽva tuguy riñónpe) .
• Mba’asy arteria vertebral rehegua (oñemboty umi arteria ojoajúva columna vertebral rehe) .

Mba'éichapa reikuaa reguerekópa ateroma. Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.

Hasy jepi jaikuaa haguã oîpa placa acumulación nde arteria-pe, ikatu haguére ndaipóri síntoma umi etapa ñepyrûme. Añetehápe, ikatu nderehechakuaái mbaʼeveichagua síntoma ojejoko peve nde arteriakuéra por lo méno 70% . Mba’e síntomapa reguereko odependeta mba’e arteria-pa oñemboty.

• Oñembotýramo umi arteria ome’ẽva tuguy korasõme (arterias coronarias): Reñandu hasy térã reñeñandu vai nde pyti’ápe remba’apo jave ha oguejy repytu’u jave (`Angina estable`).
• Ojejokóramo umi arteria ome’ẽva tuguy cadera ha pype (arterias ilíacas térã femoral): Hasy py rehegua ojehu actividad aja, taha’e ojeguata jave, ha oñemboguejy opytu’u jave (`Claudicación`).
• Oñembotýramo umi arteria ome’ẽva tuguy apytu’ũme (arterias carótidas): Ikatu ojehu accidente cerebrovascular.
• Ojejokóramo umi arteria ome’ẽva tuguy ñande py’ápe (arterias mesentéricas): Tye hasy jakaru rire (ojeheróva avei `Calambres postprandial` térã `angina abdominal`).
• Oñembotýramo umi arteria ome’ẽva tuguy riñónpe (arterias renales): Ikatu oiko hipertensión secundaria ha disminución función renal.

Ikatu rupi oñepyrũ pe ateroma mbaʼeveichagua síntomaʼỹre, iñimportánte reho nde doktórpe por lo méno una ves al año ojejapo hag̃ua peteĩ chequeo. Nde pohanohára oñe’ẽta umi mba’e ikatúvare nde riesgo rehe, nde rogayguakuéra reguerekóva mba’asy korasõ rehegua, ha tekotevẽramo, omanda ojejapo haguã prueba ojehecha haguã nde korasõ ha tuguy rape.

¿Ikatu piko oñemboykepaite ko ateroma oñeforma rire?

Añetehápe, oñeforma rire ateroma , ndaikatúi ojerevertipaite. Upéva he ise hasyha ojedisuelve ha ojeipe a hagua.

Péro ani rejepyʼapy! Oĩ heta mba’e ikatúva rejapo mbeguekatu haguã pe aterosclerosis progresión.

Tuicha mba’e ko’ã mba’épe umi cambio estilo de vida ha umi pohã oñeme’ẽva chupekuéra. Oiméramo oje’e ndéve reguerekoha aterosclerosis, iñimportanteterei reñe’ẽ nde pohanohára ndive ha rehupyty consejo mba’éichapa ikatu remboguata ko mba’asy.

Upéicharõ, mbaʼépa ikatu ojejapo oñekontrola ha oñemboguejy hag̃ua pe ateroma formación.

En general, ko’ã mba’e oipytyvõ ojejoko haguã ateroma acumulación umi arteria-pe:

• Anive pe sigarríllo ha peipurumbaite umi mbaʼe ojejapóva pe sigarríllogui. Pe tabaco jeporu ha’e peteĩ mba’e tuichavéva ikatúva oporojukáva mba’asy cardiovascular-pe. Ejerure pytyvõ nde pohanohárape rehejávo.
• Ojeadopta peteĩ dieta hesãiva korasõme. Ejehekýi umi tembi’u oguerekóva heta ikyra saturado (ha’eháicha so’o ikyráva, umi producto lácteo ikyráva). Ojepe’a umi tembi’u oguerekóva ikyrakue trans (tembi’u pya’e, tembi’u envasado). Ojejoko va’erã asuka, juky ha umi carbohidrato refinado (ha’eháicha mbujape).
• Tembiaporã. Eñeha’ã ejapo por lo menos 150 minuto ejercicio de intensidad moderada por semana. Péva ikatu ojeguata 30 minuto al día, 5 días por semana. Térã ikatu rejapo ambue tembiapo ndegustáva (ha’eháicha bicicleta térã natación). Iñimportánte rehecha nde pohanohárape reñepyrũ mboyve peteĩ plan de ejercicio pyahu.
• E’u umi pohã oñeme’ẽva ndéve oje’e haguéichaite. Umi pohã ikatu oipytyvô ojejoko hagua umi mba’e riesgo rehegua aterosclerosis rehegua (ha’eháicha presión arterial ha colesterol). Emombe’u pya’e nde pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua efecto secundario. Aníke araka’eve repytu’u mba’eveichagua pohã reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
• Eho peteĩ chequeo médico-pe por lo menos una vez al año. Nde pohanohára ohecháta ikatuha reguereko aterosclerosis ha ambue mba’asy cardiovascular. Eñehaʼãkena reho itiempoitépe umi cita nde doktórpe, ha eñeʼẽ ne doktór ndive oimeraẽ mbaʼe reporandu térã rejepyʼapývare.

Ñembohysýipe (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Upéicharõ, tahaʼe haʼéva pe hénte ateroma térã placa, ko mbaʼe ikyráva oñembyatýva nde arteria ryepýpe naiporãi nde salúpe g̃uarã. Péro ndahaʼéi ndeaño reñorairõ hag̃ua pe aterosclerosis rehe. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’éichapa ikatu remboguejy mbeguekatu ko placa oñembyaty nde arteria-kuérape.Umi cambio estilo de vida-pe ha’eháicha peheja pe sigarríllo ha pe’u peteĩ dieta saludable ikatu oipytyvõ oñeñangareko haĝua pende arteria-kuéra rehe heta áño oúvape. ¡Penemandu’áke, peteĩ korasõ hesãiva ha’e pe clave peteĩ tekove hesãivape ĝuarã! Upévare eñangareko ne korasõre.

` Ateroma, Ateroesclerosis, Colesterol, Py’a mba’asy, Tuguy rape ñemboty, Infarto, Accidente cerebrovascular