Jaguerekóramo resfrío, térã jaguerekóramo tos akãnundu reheve ha ñañandu kangyha, ñanembopochyeterei, ¿ajépa? Upévare pe pya’e jajapóva ha’e jaha peteĩ farmacia-pe ha jajerure peteĩ pohã pohã ñana añoite omonguerátava opa ko’ã síntoma. Hetaichagua pohã oñembojoaju peteĩ píldora-pe péicha. Upéicha ko árape ñañe’ẽ peteĩva umi pohã ñembojoaju ojepuruvévare.
Mba’épa añetehápe ko pohã.
Sencillamente, ha’e peteĩ combinación mbohapy pohã rehegua. Ojepuru ojejoko hagua umi mba'e ohechaukáva peteĩ resfrío , alergia térã gripe. Jahechamína mba'épa ko'ã mbohapy ha mba'épa ojapo.
1. Acetaminofeno : Jepémo ko téra ikatu ipu ndajaikuaáiva, opavave jaikuaa ko pohã. Avei ojoguaite Paracetamol -pe, ja’u jepi ñande akãnundu, ñande rete rasy ha ñane akãrasy. Upévare pe ojapóva péva ha’e omboguejy hasy ha akãnundu.
2. Clorfeniramina : Kóva ha’e peteĩ antihistamínico . Ojepuru ojejoko hagua umi mba’asy alergia rehegua ha’éva ñande ryekue osyry , ñande ryekue oñemboty , ñande resa ikyrỹi ha ñande ryekue .
3. Dextrometorfano: Kóva ha’e peteĩ mba’e ojokóva tos . Oipytyvô ojejoko hagua tos seca, ko’ýte pe ndojapóiva moco.
Péva he’ise ko peteĩ píldora pya’e oliviataha heta mba’e nde síntoma-gui, umíva apytépe akãnundu, nde rete hasy, nde ryekue osyry ha tos.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Jepémo ikatu rejogua ko pohã farmacia-pe, oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy tesãi rehegua, katuete reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive reiporu mboyve, ko pohã naiporãigui opavavépe guarã.
| Oiméramo reguereko ko'ã condición... | Mbaʼérepa iñimportánte ñamombeʼu pe doktórpe? |
|---|---|
| Hígado mba’asy térã py’ỹi oje’u alcohol | Acetaminofeno, oîva ko pohãme, ikatu oityvyro hígado. Oiméramo reguerekóma provléma hígado rehegua, ikatu ivaive. |
| Mba’asy pulmón térã pytuhẽ rehegua (e.g., asma, EPOC) . | Ko pohã sapy’ánte ikatu oityvyro ñande pytuhẽ, upévare umi tapicha orekóva ko’ã mba’asy oñeñangarekova’erã. |
| Glaucoma mba’asy rehegua | Pe clorfeniramina oîva pohãme ikatu ombohetave tesa presión. |
| Hasy orina haguã (e.g., próstata tuichavéva) . | Ko pohã ikatu hasyve orina haguã. |
| Oiméramo re’u peteĩ pohã MAOI rehegua (e.g. Marplan, Nardil) ko’ã 14 ára ohasava’ekuépe | Ojeproivieterei oje'u haguã oñondive ko'ã mokõi pohã péva ikatúgui omoheñói reacción ipeligrosoitereíva. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Iñimportánte jaheka asesoramiento médico ja’u mboyve oimeraẽ pohã ñande ryeguasu aja. |
| Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Umi mba’e oĩva pohãme ikatu ohasa mitãme kamby rupive, upévare iporãvéta reporandu nde pohanohárape. |
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
Oje’u ko pohã peteĩ vaso y reheve. Ejapo hekopete umi instrucción oĩva pohã etiqueta térã paquete-pe. Ani re’u hetave pe dosis oje’évagui. Oiméramo nde rye hasy, e’u rekaru rire.
- Oñeme’ẽramo mitãme: Jepémo sapy’ánte oñeme’ẽ ko pohã mitã orekóva 12 ary ári, ani oñeme’ẽ pohanohárape reñe’ẽ’ỹre.
- Umi tapicha ijedámava: Umi tapicha orekóva 65 áño ári ikatu oreko peteĩ efecto imbaretevéva michĩmi ko pohãgui. Upévare ikatu oñeme’ẽ peteĩ dosis michĩvéva.
¿Mbaʼépa ikatu jaʼu javýramo amboyʼuetereíramo?
Reimo'ãramo re'u hague hetave pohã reimo'ãvagui, ani retarda. Ani reha’arõ ojekuaa peve umi síntoma. Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Acetaminofeno sobredosis ikatu tuicha ombyai hígado.
Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani remeʼẽ ótrope oreko haguérente umi síntoma ndeichagua.
Ambue mba’e ndojoguerahái ko pohã ndive (Interacciones) .
Oiméramo re’u ambue pohã, remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã, oĩgui pohã ikatúva ojapo mba’e vai oje’úramo oñondive.
Ko’ýte ani re’u ko pohã ko’ã mba’e ndive:
- Pohãnguéra tipo MAOI rehegua: (techapyrã, antidepresivo ha’éva Marplan, Nardil, Parnate).
- Ka’u: Oje’úramo ko pohã ka’u ndive ikatu oke ha ñanembopy’aju. Avei ombohetave pe riesgo oñembyai haguã hígado.
- Ambue pohã omoñeñandu vaíva: Oje’úramo kóva pohã oke haguã, tranquilizante (e.g., Diazepam, Lorazepam), oĩ pohã alergia rehegua (ambue antihistamínico), ha hasýva hasy’ỹva mbarete (opioides) ndive, ikatu oke hetaiterei.
- Warfarina: Ko pohã, ojeporúva ani haguã tuguy oñembyai, ikatu oñembojoaju acetaminofeno ndive re’úramo.
Ko lista noñemohu’ãi, upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã, vitamina térã pohã yma guare re’úva.
¡Eñangareko koʼã mbaʼére reʼu jave pohã!
- Jahecha mba’asy: Reguerekóramo akãnundu mas de 3 días, térã nde síntoma noñemoporãvéi térã ivaive ramo re’u rire pohã 7 ára pukukue, katuete reho va’erã pohanohárape.
- Atención especial acetaminofeno rehe: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva.Re’u aja ko pohã, ani re’u ambue pohã oguerekóva acetaminofeno (térã paracetamol). Heta pohã ojejoguáva resfrío ha gripe rehegua oguereko ko mba’e. Emoñe’ẽ porã pe etiqueta re’u mboyve oimeraẽ pohã. Oiméramo nde duda, eporandu peteĩ doktórpe.
- Oke: Ko pohã ikatu ndepy’aju ha ndepy’aju . Upévare ani remboguata térã remomba’apo maquinaria re’u aja ko pohã.
- Reacción vaiete pire rehegua: Sa’ieterei, ko pohã ikatu ojapo peteĩ reacción vaiete pire rehegua. Oiméramo nde akãnundu, nde rete hasy ha nde pire osẽ pytã, osẽ térã ojepeʼa nde pire, pyaʼe reho doktórpe.
- juru seco: Ko pohã ikatu ojapo juru seco. Ikatu ñanepytyvõ ñamastika pe goma ndorekóiva asuka ha jaʼu heta y.
Umi mba’e vai ojehúva pohã rehegua
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe.
| Rehechakuaáramo ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape. | |
|---|---|
| Alergia vaiete | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ, hasy ñande pytuhẽ. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaikatuvéi tembi’u, ñanembopy’aju, ñande pire térã ñande resa hovy, ñande rete hũ. |
| Ipire osẽ térã ojepe’a | Ipire pytã, ikyrỹi ha ojeipe’a, umíva apytépe ñande juru ryepýpe. |
| Pe jehecha iñambue | Tesa hasy sapy’a, ojehecha’ỹ, ojehecha umi anillo umi tesape jerére. |
| Hasy orina haguã | Ndaipóri térã sa’i orina. |
| Umi mba’asy jepivegua ndaha’éiva ipeligroso, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Oke, iñakãrague jere | Juru seko, ñemboty, akãrasy. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko pohã ojoko sapy’ami umi mba’asy resfrío ha gripe rehegua, ha katu nomonguerái mba’asy.
- Iñimportantevéva: Ani rehasa pe dosis oñerrekomendáva mbaʼeveichagua mbaʼére. Acetaminofeno (paracetamol) jeporu hetaiterei ipeligrosoiterei ñande hígadope guarã.
- Akóinte jahecha oguerekópa avei acetaminofeno ambue pohã akãnundu, tos ha resfrío rehegua.
- Ko pohã ikatu ndepy’aju. Upévare ani remaneha térã rejapo umi tembiapo oikotevẽva reñekonsentra.
- Oiméramo reguereko ambue mba’asy térã re’u ambue pohã, katuete reñe’ẽ pohanohára ndive reiporu mboyve ko pohã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario