Reguerekóramo peteĩ akãnundu, resfrío, nde rete hasy ha peteĩ tos peteĩ jeýpe, oĩ jepi peteĩ pohã especial jajoguáva farmacia-gui ha ja’u, ¿ajépa? Heta tapicha ojepokuaa ko mba'ére ome'êgui alivio opa ko'ã mba'égui peteî pastilla añoite. Péro jaipuru mboyve ko pohã, iporãiterei ñande rete oñatende hese. Ko árape ñañe’ẽ hína upe pohã rehe.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko pohã?
Kóva añetehápe mbohapy pohã oñembojoajúva. Upéva heʼise peteĩ píldorape oĩha mbohapy mbaʼe omeʼẽtava alivio heta mbaʼe reguerekóvape. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
- Acetaminofeno: Kóva ha’e pe mba’asy poha opavave jaikuaáva Paracetamol ramo. Ocontrola nde akãnundu ha nde rete rasy.
- Clorfeniramina: Kóva oike antihistamínico clase-pe. Ñamombe’u porãsérõ, ocontrola umi síntoma alergia rehegua ha’éva peteĩ ryekue osyry, tesa y ha estornudo ojehúva reguerekóramo resfriado.
- Dextrometorfano: Kóva ha’e peteĩ mba’e ojokóva tos. Oipytyvô ojejoko hagua peteî tos hasýva ha seco ikatúva omoheñói akãrasy.
Pe iñimportantevéva ha’e ko pohã ocontrola nde síntoma añoite. Nomonguerái peteĩ infección viral térã bacteriana nde retepýpe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Reipuru mboyve ko pohã, katuete reikuaaukava’erã nde pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua mba’asy subyacente de salud, ko’ãichagua pohã naiporãigui opavavepe ĝuarã.
| Tesãi reko/jepokuaa | ¿Mbaʼérepa oñemombeʼuvaʼerã ñandéve? |
|---|---|
| Mba’asy Hígado térã Riñón rehegua | Ko pohã ojeipe’a ñande retepýgui hígado ha riñón rupive, upévare umi órgano ikangy ramo, ikatu oñembohetave umi efecto orekóva pe pohã. |
| Glaucoma rehegua | Ikatu ombohetave tesa presión. |
| Mba’asy pulmón rehegua ha’éva asma térã EPOC | Ikatu oñembohetave umi dificultad orrespira haĝua. |
| Mba’asy Próstata rehegua | Ikatu hasy orina haguã. |
| Ulcera estómago térã problema intestinal rehegua | Koʼã mbaʼasy ikatu ivaieterei. |
| Oguerekóva peteĩ jepokuaa omboy’u haguã | Tuichaiterei ningo pe riesgo oñembyaívo hígado. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Tuicha mba’e consejo médico ikatúgui oityvyro mitãme. |
| Alergia ambue pohã térã tembi’úre | Avei oî posibilidad oîha reacción alérgica ko pohã rehe. |
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Oje’u ko pohã peteĩ vaso y reheve. Oje’u pe dosis oje’éva añoite oje’eháicha etiqueta térã envase-pe. Araka’eve ani re’u hetave pe kantida oje’évagui.
Ko pohã ndojeporúi jepi ára ha ára. Oje’u oñeikotevẽháicha ojehu jave añoite umi mba’asy.
Reme'êramo mitãnguérape...
Peteĩ doktór ikatu sapyʼánte omeʼẽ ko pohã umi mitã orekóvape 12 áño rasami.
Regueraha ramo peteĩ tapicha itujáva...
Oiméramo nde reguereko 65 áño ári, ikatu nde rete ombohovái diferénte umi pohã, upévare ikatu reikotevẽ peteĩ dosis michĩvéva.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Reimo'ãramo re'u hague hetave pohã reimo'ãvagui, ani retarda. Pya’e oho sala de urgencia hospital hi’aguĩvévape (ETU) .Ho. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento. Ani reha’arõ ojekuaa peve umi síntoma.
Pohã ndoje’uiva’erã ko pohã ndive (Drug Interactions) .
Oiméramo re’u pohã ambue mba’asýpe guarã, tekotevẽ reñangareko porãiterei ko mba’ére. Ko pohã ikatu orreacciona ambue pohã ndive ha omoheñói condición ipeligrosa.
| Ani re’u ko pohã ambue pohã ndive. | |
|---|---|
| |
| Ikatu rerreacciona ko’ãva ndive - emombe’u nde pohanohárape. | |
|
Ko lista noñembotýi. Upévare, iporãvéta remombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, umíva apytépe umi vitamina ha pohã ñana .
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã
¡Advertencia especial Paracetamol (Acetaminofeno) rehegua!
Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Ko pohã oguerekóma paracetamol. Upévare , ja’u jave ko pohã, ani ja’u ambue pohã ha’éva paracetamol, Panadol, Calpol. Eñeimahinamína, re’úramo ko pohã ha reimo’ã nde akãnundu ne’ĩraha gueteri oguejy ha re’u mokõi pastilla Panadol-ve, tuicha ojupíta pe paracetamol oikéva nde retepýpe.
Pe sobredosis paracetamol rehegua ikatu tuicha ombyai nde hígado. Ikatu oporojukáva. Ndereguerekóiramo síntoma ha katu resospecha re’u hague hetaiterei paracetamol, pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
Oke ha iñakãrague jere
Pe clorfeniramina oĩva ko pohãme ikatu ndepyʼaju térã ndepyʼaju . Upévare, oje’u rire ko pohã:
- Ani remaneha.
- Ani remomba'apo umi maquinaria.
- Ani rejapo tembiapo oikotevẽva heta atención.
- Ani reʼupaite pe vevída. Oje’úramo ko pohã alcohol ndive ikatu tuichaiterei oke ha ñanembopy’aju.
Ikatu umi reacción vaiete pire rehegua
Jepémo sa’ieterei, oĩ tapicha ikatúva oguereko peteĩ reacción vaiete ipire rehegua ko pohã rehe. Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu térã akãnundu, ha avei ampolla pytã térã púrpura, ampolla térã pire ojepe’áva, pya’e reho pohanohárape.
Juru seko
Ikatu nde juru oñeñandu seco re’úvo pe pohã. Ikatu ñanepytyvõ ñamastika pe goma ndorekóiva asuka, jaisuʼu peteĩ dulce ha jaʼu heta y.
Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica
Reguerekóramo peteĩva umi síntoma oĩva koʼápe, ikatu haʼe peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Upévare pyaʼe porã eheka konsého doktórpe.
| Umi mba’e vaiete ojehúva (eheka pya’e pohãnohárape) . |
|---|
|
| Umi mba’e vai ojehúva jepi (emombe’u nde pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vai ramo) . |
|
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko pohã ha’e mbohapy pohã oñembojoajúva ome’ẽva alivio akãnundu, resfrío síntoma ha tos.
- Ojeporúramo kóva, ani oje’u paracetamol aparte (ha’eháicha Panadol) por completo. Ikatu ombyai hígado.
- Ani remboguata mba’yrumýi térã re’u alcohol ikatu haguére reñeñandu oke re’u rire pe pohã.
- Oiméramo re’u pohã ambue mba’asýpe guarã térã hyeguasu, katuete reñe’ẽ pohanohára ndive re’u mboyve ko pohã.
- Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo peteĩ efecto secundario ivaietereíva ha’éva ampolla vai nde pire rehegua, nde resa hovy térã hasy rerrespirávo.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario