¿Reikuaase mbaʼérepa añetehápe hasy nde artikulasión? Opa mba'e pe prueba Artrograma rehegua!

Sapy’ánte hasyeterei ha ñane articulación, por ehémplo ñande jyva, ñande jyva ha ñande jyva. Jaha jave doktór rendápe, ikatu ojapo hikuái peteĩ radiografía. Péro sapyʼánte hasy jaikuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe pe provléma upévagui añoite. Péicha jave umi doktór ñanemondo ko pruéva espesiál héravape artrograma. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta ko mba’ére simplemente, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba’épa peteĩ artrograma. Sencillamente ja'e porãsérõ...

Peteĩ artrograma ha’e peteĩ prueba de imagen médica. Ko pruebape oñeinyecta peteĩ líquido especial (peteĩ material térã tinte de contraste) nde articulación-pe. Upéi, ojejapo ta’anga pe articulación rehegua. Ko líkido rupive pe doktór ikatu ohecha umi detálle michĩetereíva oĩva pe artikulasión ryepýpe, jepe umi provléma sutil ndaikatúiva ojehecha peteĩ radiografía jepiveguápe. Ambue ñe'ême, ogueraha peteî "ta'anga haimbe" mba'épa oî pe articulación ryepýpe.

Ambue téra ko mba’épe ha’e artrografía.

Mbaʼérepa ojejerure chéve ajapo hag̃ua peteĩ artrograma?

Oĩ heta mbaʼérepa ikatu omanda ne doktór ojejapo hag̃ua peteĩ artrograma.

• Hasy térã ijyvytu hatã noñemyesakãiva: Peteĩ examen rutinario térã prueba rayos X-icha ndaikatúiramo ohechauka mba’érepa añetehápe hasy nde articular, ko prueba ikatu ome’ẽ peteĩ mbohovái hesakãva.
• Pohã ñainyecta directamente ñande articulación-pe: Sapy’ánte, techapyrãramo, tekotevẽ ñainyecta pohã (esteroides) directamente ñande articulación-pe. Péicha jave ikatu oñeinyecta pe pohã ojeporúvo tecnología artrograma ojehecha haguã moõpa oñeikotevê añetehápe. Pévape oñembohéra artrografía terapéutica.
• Ejesareko ojejapo rire peteĩ operasión oñemyengovia hag̃ua umi artikulasión: Oiméramo rejapo raʼe peteĩ operasión oñemyengovia hag̃ua umi artikulasión, ko pruéva nepytyvõta avei rehecha hag̃ua mbaʼéichapa oho umi tejido oĩva upe artikulasiónpe.

Eñeimahinamína hasyha nde jyva, péro pe radiografía-pe ndojehechái mbaʼeve. Upéi pe doktór ikatu osospecha oĩha peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ tesay michĩvape peteĩva umi cartílago térã ligamento oĩvape pe hombro ryepýpe. Péicha jave, peteĩ artrograma ikatu ohecha porã.

Mba’eichagua artrograma-pa ojejapo.

Oĩ hetaichagua ko prueba, odependéva pe articulación oñeha’ãva rehe. Umi tipo ojehechavéva ha’e:

• Artrograma hombro rehegua
• Artrograma cadera rehegua
• Artrograma de rodilla rehegua
• Artrograma muñeca rehegua
• Artrograma tobillo rehegua
• Artrograma de codo rehegua

Mba’éichapa ojejapo peteĩ artrograma.

Kóva ha’e peteĩ proceso mokõi parte-pe.

1. Peteĩha tembiaporã: .Peteĩ pohanohára térã técnico oñembokatupyrýva oinyecta peteĩ líquido especial hérava ``tinte de contraste`` nde vena-pe térã directamente pe articulación hasývape. Ko líquido oike pe articulaciónpe ha ndahasýi ojehecha hag̃ua umi detálle ha provléma michĩvéva jepe ndojehecháiva jepi.

2. Paso 2: Upe rire, pohanohára ojapóta ta’anga nde articulación rehegua. Kóva ikatu ojeporu:

• CT (TC - tomografía computarizada rehegua) .
• Fluoroscopia (kóva ha’e peteĩ técnica ojoguáva rayos X-pe, ha katu ikatu ojejapo ta’anga omýiva)
• Umi escaneo RM (resonancia magnética) rehegua
• Ultrasonido rehegua

Sapy’ánte, ikatu ojejapo ta’anga pe articulación rehegua oñeinyecta mboyve ha ojejapo rire. Péicha ndahasýi ñambojoja hag̃ua.

Mbaʼéichapa ikatu añembosakoʼi peteĩ artrogramarã?

Oĩ mbovymi mba’e hasy’ỹva ikatúva rejapo ko prueba mboyve:

• Emonde ao suelto: Péicha pohanohára oike porãta nde articulación-pe. Ikatu avei reipuru peteĩ vestido hospitalario, odependévo pe articulación ojehechávare.
• Emombe’u nde pohanohárape nde membykuña rehegua: Oiméramo nde hyeguasu, térã reimo’ãramo ikatuha hyeguasu, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape , oĩgui prueba oiporúva radiación ikatúva ojapo vai peteĩ feto okakuaávape.
• Anive re’u pohã oje’eháicha: Ikatu nde pohanohára he’i ndéve anivéma haguã re’u ciertos pohã mbovy ára ojejapo mboyve pe prueba. Esegi porã umi instruksión. Ani remoambue mba’eveichagua pohã nde pohanohára he’i’ỹre.

Mbaʼépa oiko ojejapo jave peteĩ artrograma.

Ikatu ojejerure ndéve reipe’a haĝua nde ao, odependévo pe articulación ojehechava’ekuére.

Ko prueba ojapo peteĩ radiologo. Peteĩ técnico oñembokatupyrýva especialmente ikatu avei oipytyvõ pe imagen-pe. Ja’e haguéicha, ikatu ojejapo ta’anga (radiografía-icha) oñeinyecta mboyve ha ojejapo rire.

Ojejapo aja peteĩ artrograma, pe pohanohára:

• Ojejapóta nderehe reñeno haguã (heta jey hova yvate) peteĩ mesa orekóva colchón.
• Pe pire oĩva pe articulación jerére oñemyatyrõ peteĩ solución antiséptica reheve.
• Pe lugár ijerére ojejahoʼi peteĩ télape, ha pe artikulasión añoite opyta ojekuaa.
• Nde pire ha pe área oĩva pe articulación jerére oñembopyʼaguapýta peteĩ anestesia local rupive. Péicha nepytyvõta ani hag̃ua reñandu heta mbaʼasy.
• Upe líquido especial (material de contraste) oñeinyecta directamente pe articulación-pe térã pe articulación ypýpe.
• Pe líquido oñemyasãi porãta pe articulación pukukue, ha nde articulación mbeguekatúpe oho ha ou jey.
• Ojepe’a pe aguja ha oñemopotî pe punción tenda.
• Umi radiografía, RM, CT térã ecografía ojejapo hag̃ua taʼanga nde artikulasión rehegua.
• Ha ekuéra omaña umi tejidos de la articulación rehe diferénte ángulo guive, ha ojapo ta anga omomýi aja nde articulación diferénte posiciónpe.

Fluoroscopia ha radiografía ojejapo jepi peteĩ koty oñeinyectahápe pe articulación. Péro reikotevẽramo peteĩ CT térã RM, ojegueraha vaʼerã ndéve ótro kotýpe oñeinyecta riremínte ha ojejapóta umi taʼanga.

Pe iñimportantevéva ha e ojejapo hagua ta anga oñeinyecta riremínte pe líquido pe articulación-pe. Ndaupeichairamo, pe líquido ojeipysóta ñande rete tuichakue javeve. Oikóramo upéva, umi taʼanga ndaikatumoʼãi ojagarra umi detálle espesífiko pe tejido articular rehegua.

Pe artrografía terapéutica-pe, pe pohanohára oinyecta peteĩ pohã, por ehémplo cortisona, directamente pe articulación-pe. Hembipotápe oime omboguejy hinchazón articulación-pe ha ombogue hasy.

Mba’épa oñeha’arõ ojejapo rire peteĩ artrograma.

Ikatuva’erã reñepyrũ jey umi actividad normal ojejapo riremi pe prueba. Oĩ tapicha ikatúva hasy térã oñembohye pe articulación jerére ojejapo rire pe prueba. Péicha oikóramo iporãvéta japytuʼu sapyʼami.

Ko incomodidad opava’erã un par de días-pe. Ndojapóiramo, ehenói nde pohanohárape rejerure haguã consejo.

Mba’épa umi riesgo oguerekóva peteĩ artrograma.

En general, pe riesgo imbovyeterei. Péro oĩ mbovymi mbaʼe vai ikatúva ojapo:

• Reacción alérgica pe material/tinte específico contraste rehegua: Oĩ riesgo michĩva ojeguereko haguã reacción alérgica ko mba’ére. Oiméramo reguereko alergia, emombe’u nde pohanohárape ojejapo mboyve pe prueba. Oiméramo reguereko reacción alérgica ko tinte rehe, ikatu reguereko colmena, mareo térã nde rye rasy.
• Tuguy térã mba’asy: Sa’ieterei, ikatu oiko complicación pe aguja oñemoingehápe.
• Exposición radiación rehegua: Oĩ técnica de imagen, por ehémplo umi rayos X, ojeporúva michĩmi radiación. Ko radiación ikatu oñembyaty ñande retepýpe ohasávo ára ha omoheñói problema de salud. Ikatu avei ojapo vai peteĩ mitãraʼy. Ikatu hag̃uáicha saʼive ko riesgo, iñimportánte remombeʼu nde doktórpe nde antecedente médiko ha ikatúpa reime hyeguasu.

Araka’épa aikuaáta umi resultado che artrograma rehegua.

Pe radiólogo ojapova’ekue nde artrograma ohesa’ỹijóta umi ta’anga nde articulación rehegua. Ha’e omondota nde resultado nde médico referente-pe, jepive 24 aravo’i ryepýpe. Rejapóramo nde prueba peteĩ viernes-pe, ikatu ohasa michĩmi umi resultado ou jey haĝua.

Nde pohanohára oñe’ẽta nendive umi prueba resultado rehe. Ikatu omanda hetave pruéva térã opropone tratamiénto oĩ porãva (por ehémplo ojejapo hag̃ua peteĩ operasión oñemyengovia hag̃ua umi artikulasión) omyatyrõ hag̃ua pe artikulasión ha oñemboguejy hag̃ua umi síntoma.

Mba’éichapa hasy peteĩ artrograma.

Ikatu reñeñandu vaiʼimi pe doktór oinyecta jave pe líkido espesiál pe artikulasiónpe. Heta tapicha he'i pe articulación oñeñandu "henyhẽ" térã "oñemboty". Péro ndahaʼéi hasyetereíva, oñemeʼẽgui peteĩ pohã ñanemoñeñandu vaíva.

Mba’épa oñeinyecta artrograma aja.

Odepende mba’eichagua prueba de imagenpa oipurúva nde pohanohára. Umi mokõi mba e ojepuruvéva contraste rehegua ha e umi contraste oguerekóva yodo ha umi contraste oguerekóva gadolinio.

¿Ikatu piko amanehá che rógape ojejapo rire peteĩ artrograma?

Jepive, ikatu remaneha ndejehegui nde rógape pe prueba rire. Péro oiméramo reʼu hína umi pohã sedante nepytyvõtava repytuʼu hag̃ua, tekotevẽta regueru peteĩ ne amígo térã ne família rejeroviaha ndegueraha hag̃ua nde rógape upe árape ha jey jey. Eporandu nde pohanohárape reikotevẽpa ko’ãichagua pohã nde artrograma-pe g̃uarã.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Articulación hasy ha’e peteĩ mba’e tuicha ojokóva ñande rekovépe ára ha ára. Péro sapyʼánte ikatu ijetuʼueterei jatopa hag̃ua mbaʼérepa ñanembohasy ñande artikulasión. Ko pruéva hérava artrografía, ikatu omeʼẽ peteĩ taʼanga hesakã porãva umi mbaʼe idelikadoitereíva ha umi estruktura delikado oĩva nde artikulasión ryepýpe. Ha’e peteĩ método de diagnóstico relativamente hasy’ỹva, de bajo riesgo. Oiméramo rejepy’apy hasýgui nde cadera, hombro térã ambue articulación-pe, eñe’ẽ nde médico ndive upévare ha eikuaa umi prueba térã tratamiento ikatúva nepytyvõ rehupyty haĝua alivio. ¡Ani pejepy’apy, peteĩ diagnóstico hekopete ha’e pe primer paso pe tratamiento osẽ porã haĝua!

` Artrograma, articulación hasy, diagnóstico, escaneo, tinte de contraste, salud, prueba médica