Che aike peteĩ hospital psiquiátrico-pe 2003-pe añepyrũrõ guare areko pensamiento suicida, ahecha umi mba’e ndaha’éiva añetegua ha aime depresión severa-pe. Upépe umi doktór heʼi chéve arekoha trastorno bipolar . Ndaha’éikuri peteĩ sorpresa aconsiderávo pe rango de síntomas arekóva upe jave. Péro tuicha che sorpresa. Pórke aha mboyve Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hospital rokẽ rupi, oĩrire oporandúva chéve, haʼéta kuri: “Aime porã”. Ndarekóikuri ni idea mba’épa peteĩ mba’asy mental.
Mba’éichapa raka’e che rekove pe diagnóstico mboyve?
Che akakuaa peteĩ familia típica clase media-pe. Che ru ningo kamiõ chofer ha che sy katu ama de casa. Ore ningo ndahaʼéi vaʼekue ipirapire hetáva, péro roguereko peteĩ vida estable. Ore roguereko ore róga tee táva okaháre, mokõi auto ha seguro de salud. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ore haʼe vaʼekue peteĩ família promedioiterei. Pe idéa ore rógape haʼe vaʼekue peteĩ kuimbaʼe ombohováintevaʼerãha oimeraẽ provléma oúva hape, ha ohetũramo ijehe michĩmi yvykuʼi, oĩ porãtaha opa mbaʼe.
Ikatu aexagera’imi, ha katu che familia añetehápe oha’arõkuri chehegui. Chemboʼe akóinte ajerovia hag̃ua, chepyʼaguapy ha arrespeta hag̃ua . Epensamína mbaʼeichaitépa ijetuʼu peteĩ persóna orekóva depresión térã manía omantene hag̃ua koʼã mbaʼe.
Ndaikatúirõ guare aiko che tuvakuéra ohaʼarõháicha, chekastiga hikuái. Ivaive ohóvo che estado mental, umi castigo arrecibíva ivaive ohóvo. Ivaivévo umi castigo, añemomombyrýve. Añetehápe, ndaipóri rupi tratamiénto ko mbaʼasy mental rehegua che akãme, ára ha ára ivaive ohóvo che mbaʼasy.
Upe tiémpope, káda día apensa ajesuisidávo . Araka’eve napensáikuri ndaha’eiha jepiguáicha, avave noñe’ẽigui upévare. Che apensa vaʼekue enterovéva opensaha peteĩcha. Pe ára ipahápe adecidívo aipe’a che rekove, oñeñandu normal chéve ĝuarã. Ha katu afortunadamente, peteĩ ohechakuaáva pe cambio che comportamiento-pe oporandu chéve directamente: “¿Repensápa reipe’a haĝua nde rekove?”.
Ndarekóikuri mba'érepa ijapu, upévare ha'e "si". Upe momento-pe, he’i tekotevẽha jaha pya’e hospital-pe. Che sorprende. Amaña hese ha ha’e:
"¿Mba'ére? Che ndahasýi. Umi hasýva oho tasyópe".
Aikuaávo arekoha bipolar...
Chemandu’a, arekoha trastorno bipolar.Pe primera porandu ajapova’ekue pe psiquiatra hospital-pe oje’érõ guare chéve arekoha ha’e: “¿Mba’éichapa reikuaa, médico?”. Aporandu. Ha’e he’i arekoha umi síntoma clásico pe mba’asýpe, ha ha’eha peteĩ sorpresa avave ndohechakuaái hague are guivéma.
Péro nachesorprendéi. Porque, mávapa che rekovépe oikuaa umi tema salud mental rehegua péicha? Avave ore apytépe ndostudiáiva’ekue mba’asy mental rehegua. Roimo’ãkuri pe mba’asy apytu’ũ ha’eha peteĩ mba’e ojehúva umi tapicha hatã, ivioléntova, iñe’ẽ’ỹva ha iñarandu’ỹvare. Che ndahaʼéi vaʼekue ivioléntova, añemoarandu porã vaʼekue. Che areko vaʼekue peteĩ traváho. Según ore entendimiento limitado, umi tapicha hasýva mental ndaikatúi omba’apo. Upéicharõ, mbaʼéichapa ikatu areko peteĩ mbaʼasy mental?
Añetehápe, ojediagnostika rire chéve heta mbaʼe aikuaa mbaʼasy mental, trastorno bipolar ha chejehegui. Aaprendeva’erã apensa haĝua mba’e pyahúpe, añemopu’ã jey haĝua. Ajepokuaavaʼerã umi efecto secundario orekóvare pe pohã. Ambohovaiva’erãkuri heta mba’e kañymby che akãme che aikuaa’ỹre jepe. Ha iñimportantevéva, a’aprende ajagarra haĝua responsabilidad che comportamientokuérare. Ndaha’éiramo jepe enteramente che kulpa, ndaha’éi avei ambue tapicha kulpa.
Umi jerovia’ỹ apytu’ũ rehegua ñande sociedad-pe
Heta ñande apytépe jareko pensamiento vai mba’asy mental rehegua, upévare heta tapicha cheichagua ombotapykue oheka haĝua pytyvõ. Jahechamína koʼã pensamiénto vai ha mbaʼépa pe añetegua.
| Mombe'ugua'u | Añetegua |
|---|---|
| Mba’asy apytu’ũ rehegua ha’e peteĩ apytu’ũ kangy. Iporã ningo imbarete. | Ko'ãva ha'e mba'asy pohanohára ha'eháicha diabetes, presión alta ha ambue mba'asy oúva desequilibrio químico cerebral (neurotransmisores). Oñeikotevẽ tratamiento médico hekopete, oñemombarete rangue apytu’ũme. |
| Mayma tapicha hasýva iñakãme iviolénto ha ipeligroso. | Péva ningo ivaieterei. La majoría umi hénte orekóva mbaʼasy mental ndahaʼéi ivioléntova. Heta vése haʼekuéra oapeligrave ojeperhudika hag̃ua ijehe ótrogui. |
| Mitã ha mitãrusukuéra ndoguerekói mba’asy apytu’ũ rehegua. | Mba’asy apytu’ũ rehegua ikatu oiko oimeraẽ eda-pe. Umi mba'asy tenondegua heta mba'asy apytu'ũ rehegua ikatu ojekuaa mitãrusukuérape . |
| Iporãiterei ningo jajerure pytyvõ. ¿Mbaʼépa opensáta umi hénte? | Rehechaháicha doktórpe reguereko jave akãnundu, upéva ohechauka mbarete ha iñaranduha rehekávo pytyvõ peteĩ provléma mental-pe g̃uarã. Nde salud ha’e pe mba’e iñimportantevéva. |
Pe Jeguata Recuperación-pe: Desafío ha Aprendizaje
Ko jeguata hasyeterei ojeguerovia’ỹva. Ha’ékuri peteĩ viaje chereja va’ekue pypuku traumatizado. Ha ogueraha peteĩ tiémpo increíble. Pe distancia oĩva diagnóstico ha recuperación apytépe ndaha’éi semana térã meses-pe, ha katu áño-pe.
Ha katu ko árape, pe tembiapo pohýi amoĩva’ekue antende haĝua che condición bipolar ha chejehegui, che ha’e peteĩ maestro che viaje de recuperación-pe. Upéva heʼise koʼág̃a arekoveha tiémpo adisfruta hag̃ua che rekovépe, apensa rangue che mbaʼasýre. Ko jeguata chembo’e noimportái mba’eichaitépa ja’a, pytyvõ ha determinación hekopete reheve, ikatuha ñapu’ã jey.
Oiméramo nde rehasa asy peteĩ provléma de salud mental térã peteĩ mbaʼe nemolestáva, por favor, ani rehasa asy ndeaño. Eñe'ẽ nde pohanohára ndive . Upéva ha’e pe pytyvõ iporãvéva ikatúva reme’ẽ ndejupe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Mba’asy mental ndaha’éi peteĩ apytu’ũ kangy térã peteĩ defecto carácter-pe. Ha’e peteĩ mba’asy pohãnohára ikatúva ohupyty oimeraẽvape.
- Normal ningo ñañeñandu vai ha jajerure pytyvõ . Ndaha'éi peteî vergüenza, ha'e peteî señal de fuerza.
- Resospecháramo nde térã peteĩ reikuaáva orekoha peteĩ problema de salud mental, ehecha peteĩ profesional médico ikatupyrývape. Peteĩ diagnóstico hekopete ha’e pe primer paso ojerrekupera haĝua.
- Recuperación ha’e peteĩ jeguata. Oñeikotevẽ tiémpo. Ndaha’éi opa mba’e oikótava peteĩ pyharépe. Epasiénsia ndejehe.
- Nde ndaha'éi ndeaño. Oĩ avei heta ótro ombohováiva koʼãichagua provléma. Ani rekyhyje rejerure haguã pytyvõ.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario