¿Ijetuʼúpa ndéve rerrespira hag̃ua reguata pyaʼéramo jepe térã rejupíramo jepe eskalérape? ¿Reñandu piko nde jyva henyhẽha airegui ha ndaikatuvéima rerrespira? Kóva ha’e peteĩ problema común heta tapicha ohasáva enfisema , peteĩ forma ivaietereíva EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica). Péro ani rejepyʼapy, oĩ umi tratamiénto koʼag̃agua ikatúva nepytyvõ remaneha hag̃ua ko mbaʼasy. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ tratamiento especial peichagua rehe.
Mba’épa pe BLVR? Ñantende porãkena upéva.
BLVR, he’iséva Reducción de Volumen Pulmón Broncoscópica , ha’e peteĩ tratamiento, ja’e porãsérõ, ohejáva okañy pe aire oñeñapytĩva tekotevẽ’ỹre nde pulmón-pe.
Epensamína nde pulmón haʼeha mokõi globo. Enfisema-pe, pe aire ikatu oike algún párte nde pulmónpe péro ndaikatúi okañypaite. Upéi umi párte oñembyaíva oñeinfla, ha saʼive pe lugár oĩva umi párte hesãiva nde pulmónpe ombaʼapo hag̃ua. Péicha hasy rerrespirávo, ha reñeñandu kaneʼõ ha nerepytuʼuʼỹi.
Upévare ko tratamiénto BLVR-pe, umi doktór omoinge peteĩ broncoscopio , peteĩ tubo ipire hũva orekóva peteĩ kámara oñembojoajúva, nde garganta guýpe ha nde pulmónpe. Upéi, omoinge hikuái peteĩ série de válvula michĩmi ohóva peteĩ víape umi lugár pulmonar oñembotuichávape anormalmente.
Koʼã válvula oheja osẽ pe aire oñeñapytĩva reexhala jave, péro rerrespira jeývo, ojoko pe áire oike hag̃ua umi lugár oñembyaívape.
Ohasávo pe tiémpo, péicha saʼive pe aire oñeñapytĩva nde pulmónpe, oñemboguejyʼimi nde pulmón ha oñepyrũ ombaʼapo porãve. Péicha tuicha saʼiveta ne apytuʼũ mbyky ha nekaneʼõ.
Pe iñimportánteva ha’e BLVR ndaha’eiha peteĩ pohã enfisema-pe ĝuarã térã peteĩ tratamiento ombopukuvéva tekove. Pe meta principal ha’e recontrola umi síntoma ha remoporãve nde calidad de vida.
Mávape g̃uarãpa añetehápe okonveni ko tratamiénto?
Pe tratamiento BLVR rehegua ndaha’éi opavavepe ĝuarã. Oĩ algunas calificaciones especiales upévarã. Nde doktór nde rrevisa porãta ohecha hag̃ua rekumplípa koʼã lívro.
| Ñahesa’ỹijo | Techaukaha |
|---|---|
| Arykuéra | En general, nde reguerekova’erã 75 ary mboyve. |
| Mba’asy vaiete umi mba’asy | Disnea ha kane’õ vai opersistiva jepénte pohã hekopete ha rehabilitación pulmonar. |
| Mba’asy pulmón rehegua | Umi pulmón oñeinflaiterei vaʼerã ha oñeñapytĩ vaʼerã pe aire. Avei, aire ndohasái va’erã tape anormal rupive pulmón ryepýpe (ndaipóri va’erã ventilación colateral). |
| Opitáva | Ndojepitáivaʼerã koʼág̃a, ha rejehekýi vaʼerã 4 mésere jepe. |
| Umi programa rehabilitación rehegua | Ikatuva’erã oparticipa umi programa de rehabilitación pulmonar programada-pe oñepohano mboyve ha rire. |
Mba’e pruebapa ojejapo oñepohano mboyve.
Ojekuaa hag̃ua nde haʼépa peteĩ kandidato porã ko tratamiéntope g̃uarã, nde doktór ojapóta peteĩ examen físico completo ha omanda heta pruéva. Oĩ umíva apytépe:
- Tuguy rehegua jesareko
- Radiografía de tórax rehegua
- CT orekóva resolución yvate
- Umi prueba función pulmonar rehegua
- Prueba de gas arterial tuguy rehegua
- Peteĩ prueba Ecocardiograma rehegua ohecháva mba’éichapa omba’apo ñande py’a
- Prueba de caminata seis minutos - Kóva omedi mba'éichapa omba'apo nde korasõ ha nde pulmón.
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi reñepohano hag̃ua?
Nde pohanohára ome’ẽta ndéve instrucción mba’éichapa reñembosako’iva’erã ne tratamiento-rã. Tuicha mba’e ojesegui porã ko’ã instrucción ikatu haguã oñemboguejy complicación.
- Ani re’u térã re’u mba’eve 8 aravo’i pukukue oñepohano mboyve (ayuno).
- Ikatu tekotevẽ reheja reʼu unos kuánto pohã térã rekambia pe óra. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Pórke reime vaʼerã ospitálpe unos kuánto día pe tratamiénto rire, earregla de antemano oĩ hag̃ua ndegueraháva nde rógape.
Mba’éichapa ojejapo pe tratamiento ha umi mba’e porã ha mba’e vai oguerekóva
Kóva ndaha'éi peteî operación kakuaa. Ndojejapói incisión. Reñeanestesia (oñemoĩ oke). Pohanohára omoinge pe broncoscopio nde garganta guýpe, omoinge 4 válvula rupi pe pulmón oñembyaívape, ha upéi oipe’a pe broncoscopio. Pe procedimiento pukukue ogueraha 30 térã 60 minuto añónte.
| Umi mba’e porã oguerekóva | Riesgo-kuéra rehegua |
|---|---|
| Ndaipóri corte hete rehe. | Umi reacción ikatúva ojejapo anestesia rehe. |
| Tiempo de recuperación mbykyvéva. | Neumotórax rehegua . |
| Ikatu haguã ojeipe’a térã omyengovia umi válvula tekotevẽramo. | Mba'asy ha'eháicha neumonía . |
| Sa’ive complicación umi cirugía tradicional-gui. | EPOC ñemongu’e. |
| Tuicha oñemehora calidad de vida. | Umi mba’asy vaiete ha’éva tuguy, accidente cerebrovascular , ha infarto de miocardio (heta jey ndahetái). |
Mba’épa oiko oñepohano rire.
Oñepohano rire, repyta va’erã tasyópe 3 ára jepe. Pe equipo médico nde monitoreo porãta. Reho rire nde rógape, ojejeruréta ndéve reñepyrũ haguã peteĩ programa de rehabilitación pulmonar 4-6 semanas-pe. Péicha tuicha oipytyvõta remaneha hag̃ua nde rekove.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy nde tratamiento mboyve térã rire, ani retarda reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive. Avei, reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Akãnundu mba’érepa’ỹre.
- Hasy vaiete ñande pyti’ápe.
- Hasy vaieterei opytu’u haguã.
- Hovy ñemongu’e ñande pire, ñande juru térã ñande kuã (Cyanosis) .
Ndaipóri pohã enfisema-pe guarã, ha katu umi tratamiento BLVR-icha ikatu nepytyvõ rerrespira haguã ha reiko porãve haguã michĩmi. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive odesidi haĝua kóva ha’épa pe tratamiento iporãvéva ndéve ĝuarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- BLVR ha’e peteĩ tratamiento moderno, no invasivo enfisema vaiete rehegua.
- Jepémo péva nomonguerái mba'asy, tuicha omoporãve calidad de vida ombohape rupi respiración.
- Ko tratamiento naiporãi opavave ha oikotevê calificación especial.
- Opaite tratamiento médico-icha, oĩ algún riesgo, ha katu sa’ive umi cirugía tradicional-gui.
- Eñe’ẽ nde especialista respiratorio ndive oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko tratamiento ha mba’épa umi ventaja ha desventaja orekóva.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario