Normal ningo reñeñandu kyhyje ha rejepy’apy’imi reikuaávo oĩha nde familia-pe, ikatu nde sy, nde reindy térã nde rajy, orekoha cáncer de mama. —Oguerekórire hikuái, ¿ahupyty piko avei? Ikatu reñeporandu hína. ¿Añetehápe piko oĩ joaju pe kánser de mama ha ñande genes apytépe? Heẽ, oĩ peteĩ conexión algún grado peve. Péro ndahaʼéi isencillova ñapensaháicha. Ñañe'êmi ko árape detalle ha simplemente ko mba'ére.
Ñepyrũrã ñantende mbaʼépa heʼise ‘gén’.
Oĩ porã, kóva ningo isencilloiterei. Ñapensamína ñande rete haʼeha peteĩ edifísio tuicháva. Káda sélula oĩva ko edifísiope ojogua peteĩ ladríllope. Upéicharõ káda uno koʼã ladrillo oreko peteĩ lívro tuicháva instruksión ojehaíva mbaʼéichapa oñekomporta vaʼerã ha mbaʼépa ojejapovaʼerã. Upe lívro de instruksión haʼe hína pe jaheróva genes . Koʼãva ningo umi pehẽngue michĩmi ojejapóva peteĩ mbaʼe héravagui ADN.
Oĩ mas de 20.000 koʼã géno káda célula ñande retépe. Jahupyty mokõi kópia káda uno koʼã génogui, peteĩ ñande sygui ha peteĩ ñande túvagui. Upévare koʼã géno ndahaʼéi okontroláva umi mbaʼénte por ehémplo ñande pire kolór ha ñande akãrague, síno avei mbaʼéichapa okakuaa ha ombaʼapo ñande sélulakuéra.
Sapy’ánte, ikatu oiko ko’ã genes-pe umi cambio ha javy michĩva. Ko'ã mutaciones ja'e . Epensamína, mbaʼépa oikóta ojavýramo peteĩ kárta oĩva peteĩ páhinape upe lívro de instruksiónpe? Pe instruksión kompletoite okambia, ¿ajépa? Upéva oiko oiko jave peteĩ mutasión peteĩ génope. Ikatu omoambue pe funcionamiento normal orekóva umi célula.
Mba’épa umi genes principales ojoajúva cáncer de mama rehe.
Jepémo oĩ heta genes ojoajúva cáncer de mama rehe, mokõi iñimportantevéva ha oñeñe'ẽva ha'e umi genes BRCA1 ha BRCA2 .
Normalmente, ko’ã mokõi genes BRCA-pegua iñimportanteterei ñande retépe ĝuarã. Hembiapokuéra ha’e ani haguã oiko cáncer. Ha'ekuéra ha'ete umi ñande célula ñangarekohára. Umi célula oñehaʼã jave okakuaa ojejokoʼỹre, umi proteína ojapovaʼekue koʼã géno osẽ ha ojoko.
Péro reheredáramo peteĩ gen BRCA1 térã BRCA2 mutado nde sy térã nde túvagui, saʼive pe efecto protector. Péicha oñembohetave posibilidad umi célula anormal okakuaa haguã fuera de control ha oiko chuguikuéra cáncer, térã pe riesgo. Haimete 20% ha 25% umi cáncer de mama hereditario ojehu umi mutaciones ko'ã genes BRCA -pe .
Umi mba'e omoheñóiva duda péva ha'épa peteî riesgo genético
Naentéroi orekóva cáncer de mama oreko ko predisposición genética. Péro oĩ umi mbaʼe ikatúva omeʼẽ ndéve peteĩ idéa michĩmi. Oiméramo peteĩva koʼã mbaʼe ojeporúta ndéve, ikatu reguereko peteĩ mutación genética ojoajúva cáncer de mama rehe. Iñimportánte reñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
| Factor de Riesgo rehegua | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|
| Ojekuaa haguã cáncer de mama orekóva 45 ary mboyve . | Pe cáncer ojehu imitãme ikatu ha’e peteĩ pista peteĩ influencia genética rehegua. |
| Heta ifamília oreko vaʼekue kánser de mama térã ovario. | Heta tapicha, nde sy, nde reindy, nde tia, nde abuela-icha, oguerekórire ko’ã mba’asy. |
| Ojekuaa ndéve reguerekoha cáncer de ovario . | Umi mutaciones génicas BRCA-pegua ombohetave avei pe riesgo cáncer de ovario rehegua. |
| Peteĩ kuimbaʼe ifamíliape oreko térã oreko vaʼekue kánser de mama. | Sa’i oĩgui cáncer de mama kuimba’épe, ha’e peteĩ indicio mbarete peteĩ vínculo genético rehegua. |
| Diagnóstico cáncer rehegua mokõive ryépe (Cáncer de Mama Bilateral). | Peteĩ ryépe oñepyrũ cáncer, upéi ambue ryépe oñepyrũ cáncer. |
| Ojekuaa haguã Cáncer de Mama Triple Negativo orekóva 60 ary mboyve. | Kóva peteî tipo especial, agresivo cáncer de mama ojoajúva mbarete mutación BRCA1 rehe. |
Mbaʼéichapa ou koʼã géno peteĩ henerasióngui ambuépe?
Eñeimahinamína nde sy térã nde túva oguerekórire ko gen BRCA mutado. Upéi reguereko 50% posibilidad rehupyty haguã. Ojereháicha peteĩ moneda, oĩ 50% posibilidad ojehupyty haĝua iñakã térã cola. Rehupyty ramo upe gen, ne membykuéra oreko 50% posibilidad ohupyty haguã avei.
Péro pe iñimportánteva koʼápe haʼe hína jaguerekónteha ñande retépe ko géno oñemutáva ndeʼiséi enterovéva orekotaha kánser . Ombohetave mante pe riesgo ojeguereko haĝua cáncer.
Mbaʼépa umi riesgo oúva koʼã mutasión genética rehe.
Peteĩ kuña oguerekóva peteĩ gen BRCA1 mutado oguereko 55% ha 65% riesgo oguereko haĝua cáncer de mama orekópe 70. Peteĩ tapicha orekóva gen BRCA2 mutado-pe ĝuarã, ko riesgo ha’e 45% rupi.
Ko riesgo ári, oĩ heta ambue mba’e:
- Cáncer imitãme: En general ikatu tuichave pe riesgo cáncer rehegua menopausia mboyve .
- Mokõiha cáncer: Peteĩ tapicha orekóva mutación génica BRCA oguereko tuichave riesgo oguereko haguã mokõiha cáncer de mama (peteĩ cáncer pyahu aparte) okuera rire cáncer peteĩ mama-pe.
- Ambue riesgo cáncer rehegua: Ko’ã mutaciones genéticas tuicha ombohetave riesgo ndaha’éi cáncer de mama añónte, sino avei cáncer de ovario en particular. Kuimba’épe ikatu avei ombohetave cáncer de próstata ha cáncer de páncreas.
Mávapa ojapo umi prueba genética?
Ko'ágã oî prueba de sangre ojehecha haguã mutaciones ko'ã genes BRCA1 ha BRCA2-pe. Péro kóva ndahaʼéi peteĩ pruéva enterovépe g̃uarã.
Ko’ã prueba genética oje’e jepi umi orekóvape ĝuarãnte umi factor de riesgo ñañe’ẽva’ekue yvateve, por ehémplo peteĩ historia familiar mbarete. Ko prueba ikatu avei oipytyvõ ojekuaa haguã riesgo mokõiha cáncer térã cáncer de ovario peteî kuña oguerekómava cáncer de mama.
Redesidivaʼerã rejapo térã nahániri koʼãichagua pruéva reñemongeta porã rire ne doktór ndive.Ha’e ome’ẽta ndéve umi consejo iporãvéva oñemopyendáva nde historia familiar, nde eda ha ambue factor de riesgo rehe. Ikatu avei reñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’épa rejapova’erã upe rire ko prueba resultado reheve (e.g., ojehecha py’ỹive, cirugía omboguejýva riesgo).
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ porcentaje michĩva umi cáncer de mama-gui ojehu umi factor genético rupive. Oĩgui nde família orekóva upéva ndeʼiséi rehupytytaha.
- BRCA1 ha BRCA2 ha’e umi genes ñaneñangarekóva cáncer-gui. Umi mutasión oĩva koʼã génope ikatu ombohetave pe riesgo orekóva kánser.
- Oguerekóramo peteĩ gen mutado nde’iséi reguerekoha 100% posibilidad reguereko haĝua cáncer, ha katu he’ise tuichaveha nde riesgo.
- Oiméramo reguereko duda térã jepy’apy nde familia antecedente cáncer de mama térã ovario rehegua, ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde médico ndive upévare.
- Pe prueba genética ndaha’éi peteĩ mba’e ojejapóva opavavetépe ĝuarã. Iikotevẽha odetermina peteĩ pohanohára ohesa’ỹijo rire nde historia médica personal ha familiar.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario