Rejagarra jave peteĩ resfrío , añetehápe ningo chembopochy reguereko peteĩ ryekue oñemboty ha peteĩ ryekue osyry, haʼete ku rembogue ramoitéva peteĩ grifo? Ndaha’éi upévante, nde ryekue ykére, nde resa guýpe ha nde syva oñeñandu ojejoko, ipohýi ha opyrũ. Heta tapicha oikuaa porã ko experiencia. Péva ha’e pe ja’éva seno hasy. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi mba’érepa oiko ko mba’e ha mba’épa ikatu jajapo hese.
Mba’érepa ou ko mba’asy resfrío ndive?
Ñamombe’u porãsérõ, pe virus omoheñóiva resfriado común ha’e responsable ko mba’ére. Eñeimahinamína, nde ryekue ryepýpe ha nde akãme, oĩha umi cavidad michĩva. Ko’ãva ha’e umi jaheróva senos. Ko'ã cavidad oreko revestimiento peteî membrana fina.
Pe virus omoheñóiva resfrío oike jave nde retepýpe, oataka umi membrana delicada oĩva ko’ã cavidad sinusal-pe. Ombohováivo ko ataque, umi membrana oñepyrũ oñembohye. Ndaha’éi upévante, ha katu avei sapy’aitépe ombohetave moco producción. Ko ága emañamína, mba épa oiko oñembyatýramo umi membrana hinchada ha pe moco extra grueso? Opa umi pasaje michĩva oĩva umi cavidad sinusal ryepýpe oñemboty. Pe moco ndorekói moõpa oho.
Upe congestión ha’e pe omoheñóiva presión oñembyaty haĝua umi cavidad sinusal ryepýpe ha reñepyrũ reñandu upe mba’asy, ipohýi ha ojejoko.
Pe iñimportantevéva ha’e pe antibiótico je’u ndovaléi mba’everã upévarã. Pórke umi antibiótico ombaʼapo umi infección bacteriana rehe añoite. Peteĩ resfrío ha’égui peteĩ infección viral, ko’ã pohã nomba’apói chupe. Upévare ani rejapo vai nde rete reiporúvo antibiótico natekotevẽiramo.
Upéicharõ, mbaʼépa ikatu ojejapo ko mbaʼasy ñanemoñeñandu vaívare?
Jepe peteĩ resfrío ohóta mbovy ára rire, pe senos hasy ipukúva umi mbovy ára pukukue ikatu tuichaiterei ñanembopy’arory. Ha katu ani pejepy’apy, oĩ algunas cosas simples ha efectivas ikatúva jajapo sa’ive haĝua ko mba’asy ha jajuhu haĝua alivio.
| Pohã | Ñemombe’u ha mba’e ojekuaava’erã |
|---|---|
| Pohã ojejoguáva ndojejoguáiva | Umi descongesante omboguejy umi tuguy rape oñembohykúva ñande ryépe. Péicha oipytyvõ oñembogue haguã congestión nasal, omboguejy presión ha ikatu osyry moco . Oúva tableta, pastilla ha aerosol nasal-icha. Oĩ avei pohã oguerekóva peteĩ mba’asy omboguejýva térã antihistamínico. |
| ¡Advertencia iñimportánteva reikuaava’erã ko pohã rehegua! | |
| Sprays Nasal rehegua | Ani reiporu umi aerosol descongestionante nasal hetave 3 ára peteĩ jeýpe. Péicha rejapóramo ikatu ivaive nde ryekue rykue ndereipuruvéima rire pe pohã. Pévape oñembohéra ‘congestión de rebote’. |
| Ambue mba’asy | Oiméramo nde reguereko presión alta , katuete reporandu vaʼerã nde doktórpe reʼu mboyve ko pohã. Umi descongesante ikatu ojapo nde presión arterial yvateve. Avei, katuete reheka vaʼerã doktórpe reguerekóramo diabetes, peteĩ próstata oñembotuicháva, mbaʼasy tiroides térã nde korasõ mbaʼasy. |
| Mba’asy hasýva | Umi pohã hasýva ha’éva Paracetamol/Acetaminofeno ha Ibuprofeno ikatu oipytyvõ ombogue haguã mba’asy oúva presión sinusal rupive. Péro ñanemanduʼavaʼerã ambue pohã roʼysã ryrúpe ikatuha avei oreko koʼã mbaʼasy. Upévare elee porã pe etiqueta ani hag̃ua reʼu accidentalmente peteĩ sobredosis. |
| Oñemoĩvo humedad pe aire-pe | Ikatu hag̃uáicha ndahasýi rerrespira, eipuru peteĩ humidificador reke aja. Térã jajeducha vapor-pe unos kuánto minúto. Pe vapor ombopiroʼýta pe moco hũ oĩva oñeñapytĩva. Ikatu rehupyty peteĩ efecto ojoguáva reguerekóramo peteĩ paño haku asýva nde ryekue ári térã rejokóramo peteĩ mbaʼyru y haku asýva nde ryekue ári. Ejeasegura pe y ani hakueterei, ikatu haguére ndehapy. |
| Ojejohéi hagua ñande ryekue y juky reheve | Peteĩ solución salina ikatu oñembopupu ñande ryépe térã oñeñohẽ ñande ryépe peteĩ olla Neti rupive ojeipe’a haguã moco ha ky’a. Pe y juky omboguejy pe moco ha avei ojohéi unos kuánto gérmenes omoñepyrũvaʼekue pe mbaʼasy. Ojejohéi jave ñande ryekue, jaipuruva’erã y destilada, estéril térã y oñembopupuva’ekue. Ani reiporu y grifo-gui jepiguáicha. |
| Ojey’u haguã líquido | Umi líquido oipytyvõ ojeafloja haĝua moco ojejokóva umi senos-pe. Té haku, cilantro, té jengibre ha pollo sopa iporãiterei. Ojey’u heta y ára pukukue. |
| Oke nde akã yvate gotyo | Iñimportánte repytuʼu hasy jave. Reke jave, eñongatu peteĩ térã mokõi almohada remopuʼã hag̃ua ne akã. Péicha oipytyvõta pe moco oguejy haguã ha ndahasyivéta orrespira haguã. |
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
La mayoría umi resfrío oñemopotĩ 7-10 días-pe, ha katu sapy’ánte tekotevẽ ojeheka asesoramiento médico.
Eñatendékena koʼã situasiónre:
- Oiméramo nde síntoma odura mas de una semána térã 10 día .
- Umi mba’asy (akãnundu, akãrasy, ryekue osyry) ivaive ramo 5 ára rupi oreko rire resfrío.
- Oiméramo nde akãrasy vai térã nde rova hasy .
- Oiméramo heta ára reguereko peteĩ akãnundu tuicháva .
- Ivaive ramo ne akãrasy reñesũ jave .
Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ikatu ndaha’éi peteĩ resfrío común añónte, ikatu ha’e peteĩ infección bacteriana sinusal (Sinusitis Bacteriana). Péicha jave , katuete reho vaʼerã nde doktórpe oñepohano hag̃ua. Haʼe nderehecháta ha oskrivíta ndéve pe tratamiénto oĩ porãva tekotevẽramo.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe sinus hasy oúva resfrío rupive ningo peteĩ virus rupive, upévare umi antibiótico ndoikói mbaʼeve.
- Umi descongestante ha umi mbaʼe omboguejýva mbaʼasy ikatu ñanemonguʼe sapyʼami. Péro oiméramo reguereko ótra mbaʼasy, por ehémplo presión alta, eñeʼẽ nde doktór ndive reʼu mboyve pohã.
- Ani reiporu umi aerosol nasal hetave 3 ára peteĩ fila-pe.
- Umi mbaʼe isensíllova, por ehémplo jainhala vapor, jajohéi ñande ryekue y juky reheve ha jaʼu umi líkido ikatu ñameʼẽ heta alivio.
- Umi síntoma odura ramo mas de una semana, térã ivaive ramo 5 días-pe, pya’e ojeheka asesoramiento médico-pe.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment