¿Reguerekópa nde resa ári peteĩ topo peichagua? Ñañe'êmi Melanoma Conjuntival rehe!

¿Rehechakuaápa peteĩ mancha marrón térã peteĩ grumo michĩva nde resa pehẽngue morotĩme? Ikatu ndapehechakuaái raʼe upéva. Ha katu, ikatu ndaha’éi simple peimo’ãháicha. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ cáncer de tesa ndahetáiva ha katu ikatúva ipeligroso rehe.

Mba’épa pe Melanoma Conjuntival.

Melanoma - Grosinger, Spigelman & Gray" decodificación="sincronización" altura="533" carga="perezoso" src="https://www.eyemichigan.com/wp-contenido/uploads/2020/10/Grosinger-Spigelman-Gris-Conjuntival-Melanoma.jpg" ancho="800"/>

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe melanoma conjuntival haʼe peteĩ kánser ndahetáiva ha ikatúva oñepyrũ nde resápe. Oĩ avei ohenóiva Melanoma Maligno Conjuntival.'' Ko'ágã ikatu reñeporandu mba'épa pe conjuntiva''. Ha'e pe membrana hesakãva ojaho'íva nde resa ryepy, nde resa pehẽngue morotĩ (ojeheróva avei esclera'') . Ja’e porãsérõ, hetave jey, ko melanoma oñemoakãrapu’ã conjuntiva bulbar''-pe, pe membrana mucosa oñangarekóva nde resa pehẽngue morotĩre.

Kóva añetehápe ha’e peteĩ tipo de cáncer de ojo (melanoma ocular). Melanoma oñepyrũ umi célula hérava melanocitos oñepyrũvo okakuaa ojejokoʼỹre . Koʼã melanocitos ojapo pe pigmento hérava melanina omeʼẽva ñande pire, ñande akãrague ha ñande resa ikolor. Ikatu rehendu ra'e melanoma de piel rehegua, ha upéva ha'e. Péro kóva haʼe peteĩ oafectáva umi tesa. Iñimportánte ñanemanduʼa ko mbaʼasy sapyʼánte ikatuha ñandejuka .

Mbaʼeichaitépa ojehecha jepi ko situasión?

Añetehápe, pe melanoma conjuntival haʼe peteĩ kánser ndahetáiva . Oguereko 2%-nte opaite tesa tumor-gui. Avei oguereko 0,25%, térã amo peteĩ cuarto rupi, opaite melanoma-gui. Ha katu oje’e ko’ã arýpe ojupi’imiha umi káso.

Umi tetã occidental-pe, ko incidencia oime 0,2 ha 0,5 por millón de personas por año. Ojehuve umi tapicha morotĩ ndaha'éiva hispano-pe. Ha katu ikatu avei ojehu tapichakuéra Asia, morotĩ ha hispano-pe. Sa'ieterei ningo mitãnguérape .

Ambue mba'e, ko melanoma conjuntival ndaha'éi peteî tipo de cáncer de ojo ha'eháicha retinoblastoma térã melanoma intraocular. Melanoma intraocular ha'e pe ojehúva tesa capa mbytépe (uvea), ha ha'e pe cáncer ojehechavéva ojehu tesápe. Retinoblastoma ha'e peteĩ ojehúva retina- pe , oĩva tesa rapykuéri.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.

Ikatu ndaipóri mba’asy umi etapa ñepyrũme melanoma ocular rehegua. Péro reguerekóramo umi síntoma de melanoma conjuntival, ikatu umíva apytépe oĩ:

• Peteĩ topo pigmentado (color) oĩva tesa ryepýpe . Sapyʼánte ko topo ikatu ndorekói kolór. Upéicha jave, oñembohéra Melanoma Conjuntival amelanótico . Amelanótico he'ise ofaltáva melanina.
• Ko mancha ikatu ijyvyra peteĩ disco-icha térã ojehupi peteĩ ryruicha (nodular).
• Péva peteî tesápe añoite (unilateral).

Mbaʼérepa ojejapo upéva?

Saʼieterei ningo pe melanoma conjuntival, umi investigadór ndoikuaái gueteri mbaʼépa añetehápe ojapo upéva . Ikatu pe genética oreko peteĩ rol, ha katu ndaha’éi contagioso ni ojeipysóva peteĩ tapichágui ambuépe.

Ha katu ojehecha porã mokõi mba’asy ojoajuha melanoma conjuntival ñemoheñói rehe. Ko’ãva ha’e:

• (Melanosis Adquirida Primaria – PAM): Péva ha’e reguereko jave mancha tuichavéva 1 mm-gui, ha ikatu oreko color, ndoikóiva’ekue heñói jave. Ko mba'asy PAM ikatu oiko células anormal reheve térã ndorekóigui.
• Nevi conjuntival: Ko’ãva ha’e umi ja’éva jepi marca de nacimiento, topo térã pecas.

¿Oĩpa ambue mbaʼe ikatúva oporoperhudika?

Oĩ heta mba’e riesgo oipytyvõva oñemboguata haguã melanoma ocular en general:

• Oguerekóva hesa hovy térã hovy.Umi tapicha hesa hũva oguerekove melanoma hesápe umi hesa morotĩvagui.
• Ha’évo morotĩ. Umi tapicha morotĩva oguerekove melanoma tesa rehegua umi tapicha ambue etnia-guagui.
• Itujavévo ohóvo. Ko riesgo ojupi ohóvo ndetujavévo.

Umi sientífiko oimoʼã ikatuha avei ipeligroso ñañemoĩramo lus ultravioleta-pe .

Mba’e complicaciónpa ikatu omoheñói ko mba’e.

Noñepohanoiramo, pe melanoma ikatu ñandehesa ha omano voi .

Mbaʼéichapa rehechakuaa upéva?

Nde resa ñangarekoha (oftalmólogo) ikatu ohechakuaa melanoma conjuntival ojejapo jave peteĩ examen rutinario tesa rehegua. Osospecháramo hikuái, ikatu omanda ojejapo haguã prueba ko'ãichagua:

• Ecografía rupive ojejapo (Ultrasonografía).
• Tomografía de Coherencia Óptica (OCT): Kóva haꞌehína peteĩ prueba ojeporúva láser resape ojehecha hag̃ua mbaꞌeichaitépa ijyvate.
• Prueba de biopsia rehegua.

Oiméramo nde especialista tesa rehegua oimo’ã ko melanoma conjuntival ikatuha oñemyasãi (oñemetástasis) ambue hendápe, ikatu omanda ojejapove haguã prueba. Techapyrã ramo:

• Tuguy rehegua jesareko .
• Ambue prueba taꞌãngamýi rehegua haꞌeháicha peteĩ PET, peteĩ CT (Tomografía computarizada), térã peteĩ RM (Resonancia magnética).

Mbaʼépa pe tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Nde pohanohára oñe’ẽta nendive ha nepytyvõta reiporavo haĝua pe tratamiento iporãvéva nde mba’asýpe ĝuarã. Pe tratamiento ikatu oike oimeraẽva ko’ãva apytégui:

• Remoción quirúrgica pe lesión rehegua.
• Crioterapia (pohã ojeporúva ro’y vaieterei).
• Pe terapia de radiación ha quimioterapia tópica ha’e umi tratamiento adyuvante añoite (i.e., ndaha’éi pe tratamiento primera línea). Pe terapia de radiación ikatu oike braquiterapia ha terapia de radiación haz externo rehegua .

Mba’épa umi efecto secundario térã complicación oguerekóva pe tratamiento.

Umi complicación ikatúva ojejapo cirugía melanoma conjuntival rehegua ha’e:

• Cicatrización nde córnea rehegua.
• Ai.
• Mokõi jehecha (Diplopia).

Umi complicación ikatúva ojejapo crioterapia rehegua:

• Oñembyai sapyʼami térã pára siémpre umi párte nde resa rehegua, jepe pe córnea.
• Iritis (inflamación nde iris-pe).

Umi complicación ikatúva ojejapo quimioterapia tópica rehegua:

• Desgarro.
• Tesa ñemongu’e.
• Tesa hasy.
• Blefarospasmo (tesa ñemongu’e).
• Cicatrización corneal rehegua.

Umi mba’asy ikatúva ojehu terapia de radiación rupive:

• Tesa seko.
• Umi abrasión corneal sapy’ami rehegua.
• Pérdida de pestañas rehegua.
• Cataratas focal rehegua.

Koʼã tratamiénto ndosẽporãiramo, ikatu voi ne doktór oipeʼa vaʼerã pe tesa hasýva .

Mba’éichapa pya’e añeñandu porãvéta tratamiento rire?

Mbaʼéichapa pyaʼe reñeñandu porãve odepende mbaʼeichagua tratamiéntopa rerresivi . Nde pohanohára oñe’ẽta nendive ko mba’ére oiporavóramo pe tratamiento okonvenivéva ndéve g̃uarã.

¿Ikatu piko ojejoko pe melanoma conjuntival rehegua?

Ndaikatúi ojejokopaite pe melanoma conjuntival, ha katu ikatu rejapo algunas cosas remboguejy haĝua nde riesgo.

Mbaʼéichapa ikatu amboguejy pe riesgo?

Ikatu remboguejy pe riesgo reguereko haĝua melanoma conjuntival reiporúramo anteojo ha sombrero iporãva , ko’ýte okápe kuarahy’ã jave. Péicha nepytyvõta reñangareko hag̃ua nderehe umi rayos UV-gui. Ikatu avei iporãta reñembotapykue saʼive kuarahyʼãme.

Mba’épa ikatu aha’arõ aguerekóramo melanoma conjuntival.

Oiméramo reguereko melanoma conjuntival, oñepohano ramo, iporã pe perspectiva de sobrevivencia . Péro ikatu reñandu algúna pérdida de visión. Pe melanoma conjuntival oñemyasãiramo (oñemetástasis), he’iséva, oho ambue hendápe, ikatu ivaive pe mba’asy. Oiméramo upéicha, oiméne oñemyasãi nde pulmón ha ganglio linfático-pe .

Mbaʼéichapa añangareko chejehe?

Ko’ápe oĩ umi mba’e ikatúva rejapo reipytyvõ haĝua reñangareko haĝua ndejehe:

• Eprograma ha easisti umi cita nde equipo médico ndive itiempoitépe.
• Okaru porã.
• Ojejapo meme ejercicio.
• Omboguejy haguã estrés.
• Eikuaa ha eike servicio-kuéra rehegua tapichakuéra ohecha’ỹva ha ohecha’ỹvape g̃uarã.

Araka’épa ahechava’erã che pohanohárape?

Rehechakuaáramo mba’e pyahu térã ndepy’apýva nde salud térã revisión rehe okápe umi cita regular-gui, pya’e reho pohanohárape .

Mba’épa ojoavy nevo conjuntival ha melanoma conjuntival apytépe.

Peteĩ nevo conjuntival ha’e peteĩ okakuaa ndaha’éiva cáncer (benigno) nde resa renondépe. Umi ñe’ẽ ndaha’éiva pohãnohárape, peteĩ nevo oñembohéra avei topo, marca de nacimiento térã marca de belleza. Peteĩ nevo ndaha’éi cáncer, ha katu oĩ káso peteĩ nevo conjuntival ikatuhápe oiko cáncer, oñembohérava melanoma conjuntival .

Rehechakuaáramo peteĩ mancha pyahu, oñembohyku térã ivaiveha peteĩ mancha oĩmavaʼekue yma nde resa párte morotĩme, katuete reho vaʼerã peteĩ doktór de osa rehe . Ohendúvo ikatuha oreko melanoma conjuntival, peteĩ tipo de cáncer, ikatu ha’e peteĩ vosa mixta de emociones. Ha katu iporãvéta ojejapo peteĩ diagnóstico hekopete ha oñepyrũ pya’e oñepohano. Péicha nepytyvõta reguereko haguã resultado iporãvéva (pronóstico).

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã

Upéicharõ, aipota ko’áğa peguereko peteĩ entendimiento porã pe roñe’ẽva’ekuére, melanoma conjuntival. Tesa ha'e peteĩ órgano oñandu porãitereíva . Upévare, rehechakuaáramo peteĩ kámbio michĩmi térã peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha nde resápe, ani remboyke upéva. Koʼýte reñatende vaʼerã umi mancha pyahu, mancha iñypytũva ha umi grumo rehe. Tuicha mba'e ojehechakuaa haguã tenonderã ha oñepohano pya'e haguã ko'ãichagua condición - pe . Upévare iñimportanteterei ojejapo peteĩ examen de ojo por lo menos una vez al año. Oiméramo reguereko mbaʼe provléma, ani retĩ reñeʼẽ hag̃ua ne doktór ndive.