¿Ijyvytu piko upéicha avei nde rete? ¿Hasy piko rembojere hag̃ua nde jyva upéicha? Ikatu péva ha'e (Hiperostosis Esquelética Idiopática Difusa - PLATO)!

¿Reñandu piko sapyʼánte nde rete ijyvytuʼimiha, koʼýte repuʼãvo pyhareve, ha hasy rembojere hag̃ua nde jyva térã nde akã? Térãpa hasyʼimi umi nde artikulasión? Ikatu reimoʼã upéva haʼeha peteĩ mbaʼe oikóva ndetujavévo. Ha katu, ndaha’éi opa pe rigidez ha hasy ha’e normal. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy héra puku, ha katu ojehecha heta tapichápe, ko’ýte oguereko rire 50. Upéva ha’e (Hiperostosis Esquelética Idiopática Difusa) , ja’éva avei (DISH) mbykymi.

Upéicharõ, mba'épa kóva (PLADO)? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Oĩ porã, DISH, ja’e porãsérõ, ha’e peteĩ tipo de artritis. Péro pe ojehúva ko mbaʼépe haʼe hína okakuaaha ñande retépe umi tejidos blandos ári. Ñañeimahinamína, umi ligamento ñande retepýpe, umi banda ojokóva umi articulación oñondive, umi párte suave oĩva umi artikulasión jerére, hatã itaicha .

Ko téra oguereko mbohapy ñe’ẽ. "Hiperostosis" he'ise kangue okakuaaitereiha. DISH-pe, oñembyaty umi depósito de calcio umi tejido blando ojejokóva ñande esqueleto rehe. Ko depósito de calcio ojapo umi tejido blando oñekonverti mbeguekatúpe kangue-pe (osificación). Ha'ete ku so'o'imi ojeréva ita ramo.

"Difuso" he'ise ko proceso ikatuha oiko mamove ñande retepýpe. Ha katu oñepyrũve ñande columna vertebral pukukue , ko’ýte mbytépe, he’iséva, nivel pecho-pe (columna torácica). "Idiopático" he'ise oikoha mba'érepa exacta ÿre .

Ko mba’asy (DISH) ikatu ojapo hasy músculo ha kangue, problema movilidad ha ambue problema. Pe kangue pyahu okakuaa ikatu ojapo kangue espuelas. Koʼãva ikatu oiko chugui ñuatĩcha ha ojoko ñande artikulasión ombaʼapo porã hag̃ua.

¿Peteĩ mba’énte piko DISH ha mba’asy Forestier?

Nahániri, ambue téra DISH rehegua ha’e mba’asy Forestier . Oñembohéra peteĩ pohanohára omombe’u ypyva’ekue ko mba’asy ary 1950-pe. Upe rire, ary 1975-pe, Resnick ha iequipo oipuru pe téra específicovéva Hiperostosis Esquelética Idiopática Difusa. Upéicharõ, oñehenóiramo jepe chupekuéra mokõi téra rupive, oñeʼẽ hína peteĩ mbaʼére.

Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’asy (DISH)?

DISH añetehápe ha'e peteî condición ojehechaitereíva umi tapicha ijedámava apytépe . Jepivegua sa’ive ojehecha oguereko mboyve 40. Ha katu amo 40% tapicha orekóva 50 ary ári ikatu oguereko ko mba’asy. Avei, kuimbaʼekuéra dos vése hetave kuñágui. Upéicharõ, rehechaháicha, kóva ndaha’éi peteĩ mba’asy ojehecha’ỹva.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva DISH. Mba'éichapa reikuaa?

Naentéroi orekóva DISH oreko síntoma tuichavéva. Oĩ tapicha ikatúva oho heta áñore ohasa’ỹre mba’eveichagua síntoma. Péro ojehúramo umi síntoma, umi síntoma ojehechavéva haʼe hína pe rigidez general ha hasy . Ko’ýte ojehecha hasy lomo ha ijajúra . Ikatu reñanduve upéva repuʼã ypy jave pyhareve ha roʼy jave . Ikatu avei reñeñandu pérdida de alcance de movimiento , por ehémplo hasy redobla ha rembojere hag̃ua nde po.

DISH jepivegua ohupyty raẽ columna vertebral ha sección media, ha katu upéi ikatu ohupyty ambue parte ñande rete rehegua, por ehémplo ñande po ha ñande py. Ikatu reñandu hasy umi articulación térã tendonitis ko’ã mba’épe:

• Umi hombro-pe
• Umi cadera-pe
• Umi codo-pe
• Umi jyva ári
• Umi tobillo-pe
• En tacones

Sapyʼánte oñepyrũ umi síntoma umi kangue pyahu okakuaáva, hérava espuelas de hueso, omoĩramo presión peteĩ nervio hiʼag̃uívape . Péva ikatu omoñeñandu vaieterei. Ko mbaʼasy ikatu ivaieterei remomýiramo nde rete peteĩ hendáicha térã represiona jave peteĩ lugárpe.

Peteĩ nervio ojejokóva ikatu avei ojapo koʼã mbaʼe:

• Ñembopy’aju térã hormigueo
• Umi alfiler ha aguja-icha
• Músculo ikangy

Eñeimahinamína, nde columna cervical oguerekóramo hueso extra péicha ha oñepyrũ opresiona nde esófago térã nde garganta rehe , ikatu oiko umi mbaʼe peichagua:

• Ñe’ẽmbegue
• Apañuãi otragávo
• Apnea ojokóva oke rehegua

Mba'érepa oiko péva (DISH)? Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva?

Umi pohanohára ha investigador-kuéra oñeha'ã gueteri oikuaa mba'épa añetehápe omoheñói DISH. Péro oĩ heta mbaʼe ojeʼéva oipytyvõha upéva. Ha katu ne’ĩra gueteri ojekuaa mba’éichapa ojoaju hikuái.

• Metabolismo : Heta tapicha orekóva DISH oguereko avei peteĩ mba'asy hérava síndrome metabólico . Kóva peteî grupo de condiciones ojoajúva ojuehe ha ombohetáva riesgo oreko haguã enfermedad cardiovascular. Techapyrã ha’e diabetes, insulina yvate, ácido úrico yvate, colesterol yvate ha ikyrakue.
• Genética : Oĩ tapicha orekóva DISH oguerekóva peteĩ marcador especial igen-pe hérava HLA-B8 . Ko marcador genético ojoaju mba'asy autoinmune ha'eháicha diabetes tipo 1.Ojejuhu ojoajuha heta mba’asy autoinmune ndive. DISH ndojehechái mba’asy autoinmune ramo, ha katu heta tapicha orekóva DISH oguereko avei diabetes.
• Inflamación : DISH añetehápe ojehecha peteĩ tipo de artritis sa'ive inflamatoria . Upéva he ise ndaha éi oúva inflamación ojehúva ijehegui, umi mba asy autoinmune-peguáicha. Ha katu oje’e ikatuha oî inflamación nivel bajo-pe . Ikatu ko inflamación ha’e pe omoñepyrũva proceso de deposición de calcio.
• Mba’e okakuaáva : Oĩ hetaiterei mba’e ha’éva hormona de crecimiento humano (HGH), insulina ha factor de crecimiento 1 insulina-ichagua (IGF-1) ñande retepýpe ikatu omoheñói hiperostosis DISH-pe. Umi mba'e okakuaa haguã ha'e umi proteína ha hormona "he'íva" ñande rete ojapo haguã tejido pyahu.

Mávapa oîve riesgo de desarrollo (DISH)?

Ikatuve reguereko DISH ojeporúramo ndéve ko’ã mba’e:

• Oiméramo nde reguereko mas de 50 áño.
• Nde ha’éramo peteĩ kuimba’e.
• Oĩramo ambueichagua artritis.
• Oiméramo nde reguereko síndrome metabólico.

Mba’éichapa ikatu ivaieterei ko mba’asy hérava (DISH).

Naentéroi orekóva DISH oreko provléma tuicháva. Oĩ ni ndohechakuaáiva orekoha. Péro oĩ káso ivaietereíva , DISH ikatu ojapo heta mbaʼe vai.

Oĩ ko’ã complicación ha’éva:

• Compresión de cuello : Peteĩ protuberancia hueso nde columna cervical-pe ikatu ocomprimi nde esófago térã nde garganta. Péicha ikatu hasy ñatragávo, ñañeʼẽ ha jarrespira hag̃ua. Péva ikatu ivaieterei pyharekue. Apnea del sueño ikatu ojapo oguejy oxígeno ñande retepýpe, omoĩ presión ñande py’ápe (hipoxia).
• Fracturas espinales ha inestabilidad : (DISH) ojapo columna vertebral oñembopytũ, upéicha rupi ikatu oñembyai . Peteĩ ho’a térã accidente michĩva jepe (impacto de baja energía) ikatu omopẽ térã odesloca peteĩ vértebra nde columna vertebral-pe. Péicha ikatu nde columna vertebral inestable, ha upéicha rupi ikatu reñelastimave.
• Compresión médula espinal : Ivasívo, umi espuelas de hueso térã espuelas tuicháva kangue columna vertebral pukukue ikatu ocomprimi médula espinal . Péva ikatu omoheñói mba'asy nervio rehegua ha'eháicha ciática ha ambue mba'asy neurológico hérava mielopatía . Ivaivévape, ikatu oiko parálisis.

Epensamína peteĩ yvyra tuja ha ipukúvaicha. Haʼe ningo michĩmi inflexible, upévare fásilmente ikatu oñembyai pe presión michĩmíramo jepe. Pe columna vertebral (DISH) ha’e upéicha.

Mba'éichapa aikuaa oîpa pohanohára (DISH)?

Umi pohanohára oiporu prueba de imagen ohecha haguã DISH. Péva ikatu ojejuhu ojejapo jave radiografía térã ecografía jepiveguáicha . Oñeikotevẽramo hetave detálle, ikatu ojejapo peteĩ CT (tomografía computarizada).

Umi radiólogo, he'iséva, umi pohanohára omañáva umi mba'e ha'eháicha radiografía ha CT, oheka "osificaciones osyryrýva". Upéva he ise, okakuaaetereípa kangue mbohapy térã irundy vértebra peteĩ fila-pe, térã umi ligamento kangue pukukue ojejokópa. Péva ha'ete cera osêva peteî vela-gui radiografía-pe.

Oiméramo reguereko síntoma ambue hendápe nde retepýpe, ohekáta hikuái umi mba’asy señales umi tendápe avei. Ikatu oî depósito de calcio umi articulación térã ligamento ojoajuhápe umi kangue (entesis).

Avei oheka hikuái señal ikatúva oipytyvõ ojehechakuaa haguã DISH umi condición ojoguávagui, ha'eháicha espondilitis anquilosante ha osteoartritis . Sapy’ánte, ko’ã ambue condición ikatu oiko oñondive DISH ndive.

Mba’épa umi tratamiento DISH rehegua.

Ndaipóri pohã DISH-pe guarã . Péro pe terapia físika , térã pe terapia ejercicio rehegua, ikatu oipytyvõ oñemboguejy hag̃ua pe rigidez ha ombotuichave hag̃ua pe rango de movimiento. Peteĩ terapeuta físico ikatu heʼi ndéve umi ehersísio ndorekóiva impacto ikatúva rejapo nde rógape.

Oñemboguejy hagua mba’asy, ikatu ojeporu pohã ñana ojejoguáva (OTC), ha’eháicha AINE (pohã antiinflamatorio no esteroideo). Ne pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve pohã hasy’ỹva tekotevẽramo. Umi vacuna cortisona rehegua ikatu avei oñeme’ẽ umi área específica hasývape.

Nde pohanohára omonitoreáta nde condición ha ohecháta complicación ha’eháicha fractura. Sapy’ánte, ikatu ome’ẽ hikuái peteĩ tipo de pohã hérava bisfosfonato oipytyvõva ani haguã térã omonguera fractura.

Oiméramo oñepyrũma oñekomprimi pe nervio, tahaʼe okakuaaiterei rupi térã umi espuelas de hueso, ha reñeñandu hasy pyahu térã ambue síntoma, ikatu rejapo peteĩ operasión rembogue hag̃ua pe presión. Umi kangue oñembyaíva jepe sapyʼánte tekotevẽ oñemyatyrõ peteĩ operasión rupive.

Mba’épa pe futuro peteĩ tapicha orekóva (DISH)?

(DISH) oñepyrũ jepi hekovépe, upévare mbeguekatúpe ivaive ohóvo.Ikatu ohasa 10 ary peve ojekuaa haguã umi mba’asy. Oñepyrũramo peteĩ plan de tratamiento ojekuaa riremínte umi síntoma ikatu oipytyvõ ojejoko hag̃ua chupekuéra.

DISH ivaietereíramo, ikatu ha’e discapacitado , ointerferi umi actividad ára ha ára ha oime cómodo. Sa’i oĩ umi complicación grave. Oiko ramo ikatu oñepohano cirugía rupive.

¿Oĩpa peteĩ tape ani hag̃ua oñeforma DISH?

Ndojekuaái mba'érepa añetehápe DISH, upévare hasy ojejoko haguã. Péro umi investigadór oikuaa umi mbaʼe metabóliko, por ehémplo pe asuka yvate, insulina ha triglicérido heta ombohetaveha pe riesgo.

Oiméramo reguereko peteĩ mba'asy metabólica subyacente , pe iporãvéva ikatúva rejapo ani haguã DISH oñemboguata ha'e repohano porã umi mba'asy . Oñepyrũ rire jepe DISH, oñepohano ramo ko’ã mba’asy ikatu oipytyvõ ani haguã DISH ivaive.

Mba’éichapa añangarekova’erã chejehe aiko aja (DISH) ndive?

Iporãvéva umi tapicha orekóva artritis degenerativa-pe ĝuarã, DISH-icha, ha’e ojapo jepi ejercicio ha sa’i impacto . Pemoĩvo peteĩ rutina de ejercicio ára ha ára ikatu penepytyvõ pemantene haĝua pende flexibilidad ha mbarete ikatuháicha.

Rehecha jepi nde pohanohárape ojejapo hag̃ua cheque -in, ikatu ohecha mbaʼéichapa oĩ ha mbaʼéichapa iñambue. Péicha ikatu ointerveni ohapejokóvo complicaciones graves oiko mboyve.

Hiperostosis Esquelética Idiopática Difusa (DISH) ha’e peteĩ mba’asy hérava puku ha ha’e gueteri peteĩ misterio’imi. Péro ndéve g̃uarã, prinsipálmente hasy ha reñembopyʼaju. Heta vése ningo ndahaʼéi mbaʼeve, ha oĩ ojavýva peteĩ mbaʼe oikóvare ndetujavévo.

Péro siémpre iporã remombeʼu peteĩ doktórpe umi síntoma reguerekóva. Ojehechakuaáramo DISH temprano, nde ha nde pohanohára ikatu pejapo peteĩ plan pemaneha haĝua pende síntoma ha pejoko haĝua complicaciones.

Oĩ mba’e che aimo’ãva iñimportanteha peẽme ĝuarã (Marandu ojegueraha haĝua hógape) .

Oĩ porã, upévare koʼág̃a reikuaa porãve mbaʼérehepa ñañeʼẽma (DISH). Ipahápe, koʼápe oĩ umi mbaʼe iñimportánteva ñanemanduʼavaʼerã:

• (DISH) ha’e peteĩ mba’asy oñeformahápe kangue pyahu umi tejidos blandos ñande rete rehegua, omoheñóiva ijyvytu ha hasy, ko’ýte umi tenda ha’eháicha ñande jyva ha ñande akã.
• Péva ojehecha jepi umi tapicha orekóva 50 ary ári, ko’ýte kuimba’ekuéra apytépe.
• Naentéroi oguerekóta umi síntoma tuicháva, péro oiméramo pyhareve reñembopyʼaju, hasy térã hasy remomýi hag̃ua nde rete, emombeʼu nde doktórpe.
• Umi tapicha orekóva problema metabólico ha'eháicha diabetes ha colesterol yvate oreko mayor riesgo oreko haguã DISH.
• Ndaipóriramo jepe pohã kompletoite, ikatu ojejoko umi síntoma terapia físika, analgésicos ha sapyʼánte ojeopera rupi.
• Pe iñimportantevéva ha’e reho pohanohárape reguerekóramo ko’ã síntoma, ha ani reimo’ãnte ha’eha signo normal de envejecimiento. Ojehechakuaáramo tenonderãve ikatu oipytyvõ ani hag̃ua oiko heta provléma.

Roha’arõ ideprovécho ndéve ko marandu. ¡Epyta hesãi haguã!

` DISH, Hiperostosis Esquelética Idiopática Difusa, kangue mba’asy, articulación hasy, lomo hasy, ijajúra hasy, artritis