¿Reguerekópa diabetes? Oiméramo upéicha, ikatu hína mbeguekatúpe nderehechavéima ha rehecha vai. Kóva añetehápe ha’e peteĩ complicación común diabetes rehegua. Heta ñande apytépe ñapensa upéva haʼeha peteĩ provléma ohypýiva ñande resa añoite. Péro pe añetegua tuicha ipypukuve upévagui. Ko árape, ñañe’ẽta mba’éichapa pe pérdida de visión ikatu o’afectá nde rekove pukukue, especialmente ne apytu’ũ.
Mbaʼéicha piko peteĩ provléma de visión ikatu haʼe peteĩ kárga ñane akãme g̃uarã?
Eñeimahinamína, oĩ peteĩ tapicha hérava Sumana Tia. Heta áñorema oreko diabetes. Ojapo sapyʼami pe doktór heʼi chupe orekoha peteĩ mbaʼasy hérava Edema Macular Diabético (DME) diabetes rupive . Jepe ñepyrũrã noñatendéiete hese, unos kuánto mése rire, oñepyrũ tuicha oñembyai hesa.
Sumana, osẽva’ekue ha’eño ovisita haĝua templo, ovisita imembykuña róga ha oñangareko inieto rehe, ko’áĝa ndaikatúi ojapo umi tembiapo michĩvéva jepe pe óga jerére. Umi mbaʼe michĩva jepe, por ehémplo olee diário, ohecha téle ha okosina umi tembiʼu oguerohorýva, tuicha ijetuʼu chupe g̃uarã. Haʼe oñeñandu haʼete voi operdepaitéva isãso.
"Añeñandu cheañoiterei ha ndaipu'akái. Ymave, aha jave jepe tenda, añe'êta peteî tapicha aikuaáva ndive añoite. Opa umíva aperde. Añeñandu peteî preso-icha...".
Tia Sumana rembiaságui, ñantende peteĩ condición oamenasáva visión DME-icha ndaha’éiha tesa añónte. Oityvyro directamente ñande salud mental ha relaciones sociales .
Mba’épa ojoaju DME ha salud mental apytépe.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã pe diabetes ombyai umi tuguy rape oĩva pe rrétinape, ha upévare osẽ líkido. Péicha oñembohye pe mácula, ha’éva responsable ojehecha porã haguã. Pévape oñembohéra Edema Macular Diabético (DME) . Ko mba’asy ha’e peteĩ mba’asy hérava Retinopatía Diabética, ha’éva peteĩ mba’asy retina rehegua oúva diabetes rupive.
Oĩ heta mba’e ikatúva ojapo ko mba’asy nde salud mental rehe:
- Jepy'apy ha Estrés: Pensamiento ha'eháicha "¿Aperde jeýtapa che resa?" ha "¿Oiko piko chehegui peteĩ mba'e pohýi ambue tapichápe guarã?" ikatu omoheñói kyhyje ha estrés tapiaite.
- Depresión: Pe ñembyasy heñóiva ndaikatúi jave rejapo umi mba’e reipotáva, reñemomombyrýramo sociedad-gui ha reñeñandu ndaikatuiha rejapo ikatu oñedesarrolla peteĩ estado héravape depresión-pe opytáramo are.
- Aislamiento Social: Pe dificultad ñasẽ, jajotopa ñane angirũ ndive térã jaha peteĩ evento-pe, ñandegueraha mbeguekatúpe jajehekýi haĝua sociedad-gui.
Pe iñimportantevéva ha’e kóva ha’eha peteĩ relación mokõi hendáicha .
1. Pérdida de visión DME rupive ikatu reñeñandu estrés ha deprimido.
2. Avei, pe estrés ha depresión ikatu hasyve rekontrola hag̃ua nde diabetes. Péva ikatu ombohasyve umi complicación diabetes rehegua, ha’eháicha DME.
Péicha he'i umi experto médico, oî porãve oñepensávo ko'ã apañuãi psicológico "parte diabetes-gui voi" ndaha'éi efecto secundario diabetes-gui.
| Sector afectado estado DME rehe | Techapyrã mba’éichapa ikatu oinflui |
|---|---|
| Tembiapo ára ha ára | Hasy omboguata haguã mba'yrumýi, okosina, omoñe'ê diario, ohechakuaa billete ha ho'u pohã itiempoitépe. |
| Umi joaju social rehegua | Ndaikatúigui oho parientekuéra rógape, templo/tupaópe. Ojehekýivo ojotopa haĝua angirũnguéra ndive. Oñeñandu ha’eño. |
| Mba’apo ha economía rehegua | Ndaikatúigui osegi omba’apo. Pérdida de ingreso rehegua. Oñembohetave umi costo oñepohano haguã. |
| Tesãi apytu’ũ rehegua | Kyhyje tapiaite, jepy’apy, ndaikatuvéi mba’eve, oñeñandu peteĩ mba’e pohýiicha ambue tapichápe ĝuarã ha frustración tekovére. |
Mbaʼéichapa ñambohovái ko situasión?
Normal ñañeñandu ñembyasy ha kyhyje peteĩ momento-pe péicha. Pe iñimportantevéva ningo jajerure pytyvõ, ani ñañehaʼã jagueropuʼaka ko situasión ñaneaño.
1. Eñe’ẽ abiertamente nde pohanohára ndive.
Péva ha’e pe paso iñimportantevéva. Emombe’u nde resa pohanohárape térã diabetes pohanohárape umi problema nde resa rehegua, ha avei ne remiandu. Eñe’ẽ abierta umi kyhyje, jepy’apy ha ñembyasy rehe. Ikatu reikotevẽ peteĩ psiquiatra térã consejero pytyvõ. Nde pohanohára ikatu nemondo hendápekuéra.
2. Ñacontrola porã diabetes
Mba’e iporãvéva reñangareko haguã nde resa rehe ha’e recontrola porã nde diabetes.
- Eñongatu nde ruguy asuka pe nivel nde pohanohára he’ívape.
- Ojejoko hagua presión arterial ha colesterol .
- E’u nde pohãkuéra itiempoitépe.
- E’u peteĩ tembi’u hesãiva.
3. Jahupyty pytyvõ ñande rogaygua ha ñane angirũnguéragui
Emombeʼu ne família ha ne amigokuérape rejeroviaha nde situasiónre. Emombeʼu chupekuéra arakaʼépa reikotevẽ pytyvõ. Ikatu tuicha chembopyʼaguapy remombeʼúramo peteĩ persónape ne remiandu, rehasa asy rangue ndeaño.
4. Jaheka umi tembipuru oipytyvõva visión michĩva.
Oĩ umi aparáto ikatúva oipytyvõ umi hénte ohechaʼỹvape. Por ehémplo, eporandu nde doktórpe umi mbaʼe por ehémplo umi lupa, umi lívro tuicháva ha umi lívro oñehendu hag̃ua.
Penemandu’áke DME ndaha’eiha peteĩ mba’e pendejokótava. Pe tratamiento ha apoyo hekopete, ikatu pesupera ko desafío.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- DME, peteĩ mba’asy ohypýiva jehecha diabetes rupive, ikatu tuicha oreko impacto nde resa rehe ha avei ne akãme.
- Normal ñañeñandu ñembyasy, kyhyje ha jepy’apy ko mba’ére. Nde ndaha'éi ndeaño.
- Pe iñimportantevéva ha’e reñe’ẽ abiertamente nde médico ndive nde problema de visión rehe ha avei nde estado mental rehe.
- Pe diabetes control-pe ha’e pe tape iporãvéva ñañangareko haĝua ñande resa ha ñande salud general rehe.
- Ehupyty apoyo familia ha amigo-kuéragui. Ani reñeha'ã regueraha ndeaño ko mba'e pohýi.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario