¿Reguerekómapa peteĩ akãrasy vaiete peteĩ grifo espinal rire, térã peteĩ epidural imemby hag̃ua? Ko akãrasy, koʼýte ñanemoñeñandu vaíva repuʼã térã reñemboʼy jave, péro saʼive reñeno jave, chembopochyeterei, ¿ajépa? Ko árape ñañe’ẽ peteĩ tratamiento especial rehe umi pohanohára orrecomendava umi analgésicos ordinario nome’ẽi jave alivio. Upéva ha’e pe tuguy parche epidural.
Mba’épa peteĩ tuguy ryru epidural.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva he’ise regueraha michĩmi nde ruguy ha reinyecta pe espacio oĩva nde médula espinal jerére hérava ‘espacio epidural’. Koʼág̃a ikatu repensa: “¿Mbaʼére piko añeinyecta jey che ruguy voi?”.
Péva ha’e mba’érepa. Jaʼe haguéicha, rejapo jave peteĩ punción lumbar térã peteĩ epidural, ikatu ojejapo peteĩ yvykua michĩva pe dura-pe, pe membrana ojeréva nde médula espinal rehe. Péicha ikatu osẽ okápe michĩmi pe líquido ivaliosoitéva oĩva hyepýpe, hérava líquido cerebroespinal (LCE). Opa vove ko líquido ikatu reñandu peteĩ akãrasy vai ha hasy rejoko hag̃ua nde akã yvate gotyo.
Upévare ko tuguy ryru ojapo mokõi mbaʼe prinsipál:
1. Ojoko pe fuga: Oñeinyecta rire nde ruguy espacio epidural-pe, tuguy oñemboty ha omboty pe yvykua michĩva. Haʼete voi ñamoĩva peteĩ banda-ayuda. Péicha ojoko pe líquido LCR-pegua ani haguã osê.
2. Ojeguereko jey presión: Oñemoĩramo tuguy michĩmi pe espacio-pe, pe presión okañýva hyepýpe oñemoĩ jey peteĩ medida peve ha pya’e oguejy pe akãrasy.
Kóva ha’e peteĩ procedimiento electivo ojejapóva pohanohára recomendación rupive ha ikatu ojeporavo nde reipotáicha.
Araka’épa oñeikotevẽ ko tratamiento?
Oiméramo nde akãrasy vaieterei espinal ndohóiva umi tratamiento estándar reheve, ikatu nde doktór heʼi ndéve ko parche de tuguy. Jepive, pe mba’e tenonderãite ñañeha’ãva’erã ha’e:
- Epyta tupape ha epytu’u ikatuháicha.
- Ojey’u heta y ha líquido (ikatu avei oñeme’ẽ líquido IV, i.e. salina).
- Oipuru pohã ha’éva analgésicos (AINS).
- Ojey’u umi mba’yru oguerekóva cafeína, ha’eháicha ka’a.
Péro koʼã tratamiénto ndoipeʼáiramo pe akãrasy, térã ndaikatúiramo repyta nde tupápe (por ehémplo, peteĩ sy pyahu orekóva imemby térã peteĩ tapicha tekotevẽva oho pyaʼe ombaʼapo), peteĩ solusión iporãva peteĩ parche de tuguy.
Peteĩ akãrasy espinal ojehu ko’ýte oiko rire situación ko’ãichagua:
- Ojegueraha rire líquido columna vertebral-gui (Grifo espinal / Puntura Lumbar).
- Ojejapo rire epidural, oñeme’ẽva oñemboguejy haguã hasy imemby térã ojeopera jave.
- Pe membrana ojaho’íva médula espinal (dura) oñembyaíramo ojejapo jave cirugía de espalda térã peteĩ accidente.
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi repohano mboyve?
Ani rejepy’apy, nde pohanohára omyesakãta pe procedimiento, umi mba’e porã ha mba’e vai orekóva ha mba’éichapa omba’apo. Ikatu oñemoñe’ẽ ndéve ani haguã rekaru térã rey’u 8 aravo rupi ojejapo mboyve. Avei, katuete ere vaʼerã nde doktórpe koʼã mbaʼe:
- Oiméramo re’u oimeraẽ mba’e ojoguáva tuguy ñemongu’e (anticoagulante).
- Oiméramo nde reguereko diabetes ha reiporu insulina.
- Oiméramo reguereko alergia oimeraẽ pohã rehe, ko’ýte umi anestesia rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu.
Mba’éichapa ojejapo peteĩ Tuguy Parche paso a paso
Pe método ojejapo hag̃ua ko tratamiénto ningo isencilloiterei. Jahechamína mbaʼépa oiko paso a paso.
| Pyrũ | Mba’épa Oiko |
|---|---|
| 1. Postura rehegua | Ojejeruréta ndéve rejere haguã nde ykére ha reñeno térã reguapy haguã. Pe iñimportantevéva haʼe hína japyta kirirĩháme ko tiémpope. |
| 2. Ñemopotî | Oñemopotî porâ desinfectante reheve pe tenda oñemoingehápe pe aguja ha pe tenda ojeipe’ahápe tuguy pope. |
| 3. Ñembopy’aju | Ikatu hag̃uáicha saʼive hasy, oñeinyecta peteĩ anestésico local pe lugár oñemoingehápe pe aguja. |
| 4. Tuguy ñembyaty | Oñemoinge peteĩ cánula (catéter IV) peteĩ vena nde po rehegua ha ojegueraha 15-20 mililitro rupi nde ruguy tee. |
| 5. Ñamoinge pe aguja | Peteĩ anestesiólogo térã radiologo omoinge peteĩ aguja espesiál pe espacio epidural oĩvape ijyva ári, sapyʼánte oipuru ecografía odirihi hag̃ua moõpa oĩ exactamente. |
| 6. Tuguy ñemongu’e | Pe tuguy ojeipe’áva ñande pogui oñeinyecta mbeguekatu ñande jyváre 30-60 segundo aja. Koʼág̃a ikatu reñandu hasyʼimi térã reñemboty nde jyva. Pya’e remombe’uva’erã pohanohárape mba’épa reñandu. |
| 7. Ñemboty | Ojepe’a pe aguja ha ojejapo peteĩ vendaje upe tendápe. Upéva ha'e. |
Mba’épa oiko oñepohano rire.
Heta tapicha pya’e oñeñandu alivio iñakãrasýgui ojejapo rire ko tratamiento. Upéva ha’e pe beneficio tuichavéva ko tratamiento-gui.
Oñepohano rire, ojegueraha va’erã sala de recuperación-pe repytu’u haguã sapy’ami. Upe rire, ikatu reho nde rógape. Pe doktór heʼíta ndéve ani hag̃ua rejapo mbaʼe pohýi, rehupi umi mbaʼe pohýi ha reñemboʼy 24 óra pukukue . Upe rire, ikatu reho jey umi mbaʼe rejapovaʼekuépe jepi.
¿Ojapópa upéva nde sueño?
Jepive, umi kakuaáva noñesedáiete ko tratamiento aja. Péva oiko tekotevẽgui ere pohanohárape mba'épa reñandu oñeinyecta jave tuguy nde jyváre. Péro pe inyección rendaguénte oñembopyʼaguasu ani hag̃ua reñandu pe mbaʼasy. Péro oiméramo rejepyʼapy térã rejepyʼapy ko mbaʼére, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe. Mitã michĩva ikatu ojeseda ko tratamiento aja.
Umi mba’e porã ha ikatúva complicaciones oúva Parche de Sangre-gui
Opaichagua tratamiento médico-icha, oĩ beneficio ha avei algunos riesgos michĩva.
| Mba'eporã | Efectos Secundarios & Complicaciones rehegua |
|---|---|
| Alivio pya’e ha ipukúva. Ome’ẽ pya’e alivio peteĩ akãrasy vaiete ikatúva ipuku mokõi arapokõindy peve. Heta mba’e iporãvéva peteĩ solución temporal-gui umi analgésicos-icha. |
|
Según estudio, ko tratamiento osẽ porã 85 tapicha 100 apytégui (85%). Pe primera vez ofalla ramo, mokõiha parche de sangre oreko tasa de éxito 90%.
Araka’épa pya’e ahenóiva’erã pohanohárape?
Reguerekóramo signo de infección reñepohano rire, pya’e reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive . Ejesareko koʼã señál rehe:
- Pytã, decoloración, hasy ha pus pe inyección rendaguépe.
- Akãnundu .
- Oñeñandu ikane'õiterei .
Rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua, ani retarda. Pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- "Akãrasy espinal" ndaha'éi peteĩ akãrasy ordinario. Pe Parche de Sangre Epidural ha’e peteĩ solución iporãitereíva ko mba’asýpe guarã, ivaivéva repu’ãvo.
- Pévape oñeinyecta michĩmi nde ruguy tee nde jyva ryepýpe. Upévare ndaipóri mbaʼeve jakyhyjéva. Péva ojehecha peteî tratamiento iseguroitereíva.
- Pe tratamiento osẽ porã 85% rupi. Péro opa mbaʼéicha, oĩ peteĩ riesgo michĩva. Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive upévare ha eporandu oimeraẽ porandu rerekóva.
- Rehechakuaáramo oimeraẽ mbaʼe oñepohano rire, por ehémplo akãnundu, hinchazón, pytã térã pus pe inyección rendaguépe , pyaʼe eheka doktórpe .
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment