¿Rekyhyjépa anestesia-gui peteĩ operación mboyve? (Anestesia General) Ñañe'êmi ko mba'ére!

¿ Rejapovaʼerãpa peteĩ operasión nde térã peteĩ reikuaáva ? Peteĩ mbaʼe tuichavéva okyhyjéva heta hénte peichagua tiémpope haʼe “oñemoĩ chupekuéra anestesia guýpe”. Normal ningo ñañenerviosa’imi ñahendúvo pe ñe’ẽ “oñemosẽvo ñane conciencia-gui”. Ha katu añetehápe ha’e peteĩ procedimiento médico oñemotenondetereíva, seguro. Upéicharõ ko árape, ñamopotĩ opa umi porandu perekóva ko anestesia completa rehegua, térã ‘ Anestesia General ’.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe anestesia general?

Anestesia general ha’e oñemoĩ jave ndéve peteĩ estado ojoguáva peteĩ oke pypukúpe ojejapo mboyve peteĩ cirugía tuicháva. Ko estado-pe, nde rete noñandúi mba’eveichagua mba’asy, ha nanemandu’amo’ãi ambue mba’ére pe cirugía aja . Haʼete voi repuʼã ramóva peteĩ oke pypukúgui.

Péva ojapo peteĩ anestesiólogo. Ko pohanohára oguapy nde ykére oñepyrũ guive pe cirugía opa peve, ohecha opa mba’e nde rete ñemomýi ( repytu’u , korasõ ryrýi , ha mba’e), nde reke porã, ha nemombáy jey opa vove pe cirugía.

Ñantendemi mba'éichapa ojoavy umi tipo de anestesia.

Anestesia general ári, oî ambue método anestesia rehegua. Iñimportanteterei jaikuaa mbaʼéichapa idiferénte koʼã mbaʼe.

Mba’éichapa omba’apo anestesia ojejapo jave cirugía.

Eñeimahinamína reimeha pe sala de operaciones-pe. Mbaʼépa oiko upe rire?

1. Ñame’ẽvo pe pohã: Ñepyrũrã, anestesiólogo omoingéta peteĩ cánula (línea IV), ha’éva peteĩ tubo omoĩva salina peteĩ vena nde pope, ha ome’ẽta ndéve pe pohã anestesia upéva rupive. Sapy’ánte oñeme’ẽta avei ndéve peteĩ gas repytu’u haguã peteĩ máscara rupive. Péicha reke vaʼerã unos kuánto minútope.

.​ Péicha ojejapo ojeasegura hag̃ua resegi hag̃ua rehupyty pe oxígeno reikotevẽva pe cirugía pukukue javeve. Nde ni nereñandumoʼãi oñemoingeha reke haguére.

3. Ojesareko meme: Pe cirugía pukukue javeve, pe equipo de anestesia omaña porãta nde rete rehe ko’ã mba’ére:

• Opytu’u haguã
• Tete temperatura rehegua
• Korasõ ryrýi
• Tuguy presión
• Tuguy oxígeno nivel
• Nivel de líquido corporal rehegua

Oñemopyendáva koʼã medida rehe, omohenda porãta pe pohã oñemeʼẽva ndéve, omeʼẽta ndéve salina extra térã omeʼẽta ndéve tuguy jepe tekotevẽramo.

4. Ñepu’ã jey: .Opa vove pe operasión, pe doktór nomeʼẽmoʼãvéima ndéve pe anestesia. Upéi ojegueraha vaʼerã ndéve pe koty ojerrekupera hag̃ua. Upépe mbeguekatúpe reñepyrũta repuʼã. Umi doktór ha enferméra ohecha porãta nderehe hasy térã ambue mbaʼe ndepyʼapýva.

Mba’e pohãpa ojeporu upévarã.

Anestesia general-pe ojeporu pohã intravenoso (IV) ha inhalado. Jepive, mokõiveichagua ojepuru oñondive.

Pohã tenondegua oñeme’ẽva intravenosa rupive (IV Pohãnguéra): .

• Propofol: Kóva ha’e pe pohã ojepuruvéva. Ndegueraha peteĩ oke pypukúpe ha nepytyvõ reime hag̃ua upe estado-pe pe cirugía pukukue javeve.
• Ketamina: Ikatu ojeporu ha’eño umi cirugía mbykymíme. Avei omba’apo mba’asy omboguejýva ramo.
• Etomidato: Kóva ha’e peteĩ pohã mbykymiete. Ojepuruve ojejapo hagua anestesia.

Pohã Inhalado: 1.1.

• Sevoflurano: Gas anestésico ojeporúva jepi. Ojepuru oñepyrũ ha oñemantene haguã anestesia.
• Isoflurano: Ko’áĝa sa’ive ojeporu oguerekógui hyakuã mbarete.
• Desflurano: Ojepuru oñemantene hagua anestesia.
• Óxido nitroso: Oje’e avei “gas reír”. Ndaha’éi rupi ipoderosoitereíva, ndojeporúi ha’eño. Oñeme’ẽ oñembojoajúvo ambue pohã ipu’akapáva ndive.

Mba’éichapa reñembosako’i anestesia mboyve.

Nde cirugía mboyve, pe doktór ojapóva nde cirugía ha pe anestesiólogo oñeʼẽta nendive. Pe anestesiólogo katuete ojapóta ndéve koʼã porandu:

• Mba’e ambue mba’asy médica piko reguereko? (ha’eháicha diabetes, presión arterial, korasõ mba’asy) .
• Mba’eichagua pohãpa reiporu. (opa mba’e oikehápe pohã oje’éva, vitamina, pohã ayurvédica)
• ¿Reguerekópa mbaʼeveichagua alergia? (pohã, huevo, soja, hamba’e) .
• ¿Repita piko? ¿Reyʼúpa piko vevída? Reiporúpa ambue pohã?
• ¿Reguerekómapa peteĩ reacción adversa anestesia rehe peteĩ cirugía mboyve?

Avei, nde pohanohára he’íta ndéve ani haĝua re’u térã re’u mba’eve ndaha’éiva tembi’u ha y 8 aravo rupi ojeopera mboyve. Péva oiko umi múskulo oñembopiroʼýgui anestesia aja, upéva ikatu ojapo umi tembiʼu oĩva nde ryepýpe ohasa nde pulmónpe. Péva ha'e peteî situación ipeligrosa. Ikatu avei ojejerure ndéve anivéma hag̃ua reʼu algúna pohã, por ehémplo aspirina, ombohetavéva tuguy, una semánarupi ojeopera mboyve.

¿Oĩpa umi efecto secundario anestesia rire?

Normal ningo ñañeñandu oke’imi ñapu’ã rire anestesia-gui. Upéva aparte, ikatu reguereko efecto secundario michĩva ko’ãichagua, ha katu ko’ãva ohóta sapy’ami rire.

• Nausea ha vómito
• Juru seko
• Garganta hasy térã iñakãrague hũ (tubo de respiración rupive) .
• Oke’ỹ
• Tete ryrýi
• Músculo hasy
• Picazón rehegua
• Apañuãi mandu’a sapy’ami térã confusión (ko’ýte umi tapicha ijedámavape) – Ko mba’asy (delirio) jepive oñemyatyrõmbaite peteĩ arapokõindýpe.

Mba’épa umi riesgo oguerekóva anestesia.

Peteĩ persóna hesãivape g̃uarã, pe anestesia general iseguroiterei . Ha katu oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva michĩmi oreko haĝua complicación. Jahechamína mávapa haʼekuéra.

• Tapichakuéra ikyráva
• Umi tapicha ijedámava
• Umi tapicha oguerekóva mba’asy ipukúva ha’éva presión alta, diabetes, korasõ mba’asy, pulmón mba’asy ha riñón mba’asy
• Tapichakuéra oguerekóva Apnea Obstructiva del Sueño
• Tapichakuéra opitáva
• Tapichakuéra ho’úva umi tuguy ñemongu’e aspirina-icha
• Umi tapicha oguerekóva alergia umi pohã anestésico rehe

Koʼýte umi hénte hoyʼúva vevída oñatende vaʼerã. Ojey’úramo alcohol ára ha ára ikatu omoambue pe dosis de anestesia, ombopuku pe tiempo de recuperación ojeopera rire ha ombohetave pe riesgo infección rehegua. Upévare eñeʼẽ porã vaʼerã ne doktór ndive ko mbaʼére.

Sa’ieterei , amo peteĩ mil tapicha apytégui, peteĩ tapicha opyta consciente oĩ aja anestesia-pe (Concienciación de Anestesia). Gracias umi equipo moderno de monitoreo, ko'ágã tuicha sa'ive posibilidad péva oiko haguã.

Anestesia, Anestesia General, Cirugía, Operación, Cirugía, Anestesiólogo, Anestesiólogo