¿Añetehápepa iporã jareko peteĩ mitã ógape ñaipytyvõ’ỹre pohãnohára? (Patrimonio No Asistido) .

Normal ningo reñeñandu kyhyje ha repensa heta imemby reime potaitévo. "¿Hasy piko?", "¿Oĩtapa apañuãime pe mitã?", "¿Ohejátapa chéve pe tasyo apyta aipotaháicha?" Koʼãichagua porandu ou ñane akãme. Ko kyhyje reheve, oĩ sy opensáva: “¿Naiporãvéima piko aguerekóramo pe mitã ógape añoite, chejehegui, avave pytyvõ’ỹre?”. Añetehápe, tetã ambuépe, oñeñe’ẽ sy imemby ha’eño, pytyvõ’ỹre pohãnohára ( Nacimiento No Asistido ). Upéicharõ, ñañe’ẽmi ko árape pypukuvévo ko mba’ére. Ñantende porã mba’éichapa iporã ko mba’e ha mba’épa umi riesgo kañymby ko’ápe.

"Pe parto ha'e peteî mba'e natural, ani pekyhyje" - tembiasa omombe'úva umi orekóva ko dictamen

Peteĩ tapicha ojehecharamovéva oproponéva ko idea ha’e Laura Shanley. Ha’e imemby irundyve imemby hógape, pohanohára ni partera’ỹre. Haʼe heʼi haʼe voi imemby hague haʼeño peteĩ mitã calzoncillo-gui, iména oĩrõ guare mombyry.

"Umi pohanohára oimo'ã che tavyha", he'i opukavy. "Pero che arovia parto ndaha'éiha hasýva ni ipeligroso ndajakyhyjéi ramo, ndaha'éi ramo presión indebida okáguio".

Haʼe heʼi ñañembohovakéramo peteĩ mbaʼe oporomondýivare ha jakyhyjéramo, ñande rete oñembosakoʼiha pe rrespuésta oñorairõ térã okañy hag̃ua . Ko'ã momento-pe, oguejy tuguy osyryva útero-pe, ha umi mba'asy parto rehegua ikatu irregular térã opyta. Upévare, iargumento ha’e ndajakyhyjéi jave ha ñañongatu ñane akãme, ñande rete omosẽtaha pe mitãme ijehegui.

Ha katu peteĩ director Asociación Americana de Parteras-gua he'i: "Chéve ĝuarã, oiméne ndahasyiete ra'e pe parto. Ha katu la mayoría tapichakuérape ĝuarã, ndaha'éi ndahasýiva ni hasy, ha'e peteĩ hendápe ijapytépe". Añetehápe, pe parto ndahaʼéi upéicha isencillova enterovépe g̃uarã.

Mba’épa he’i ciencia médica ko mba’ére. Mba’épa pe riesgo añetegua?

Pe opinión yvategua ikatu ñanembopyʼaguapyʼimi, ñamaña vaʼerã avei pe monéda ótro ládore. Pe parto ha’e peteĩ mba’e omoambuéva hekove sy ha mitãme ĝuarã. Ko’ápe, umi pohanohára ha partera remiandu iñambueterei.

¿Añete piko oĩha peteĩ ‘embarazo de alto riesgo’?

Umi orekóva parto no asistido he'i heta situación ‘riesgosa’ oúva ambiente hospitalario. Por ehémplo, heʼi hikuái umi sensor ojejokóva pe mitã akãre ha umi monitor ojejokóva hyepýpe okyhyjeha pe sy, ha pe kyhyje ojokoha pe parto.

Péro umi doktór ha partera noĩri de akuérdo mbaʼeveichavérõ ko mbaʼére. Pe ohechaukáva hikuái ha’e pe iñimportantevéva.

Mbaʼe peligropa ikatu oiko tekove añeteguápe?

Pe ñe'ẽ " hete omosẽta mitã'ípe ijehegui" ndaha'éi jepi añetegua. Umi situasión ipeligrósova ikatu oiko sapyʼa ha ojeadvertiʼỹre pe parto aja.

• Hemorragia parto rire: 1.1.Péva ha’e pe mba’e omoñepyrũva sy omanóva ko yvy ape ári. Oikóramo peichagua mba’e ógape, ikatu ojuka peteĩ sy og̃uahẽ mboyve jepe tasyópe.
• Parto ojejokóva: Tuichaitereíramo mitã akã térã mitã oñemohenda vai ramo, ikatu opyta parto mbytépe. Ko'ã momento-pe, pya'e ojejapova'erã cesárea.
• Pe cordón pe mitã akãre: Jepémo upéva ningo normal, sapyʼánte pe cordón umbilical ikatu ojejoko ha ndoguerekói oxígeno pe mitãgui .
• Asfixia heñóiva: Sapy’ánte mitã ndopytu’úi onase jave. Péicha jave ojepuruvaʼerã umi ekípo espesiál ikatu hag̃uáicha pe mitã orrespira pyaʼe.

Peteî emergencia péichagua, ohenóivo "911" ógagui (ñane retãme, 1990) ha oha'ãrõvo oguahë ambulancia ha'e peteî perdida de tiempo valioso. Oñembojojávo umi instalación ojeguerekóva Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyópe, sa'ieterei oî umi mba'e ikatúva ojejapo ógape.

Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos (ACOG) he'i oficialmente "Umi norma de seguridad ojejuhúva tasyópe ndikatúi ojehupyty ógape".

Upéicharõ, mbaʼépa pe opsión iporãvéva ha isegurovéva?

Pende deseo de parto, he’iséva, peteĩ experiencia cómoda, privada, ha’e razonableiterei. Vy’arã, sistema médico ko’áĝagua avei heta opensa hese.

Koʼág̃arupi, heta tasyópe oreko umi koty parto ojejapóva oĩ porã hag̃ua peteĩ koty okeháicha peteĩ ógape. Oĩ tenda oguerekóva instalaciones umi nacimiento ýpe guarã. Avei, ko’áğa tuicha oñemokyre’ỹve remoambue haĝua umi cargo reikotevẽháicha pe parto pukukue ha reheka haĝua ne ména pytyvõ.

Nemanduʼákena peteĩ doktór térã partera ikatupyrýva ndahaʼeiha ne enemígo, síno ne amigo porãvéva, oĩva upépe oñangareko hag̃ua nderehe ha ne membýpe. Ha’ekuéra oĩ omoĩ haĝua ne akãme trankílo, nepytyvõ haĝua remaneha haĝua pe mba’asy ha ohechakuaa haĝua oimeraẽ peligro ikatúva oiko ñepyrũrã pendeprotehe haĝua mokõivévape.

Tuicha mba’éramo jepe pe idea jaguereko haĝua peteĩ mitã ógape, ha’ete jaguatáva peteĩ soga apretada ári peteĩ montaña yvate ári peteĩ red de seguridad’ỹre. Opa mbaʼe ikatu oho porã, péro peteĩ javy michĩmi ikatu ogueru desástre oñeimaginaʼỹva. Upévare, redesidi jave ne parto rehe, eheja ne arandu ipuʼaka ne remiandu ári.