Nde avei ikatu reguereko peteĩ tos ndohóiva heta ára pukukue, ¿ajépa? Upéicha jave, peteĩ doktór ikatu omeʼẽ ndéve peteĩ píldora hérava ( Hidrocodona ; Homatropina). Péva oñeme’ẽ jepi hasy jave ndéve recontrola haĝua nde tos. Upéicharõ, ñañe’ẽvemi ko pohã rehe ko árape, ¿ajépa?
Mba’épa ko pohã (Hidrocodona; Homatropina)?
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e mokõi pohã oñembojoajúva. Peteĩva ha'e hidrocodona . Kóva ha’e peteĩ opioide tos supresor. Péva he’ise omboguejyha pe reflejo tos rehegua nde apytu’ũme. Ambue katu ha'e homatropina . Kóva oike peteĩ clase de fármaco hérava anticolinérgicos-pe. Oñondive, ko’ã mokõi oipytyvõ ojejoko haguã tos.
Ko pohã ikatu oñevende téra `Hycodan` térã `Tussigon`-icha. Péro reguerekóramo mbaʼe porandu ojeporúpa avei ko pohã ótro mbaʼerã, iporãvéta reporandu nde doktór térã farmacéuticope .
Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape aiporu mboyve ko pohã.
Reñepyrũ mboyve reiporu ko pohã, tuicha mba’e remombe’u porã nde pohanohárape mba’éichapa nde rekove . Péva oiko upéicha rupinte ikatúgui ne doktór odesidi oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã térã mbaʼe ótro mbaʼérepa tekotevẽ reñatende. Koʼýte iñimportánte remombeʼu nde doktórpe reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy:
- Mba’asy Addison rehegua
- Tumor cerebral rehegua
- Mba’asy vesícula biliar rehegua
- Glaucoma (Glaucoma) rehegua .
- Akãrague jekutu
- Py’a mba’asy
- Peteĩ tembiasakue korasõ ipu irregular rehegua
- Peteĩ antecedente trastorno de uso de sustancias rehegua
- Nde ha’éramo peteĩ hoy’u jepi
- Mba’asy riñón rehegua
- Mba’asy hígado rehegua
- Tuguy oguejy
- Mba’asy pulmón térã pytuhẽ rehegua, asma-icha
- Umi mba’asy apytu’ũ rehegua
- Mba’asy páncreas rehegua
- Convulsiones rehegua
- Apañuãi tyekue térã intestino rehegua
- Mba’asy tiroides rehegua
- Apañuãi ohasávo orina
- Peteĩ reacción ndaha’éiva jepiguáicha térã alérgica hidrocodona, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe
- Reñeha’ãramo hyeguasu térã hyeguasu
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva
Reñeʼẽvo koʼã mbaʼére, pe doktór ikatu netrata porãve.
Mba’éichapa ojeporu hekopete ko pohã.
Ko pohã ha’e peteĩ tableta oje’u haguã juru rupive. Regueraha va’erã peteĩ vaso y henyhẽva ndive. Esegi umi instruksión oĩva pe etiqueta de receta-pe omeʼẽháicha ndéve ne doktór. Ikatu regueraha tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Péro reguerekóramo nde rye rasy, iporãvéta reʼu tembiʼu ndive.
Pe iñimportantevéva ha’e ja’u pe dosis oikeva’erã pe momento oportuno-pe. Ani re’u hetave nde pohanohára he’ívagui, térã re’u py’ỹive.
Rehupyty vove ko pohã farmacia-gui, rehupytýta hendive peteĩ kuatiahaipyre instrucción especial (`MedGuide`). Katuete relee porã káda ke rerrelleno.
Ko’ýte reñangarekova’erã reme’ẽvo ko pohã mitãnguérape. Ko pohã ndojeguerohorýi ojeporu haguã mitãnguérape. Upévare, eñe’ẽ nde equipo médico ndive ko mba’ére.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia-pe. Péva ikatu ipeligrosoiterei.
Peteĩ mba’e: Ko pohã ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve rekomparti ótrondi.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva. Ani re'u dosis doble térã extra mba'eveichagua mba'ére .
Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive. (Interacciones) rehegua .
Péva ha’e avei peteĩ punto iñimportantetereíva. Oĩ pohã, tembi’u térã ambue mba’e reiporúva ikatúva ojoaju ko (Hidrocodona; Homatropina) pohã ndive. Péicha oikóramo, ikatu pe pohã ndoikói porãi térã ikatu ojapo umi efecto secundario ndojeipotavéiva.
Araka’eve ani re’u ko pohã ko’ã mba’e ndive:
- Kaguy
- Antihistamínico alergia, tos ha resfrío-pe guarã
- Oĩ pohã ojepy’apýva térã oke haguã
- Oĩ pohã ojeporúva depresión-pe g̃uarã (e.g. amitriptilina, fluoxetina, sertralina) .
- Oĩ pohã ojeporúva convulsiones-pe g̃uarã (e.g. carbamazepina, fenobarbital, fenitoína, primidona) .
- Anestesia (techapyrã, halotano, isoflurano, metoxiflurano, propofol) .
- Anestesia local (techapyrã lidocaína, pramoxina, tetracaína) .
- `MAOI`s (techapyrã: `Carbex`, `Eldepryl`, `Marplan`, `Nardil`, `Parnate`)
- Ambue pohã ñana (opiáceo) hasy térã tos
- Fenotiazina (techapyrã: clorpromazina, mesoridazina, proclorperazina, tioridazina) .
Avei, ko pohã ikatu ojoaju ko’ã mba’e ndive. Upévare, emombeʼu avei ne doktórpe koʼã mbaʼe:
- Pohã antiviral VIH ha SIDA-pe guarã
- Atropina rehegua
- Oĩ antibiótico (techapyrã: `claritromicina`, `eritromicina`) .
- Oĩ pohã ojeporúva vejiga rehegua (e.g. oxibutnina, tolterodina) .
- Oĩ pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua (e.g., cetoconazol, itraconazol) .
- Oĩ pohã ojeporúva mba'asy Parkinson rehegua (e.g. benztropina, trihexifenidil) .
- Oĩ pohã ojeporúva ñande py’ápe (e.g. diciclomina, hiosciamina) .
- Oĩ pohã ojeporúva oñepohano hagua mba'asy movimiento rehegua (e.g., escopolamina) .
- Ipratropio rehegua
- Rifampin rehegua
Ko lista ndaha’éi exhaustiva. Upévare, emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, umíva apytépe umi pohã ñana, pohã ndojejapóiva receta ha umi suplemento dietético, avei repita, reʼúramo vevída térã reiporúramo umi dróga ilegal . Oĩ ko’ã mba’e ikatúva ojoaju ne pohã ndive.
Mba’épa umi mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave ko pohã.
Oĩ mbovymi mba’e reikuaava’erã reiporúvo ko pohã.
- Eipuru ko pohã he’iháichaite ndéve nde pohanohára. Ani re’u hetave pe dosis oje’évagui. Reiporúramo are ko pohã, ikatu reguereko tolerancia hese. Péva he’ise ohasávo pe tiempo ikatuha sa’ive reñeñandu alivio nde tos-gui. Nde síntoma noñemoporãvéiramo térã ivaive ramo, emombe’u nde pohanohárape.
- Are guivéma reiporu ko pohã, ani repyta sapy’a re’u. Péicha jajapóramo ikatu ñande reacción vaieterei. Péva oiko nde rete ojepokuaa rupi pe pohã rehe. Upéva ndeʼiséi rejepokuaaha hese.Pe adicción ha'e pe teko ojoajúva ojehupyty ha ojeporu haguére peteĩ pohã ndaha'éiva pohãnohára rehegua. Nde doktór oipotáramo anivéma reʼu ko pohã, mbeguekatúpe omboguejýta pe dosis ani hag̃ua oreko umi efecto secundario.
- Oĩ hetaichagua pohã narcótico (opiáceo). Re’úramo hetave peteĩ tipo al mismo tiempo, térã re’úramo ambue pohã ndeke’ỹva, ikatu reguereko hetave efecto secundario. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva. Nde pohanohára he’íta ndéve mboýpa re’uva’erã. Ani re’u hetave pe oje’évagui. Oiméramo nde hasy rerrespirávo térã reñeñandu jepi oke jepiveguáicha, ehenói pya’e umi servicio de emergencia-pe.
- Ikatu reñeñandu oke térã ndepyʼaju . Ani remboguata, remomba’apo máquina térã rejapo ambue mba’e oikotevẽva alerta mental reikuaa peve mba’éichapa nde’afectáva ko pohã. Ani reñemboʼy térã reguapy sapyʼa, koʼýte ndetujámaramo. Péicha jajapóramo ikatu saʼive ñandepyʼaju ha jaʼa hag̃ua.
- Pe vevída ikatu ojoko ko pohã osẽ porã hag̃ua, upévare ani reʼu vevída.
- Ko pohã ikatu omoheñói estreñimiento . Ejesareko reguerekópa peteĩ movimiento intestinal por lo menos peteĩ jey káda dos térã tres días. Mbohapy ára pukukue nderejapóiramo nde rape, ehenói nde pohanohárape.
- Ikatu nde juru seko . Ojemastika goma sin azúcar, ojeisu’úramo peteĩ jengibre pehẽngue ha ojey’u heta y ikatu oñecontrola ko mba’asy. Ko provléma osegíramo térã ivaietereíramo, ehecha nde doktórpe.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ ndaha’éiva iserioitereíva.
Reikuaaukava’erã pya’e nde equipo médico-pe reguerekóramo peteĩva ko’ã efecto secundario:
- Reacciones alérgicas — pire ñemongu’e, picazón, colmena, hinchazón hova, juru, ñe’ẽ térã garganta
- Depresión del sistema nervioso central (depresión SNC) — japytu'u mbegue térã ndaha'éi ijyvatéva, hasy ñande pytuhẽ, ñande desmayo, ñanembopy'aju, ñanembopy'arory, hasy japytu'u haguã
- Glándula suprarrenal rembiapo michĩva — py’aruru, vómito, ndaha’éi apetito, oñeñandu jepivegua’ỹva ikangy térã ikane’õ, apytu’ũ
- Tuguy oguejy — iñakãrague, oñedesmaia térã iñakãrague, ojehecha’ỹ
Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva tratamiento médico, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vai ramo:
- Guyryry
- Tekakapa'ã
- Ñembopy’aju
- Oke’ỹ
- Juru seko
- Akãrasyvai
- Py'ajere
- Vómito rehegua
Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive rejerure haĝua consejo médico umi efecto secundario rehegua. Ikatu remombe’u umi efecto secundario FDA-pe 1-800-FDA-1088-pe.
Mba’éichapa añongatuva’erã ko pohã.
Iñimportanteterei avei upéva.
- Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéragui. Ko pohã ikatu ojeporu vai (`abusa`). Upévare, eñongatu ne pohã peteĩ lugár isegúrovape, ikatu hag̃uáicha oñeñangareko ani hag̃ua oñemondapa.
- Ani rembohasa ko pohã avavépe. Ko pohã ñavende térã ñame’ẽ ambue tapichápe ipeligroso ha oñemoĩ léi rehe.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grados Celsius / 59 ha 86 grados Fahrenheit). Eñangareko tesape’águi.
Ko pohã ikatu ojapo vai térã oporojuka jepe ho’úramo ambue tapicha kakuaáva, mitã térã mymbakuéra. Upévare tuicha mba’e ñamombo porã ko pohã natekotevẽvéima jave térã opa rire.
Oĩ mokõi tape ojejapo hag̃ua:
1. Jagueraha ko pohã peteĩ programa ojegueraha jey haguã pohã. Eporandu nde farmacia térã umi agente de la ley-pe ko’ãichagua programa rehe.
2. Ndaikatúiramo regueru jey pe pohã, ehecha pe etiqueta térã instrucción envase rehegua rehecha hagua oñemombova’erãpa basurero-pe térã ojejohéi va’erãpa inodoro-pe. Ndereikóiramo seguro, eporandu nde equipo de salud-pe. Iporãramo ñamombo basurero-pe, eipe'a pohã mba'yrúgui. Embojehe’a pohã peteĩ mba’e natekotevẽiva ndive, taha’e mymba rykue, yvy térã ka’a rykue. Oñemoĩ pe mezcla peteĩ vosa térã mba’yrúpe ha ojesella porã. Upéi emombo basurero-pe.
Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã
Oĩ porã, upévare ñañe’ẽ hína pe tos pohã rehe (Hidrocodona; Homatropina). Ñanemanduʼákena ko artíkulo haʼeha peteĩ rresúmen añónte. Ikatu ndoguerekói ipype opaite marandu. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára, farmacéutico térã ambue tesãihára ndive. Haʼekuéra ikatu nepytyvõve. ¡Epyta hesãi haguã!
` Hidrocodona, Homatropina, Tos, Pohã tos, Efectos secundarios, Pohã, Asesoramiento médico











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario