¿Nderejuhúi mba'érepa nde mba'asy? Mba'épa he'ise "idiopático"?

Sapyʼánte peteĩ doktór ikatu heʼi ndéve ndoikuaaiha mbaʼérepa añetehápe nde mbaʼasy. Upe moméntope ikatu reñeñandu kyhyje ha rejepyʼapyʼimi, ¿ajépa? ‘¿Mbaʼére piko oiko péicha?’, ‘¿Mbaʼépa ajapóta koʼág̃a?’. Ikatu ou ñane akãme heta porandu. Ko árape, ñañe'êta pe ñe'ê "Idiopático" oiporúva pohanohára ko'ãichagua situación-pe, ha mba'épa tekotevẽ reikuaa hese.

Mba'épa he'ise " idiopático "?

Ñamombe'u porãsérõ, " idiopático " ha'e peteĩ ñe'ẽ oiporúva pohanohára omombe'u hag̃ua peteĩ mba'asy térã mba'asy ndorekóiva mba'érepa ojekuaáva. Péva he'ise peteî pohanohára ohenóita "idiopático" oñeha'ã riremínte opavave prueba ikatúva nde síntoma ha omboyke opa ambue causa ikatúva. Oĩ mba'asy oguerekóva hérape ñe'ẽ "idiopático". Péva peteî característica específica mba'asýpe ha'e ndikatúiva ojejuhu causa. Techapyrã, ikatu oje’u peteĩ mba’asy articular hérava ``Artritis Idiopática Juvenil'' ohypýiva mitã michĩvape.

Mba'épa ojehúta peteĩ pohanohára he'íramo nde mba'asy "idiopático"?

Ko'ágã eñeimahinamína nde pohanohára he'i hague ndéve ndojekuaái hague mba'érepa nde mba'asy, ha'eha "idiopático". Normal ningo ñañeñandu kyhyjeʼimi. Ikatu repensa umi mbaʼe por ehémplo: ‘¿Mbaʼéicha piko amyatyrõ ko mbaʼe ndaikuaáiramo mbaʼérepa?’, ‘¿Mbaʼéicha piko ahupyty ko mbaʼe?’.

Pe iñimportantevéva ha’e reñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare. Eporandu chupe oĩpa ambue mbaʼe ikatúva ojapo térã mbaʼe repensáva ikatuha oipytyvõ upévape. Sapy’ánte, jepe umi prueba de laboratorio térã umi prueba de imagen ndaikatúi ohechakuaa pe causa exacta, ikatu nde médico ohupyty peteĩ idea nde síntoma ha nde historia médica-gui, ha he’i: “Oh... ikatu kóva ha’e pe causa”.

Ikatu avei ne doktór oñeʼẽ nendive umi tratamiénto rehe. Heta vése ndojekuaáiramo jepe mbaʼérepa añetehápe reñeñandu, ikatu ojeporu tratamiénto ojejoko térã oñemboguejy hag̃ua umi síntoma. Ikatu avei reparticipa peteĩ ensayo clínico-pe, peteĩ estudio de investigación ojejuhu haĝua umi tratamiento pyahu. Nde doktór ikatu nepytyvõ redesidi hag̃ua mbaʼépa rejapovaʼerã ha mbaʼéichapa remaneha vaʼerã nde mbaʼasy.

Mba'e mba'asypa oje'e "idiopático"?

Oĩ porã, upévare ko'ágã jahechami ko'ã mba'asy ho'áva categoría "idiopática"-pe, he'iséva ndojekuaái mba'érepa. Oiméne rehendu raʼe koʼãva apytégui.

• Urticaria Idiopática Crónica: Kóva ha’e are guivéma reguereko jave colmena nde pire rehe, térã ou ha oho, ha katu ndaikatúi ojejuhu mba’eveichagua desencadenante.
• Hiperostosis Esquelética Idiopática Difusa (DISH): Kóva ha’e avei peteĩichagua artritis . Ojekuaa okakuaaetereígui umi kangue ryru pyahu. Péva omoheñói hasy ha problema movilidad rehegua.
• Hipertensión Intracraneal Idiopática : Kóva ha’e peteĩ mba’asy oîhápe peteĩ acumulación anormal líquido cerebroespinal (LCE) apytu’ũ ryepýpe. Péva ikatu omoheñói akãrasy vai ha oñemoambue jehecha.
• Fibrosis Pulmonar Idiopática : Ko mba’asýpe, pe tejido pulmonar oñemopyenda ha oñembohyku. Péva mbeguekatúpe oñembohetave ha hasy orrespira haguã.
• Escoliosis Idiopática : Péva ha’e pe columna vertebral ojekurva jave peteĩ lado gotyo. Ndaikatúi ojejuhu mba’eveichagua káusa. Péva ha’e pe escoliosis ojehechavéva.
• `Artritis Idiopática Juvenil`: Kóva ha’e pe mba’asy ojehechavéva ha oguerekóva mitã ha mitãrusukuérape. Ombohasy umi articulación , hinchazón ha ternura.
• Mba’asy Ménière (hidropes endolinfáticas idiopáticas): Kóva ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva ha ohupyty ñande apysa hyepypegua. Umi pohanohára oguerovia umi síntoma ha'eháicha vértigo ha tinnitus oúva exceso de líquido hérava endolinfa, ojejuhúva apysa ryepýpe. Péro ndoikuaái hikuái mbaʼérepa oñembyaty pe líkido.

Upéicha, investigación oúva ikatu ojuhu causa ko'ã mba'asy, pero ko'ágã peve, umi pohanohára ocategorisa "idiopático".

Mba'asy ha'éva jepi "idiopático", ha katu sapy'ánte ikatu ojejuhu peteĩ mba'e omoñepyrũva.

Ko'ágã ñañe'êmi ambue mba'asy rehe. Ko'ãva ha'e jepi "idiopático", he'iséva ndojekuaái mba'érepa. Péro oĩ sapyʼánte umi doktór ikatuhápe otopa peteĩ káusa espesífika algúna persóna oreko hag̃ua koʼã mbaʼasy. Jahechamína mbaʼépa upéva.

• Mba’asy Castleman: Kóva ha’e peteĩ mba’asy oguerekóva umi ganglio linfático oñembohye. Oĩ tapichápe, ko’ýte umi orekóva forma multicéntrica, ikatu ojejuhu peteĩ causa. Ha katu, hetave kásope, ha’e idiopático.
• `Hidrocefalia de Presión Normal` (NPH): .Péicha avei oñembyaty líquido cerebroespinal apytu’ũme. Sapy’ánte ikatu oiko upéva peteĩ tuguy rape ojerreventágui apytu’ũme (aneurisma cerebral) térã peteĩ tumor cerebral. Ha katu 50% tapichakuérapente oguerekóva NPH, pe mba'e omoñepyrũva ha'e "idiopático".
• Mba'asy Parkinson: Kóva ha'e peteĩ mba'asy omanóva mbeguekatúpe umi célula cerebral. Ikatu ha'e genético térã "idiopático". Haimete 9 tapicha 10-gui oguerekóva ha'e "idiopático".
• Pericarditis: Kóva ha’e inflamación membrana ojoguáva saco-pe ojeréva korasõre (pe pericardio). Ikatu ojehu opaichagua mba’égui, mba’asy guive ñande pyti’a jekutu peve. Péro heta vése ndaikatúi ojejuhu mbaʼérepa hesakã porã.
• Hipertensión Arterial Pulmonar (HAP): Oñembyai jave umi tuguy rape michĩva oĩva ñande pulmónpe, ojupi pe presión oĩva umi arteria principal ogueraháva tuguy ñande pulmónpe (arterias pulmonares). Sapyʼánte umi doktór ikatu ojuhu mbaʼérepa oiko ko mbaʼe vai. Ha katu hetave jey, HAP ha’e peteĩ mba’asy "idiopática".
• `Uveitis` ( எவையியிட்டு ): Kóva ha'e pe inflamación capa mbytegua tesa ryepýpe (`uvea`). Ikatu ojehu umi mba’e ha’éva infección, lesión tesa ha mba’asy autoinmune. Péro la majoría umi vése ndaikatúi ojejuhu mbaʼeveichagua káusa ojejapo rire jepe umi pruéva.

Mba'épa ojoavy "Idiopático" ha "Oculto" apytépe.

Ko'ágã, ikatu rehendu ambue ñe'ê ñe'ê "Idiopático" ndive, ha'éva "Oculto". Ko’ã mokõi ñe’ẽ oguereko mokõi he’iséva. Ani ñakonfundi chupekuéra, ¿oĩ porãpa?

• " Idiopático " he'ise, ja'e haguéicha yma, ndojekuaái mba'érepa. Peteî pohanohára ohenóita peteî mba'asy "idiopática" oñemboyke rire opa mba'e ojekuaáva causa.
• "Oculto" he'ise kañymby térã ojehecha'ỹva . Pohanohára oipuru ko ñe’ẽ oñe’ẽ haĝua umi mba’ére ha’éva:
• Ndaikatúi jave ojejuhu pe cáncer tenda ypykue: Oĩ cáncer (`Cáncer primario oculto` térã `cáncer de primario desconocido`) ikatu oñepyrũ peteĩ hendápe ñande retepýpe ha oñemyasãi ambue hendápe. Ha katu ndaikatúiramo ojejuhu pe tenda ypykue, oje'e ha'eha "Oculto" térã kañymby.
• Mba'e ndahasyiete ojehechakuaa'ỹva prueba rupive: Techapyrã, peteĩ ``Prueba de Sangre Oculta Fecal'' oheka tuguy michĩmi nde heces-pe ndojehecháiva tesa rupive. Avei, oĩ radiologo, ojapóva mba'e rayos X ha CT-icha, ohenóiva umi apañuãi ndojehecháiva peteĩ prueba de imagen-pe (e.g., ``radio X'') ha katu ojehecháva ambuépe (e.g., ``CT'') "oculto".

¿Rentende piko pe diferénsia? "Idiopático" he'ise ndojekuaái mba'érepa. "Oculto" he'ise kañymby, ndojehecháiva.

Ani rekyhyje, ¡esegíkena ehaʼarõ!

Enterove, yvypóraicha, ñañepy’ara’ã ñaporandu haĝua ‘mba’érepa?’. oiko jave peteĩ mbaʼe, ¿ajépa? Ko’ýte ojehúramo peteĩ mba’e ñande rete rehe, ñande salud-pe, normal ko porandu ‘mba’érepa’ ou ñane akãme. Porandu haʼetéva: ‘¿Mbaʼére piko oiko upéva?’, ‘¿Mbaʼére piko ojehu chéve péicha?’, ‘¿Mbaʼéichapa amyatyrõta ko mbaʼe?’. eju ne akãme.

Upéicha, reikuaávo reguerekoha peteĩ condición "idiopática", ikatu repensa: "Oh, ndaipóri mba'éichapa ikatu remyatyrõ ko mba'e", ndaipórigui respuesta pe porandu "mba'ére?" Péro ani rejepyʼapy. Umi pohanohára ha investigador-kuéra akóinte oikuaa mba'e pyahu ko'ã condición desconocida causa rehe. Ha, ára ha ára, ojuhu hikuái umi tratamiento pyahu, ideprovechovéva.

Ojeguerovia ko'êrõ jaguereko hetave mbohovái ko árape jaguerekóvagui. Upe aja, ne doktór nepytyvõta rentende hag̃ua mbaʼéichapa reime ha repyta porã ikatuháicha.

Pe mba’e iñimportantevéva jaguerahaséva ñande rógape ko tembiasakuegui ha’e

Bueno, heta roñe'êma "idiopático" rehe ko árape. Oñemohu’ãvo, ko’ápe oĩ umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã:

• "Idiopático" ha'e peteî ñe'ê oiporúva pohanohára ndojuhúi jave mba'érepa peteî mba'asy. He’ise nde pohanohára omboyke hague opa ambue mba’e ojekuaáva.
• Ani rekyhyje represalia-gui ere haguére ndereikuaaiha mba'érepa. Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive. Ejapo ne porandu, ha eheja umi kyhyje ha duda.
• Heta mba'asy "idiopática"-pe jepe, oĩ pohã ñana ojejoko haguã mba'asy ha ombohape haguã tekove.
• Pe ciencia médica oñemotenonde ohóvo. Peteĩ mba’e ndoikuaáiva mba’érepa ko’áĝa ikatu oguereko ko’ẽrõ káusa. Ikatu ou umi tratamiénto pyahu. Upévare, esegíkena esperanza.
• Nde ndaha'éi ndeaño. Nde pohanohára oĩ nepytyvõ ha neguia haĝua.

Upéicharõ, aipota ko marandu ideprovécho peẽme. ¡Epyta hesãi haguã!

` Idiopático , idiopático, mba'asy ndojekuaáiva mba'érepa, pohã, mba'asy, tesãi, pohã