¿Reguerekópa peteĩ mbaʼasy hérava artritis reumatoide , térã artritis reumatoide? Térãpa nde pohanohára he’i ndéve reñepyrũ haĝua peteĩ pohã hérava Tocilizumab? Normal reñeñandu kyhyje ha curioso’imi rehendu jave ko’ãichagua pohã rehegua. Oiméne reguereko heta porandu ne akãme, por ehémplo mbaʼépe g̃uarãpa ojepuru ko pohã, mbaʼépepa ojapo ha oguerekópa efecto secundario . Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko pohã hérava Tocilizumab rehe, peteî manera simpleiterei ikatúva rentende.
Mba’eichagua pohãpa pe Tocilizumab?
Ñamombe’u porãsérõ, Tocilizumab ha’e peteĩ pohã ocontroláva algunos procesos oĩva nde rete sistema inmunológico -pe, oñeme’ẽva jepi peteĩ disparo ramo. Ñande rete inmunológico sapyʼánte ombaʼapoiterei ha oñepyrũ oataka ñande rete sélulakuéra voi. Ko pohã ojepuruve ojejoko haguã mba’asy ojehúva ko’ãichagua kásope.
Oĩ heta mbaʼasy prinsipál ikatúvape g̃uarã umi doktór omeʼẽ jepi ko pohã:
- Artritis Reumatoide: Mba’asy omoheñóiva hinchazón, hasy ha ijyvytu hatãva umi kakuaáva articulación-pe.
- Artritis Idiopática Juvenil : Mba’asy articular ojehúva mitã orekóva 2 ary ári.
- Arteritis Células Gigantes: Mba’asy omoheñóiva tuguy rape inflamación .
- Síndrome de Liberación de Citoquinas (CRS): Reacción vai ikatúva oiko oĩ jave tratamiento cáncer rehegua.
- Mba’asy Pulmón rehegua ojoajúva Esclerosis Sistémica rehe: Ojejoko haguã mba’éichapa oguejy pe función pulmonar oúva ciertas condiciones médicas rupive.
Ikatu avei nde pohanohára ome’ẽ ko pohã ambue mba’asy noĩriva ko lista-pe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Upéva ningo iñimportanteterei. Reñepyrũ mboyve re’u Tocilizumab, iñimportánte remombe’u nde pohanohárape nde rekove tesãi rehegua . Koʼýte reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy:
| Tesãi reko/problema rehegua | Mbaʼérepa rejepyʼapyvaʼerã? |
|---|---|
| Opaichagua infección (e.g. tuberculosis (TB), herpes, varicela, ambue infección bacteriana térã viral) | Ko pohã ikatu ombohasyve umi mba’asy oĩmava omboguejýgui inmunidad. |
| Mba’asy hígado rehegua (e.g. Hepatitis B) . | Pe pohã ikatu oityvyro hígado, ha umi infección tuja ikatu oactiva jey. |
| Cáncer condición térã antecedente cáncer rehegua | Ojeguerovia ko pohã ikatuha ombohetave riesgo oguerekóva algunos cáncer. |
| Diabetes, py’a mba’asy, tuguy rasy, colesterol yvate | Ko'ã mba'asy ikatu ombohetave riesgo infección ha ambue complicación. |
| Oguejy tuguy jepapa (glóbulos blancos, plaquetas, glóbulos rojos) . | Pohã ikatu omboguejyve ko’ã mba’asy. |
| Apañuãi intestinal rehegua (e.g. Diverticulitis) . | Oĩ riesgo perforación (tesay) ñande ryepýpe térã ñande ryepýpe. |
| Nda’aréi rehupyty ramo peteĩ vacunación térã reime programada rehupyty haĝua peteĩ tenonderãme | En particular, ojejehekýiva’erã umi vacuna virus oikovévagui. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha'ã reime hyeguasu, térã remokambúramo | Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive ikatúpa pe pohã oityvyro pe mitãme. |
Mba’éichapa reiporu ko pohã.
Pe vacuna Tocilizumab oñeme’ẽ mokõi hendáicha: peteĩ vena-pe térã pire guýpe.
- Tasyópe térã clínica-pe: Py’ỹive, ko vacuna oñeme’ẽ tasyópe térã clínica-pe umi pohanohára oñembokatupyrýva.
- Ojeporu va’erã ógape: Oĩ káso, nde pohanohára he’íta ndéve mba’éichapa oñeme’ẽva’erã pe vacuna ógape. Oiméramo upéicha, re’uva’erã pe vacuna oje’e haguéichaite, ára hekopete ha dosis hekopete. Araka’eve ani repyta re’u pe vacuna ndaha’éiramo nde pohanohára he’íva ndéve.
Nota especial: Araka’eve ani remombo basurero-pe umi aguja ha jeringa reiporuva’ekue. Oĩ peteĩ mba’yru especial chupekuéra ĝuarã (mba’yru afiladas). Ndereguerekóiramo peteĩ, ejerure nde pohanohárape peteĩ. Péva tuicha mba'e ani haguã ombyai tekoha ha ambue tapichápe.
Mba’épa rejapo refaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?
Tuicha mba’e re’u haguã nde pohã itiempoitépe. Ndaikatúiramo rejapo peteĩ cita tasyópe, pya’e emombe’u nde pohanohárape térã tasyópe. Oiméramo re’u nde pohã nde rógape, ofaltáramo peteĩ dosis, e’u upe dosis nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave. Oiméramo reguereko mba’e porandu ko mba’ére, eporandu nde pohanohárape.
Ambue pohã ndojeporúiva’erã ko pohã ndive
Tocilizumab ha’e peteĩ pohã ikatúva ojoaju ambue pohã ndive, upévare remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
- Mba’épa araka’eve re’uva’erã: Ani rehupyty vacuna virus oikovéva rehegua re’u aja ko pohã.
- Ambue pohã ikatúva ojoaju:
- Ambue pohã biológico ha’éva Abatacept, Adalimumab, Etanercept
- Píldora anticonceptiva rehegua
- Oĩ pohã omboguejýva colesterol, ha’éva Atorvastatina ha Simvastatina
- Ciclosporina, Omeprazol, Teofilina rehegua
- Pohã esteroide rehegua ha’éva Prednisona térã Cortisona
- Pohã tuguy ñemongu’e ha’éva Warfarina
Ko lista noñemohu’ãi, upévare isegurovéta remombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã
- Tuberculosis rehegua Prueba (TB Test): .Ojehecháta nde tuberculosis rehegua oñepyrũ mboyve ko pohã. Nde pohanohára ome’ẽramo pohã TB-pe guarã, reñepyrũva’erã re’u upe pohã ha remohu’ã pe receta pukukue reñepyrũ mboyve Tocilizumab.
- Riesgo infección rehegua: 1.1.
- Tuguy jesareko: Nde pohanohára omandava’erã ojejapo jepi tuguy jehecha ojesareko haguã mba’éichapa re’u aja pe pohã. Ani resalta umíva.
- Pe riesgo cáncer rehegua: Oĩ mba’e ohechaukáva ko pohã ikatuha ombohetave michĩmi pe riesgo oguerekóva algún tipo de cáncer. Oiméramo reguereko mba’e porandu ko mba’ére, eñe’ẽmi nde pohanohára ndive.
- Tocilizumab ha’e peteĩ pohã ipoderósova ojeporúva oñepohano haguã mba’asy ojoajúva inmunológico rehe ha’éva artritis reumatoide.
- Eñepyrũ mboyve pe pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha ambue pohã re’úva.
- Oĩve riesgo infección rehegua oje’u jave ko pohã. Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, tos térã garganta hasy, pya’e eheka médico-pe.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva reacción alérgica vai, problema hígado térã hasyeterei nde rye, pya’e reho tasyópe.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu ko pohã rehegua, ani rekyhyje reporandu haguã nde pohanohárape.
¡Iñimportantevéva! Ko pohã omboguejy nde sistema inmunológico rembiapo, upévare ndahasýi reguereko infección . Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, ro’ysã, tete rasy, garganta hasy, tos, ani re’u paracetamol ndejehegui, ha katu pya’e ehenói nde pohanohárape. Eñemomombyry ikatuháicha umi tapicha hasývagui.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko pe pohã.
Opaite pohãicha, Tocilizumab ikatu ojapo mba’e vai, jepémo naentéroi ohupyty.
| Umi mba’e vai ojehúva ha mba’asy | |
|---|---|
| Mba’e remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape térã tasyo Departamento de Emergencia (ETU)-pe . | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ, hasy ñande pytuhẽ. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Orina hovy térã morotĩ hũ, tesa térã pire hovy, hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape, ñanekane’õiterei, ndaja’uvéima. |
| Perforación ñande rye térã ñande ryepýpe | Akãnundu yvate, tyekue hasyeterei, ñemoambue sapy’a jepokuaa intestinal rehegua. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, ro’ysã, garganta rasy, tos, infección urinaria rehegua. |
| Mba’asy ohechaukáva tuguy sa’i | Contusión ndaha’éiva jepiguáicha, huguy, kane’õiterei, hasy orrespira haguã, desmayo. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Akãrasy, akãrasy | Péva jepivegua oho mbovy ára rire. |
| Hasy, pytã pe inyección rendaguépe | Normal ningo hasy’imi térã oñembopiro’y pe inyección rendaguépe. |
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã rejapo hague sobredosis, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, tasyo hi’aguĩvévape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario