¿Rehendúpa avei pyharekue ‘kamby kamby’ ryapu térã peteĩ mbaʼe oisuʼúva kosináme? Repu’ãvo pyhareve, rejuhúpa umi mba’e ha’eháicha mandyju ha asuka isarambi yvýpe, galleta paquete, pan ra’ỹi ha ambue mba’e oje’úva, ojapo yvykua michĩva? Oiméramo upéicha, haʼete ku og̃uahẽva nde rógape peteĩ invitádo noñeinvitáiva. Ko invitado ha’e peteĩ rata. Ko mymba michĩva ndaha’éi peteĩ molestia añónte, ha katu ikatu avei omoĩ ciertos riesgos ñande salud-pe. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi ko mba’ére detalladamente.
Mba’épa pe peligro ñande salud-pe guarã umi rata-gui.
Umi rata ndoatakái jepi tapichakuérape directamente. Péro oñemohenda jave hikuái peteĩ ógape, umi mbaʼe vai ojapóva ndahaʼéi mbaʼeve. Haʼekuéra oisuʼu ha ombyai umi mbaʼe ojeporúva ógape, ao ha mueble. Pe ipeligrosovéva haʼe hína ikatuha oisuʼu umi alambre eléctrico ha ojapo jepe tatarendy ógape. Péro pe mbaʼe tuichavéva tekotevẽva jajepyʼapy haʼe hína umi
rata haʼeha umi mbaʼasy ogueraháva . Opaichagua mba’asy ikatu oike ñande rekohápe ijyvyra, hesegua ha ijyvyra’i rupive. Ko’ãva ha’e umi tape jaguerekove haguã mba’asy:
- Nde morde rupi (péva sa’ieterei oiko).
- Oguerúvo ógape ambue mymba, taha’e pulga ha ryguasu rupi’a.
- Remongy’ávo nde rembi’u, nde mba’yru ha y heces ha orina reheve .
- Pe yvytimbo oñemongyʼa umi mbaʼe kyʼa orekóvare hikuái, ha ñande ñarrespira upe yvytimbo.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, reguerekóramo peteĩ ryguasu nde rógape haʼete reguerekóva peteĩ mbaʼasy , upévare iñimportánte reikuaa ko mbaʼe.
| Mba’asy tenondegua ikatúva ombohasa rata rupive | Peteĩ ñepyrũrã mbykymi |
|---|
| Hantavirus rehegua | Mba’asy vírica ikatúva oñembohasa, sapy’ánte jepe oporojukáva, ojeipysóramo yvytimbo oñemongy’áva rata heces ha orina rehe. |
| Leptospirosis - rata akãnundu | Mba’asy ojehecharamoitereíva ñane retãme. Infección bacteriana oñembohasáva oje’úvo y térã yvy oñemongy’áva rata orina rehe, pire herida rupive. |
| Coriomeningitis linfocítica rehegua | Peteĩ mba’asy vírica ombohasáva rata rupive. Ikatu oityvyro apytu’ũ ha sistema nervioso. |
| Mba'evai | Peteî infección bacteriana ombohasáva pulga oikóva rata rehe, omoheñóiva epidemia vaiete tembiasápe, ko'ágã sa'ieterei. |
¿Oguerekópa umi rata rabia?
Kóva ha’e peteĩ problema heta tapicha oguerekóva. Añetehápe, sa’ieterei umi rata ombohasa rabia. Ha haimete ndaipóri marandu umi rata ombohasáva rabia yvypórape. Péro oiméramo reduda
, pyaʼe voi reho doktórpe. ¿Omastika piko umi rata umi héntepe?
Rata ha’e mymba otĩetereíva. Haʼekuéra akóinte oñehaʼã okañy umi héntegui. Upévare ndahaʼemoʼãi ou hag̃uánte nderehe. Péro reñehaʼãramo repoko hesekuéra, ha oñeñandu oñeamenasa, ikatu oisuʼu oñedefende hag̃ua ijehegui.
¿Reguerekópa umi ryguasu nde rógape? Ehechakuaa chupekuéra ko’ã señal rupive
Oiméramo reguereko peteĩ térã mokõi ratón nde rógape, ikatu upéva oñepyrũ peteĩ provléma tuicháva. Pórke umi ryguasu pyaʼeterei oñemuña. Reñatendéramo koʼã señálre, ikatu avei reikuaa reguerekópa umi ryguasu nde rógape.
| Mboheraguapy | Mbaʼéichapa rehechakuaa upéva? |
|---|
| Abeja Betty rehegua | Mba’e michĩ, morotĩ, mandyju ra’ỹiicha. Koʼãva ikatu rehecha umi armario de cocina-pe, estanterías-pe ha umi pared pukukue. |
| Marca de mordida rehegua | Jahecha oîpa arañazo michîva térã marca de masticación umi mba'e ha'eháicha tembi'u ryru, jabón ryru, aranduka ha alambre. |
| Py rehegua | Umi lugár oĩháme yvytimbo, eheka umi py michĩva yvýpe. |
| Peteĩ hyakuã iñextraño | Umi rata oikohápe, ijyvyra ikatu osẽ peteĩ hyakuã hatã ha iñextraño. Ivaivéntema pe hyakuã asýva peteĩ rata omanóvagui. |
| Umi pista de aterrizaje rehegua | Umi rata akóinte osegi peteĩ tape. Umi murálla pukukue, ikatu ojehecha peteĩ tape morotĩ ojejaho’íva yvy ha aséitepe. |
| Rehechávo peteĩ ryguasu nde resa tee rupive | Umi ryguasu osẽ jepi pyhare, ndaipóri jave tyapu. Péro rehecháramo peteĩ ryguasu oñani reime aja upépe, ikatu upéva ohechauka oĩha hetave ryguasu pe ógape. |
Mba'épa rejapo peteî rata ndesu'úramo térã oisu'úramo nde rete.
Upéva ningo iñimportanteterei. Peteĩ rata oisu’úramo accidentalmente nderehe,
pya’e ejohéi nde po havõ ha y reheve. Oike ramo nde ao ári, ejohéi y hakúpe rembojehe’a’ỹre ambue ao ndive. Peteĩ rata ndepiru accidentalmente, ejapo ko’ã mba’e rekyhyje’ỹre:
- Ñepyrũrã jajohéi porã pe mordedura havõ ha y haku asývape.
- Ejoso pe herida peteĩ paño ipotĩvape, emoĩ pohã antibiótico , ha ejaho’i peteĩ vendaje ipotĩvape.
- Iñimportantevéva: Pya’e reho pohanohárape. Ikatu reikotevẽ peteĩ vacuna de tétanos térã antibióticos oral.
- Ojesareko mba’asy ohechaukáva rehe (e.g., pytã , hinchazón, hasyeterei, haku pe herida jerére) okuera peve pe herida. Rehechakuaáramo peteĩva ko’ãvagui, emombe’u jey nde pohanohárape.
Mba'éichapa ikatu reñangareko nde rógare ko'ã rata-gui.
Mba’e iporãvéva ojehekýi haguã rata-gui ha’e oñemboyke haguã oike haguã ógape ha tekoha oikohápe.
- Esella umi ojeikeha nde rógape: Esella oimeraẽ agujero michĩva térã brecha oĩva umi pared-pe cemento térã ambue material oĩporãvape. Ojesella umi brecha y tubo ha alambre jerére. Emoĩ umi okẽ barridor umi brecha oĩvape okẽ guýpe.
- Ñañongatu tembi’u porã: Ñañongatu tembi’u, ko’ýte mandyju, asuka ha arína, mba’yru oñemboty porãvape. Ani reheja tembi’u hembýva mesa ári peteĩ pyhare pukukue.
- Oñongatu ipotĩva óga: .Oguenohẽ basura ára ha ára. Eñongatu óga ha korapy ipotĩva. Ani rembyaty umi mba’e ikatúva okañy ipype umi rata, ha’eháicha umi caja tuja ha diario.
- Trampa ha método control rehegua:
- Trampa humana: Oĩ tipo de trampa ikatúva ojagarra pe rata ojuka’ỹre ha omoĩ mombyry ógagui. Ko’ãva reiporúramo, akóinte rehechava’erã, pe rata ndaikatúigui opyta are peteĩ espacio michĩvape.
- Tabla de pegamento ha cebo plaguicida rehegua : Ndororecomendai ko’ã mokõi método. Pe mymba ojejokóramo umi ñuhã de pegamento-pe, tuicha ohasa asy ha omanóta. Umi cebo venenoso ipeligrosoiterei mitã michĩvape guarã ógape ha mymbakuérape guarã jagua ha mymbaicha. Avei, peteĩ ryguasu omanóramo hoʼu rire veneno, por ehémplo peteĩ murálla ryepýpe, oñembyaíta ha osẽta peteĩ hyakuã vai ndaikatúiva ojegueropuʼaka ha ogueraha ambue mymbachuʼípe.
Oiméramo hasy ndéve recontrola haguã rata, iporãvéta reheka pytyvõ peteĩ empresa profesional control de plagas-pe .
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Umi rata ndaha’éi peteĩ molestia ombyaíva umi mba’e ojeporúva ógape añónte, ha katu avei peteĩ amenaza salud rehegua omosarambíva mba’asy ipeligroso ha’eháicha Leptospirosis ha Hantavirus .
- Mba’e iporãvéva reñangareko haĝua rata-kuéragui ha’e remboty oimeraẽva tenda ohejáva oike nde rógape, rejaho’i porã tembi’u ha mba’yru ha reñongatu nde róga ipotĩ.
- Peteĩ rata ndesu’úramo, ani regueraha ligero. Jajohéi porâ pe herida ha pya’e jahecha pohanohárape.
- Reiporúramo umi método haʼetéva cebo venenoso térã trampa de encía rekontrola hag̃ua umi rata, epensa mokõi jey mbaʼéichapa oĩ porã mitã michĩva ha mymbakuéra ógape.
- Oĩramo señales de ratones nde rógape, pya’e ejapo acción, pya’eterei oñemuña haguére.
Rata, Rata Fiebre, Leptospirosis, Hantavirus, Rata, Rata Ógape, Control de rata, Riesgos de salud
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario