¿Ojapópa provléma ndéve ha ne membýpe reʼúramo soja? ¡Jaikuaave pe alergia soja rehegua!

Mba'éichapa! Ikatu rehecha, térã rehendu, oĩha tapicha hasýva michĩmi ho’úvo soja. Jepémo añetehápe soja ha’e peteĩ tembi’u he’ẽtereíva, ikatu oreko alérgica oĩ tapichápe. Upéicha ko árape ñañe’ẽta mba’épa pe alergia soja rehegua, mba’épa umi síntoma orekóva ha mba’épa jajapova’erã peichagua situación-pe. Jahechamína, ¿ajépa?

Mba’épa añetehápe peteĩ alergia soja rehegua.

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ alergia soja rehegua he’ise pe tapicha sistema inmunológico -pe sistema ñandeprotehéva normalmente mba’asýgui - orreaccionaitereiha ciertas proteínas soja-pe. Ñapensamína umi centinela ñande retepýpe ohóvaicha ‘¡Oh che, kóva ha’e peteĩ enemigo!’. ha itavy ohóvo. Upéicharõ, ja’úramo peteĩ mba’e oguerekóva soja, ñande rete oimo’ã ko’ã proteína ha’eha invasor perjudicial. Upéi, hete oho tuicha mba'épe oñorairõ haguã ko'ã ‘invasor’ ndive. Upéva ha'e pe osêva reacción alérgica ramo .

Soja ha’e peteĩ alergia hi’upyrã rehegua ojehecharamoitereíva. Soja ojejapo soja-gui. Ko'ãva ha'e legumbre rogaygua pegua . Ko familia-pe oike avei juky, lenteja, garbanzo ha maní. Oĩ tapicha ikatúva oreko alergia peteĩ tipo ko legumbre reheguánte. Ambue katu ikatu oreko alergia heta tipo-pe.

Alergia soja rehegua ojehechave mitã mimi ha mitã michĩvape. Péro iñimportánte ñanemanduʼa ko mbaʼasy ikatuha oiko oimeraẽ edape, jepe umi mitãrusu kakuaávape.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko alergia. Mba’éichapa rehechakuaa?

Ko'ágã jahecha mba'e síntomapa oguerekóta peteĩ tapicha orekóva alergia soja rehegua ho'úramo peteĩ mba'e oguerekóva soja. Péicha oiko jave, ñande rete osẽ umi químico haʼetéva histamina . Upévare ojehu ko’ã mba’asy:

• Oñeñandu mbykymi apytu’ũ, sapy’ánte peteĩ tyapu hũva reheve
• Hasy opytu’u haguã
• Hu'u
• Ñe’ẽ ryrýi térã iñe’ẽ ñemoambue
• Reñandu nde jyva oñembotyha, ha’ete ku ojejokóva peteĩ mba’e nde jyva ryepýpe
• Tye rasy, tyekue rasy
• Vómito rehegua
• Diarrea (vómito) rehegua .
• Tesa ikyráva, tesa y, tesa hinchado
• Topetê pytã ha picazón pire rehe (colmenas) .
• Mancha pytã ñande pire rehe
• Oñembohye ñande rete pehẽnguépe
• Tuguy oguejy sapy’a. Péicha ikatu ñanembopy'aju ha ñanembopy'aju jepe .

Umi reacción alérgica soja rehe ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Sapyʼánte, peteĩ persóna jepe ikatu orreaksiona diferénte okasiónpe. Por ehémplo, peteĩ día jaʼúramo michĩmi soja ikatu jajapo peteĩ erupción michĩmínte ñande pirére. Péva he’ise peteĩ sistema añoite ñande retepýpe ojeafectáva, ikatu pire añoite. Ha katu ambue árape, ko reacción ikatu ivaive ha ohupyty heta parte ñande rete rehegua.

Tuichavéva, umi alergia soja rehegua sapy’ánte ikatu ojapo peteĩ reacción ivaietereíva, jepe oporojukáva. Pévape oñembohéra anafilaxia.

Avei jaikuaami pe mbaʼasy ipeligrosoitéva hérava Anafilaxia.

Ko mba’asy hérava anafilaxia ikatu oñepyrũ iñepyrũrã umi mba’asy jepivegua ha michĩvagui ñañe’ẽma hague yma. Péro pe mbaʼasy ikatu sapyʼaitépe ivaive. Ikatu hasy jarrespirávo, ñanembopy’aju ha ñañembyai. Ikatu ohupyty hetave sistema ñande retepýpe. Péva noñepohanoiramo pya’e, ikatu voi oporojukáva. Upévare iñimportánte ñañatende porã ko mbaʼére.

Mba'éichapa oñepohano peteĩ alergia soja rehegua? Mbaʼépa rejapovaʼerã?

Oĩ porã, upévare ñamoĩ chupe ne memby oguerekoha alergia soja rehegua, térã oimeraẽ ambue alergia vaiete tembi’úre. Upéicha, akóinte, ha’ese akóinte, tekotevẽ regueraha nendive mokõi dosis epinefrina rehegua. Péva tuicha mba'e, ha'égui peteî pohã osalvátava tekove oikóramo reacción alérgica vai.

Epinefrina ha’e peteĩ pohã oje’éva receta rupive. Oĩ peteĩ aparato michĩ ha ndahasýiva ojegueraha hag̃ua (peteĩ autoinyector epinefrina rehegua) . Ndahasyiete ningo ojepuru hag̃ua. Nde pohanohára ohechaukáta ndéve mba’éichapa reiporuva’erã. Umi mitã itujavéva ha ontendevéva ikatu oñembo’e oñeinyecta haĝua ijehegui. Eñongatu ne memby autoinyector epinefrina rehegua nendive opa ára. Noimportái oîpa peteî armario-pe térã enfermera mbo'ehaópe.

Nde pohanohára ikatu avei ome’ẽ ndéve peteĩ ‘Plan de Acción Alergia’ . Péicha reñembosakoʼíta, rehechakuaa ha retrata hag̃ua peteĩ rreacción alérgica. Ekomparti ko plan opavave oñangarekóva nde ra’ýre – ijapytépe pariente, mbo’ehao funcionario ha ambue mitã tuvakuéra nde ra’y oñembosaráiva ndive. Ikatu avei repensa reguereko hag̃ua ne membýpe oipuru hag̃ua peteĩ pulsera de alerta médica .

Mbaʼépa jajapovaʼerã peteĩ emergencia jave?

Káda segundo oconta peteĩ reacción alérgica aja. Ne memby oñepyrũramo ohechauka alergia vaiete – ha’eháicha ijuru térã ijyva oñembohye, hasy orrespira haĝua – eme’ẽ pya’e epinefrina.Avei, ojehúramo mba’asy mokõi sistema tete iñambuévape (techapyrã, pire ñemongu’e ha vómito), pya’e oñeme’ẽva’erã epinefrina. Upéi, ehenói pya’e peteĩ ambulancia ha egueraha mitãme sala de urgencia hospital-pe. Pe mitãme oñemantene vaʼerã pohanohárape, pórke sapyʼánte ikatu haʼete oguejyha umi síntoma ivaivéva, péro ikatu oiko mokõiha ola de síntoma vai.

Sapy’ánte umi alergólogo he’i oñeñongatu haĝua ipópe umi antihistamínico ndojejoguáiva. Ko’ãva ikatu oipytyvõ oñepohano haguã umi síntoma alergia leve. Péro ñanemanduʼavaʼerã umi antihistamínico ojepuruvaʼerã oñemeʼẽ riremínte epinefrina oikóramo peteĩ rreaksión vai, ha arakaʼeve ndojeporúivaʼerã epinefrina rendaguépe.

Mba’e ambue mba’e jaikuaava’erã jaguerekóramo alergia soja rehegua.

Oiméramo ne memby oguerekóramo alergia soja rehegua, tekotevẽ reipytyvõ chupekuéra ani haguã ho’u oimeraẽ mba’e oguerekóva soja. Iñimportánte jalee porã umi etiqueta tembiʼu rehegua. Pórke umi ingrediente oĩva tembiʼúpe ikatu okambia. Avei, soja ikatu ojejuhu umi tenda ni nañapensáivape. Eñeimahinamína, rejoguáramo peteĩ botella de salsa akóinte rejoguáva koʼág̃arupi, ikatu oreko soja peteĩ manera ndorekóivaʼekue yma. Upévare iñimportánte akóinte jahecha pe etiqueta.

Oĩ tembi’u ojehecha porãva pe lista de ingredientes-pe. Ha katu ojejapo jave ikatu oike soja ndive ojejapo jave. Pévape oñembohéra ‘contaminación cruzada’ . Péva he’ise umi tembi’u ndoguerekóiva soja jepe ikatuha oguereko michĩmi soja oñembojehe’áva hese. Upéicha, eheka ñe'êjoaju umi etiqueta-pe ha'eháicha "Ikatu oreko soja", "Oñeprocesa peteî instalación oprocesáva avei soja", térã "Ojejapóva equipo ojeporúva avei soja-pe guarã". Naentéroi empresa omoĩ ko contaminación cruzada etiqueta-pe. Upévare, oiméramo reduda, iporãvéta rehenói térã remondo peteĩ correo electrónico pe emprésape ha reporandu chupekuéra upévare.

Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme jakaru jave okápe

Oiméramo ne memby okaru okápe, akóinte egueraha nendive mokõi dosis epinefrina ndovenséiva. Avei, katuete emombe’u oimeraẽva ombosako’íva térã oservívape ne memby rembi’u pe alergia soja rehegua. Sapy’ánte, ikatu regueru tembi’u nde rógagui reikuaáva iseguroha ne membýpe guarã. Pe chef, gerente térã pe restaurante jára haʼetéramo jepe noĩporãiva pe mbaʼe rejerurévare, isegurovéta ani hag̃ua rekaru upépe. Peteĩ javy michĩmíramo jepe ikatu ogueru peteĩ provléma tuicháva.

Mba’épa rejapo mbo’ehaópe.

Péva ha’e peteĩ mba’e ojehechava’erã mbo’ehaópe avei. Eñe'ê mba'apohára ndive umi riesgo contaminación cruzada orekóva tembi'u cafetería mbo'ehaópe. Oĩ família oñeñandu porãvéva ombosakoʼívo tembiʼu hógape ha omondo imemby rendápe. Upéva haʼe avei peteĩ opsión iporãva.

Reikuaasevéramo mba’éichapa ikatu remboguata alergia hi’upyrã rehegua, ikatu rehupyty marandu umi organización especialista-gui, techapyrã, umi organización página web ha’eháicha Food Allergy Research & Education (FARE) .

Upéicharõ, umi mba’e iñimportantevéva tekotevẽva ñanemandu’a ko tembiaságui (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Oĩ porã, opa mba’e ñañe’ẽ ramóvagui, oĩ mbovymi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme. Ko'ápe oĩ pe resumen:

• Alergia soja rehegua ndaha’éi peteĩ mba’e ojegueraha va’erã ligero. Sapy’ánte ikatu ivaieterei.
• Eikuaa mba’épa ohechauka peteĩ alergia. Ikatu oike erupción ipire rehegua guive hasy peve orrespira haguã.
• Oiméramo peteĩ doktór omeʼẽ ndéve térã ne membýpe epinefrina , akóinte eñongatu nendive. Ndaha’éi peteĩ dosis añónte, ha katu mokõi.
• Jaikuaáramo añetehápe mba’éichapa jaipuruva’erã epinefrina ha araka’épa jaipuruva’erã ikatu ñaipytyvõ jasalva haĝua tekove peteĩ emergencia-pe.
• Emoñe’ẽ porã umi etiqueta tembi’u rehegua. Araka’eve ndapeikuaái moõpa ikatu okañy soja. Avei eñangareko contaminación cruzada rehe .
• Eikuaauka umi tapicha relevante-pe alergia rehegua mbo’ehaópe, restaurante-pe ha opa tendáre.
• Ñaime preparado ikatu jasalva peteĩ tekove. Upévare, ani regueraha ligero ko mbaʼe, ha ejapo umi mbaʼe oñekotevẽva.

Nemanduʼákena ndahaʼeiha ndeaño. Oî heta tapicha oikóva ko'ã condición rehe. Ojeikuaa ha oñembosako’i porãramo, ikatu ojeiko peteĩ tekove normal orekóva alergia soja rehegua.

` Alergia soja rehegua, Alergia rehegua mba’asy, Epinefrina, Alergia tembi’u rehegua, Anafilaxia, Contaminación cruzada