¿Rehechakuaámapa mbaʼéichapa reguerekóramo peteĩ erída michĩ ha huguyʼimi, opyta sapyʼami rire? Enterove jahasa kuri upéva. Vitamina K ningo iñimportanteterei ñande rete ani hag̃ua huguy, upéva heʼise ñamohuʼũ hag̃ua tuguy. Péro oĩ tapichápe g̃uarã ikatu oguejy ko vitamina K ñande retépe opaichagua mbaʼére. Upéva ha’e peteĩ pohanohára ome’ẽ jave ndéve peteĩ pohã hérava Fitonadiona. Upéicharõ, ko artículo ko árape, ñañe’ẽta mba’épa Fitonadione, mba’éichapa ojeporu ha mba’e mba’épa ñañangarekova’erã.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Fitonadiona?
Fitonadiona ha'e peteĩ forma sintética vitamina K. Ja'e porãsérõ, kóva ha'e peteĩ tipo de vitamina K1. Vitamina K oguereko peteĩ tembiapo tuicha mba’éva ñande retepýpe tuguy ñembyairã. Ñapensamína ñande sistema tuguy rape ojoguaha peteĩ sistema de tubería de agua-icha. Ojejapo ramo peteĩ yvykua michĩva peteĩ hendápe ko tubo-pe, tekotevẽ oñemboty pya’e. Ndaupeichairamo, opaite y osẽta. Péicha ojehu, jaguerekóramo herida, tekotevẽ oñeforma peteĩ tuguy ryru ojoko haguã tuguy ha omboty haguã pe herida. Vitamina K ha'e peteî mba'apohára clave ko fábrica de coágulos de sangre-pe.
Upéicharõ, peteĩ persónape imbovy jave pe vitamina K, pe proceso de coagulación de sangre nombaʼapói hekopete. Upévare peteĩ lesión michĩva jepe ikatu ogueru tuguy hetaiterei. Mba’épa ojapo umi pastilla Fitonadiona rehegua ha’e omoĩjey ko’ã nivel de vitamina K ijyvate’ỹva ha oipytyvõ pe proceso de coagulación tuguy rehegua.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Oje’éramo ndéve Fitonadiona, tuicha mba’e reñe’ẽ abiertamente nde pohanohára ndive. Pórke oguerekóramo peteĩ taʼanga kompletoite mbaʼéichapa oĩ nde salúpe, ikatu omeʼẽ ndéve pe tratamiénto okonvenivéva ha isegurovéva. Katuete eñeʼẽ koʼã mbaʼére en particular:
- Reguerekóramo mba’asy hígado rehegua: Hígado ojapo vitamina K ha proteína oipytyvôva tuguy ñemongu’e. Upévare oiméramo reguereko mbaʼeveichagua mbaʼasy hígado rehegua, tekotevẽterei remombeʼu upéva nde doktórpe.
- Oiméramo nde reguereko alergia: Ndaha’éi ko pohã Fitonadione reheguánte, ha katu avei oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante oñembojehe’áva tembi’úre, emombe’u hese.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu: Repensa va’erã mokõi jey re’u haguã oimeraẽ pohã ko’ã aravo aja, upévare eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Oiméramo nde sy imemby kambúva: Emombe’uva’erã avei nde pohanohárape ko mba’ére, tekotevẽgui reñangareko pohã rehe remokambúvo.
Penemandu’áke, pe información peme’ẽva’ekue pende médico-pe pende historia de salud rehegua, pe tratamiento osẽ porãvéta peẽme.
Mba’éichapa ojeporu porã pe pohã
Ikatu hag̃uáicha jahupyty porãve peteĩ pohã, iñimportanteterei jaipuru porã.
- Ko pastilla oje’u juru rupive peteĩ vaso y reheve.
- E’u pe dosis ome’ẽva nde pohanohára he’iháicha exactamente, itiempo oikehápe. Pyhareve jave, e’u pyhareve, mokõi jey peteĩ árape, e’u ára oikehápe.
- Aníke arakaʼeve reʼu hetave pe reñandúvagui oĩ porãha.
- Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitãnguérape, ko’ýte reñangarekova’erã. Ejapo porã pe doktór heʼíva.
Mba’épa rejapova’erã re’úramo hetaiterei pohã (sobredosis)?
Upéva ningo iñimportanteterei. Oiméramo repensa reʼuha hetaiterei pohã, ani rekyhyje ha pyaʼe voi rejapo. Eho tasyo hi’aguĩvéva Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe mba’eveichagua mba’ére, jepémo oguereko mba’asy ndeichagua.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Opavave ñanderesarái ja’u haguã ñane pohã sapy’ánte. Oiméramo upéicha:
1. E’u nde pohã nemandu’a riremínte.
.
3. Araka’eve ani ja’u doble dosis, upéva he’ise ja’u peteĩ jave pe dosis ojeperdéva ha pe dosis oúva. Péicha ojejapóramo ikatu oñembohetave pe dosis .
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Fitonadiona ikatu oñembojoaju ambue pohã re’úva ndive, upévare iñimportánte remombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.
| Tipo de medicamento ikatúva omoheñói problema | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Warfarina rehegua | Kóva ha’e peteĩ tuguy ñemongu’e. Fitonadiona (vitamina K) omba’apo ojokóvo tuguy ñembyai. Upévare mokõivéva oreko efecto opuesto. Reiporúramo mokõive koʼã pohã, ojejapovaʼerã peteĩ doktór ojesareko porã poguýpe. |
| Colestiramina, Colestipol rehegua | Ko'ãva ha'e pohã ojeporúva omboguejy haguã colesterol. Ikatu omboguejy ñande rete vitamina K. Upévare ere pohanohárape re’úramo ko’ãva. |
Ko lista noñembotýi. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe umi ambue pohanohára ome’ẽva, pohã ndojejoguáiva, pohã ñana, vitamina ha suplemento dietético. Avei, katuete ere vaʼerã nde doktórpe repita térã reʼúramo vevída .
Umi efecto secundario ikatúva oje’u pe pohã
Fitonadiona ndojapói jepi mba’asy vaiete. Péro peteĩ reacción alérgica haʼe peteĩ mbaʼe saʼi ojehúva. Oiméramo reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe voi reho doktórpe, pórke ikatu ivaieterei.
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e ojesareko hese |
|---|
|
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha térã ndepy’apýva, eñe’ẽ nde pohanohára ndive rejerure haĝua consejo.
Mbaʼéichapa reñongatu ha remombo porã umi pohã?
- Eñongatu peteĩ tenda yvate, mitã ha mymbakuéra ndohupytýivape , peteĩ armario ojejokóvape.
- Oñeñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grados Celsius mbytépe) , mombyry kuarahy resape directo ha humedad-gui. Naiporãi ñañongatu pohã baño-pe.
- Pohã ryru térã ryru ryepýpeEñongatu nde juru.
- Araka'eve ani reiporu pohã ovenséva .
- Iñimportánte ñamombo hekopete umi pohã ovenséva ha ndojeporúiva. Araka’eve ani remombo basurero-pe ni remboguejy inodoro-pe. Iporãvéta rejerure nde pohanohárape consejo. Sapy’ánte pe inserto paquete rehegua ikatu oguereko instrucción upévarã. Oiméramo remombo basurero-pe, eipe’a umi pastilla mba’yrúgui, embojehe’a peteĩ mba’e ha’etéva café molido térã yvy ojeporúva ndive, ha emoĩ peteĩ vosa oñemboty porãvape. Péicha mitã térã mymba ndoikéita omoinge ijurúpe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Fitonadiona ha’e peteĩ vitamina K. Iñimportanteterei tuguy oñembyai haguã ñande retepýpe.
- Akóinte oje’u pohã dosis ha aravo he’ívape nde pohanohára. Araka’eve ani remoambue pe dosis.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha mba’asy re’úva.
- Rehechakuaáramo señales de reacción alérgica (erupción de piel, hinchazón, dificultad de respiración), pya’e eheka consejo médico-pe.
- Araka’eve ani rekomparti ambue tapichápe pe pohã oñeme’ẽva ndéve.
- Refaltáramo peteĩ dosis, ani araka’eve re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe (doble dosis).
- Emomombyrýke umi pohã mitã ha mymbakuéragui, eñongatu porã ha emombo porã ovenséma rire.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment