Jaikuaami pe pleura ojaho'íva nde pulmón.

¿Rehendúmapa pe ñe'ẽ "pleura"? Ikatu rehendu ko ñe’ẽ nde pohanoháragui, peteĩ tasyópe térã reñe’ẽ jave tesãi rehe. Ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva ñande retepýpe, ko’ýte pe sistema respiratorio. Péro heta hénte ndoikuaái heta mbaʼe upévagui. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta mba’épa ko pleura, mba’e serviciopa ome’ẽ ñande retépe, mba’e mba’asypa ikatu omoheñói, ha mba’éichapa ikatu ñamantene hesãi peteĩ manera simpleiterei ikatúva pentende.

Mba’épa añetehápe pe pleura.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, nde pleura haʼe peteĩ membrana ipire hũ ha henyhẽva líkidogui ha ojahoʼíva nde pulmón, peteĩ lívro rovaicha. Ojere nde pulmón rehe ha oñangareko hese. Avei omoĩ línea nde jyva pared (tórax) ryepýpe. Haʼe ningo peteĩ párte iñimportantetereíva nde sistéma respiratoriope .

Upéicharõ, mbaʼe servísiopa omeʼẽ ñandéve ko membrana pleural?

Ko pleura rembiapo tenondegua ha iñimportantevéva ha’e oñangareko nde pulmón rehe. Avei, jarrespira jave, umi pulmón oñeinfla ha ojedesinfla, ¿ajépa? Upéva oiko jave, ha’e ko pleura ojokóva umi pulmón ojeroky haguã pecho pared rehe. Eñeimahinamína mba’épa oikóta ndaipóriramo ko pleura. Umi pulmón osegíramo ojeroky pe pecho pared rehe, ikatu ojeherida ha hasy. Upéicha, ko pleura omba’apo cojín-icha ha oipytyvõ pulmón omýi porã haguã mba’eveichagua ojoko’ỹre. Upévare ikatu ñarrespira fásilmente mbaʼeveichagua mbaʼasyʼỹre.

Moõpa oĩ ñande retepýpe ko pleura.

Jahechamína umi lugár oĩháme nde pleura:

• Tenonderãite, reguereko nde pyti’a pared (pared torácica), hyepy haimete ojejaho’ipaite ko pleura rupive.
• Upe rire, ko pleura ojepyso nde korasõ jerére. Upéi, oĩ nde pyti'a mbytegua, oñembohérava mediastino, ha ko pleura oipytyvô avei ojejapo hagua umi pared lateral.
• Ipahápe, ha iñimportantevéva, mokõive nde pulmón rova ​​ojejaho’ipaite ko pleura rupive, peteĩ guante-icha.

Mba’e pehẽnguepa oĩ pe pleura-pe.

Pe pleura ndaha’éi peteĩ membrana año. Oguereko mokõi capa principal. Ko’ã mokõi capa mbytépe oĩ peteĩ espacio vacío michĩva, ojoguáva peteĩ bolsillo-pe. Pévape ñahenói espacio pleural . Ko espacio pleural ndaha’éi nandi añónte. Ipype oĩ peteĩ capa ipire hũitereíva líquido hérava líquido pleural . Ko líquido ningo iñimportanteterei. Pórke, rerrespira jave, ha’e ko líquido pleural oipytyvõva umi mokõi capa pleura rehegua ojedesliza haĝua ojuehe. Péva haʼete voi ñamoĩva aséite peteĩ mákinape.

Ko'ágã jahecha mba'épa umi mokõi capa pleura rehegua:

• Pleura visceral: Kóva ha’e pe capa hyepypegua oĩva pleura-pe. Ojahoʼi directamente nde pulmón, umi tuguy rape ohóva hese, umi bronquio ha umi nervio. Pe mba’e especial ko mba’épe ha’e ndaiporiha nervio sensorial pe pleura visceral-pe. Péva he'ise nereñandúiha mba'eveichagua mba'asy ojehúramo mba'e ko capa rehe.
• Pleura parietal: Kóva ha’e ambue capa pleura rehegua, pe okápegua. Ojejoko nde jyva pared rehe, umi músculo nde jyva rehegua ha pe diafragma oĩva nde jyva ári. Ndojoguái pe pleura visceral-pe, oñeñe’ẽma hague yma, pe pleura parietal oñandu porãiterei hasy jave. Péva he’ise ko capa oñembyaíramo térã oñembohye ramo, ikatuha reñandu hasyeterei.

Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva ikatúva oityvyro pe pleura.

Ñambyasy, ko pleura ikatu avei ojepoko opaichagua mba’asy ha mba’asy rupive. Jahechamína unos kuánto umíva apytégui:

• Pleurisia: Oiméne rehendu raʼe ko mbaʼe. Sencillamente, ha'e peteĩ inflamación nde pleura rehegua. Ojejapoháicha jaguerekóramo peteĩ lesión peteĩ hendápe ñande retepýpe, pe pleura ikatu oñembohye péicha. Upéi, jarrespira térã jatosu jave, ikatu ñañandu hasy hatã ñande pyti’ápe.
• Derrame pleural: Péva ha e pe espacio pleural ñañe e hague yma oguereko hetaiterei líquido pleural, he ise ombyaty hetaveha oñembyatyva eragui. Péicha oiko jave, umi pulmón ndorekói espacio oinfla porã hag̃ua, upéva ikatu hasy orrespira hag̃ua.
• Hemotórax: "Hemo" he'ise tuguy. Péva ha’e tuguy oñembyaty jave espacio pleural-pe. Péva oiko jepi peteĩ lesión vaiete rire pecho-pe. Por ehémplo, peteĩ aksidénte de áuto, hoʼa yvate guive térã peteĩ herida de puñalada. Ko tuguy oñembyaty jave, heta opresiona ñande pulmón-pe, hasyeterei jarrespirávo.
• Neumotórax: "Neumo" he'ise yvytu. Péva oike jave aire espacio pleural-pe ha omoî presión pulmón rehe. Péva ikatu avei oiko peteĩ aksidénte rire. Péro sapyʼánte ikatu oiko mbaʼeveʼỹre, koʼýte repitáramo. Avei ha'e peteî riesgo umi tapicha oviaháva py'ÿi aviõme térã oîva expuesto tuicha cambio presión aérea, ha'eháicha buceo.
• Hemopneumotórax: Kóva ha’e peteĩ mba’e oñembojoajúva hemotórax ha neumotórax oñeñe’ẽmava’ekue yma. Péva he'ise tuguy ha yvytu oikeha peteĩ jave espacio pleural - pe . Péva oiko jepi avei oiko rire algún aksidénte ivaietereíva.
• Mesotelioma pleural rehegua: 1.1.Kóva ha’e peteĩ condición bastante grave. Ha'e peteĩ tipo de cáncer oñepyrũva umi célula pleura-pe. Py'ỹi ojoaju exposición umi mba'e asbesto-icha.

Mba’épa oiko oñembyaíramo pe pleura.

Oĩramo daño pe pleura rehe, ikatu reñandu diferénte hendáicha. Jepiveguáicha, ikatu reñandu peteĩ mba’asy haimbe ha oinupãva nde pyti’ápe . Ko mba’asy ikatu ivaive rerrespira jave normalmente, repytu’u pypuku térã retos térã repuka jave. Ikatu avei reñandu ndaikatuiha rerrespira porã, térã reñeñandu vai (peteĩ mbaʼasy hérava disnea) .

Pe mba’e iñimportantevéva omoñepyrũva ko’ãichagua daño ha’e pe trauma nde jyva rehegua. Por ehémplo, ikatu oiko peteĩ hoʼágui, peteĩ choque ohuga jave deporte, peteĩ aksidénte de áuto térã peteĩ herida de perforación pecho-pe, por ehémplo peteĩ herida de puñalada térã peteĩ herida de bala.

Péva tuicha mba’e: Oiméramo reguereko síntoma de efusión pleural severa, he’iséva hasy vaieterei nde pyti’ápe hasyeterei rerrespira haguã, pya’e rehenóiva’erã 1990 (ambulancia) térã número de emergencia local ha reho tasyópe pya’e’ỹre.

Mba e pruebapa ojejapo ojekuaa hagua hekopete mba éichapa oĩ pe pleura.

Peteĩ doktór oimoʼãramo reguerekoha peteĩ provléma pleural, ikatu ojapo heta pruéva oikuaa hag̃ua upéva:

• Umi prueba imagen rehegua: Ko’ãva ha’e jepi umi prueba ojejapo ypyva. Umíva apytépe ikatu ojejapo radiografía de tórax, CT térã ecografía . Ko’ãva ikatu oheka umi mba’e ha’eháicha líquido térã aire pulmón, pleura ha espacio pleural-pe.
• Toracentesis: Kóva ha’e peteĩ cirugía michĩva. Ko procedimiento-pe, peteî pohanohára omoinge peteî aguja ipire hũitereíva espacio pleural-pe mokõi nde costilla mbytépe ha oipyhy peteî muestra líquido pleural-gui. Upéi oñemondo muestra peteî laboratorio-pe ojehecha haguã infección ha células cánceres.
• Toracoscopia: Kóva ha’e ambue prueba especializada. Ko pruévape, peteĩ pohanohára omoinge peteĩ tubo ipire hũ ha ijyvyku’íva peteĩ tesape michĩva ha cámara peteĩ ijyképe peteĩ incisión michĩva rupive pecho-pe omaña haĝua directamente espacio pleural ha superficie pulmonar rehe. Tekotevẽramo, ikatu ojejapo peteĩ muestra de tejido (biopsia) ko’ã momento-pe.

Mba'éichapa repohano efusión pleural rehegua.

Pe tratamiento pleurisía rehegua añetehápe odepende mba’e condición-pa reguereko ha mba’éichapa ivaieterei. Ndaipóri tratamiento peteĩchagua. Umi tratamiento ojejapóva jepi ha’e:

• Pe pleura ojeafectáramo peteĩ infección , ikatu oñeme’ẽ antibiótico térã ambue pohã .Ome’ẽvo. Avei oñeme’ẽ pohã ombogue haguã mba’asy ha’éva hasy ha hasy ñande pytuhẽ.
• Hasy ramo orrespira haguã , oñeme'ê terapia de oxígeno .
• Heta líquido térã aire oñembyatýramo espacio pleural-pe, ikatu ojeipe’a peteĩ tubo rupive (drenaje tubo toracal).
• Oĩ káso ivaietereíva, koʼýte huguy, pyʼỹi oñembyaty jave aire térã kánser , ikatu tekotevẽ ojeopera .
• Umi orrespira ikangyetereíva ikatu oñembojoaju ventilación mecánica rehe , peteĩ mákina oipytyvõva chupekuéra orrespira hag̃ua.
• Oñepohano haguã peteĩ mba’asy ha’eháicha mesotelioma pleural, oñeikotevẽ umi tratamiento específico cáncer rehegua ha’eháicha terapia de radiación, quimioterapia térã inmunoterapia .

Mba’éichapa ikatu añongatu che pleura hesãi ha oĩporãva.

Oĩ peteĩ ñe'ẽ he'íva: "Iporãve jajoko peteĩ mba'asy jahasa asy rangue upe rire". Upéicharõ, koʼápe oĩ umi mbaʼe isensíllova ikatúva rejapo remboguejy hag̃ua pe riesgo oñembyai hag̃ua nde pleura:

• Anive reiporumbaite umi mbaʼe ojejapóva sigarríllogui. Upéva he’ise katuete ani haĝua pe sigarríllo ha pe vaping. Pe sigarríllo ningo tuichaiterei operhudika ñande pulmón ha ñande pytiʼa.
• Akóinte reipuru porã nde cinturón de seguridad reime jave peteĩ veíkulope, sapyʼami jepe. Péicha oipytyvõta oñemboguejy haguã riesgo de lesiones pecho peteî accidente automovilístico-pe.
• Reha’ãramo deporte de contacto ha’eháicha rugby térã boxeo, eipuru pe acolchado protector ohóva hese.
• Elimitá umi tembiapo oguerekóva tuicha cambio presión del aire rehegua, ha’eháicha oveve jepi ha buceo, ikatuháicha. Ndaupeichairamo, esegui umi procedimiento de seguridad umi tembiapo rehegua.
• Umi infección bacteriana ha viral ikatu avei omoheñói problema pleural. Upévare akóinte jajohéi porã ñande po havõ ha y reheve, ko’ýte jakaru mboyve ha jaipuru rire inodoro.
• Ani reñemboja asbesto rehe . Ikatu ojejuhu óga tujápe ha amo techo. Ha’e peteĩ mba’e tuichavéva omoheñóiva mesotelioma pleural, peteĩ cáncer.

Aipotaite ko’áğa peguereko peteĩ idea porã pe pleura rehegua. Nde pleura ha’e pe omba’apóva kirirĩháme nde sistema respiratorio-pe. Ojoko nde pulmón ani hag̃ua ojeroky nde jyva parére, upéicha rupi ndahasýi ha ideprovechove ndéve rerrespira hag̃ua. Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy ohypýiva nde pleura, katuete reñandu – ikatu reñeñandu mbyky, ha ikatu hasy nde jyva rerrespira jave. Reha’ãramo peteĩ deporte oguerekóva tuicha impacto, térã reimo’ãramo reimeha riesgo-pe reguereko haĝua lesión pleura rehegua, katuete reñe’ẽ va’erã nde pohanohára ndive mba’éichapa ikatu remantene nde pleura hesãi ha ani rejekutu.

Upéicharõ, mbaʼépa pe iñimportantevéva ikatúva ñaaprende ko istóriagui?

Ñamombe’u porãsérõ, nde pleura ha’ete pe protector ha angirũ porãvéva nde pulmón-pe. Oguereko peteĩ tembiapo iñimportantetereíva oipytyvõ haĝua nde pulmón omba’apo porã ha hasy’ỹre. Upéicharõ, ha’e nde responsabilidad remantene haĝua ko pleura preciosa hesãiva.

Umi mba’e iporãvéva ikatúva rejapo nde pleura-pe ĝuarã ha’e ani re’upaite pe sigarríllo, reñangareko haĝua reñangareko haĝua umi peligro-gui ha eheka consejo médico-pe tarde’ỹre reguerekóramo mba’eveichagua dificultad rerrespira haĝua térã hasy jepivegua’ỹva nde pyti’ápe.

Aipotaite ko marandu ideprovecho peẽme. ¡Epyta hesãi haguã!

` Pleura, pulmón, sistema respiratorio, líquido pleural, neumotórax, pleurisia, pecho hasy