Jaikuaami pe Vacuna Neumocócica rehegua. ¡Upéva ikatu iñimportanteterei ndéve ha ne famíliape g̃uarã!

¿Nemandu’ápa oĩ jave mitã oguerekóva infección de apysa meme? Térã peteĩ ijedámava oguerekóta sapyʼa peteĩ akãnundu tuicháva ha hasýta orrespira hag̃ua? Peteĩ mba'e omoñepyrũva ko'ã mba'e ha'e pe mba'asy hérava Pneumococcus . Ko mba’asy omoheñói mba’asy vaiete ha’éva apysa ñemongu’e, neumonía vai, meningitis ha tuguy mba’asy tapichakuérape opaite yvy ape ári. Pe Vacuna Neumocócica, Polivalente, oî ñaneñangareko haguã ko'ãichagua condición-gui. Oñeme’ẽvo ko vacuna, ñande rete ojapo anticuerpos , ha’éva sustancia protectora. Ko’ã anticuerpo oñorairõ umi bacteria ivaívare ha ñandeprotehe mba’asykuéragui.

Mba’épa pe Vacuna Neumocócica rehegua.

Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ vacuna ojokóva umi mba’asy oúva peteĩ bacteria hérava Pneumococcus -gui . Ñañeimahinamína, sapy'ánte peteĩ mitã michĩva oreko garganta hasy ha oho pohanohárape ha oje'e chupe orekoha "infección de oído". Hetavépe, pe mba’e omoheñóiva ikatu ha’e ko bacteria neumococo. Upéicha avei jaʼe peteĩ kakuaáva orekoha peteĩ resfrío ha upéi oñekonverti neumonía-pe ha oñeinterna vaʼerãha. Ko bacteria ikatu avei oityvyro upéva.

Ko vacuna oñemboheko jepi umi orekóva 2 ary ári, umi orekóva ambue problema de salud, ha opavave adulto orekóva 50 ary ári.

Pe iñimportánteva ha’e ko vacuna ndaikatuiha omonguera peteĩ infección reguerekómava. Oñeme’ẽ oñeñangareko haguã mba’asykuéragui oiko mboyve. Peteĩ marca ojeguerohorýva ko vacuna rehegua ha’e `(Pneumovax 23)`.

Mba’épa ereva’erã nde pohanohárape rehupyty mboyve ko vacuna.

Rehupyty mboyve ko vacuna, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape térã pe tapicha oĩva farmacia-pe ko’ã mba’ére. Pórke upéicharõ añoite ikatúta odesidi hikuái oĩ porãpa ndéve g̃uarã upéva térã nahániri.

• ¿Reguerekópa problema huguy rehegua ?
• ¿Rejapómapa peteĩ trasplante de médula ósea ? Térãpa rejapo peteĩ trasplante de órgano ?
• ¿Reguerekópa peteĩ mba’asy ha’eháicha cáncer , específicamente mba’asy Hodgkin?
• ¿Reguerekópa akãnundu ko’ã momento-pe?
• ¿Reguerekópa ambue mba'asy ?
• ¿Reguerekópa mba'e problema sistema inmunológico rehegua ?
• Oĩpa peteĩ conteo de plaquetas michĩva ?
• ¿Reguerekómapa convulsiones upe mboyve?
• ¿Reguerekópa reacción alérgica ko vacuna neumocócica rehe, toxoide difteria rehe, ambue vacuna rehe, látex rehe , ambue pohã rehe, tembi’úpe, tembi’u tinte rehe térã conservante rehe?
• ¿ Reime piko ko'ágã hyeguasu ? Térãpa nahániri?¿Reñehaʼãpa reime hyeguasu?
• ¿Remokambúpa hína imemby kambú ?

Re’éramo ko’ã mba’e reñomi’ỹre, pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve ko vacuna seguramente.

Mba’éichapa ojeporu ko vacuna.

Ko vacuna oñeme'ẽ peteĩ músculo-pe térã pire guýpe . Péva ojapo pohanohára térã enfermera oñembokatupyrýva, profesional de atención sanitaria. Ndaikatúi regueraha nde rógape ha rehupyty.

Káda vacunación mboyve, oñeme’ẽta ndéve peteĩ Declaración de Información de Vacunas (VIS) . Akóinte emoñe’ẽ porã, ikatu haguére sapy’apy’a oñemoambue marandu VIS rehegua.

Mitã michĩva, orekóva 2 ary, ikatu oñeme’ẽ ko vacuna ciertas circunstancias . Péro reñeʼẽvaʼerã ko mbaʼére nde pediatra ndive ha esegi umi instruksión omeʼẽva, pórke oĩ umi mbaʼe espesiál oñekonsideravaʼerã.

Mba’épa ojehúta a’u hetaiterei ramo ko vacuna? Péva ndaha'éi jepiguáicha, ome'êgui profesional de salud. Péro reimoʼãramo ikatuha reʼu hetaiterei dosis, pyaʼe voi ehenói nde sala de urgencia térã centro de control de veneno hiʼag̃uivévagui.

Iñimportánte: Ko vacuna oñemboheko ndéve g̃uarãnte. Ani remombeʼu ótrope térã rerrekomenda ótrope. Pe osẽ porãva peteĩ tapichápe g̃uarã ikatu ndoikói ambuépe g̃uarã.

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis?

Tuicha mba’e ojehupyty haguã dosis correcta ko vacuna rehegua ára hekopete. Ndaikatúiramo rehupyty pe vacuna pe hora oje’évape, katuete rehenói nde pohanohára térã clínica-pe ha eikuaauka chupekuéra. Haʼekuéra omeʼẽta ndéve ótro cita.

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko vacuna ndive.

Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo ko vacuna ndive. Upévare, iñimportánte remombeʼu nde pohanohárape opaite pohã reʼúva.

• Pohãnguéra quimioterapia cáncer rehegua
• Pohãnguéra ojokóva nde función inmunológica
• Pohã omonguera térã ojokóva tuguy ñemongu'e . Techapyrã ha’e warfarina, enoxaparina ha dalteparina.
• Pohã esteroide-ichagua , ha’eháicha prednisona térã cortisona.

Ko lista ha’e peteĩ muestra michĩmínte. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opa ambue pohã re’úva, umíva apytépe pohã ñana, vitamina ha suplemento dietético. Avei ereva’erã nde pohanohárape repitáramo, rey’úramo ka’u térã reiporúramo ambue droga ilegal , oĩgui ko’ã mba’e ikatúva ojoaju ko vacuna ndive.

Mba’épa reñatendeva’erã reñevacuna rire.

Ojejapo rire pe vacuna, ikatu reguereko akãnundu michĩmi ha nde rete hasy 3 ára rupi . Péva normal ha ndaha'éi va'erã peteî motivo de preocupación. Ha katu, reguerekóramo mba’eveichagua síntoma ndaha’éiva jepiguáicha, emombe’u nde pohanohárape térã profesional de salud-pe.

Mba’e efecto secundario-pa ikatu ojehecha.

Opaichagua pohãicha, ko vacuna ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe, ha katu naentéroi ohupyty.

Umi efecto secundario remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape:

• Reacciones alérgicas : pire ñemongu’e, pire térã ryguasu rupi’a, hova, juru térã ñe’ẽ hũ.
• Apañuãi ñande pytuhẽ rehegua .
• Reñeñandu ramo confuso .
• Pe akãnundu tuichavéramo 102 grados Fahrenheit (102 grados F) -gui .
• Reguerekóramo hasy, hormigueo, ñembopy’aju nde po térã nde py rehe.
• Convulsiones rehegua .
• Rehechakuaáramo huguy térã oñembyai jepivegua'ỹva .
• Reguerekóramo debilidad muscular ndaha'éiva jepiguáicha .

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva tratamiento médico, ha katu oñemombe’uva’erã nde pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva:

• Tete hasy ha hasy.
• Tye.
• Akãnundu 102 grado F térã sa’ive.
• Akãrasyvai .
• Pochy py’ỹi, py’aguapy’ỹ (irritabilidad).
• Pérdida de apetito rehegua.
• Hasy, ternura pe tenda oñeinyectahápe.
• Apañuãi oke haguã.

Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite efecto secundario. Rehechakuaáramo ambue mba’e noĩriva lista-pe, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.

Moõpa oñeñongatuva’erã ko vacuna.

Ko porandu ndaha’éi relevante ko’ápe. Pórke, ndojehejái regueraha ko vacuna nde rógape. Oñeme’ẽ ndéve peteĩ clínica, farmacia, pohanohára rógape , térã ambue tesãi rógape. Upévare natekotevẽi ñapensa mbaʼéichapa ikatu ñañongatu ñande rógape.

Ipahápe, mbovymi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Upéicharõ, ja’e porãsérõ, pe vacuna neumocócica ha’e peteĩ tape iporãitereíva ñañangareko haĝua heta mba’asy vaiete oúvagui pe bacteria neumocócica rupive. Koʼýte ikatu iñimportánte upéva umi mitã michĩvape g̃uarã, umi ijedávape ha umi orekóvape sistéma inmunológico ikangyvévape.

• Eñe’ẽ nde pohanohára ndive oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko vacuna. Haʼe oevalua vaʼerã nde rekove ha omeʼẽta ndéve umi konsého iporãvéva.
• Reñevacuna mboyve, emombe’u oréve opa mba’e ambue mba’asy rehegua, pohã re’úva ha alergia rehegua.Emombe’u pohanohárape.
• Rehechakuaáramo mba’eve ndaha’éiva jepiguáicha rehupyty rire pe vacuna, eikuaauka pohanohárape .

Aipotaite ko marandu ideprovecho peẽme. ¡Epyta hesãi haguã!

` Vacuna neumocócica, vacuna neumocócica rehegua, Vacuna Neumocócica, Pneumovax 23, infecciones bacterianas, vacunas, inmunización