Opavave jahayhu kuarahy. Kuarahy’imi oity jave ñande pire pyhareve, oñeñandu porãiterei. Avei ñañeñandu porã ñande pire oguerekóramo michĩmi ‘brillo’ térã peteĩ jehecha omimbipáva. Péro, ¿añetehápe piko pe kuarahy ñane amígo porãvéva? ¿Añetehápe piko jaikuaa mbaʼeichaitépa ikatu ojapo ñande pirére ko kuarahy resape jahayhúva? Ikatu ivaive ñande ñapensávagui.
Mba’éichapa pe kuarahy opoko ñande pire rehe?
Ñaimo’ã umi arruga ha envejecimiento ha’eha normal. Péro reikuaápa pe rrasón prinsipál ñande rova itujaha, por ehémplo umi arruga ha mancha, haʼeha pe kuarahyʼãme. ¡Epensamína péicha: peteĩ mitãrusu orekóva 40 áño oñangarekóva ipire kuarahygui ikatu ojehecha imitãrusu peteĩ mitãrusu orekóvaicha 30 áño!
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe kuarahy rayo ultravioleta (UV) ombyai directamente ñande pire. Ñande pire oreko peteĩ fibra espesiál hérava elastina . Epensamína umívare haʼeha peteĩ goma. Ko’ã fibra de elastina ha’e pe omantene ñande pire ojejoko, elástico ha hesãiva. Are jave ñaime jave kuarahýpe, koʼã rayos UV mbeguekatúpe omonguʼe koʼã fibra de elastina. Mbaʼépa oiko upéicharõ? Pe pire oñepyrũ oñembo’y ha oñembo’y. Avei ipire ipire hũiterei, ha ojeherida térã ojeraspa jepi pe mbaʼe michĩvévare jepe. Umi herida ipukuve avei okuera hag̃ua.
Nde mitãrusu jave , ikatu ndojehechái mbaʼéichapa ombyai pe kuarahy nde pirére. Péro ndetujavévo, katuete ojehechakuaáta umi efecto orekóva upe daño.
| Umi ñemoambue ikatúva oiko ñande pire rehe kuarahy rupive |
|---|
| - Lesiones cáncer mboyvegua ha cáncer de piel. |
| - Ojehuha umi tumor benigno. |
| - Formación de arrugas finas ha gruesas. |
| - Pecas ha pigmentación moteada. |
| - Pe pire hovy (Sallowness). |
| - Tuguy rape michĩva ñande pire ári (Telangiectasias). |
| - Pire oñembo’y (Elastosis) oñehundi rupi elastina ha colágeno tejido. |
Mba’épa pe cáncer de piel.
Cáncer de piel ha'e peteĩva umi cáncer ojehechavéva ko yvy ape ári. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe kánser de pire haʼe umi célula ñande pire rehegua oñepyrũramo okakuaa anormalmente ha ndojejokói . Péicha umi célula oñembyaty ha ojapo tumor. Oĩ ko’ãva apytégui ikatúva iporã (ndaha’éiva mba’eve ivaíva) térã vai (canceroso).
Oĩ mbohapyichagua cáncer de piel principal:
1. Carcinoma de células basal rehegua
2. Carcinoma de Células Escamosas rehegua
3. Melanoma rehegua
Umi mokõiichagua cáncer de piel tenondegua, carcinomas de células basal ha células escamosas , oguereko 95% opaite cáncer de piel-gui. Koʼãva saʼive ipeligroso ha haimete ikatu okuerapaite ojehechakuaáramo tenonderãite.
Péro pe melanoma haʼe pe ipeligrosovéva ha oporojukáva umi mbohapy apytégui . Oñepyrũ umi célula héravagui melanocitos, omeʼẽva ñande pire ikolor. Noñepohanoporãiramo ko kánser ikatu ojeipyso ambue órgano iñimportánteva ñande retépe, por ehémplo hígado, pulmón ha apytuʼũme. Upévare tekotevẽ ñañatende porãiterei ko mbaʼére.
Mávapa oĩve riesgo-pe?
Jepe oimeraẽva ikatu oguereko kánser de piel, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva.
- Umi orekóvape g̃uarã ipire okáiva ndahasýiva, ipire morotĩ térã oguerekóva mancha .
- Umi hesa hũvape g̃uarã (hovy, hovy).
- Umi iñakãrague morotĩ térã pytãvape g̃uarã .
- Oiméramo nde térã peteĩ tapicha nde rogaygua oguerekova’ekue cáncer de piel upe mboyve.
- Umi omba’apóva okaháre heta (e.g., chokokue, mba’apohára construcción-pe).
- Oguerekógui peteĩ kuarahy’ã vaiete imitãme, ko’ýte orekó mboyve 18 ary (upéva ombohetave pe riesgo melanoma rehegua ).
- PireUmi orekóva hetave 30 marca de nacimiento tuicháva térã forma irregular-gui.
Pe iñimportantevéva ñanemandu’a umi tapicha ñandeichagua ipire morotĩvéva ikatuha avei oguereko cáncer de piel. Saʼive jepe pe riesgo, iñimportante gueteri ñandéve g̃uarã ñañatende.
Mba’épa umi señal de advertencia? Mbaʼéichapa jahechakuaa umíva?
Pe señal ojehechavéva cáncer de piel rehegua ha'e peteĩ cambio ipire rehegua . Ikatu ha’e peteĩ topo pyahu, peteĩ grumo térã peteĩ cambio peteĩ topo oĩmavape.
- Carcinoma de Células Basal: Ikatu ojekuaa peteĩ topetẽ michĩva, pérlaicha, cerosaicha hova, apysa térã ijajúrape, térã peteĩ mancha hovyũ, rósa, pytã térã morotĩvaicha ñande rete, ñande po térã ñande py rehe.
- Carcinoma de Células Escamosas: Ikatu ojekuaa peteĩ ryguasu rupi’a hatã ha pytãvaicha, térã peteĩ mancha hovyũvaicha ha ijyvyku’íva, ikyrỹiva, huguy térã ijyvyra’ỹva.
- Melanoma: Jepive oñepyrũ peteĩ mancha iñypytũva térã peteĩ ryguasu rupi’a. Péro sapyʼánte ikatu pytã térã morotĩ. Jepe ojogua peteĩ marca de nacimiento normal-pe, ha’e irregular iforma, color ha tamaño-pe.
Oĩ peteĩ método isensíllova hérava regla ABCDE ikatúva nepytyvõ rehechakuaa hag̃ua melanoma. Eguereko enkuénta ko mbaʼe rehecha meméramo nde pire.
| ABCDE regla rehegua | He'iséva |
|---|---|
| Peteĩ simetría rehegua | Pe mancha oñembojaʼóramo mbytépe, peteĩ ládo ndahaʼemoʼãi peteĩcha pe ótro ndive. |
| B orden (borde) rehegua . | Pe topo rembe'y ndaha'éi irregular, nahesakãporãi ha oreko peteĩ aspecto borroso. |
| Sa'y | Oĩha opaichagua sa’y, taha’e morotĩ, morotĩ, pytã, morotĩ térã hovy, peteĩ tenda ryepýpe. |
| Diámetro rehegua | Pe topo tuichakue tuichave 6 milímetrogui (haimete peteĩ borrador de lápiz tuichaháicha). Péro tuichavéramo oimeraẽ topo, reho vaʼerã doktórpe. |
| Oñemoambuévo ohóvo | Peteĩ ñemoambue peteĩ mancha oĩmava’ekue ymave sa’y, iforma térã tuichakue. Oñepyrũ peteĩ erupción térã tuguy pyahu. |
Mba’éichapa peteĩ pohanohára ohechakuaa ha opohano ko mba’e.
Rehechakuaáramo oĩha kámbio ojesospecháva nde pire rehe, pyaʼe reho peteĩ dermatólogope . Pe doktór oipeʼa raẽta peteĩ muestra michĩva tejido rehegua pe lugár okambia haguégui nde pire. Pévape oñembohéra biopsia . Ojejapo anestesia rupive, upévare nereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy. Upéi ojehecháta pe muestra microscopio rupive ojehecha hagua oîpa célula cáncer rehegua.
Pe método de tratamiénto ojedetermina ojeguerekóramo enkuénta heta mbaʼe, por ehémplo mbaʼeichagua kánserpa rereko, ituichakue, moõpa oĩ ha mbaʼépa reipotáta. Oĩ heta opción tratamiento rehegua.
- Excisión Primaria: Ojepe’a quirúrgicamente pe cáncer ha michĩmi tejido hesãiva ijerére.
- Cirugía Mohs: Peteĩ cirugía especial ojejapóva umi cáncer de alto riesgo-pe g̃uarã.
- Criocirugía: Ojepuru peteĩ mba'e ro'ysãitereíva, ha'eháicha nitrógeno líquido, oñehundi haguã umi célula cáncer rehegua.
- Crema tópica: Ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve umi krema espesiál ojuka hag̃ua umi célula cáncer rehegua.
- Ikatu oñeikotevẽ umi tratamiénto ikomplikadovéva, por ehémplo quimioterapia ha terapia de radiación, umi mbaʼasy ivaivevape g̃uarã, por ehémplo melanoma.
Mbaʼépa jajapovaʼerã ñañangareko hag̃ua pe kánser de pirégui?
Kuarahy ñembyai ndaikatúi ojeheja reiete. Péro pe pire ikatu oñemyatyrõ peteĩ tiémpore, koʼýte jasegíramo ñañangareko pe kuarahygui. Upévare arakaʼeve ndahaʼéi tardeiterei ñañepyrũ hag̃ua ñañangareko pe kuarahygui .
- Eipuru protector solar: Eiporavo peteĩ protector solar espectro amplio orekóva SPF 30 térã hetave . Ojeporu por lo menos 20 minutos osẽ mboyve kuarahy’ãme. Emoĩ jey cada dos horas resudoráramo térã repytu’úramo.
- Emonde ao oñeñangarekóva hese: Eipuru ao manga puku ha pantalón puku ikatuháicha. Peteĩ sombrero ipukúva oñangareko porã hova ha ijajúrare.
- Eipuru anteojo de sol:Eipuru anteojo de sol oñangarekóva umi rayos UV rehe.
- Ejehekýi kuarahy hatãgui: Emboguejy michĩmi kuarahy hatã, koʼýte 10 aravo guive 14 aravo peve .
- Ndete ehecha nde pire: Por lo menos una vez al mes, eñembo’y peteĩ espejo renondépe ha ehecha porã nde pire akã guive nde py peve. Eheka umi mancha pyahu, topetẽ térã ñemoambue umi mancha oĩmavape.
- Eñangareko ne membykuérare: Mitã pire ipiro'yeterei. Tuvakuéraicha, tekotevẽ jajeasegura oñeñangarekoha hesekuéra kuarahygui ha ñamoĩ chupekuéra jepokuaa porã imitã guive.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Kuarahy ha’e pe mba’e omoñepyrũva ñande pire ituja pya’e ha ñande pire cáncer.
- Ndete voi ehecha nde pire por lo menos una vez al mes. Penemandu’áke ABCDE regla rehe ha peime jesarekópe oimeraẽ ñemoambue jepivegua’ỹva rehe.
- Rehechakuaáramo oĩha mancha, grumos térã cambio nde pire rehe ojesospecháva, ani rekyhyje ni remboyke, síno pyaʼe reho nde doktórpe.
- La majoría umi kánser de pire ikatu okuerapaite ojehechakuaa pyaʼéramo. Mba’e iporãvéva ojehapejoko haguã ha’e ojeporu protector solar ha ojeporu ao protector.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario