Jaikuaami Cateterización Swan-Ganz rehegua, omañáva ñane korasõ ryepýpe.

Nde doktór osospecháramo nde hasyha rerrespirávo térã reguerekoha peteĩ provléma nde korasõme, oikuaase porã mbaʼépa oiko nde korasõ ryepýpe, ¿ajépa? Ko’ãichagua momento-pe, ko árape ñañe’ẽta peteĩ dispositivo especial rehe ojeporúva ojehupyty haĝua marandu hekopeteitereíva mba’éichapa omba’apo ne korasõ. Oje'e hese Catéter Swan-Ganz. Ikatu napehendúi ko téra, ha katu ha’e peteĩ prueba iñimportantetereíva.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko tubo Swan-Ganz?

Peteĩ catéter Swan-Ganz ha’e peteĩ tubo ipire hũitereíva ha ijyvyku’íva (catéter). Oje’e avei hese ‘catéter arteria pulmonar’. Ñapensamína peteĩ tubo michĩvaicha orekóva irundy tubo michĩvéva hyepýpe. Káda uno koʼã tubo oreko peteĩ funsión idiferénteva.

Ojepuruve oñemedi hagua marandu mba'éichapa omba'apo nde sistema circulatorio, upéva he'ise mba'éichapa omýi porã tuguy (hemodinámica).

Ko'ãva ha'e umi mba'e ojapóva opaichagua parte (puerto) ko tubo rehegua:

• Umi líquido térã pohã oñeikotevẽva ikatu oñeme’ẽ directamente korasõme.
• Ikatu oñemedi hekopete pe tuguy presión oĩva opaichagua cámara korasõ ryepýpe ha tuguy rape ryepýpe.
• Oñemoinge jave ko tubo pe arteria principal ogueraháva tuguy pulmónpe (arteria pulmonar), ojeporu oñembopupu hagua peteĩ globo michĩva oipytyvõva ojedirigi haguã hendaitépe.
• Ikatu avei ojegueraha tuguy muestra pe arteria oguerahávagui tuguy pulmónpe.

Mba’épa oikuaa umi pohanohára ko tubo-gui.

Ko prueba ikatu ome’ẽ nde pohanohárape peteĩ ta’anga hesakãitereíva mba’éichapa hesãi nde korasõ. Ha'ete ku remañáva nde korasõ ryepýpe.

¿Ojeporúpa gueteri ko método?

Heẽ, absolutamente. Ko método ojehecha gueteri "estándar de oro" ojehupyty haguã marandu hekopetevéva presión oîva arteria korasõ ha pulmón ryepýpe.

Ha katu nda’aréi oguejy ko método jeporu, ko’ýte umi hasýva hasyetereívape oĩva unidad de terapia intensiva-pe. Péva ojehu oñembosako'ígui umi método sa'ive riesgo, no invasivo ha'eháicha ``Ecocardiografía`` (peteî escaneo korasõ rehegua) ikatúva ohupyty marandu oike'ÿre ñande retepýpe.

Mávapa tekotevẽ ojapo ko pruéva?

Ikatu nde pohanohára he’i ndéve ko prueba osospecháramo térã oikuaáramo reguerekoha peteĩva ko’ã mba’asy:

• Hasy opytu’u haguã
• Infarto hasýva
• Insuficiencia cardiaca rehegua
• Choque cardiogénico rehegua
• Hipertensión pulmonar rehegua
• Ritmo korasõ rehegua anormal
• Embolia pulmonar rehegua
• Tamponado cardíaco rehegua
• Umi mba’asy congénita korasõ rehegua

Ko método ojepuru avei ojehupyty hagua marandu korasõ rembiapo rehegua ojejapo mboyve ha ojejapo rire cirugía tuicháva, por ehémplo oñembohasávo korasõ térã oñembohasávo peteĩ aparato de asistencia ventricular izquierda.

Jaikuaami mba'éichapa ojejapo ko prueba.

Ko prueba ojejapo jepi laboratorio de cateterismo cardíaco hospitalario-pe. Natekotevẽi jajepyʼapy ko mbaʼére. Umi doktór oñehaʼãta ndepyʼaguapy ikatuháicha.

Mbaʼépa oiko pe pruéva mboyve?

1. Pohanohára omyesakã porãta ndéve mba’érepa ha mba’éichapa ojejapo ko prueba.

2. Re’úramo oimeraẽ pohã, oñeporandúta ndéve tekotevẽpa rejoko ojejapo mboyve pe prueba.

3. Oñemoñe’ẽta ndéve ani haguã rekaru térã re’u mbovymi aravo ojejapo mboyve pe prueba.

4. Ojehupytyva’erã ne consentimiento escrito (permiso) ojejapo haguã ko prueba.

5. Ojejapóta nderehe reñeno haguã peteĩ tupa especial ári.

6. Oñeme'êta ndéve pohã peteî vena (`IV`) rupive nembopiro'y ha ombopy'aguapy haguã mba'asy.

Pe prueba aja

Primero, pe doktór omopotĩ porãta pe lugár oñemoingetahápe pe tubo (jepiveguáicha pe ajúra, pe jyva térã pe py) ha ombopyʼarory pe lugár ani hag̃ua reñandu mbaʼeveichagua mbaʼasy. Upéi, oñeñangareko porã pe tubo Swan-Ganz oñemoinge peteĩ vena tuichávape ha oñembohasa ventrículo derecha korasõme rupive pe arteria principal ohóva pulmón-pe (arteria pulmonar).

Oñemedi rire opaite marandu oñeikotevẽva, ojeipe a porã pe tubo.

Ojejapo rire pe prueba

Ojepe’a rire pe tubo, ojejapóta peteĩ vendaje térã yeso upe tendápe ani haguã osẽ tuguy. Oñemoinge ramo pe tubo nde py rupive, ojejeruréta ndéve reñeno hagua tupape dos a seis horas. Normal jahecha peteĩ contusión michĩva oñemoinge haguépe pe tubo. Péva ohóta peteĩ térã mokõi semánarupi.

¿Oĩpa peteĩ riesgo ko mbaʼépe?

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Pe riesgo complicación rehegua oñemoĩramo peteĩ tubo Swan-Ganz sa’ieterei . He'iséva, mbovyvéva 0,5%-gui. Upéva he’ise ojejapóramo péicha 200 tapichápe, peteĩ tapicha añoite oguerekóta complicación. Ha katu, oimeraẽ procedimiento médico-icha, michĩeterei riesgo oĩ.

• Infección oîva pe tubo oñemoingehápe.
• Peteĩ burbuja de aire oikéva peteĩ tuguy rape.
• Ojeporúramo peteĩ vena pecho rehegua (vena subclaviana), sa’ieterei oî posibilidad oñembyai haguã pulmón.
• Korasõ ryrýi anormal.
• Oñembyai peteĩ korasõ pared, válvula térã arteria (péva sa’ieterei).

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape.

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’e reho jave nde rógape ojejapo rire pe prueba, pya’e emombe’u nde pohanohárape.

• Pe herida oñemoinge haguépe pe tubo oñembohye ramo térã osẽramo chugui tuguy térã ambue líquido .
• Oĩramo ñemongu’e térã hinchazón pe py oñemoinge haguépe pe tubo.