¿Nde térã peteĩ reikuaávape nde pohanohára ome’ẽma chupe Tamoxifen cáncer de mama rehegua? Térãpa ojeskrivi ndéve upéva reguerekógui tuicha riesgo reguereko hag̃ua kánser? Normal reñeñandu kyhyje’imi, curioso ha heta porandu rehendu jave ko pohã réra. "¿Añetehápepa péva omongueráta cáncer? ¿Mba'épa umi efecto secundario?" Oiméne reñeporandu hína. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta mba’épa Tamoxifen, mba’épa ojapo ñande rete rehe, ha mba’épa tekotevẽ ñaime consciente, simpleiterei, ñañe’ẽramoguáicha peteĩ angirũ ndive.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Tamoxifen?
Tamoxifeno ha’e peteĩ pohã ojepuruetereíva oñepohano haguã cáncer de mama. Ha katu noñeme’ẽi opaichagua cáncer de mama-pe guarã. Koʼýte oñemeʼẽ umi hénte orekóvape kánser de mama orekóva receptor hormonal positivo .
Mbaʼépa heʼise upéva? Epensamína, oĩ umi célula cáncer de mama rehegua ojoguáva umi mitã iñembyahýivape. Haʼekuéra oikotevẽ mokõi hormona ñande rete oprodusíva naturalmente okakuaa ha oñemyasãi hag̃ua. Ha'ekuéra ha'e estrógeno ha progesterona . Mba'épa ojapo pe pohã tamoxifeno ha'e ojoko umi célula cáncer rehegua ohupyty haguã "tembi'u" oikotevêva, ha'éva hormona estrógeno.
Avei, pohanohára he’i avei ko pohã ani haguã cáncer umi oguerekóvape riesgo tuicháva oguereko haguã cáncer de mama (techapyrã, oĩramo hogaygua oguerekóva cáncer, térã oguerekóramo mutaciones genéticas ha’eháicha ``(BRCA)``).
Mba’épa umi mba’e porã oúva tamoxifeno ñepohano rupive.
Ko pohã oipytyvõ ojesalva haguã millones de kuñanguéra rekove ko yvy ape ári. Oĩ umi mba’eporã tenondegua oguerekóva ha’e:
- Ojehapejoko hagua cáncer jey jey: Pe riesgo ojevy jey hagua cáncer ojejapo rire cirugía, quimioterapia téra terapia de radiación oñemboguejy 30% ha 50%.
- Ñañangareko ambue isyva rehe: Peteĩ tapicha oguerekóva cáncer peteĩ isyvape, oñemboguejy 50% rupi pe riesgo oguereko haguã cáncer ambue isyva hesãivape.
- Ojehapejoko hagua cáncer invasivo: Peteĩ tapicha oguerekóva cáncer etapa ñepyrũme (Carcinoma Ductal in Situ térã DCIS), oñembotýva umi conducto kamby rehegua oĩvape, omboguejy 50% rupi pe riesgo oguerekóva cáncer invasivo-pe.
- Kangue omombarete: Ko pohã oipytyvô avei ani hagua osteoporosis ha omombarete kangue, ikatúva oiko menopausia rire.
- Omboguejy colesterol: Avei oipytyvõ sapy’ami oñemboguejy haguã colesterol vai tuguýpe.
Jaikuaami avei mba'éichapa oje'uva'erã pe pohã ha umi mba'e vai oguerúva.
Nde pohanohára he’íta jepi ndéve re’u haguã tamoxifeno peteĩ píldora ramo (`Nolvadex®`) térã líquido ramo (`Soltamox®`) peteĩ jave ára ha ára. Pe tratamiento período ikatu ipuku 5 térã 10 áño peve. Péva odetermináta nde pohanohára odependévo nde condición rehe.
Opaichagua pohãicha, tamoxifeno ikatu ojapo algunos efectos secundarios. La majoría koʼãva ndahaʼéi ivaietereíva, ha naentéroi ohupyty umíva. Péro iñimportánte ñaime consciente hesekuéra.
| Naturaleza pe efecto secundario rehegua | Ñemombe’u ha mba’asykuéra |
|---|---|
| Umi mba’e vai ojehúva jepi | |
| Umi mba’asy ojoguáva menopausia-pe | Haku, pyhare sudor ha vaginal seco. |
| Ipohýi ojupíva/oñembohye | Oĩ tapicha ikatúva ipohýi térã oguereko hinchazón (edema) umi tenda ha’eháicha ipy. |
| Menstruación irregular rehegua | Ciclo menstrual irregular térã cesación completa. |
| Ambue mba’asy michĩva | Py hũ, py’a rasy, secreción vaginal, erupción pire rehegua, kane’õ, akãrasy. Kuimba’épe ikatu oiko disfunción eréctil. |
| Umi riesgo grave ha katu ndahetáiva ha oikotevẽva pya’e atención médica | |
| Tuguy ñemongu’e | Umi mba’asy ha’eháicha tuguy oñembyai ñande py ryru (Trombosis Venas Profundas - TVP) térã accidente cerebrovascular. |
| Cataratas rehegua | Umi problema tesa rehegua ha’eháicha visión borrosa. |
| Cáncer uterino rehegua | Sa’ieterei oî riesgo ojeguereko haguã cáncer endometrial. |
Koʼã riesgo ivaietereíva ndahetái, péro iñimportánte jaikuaa umíva. Nde doktór omeʼẽ hína ko pohã pórke umi mbaʼe porã oúva pe pohãgui tuichaiterei ipuʼakave umi riesgogui.
¡Tekotevẽ jave pyaʼe reho doktórpe!
Oiméramo re’u tamoxifeno ha reñandu oimeraẽva ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape térã tereho tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe, pya’e’ỹre.
- Sapy'aitépe hasy ñande pyti'ápe térã hasy ñande pytuhẽ haguã .
- Akãnundu .
- Umi mbaʼe ohechaukáva peteĩ derrame cerebral haʼe hína oñeñeʼẽ vai , ndohechaporãi ha sapyʼaitépe oñepysanga peteĩ ládo peteĩ po, ipy térã hova .
- Inflamación hetaiterei ipy, tobillo térã py .
- Vómito ojejoko'ỹva .
Eñangareko ko’ã mba’ére re’u jave pohã.
Ikatúpa a’u ko pohã che membykuña aja?
Nahániri.Absolutamente ndaha’éi. Reime ramo hyeguasu re’u aja tamoxifeno, ikatu ne memby oguereko defecto vai nacimiento rehegua. Upévare katuete ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã ha mokõi jasy pukukue rejoko rire pe pohã. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reipuru haĝua peteĩ método anticonceptivo ndaha’éiva hormonal (ha’eháicha condón).
¿Ha’épa peteĩ quimioterapia tamoxifeno?
Nahániri, koʼãva ningo mokõi mbaʼe idiferénteva. Tamoxifeno ha'e peteĩ terapia hormonal rehegua . Específicamente, oike peteî clase de fármaco hérava ``Moduladores Selectivos de Receptor de Estrógeno - SERMs.`` Quimioterapia ha'e peteî tratamiento ojukáva células pya'e oñemboja'óva (células cánceres ha avei células saludables). Péro tamoxifeno ojepytaso pe actividad hormonal reheguánte.
Oĩpa tembi’u térã mba’yru ajehekýiva’erã a’u aja ko pohã?
Heẽ. Oĩ tembi’u ha mba’yru ikatúva omboguejy tamoxifeno rembiapo porã, upévare iporã jajehekýi chuguikuéra.
- Pomelo rehegua
- Mandarinas rehegua
- Oimeraẽ mba’yru oguerekóva alcohol
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Tamoxifeno ha’e peteĩ pohã iporãitereíva, osalvátava tekove, cáncer de mama hormona-gui odependéva.
- Iñimportánte reʼu nde pohã nde doktór heʼiháicha exactamente, itiempoitépe ha ipukúramo.
- Ani rekyhyje umi efecto secundario-gui, ha katu eñatende hese. Eñatendékena koʼýte umi signo ohechaukáva tuguy ryru térã peteĩ derrame cerebral (oñembohye nde py, hasy nde pytiʼápe, reñeʼẽ vai). Oiméramo rehasáma peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe porã eheka doktórpe.
- Ani hyeguasu re’u aja ko pohã ha 2 jasy pukukue rejoko rire. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reiporu haĝua peteĩ método de control de nacimiento seguro.
- Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ porandu, kyhyje térã duda ikatúvare reguereko. Haʼekuéra siémpre oĩ preparádo penepytyvõ hag̃ua.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment