Ojekuaa jepi ojejapo jave corte ha raspado michĩva umi tembiapo ára ha ára aja, taha’e mba’apohápe térã ojejapo aja ejercicio. Py’ỹi ñamboyke ko’ãva inconveniente michĩva ramo, ha katu peteĩ herida michĩva jepe ikatu ogueru complicación noñangarekóiramo hekopete, principalmente pe riesgo infección bacteriana rehe. Ko guía-pe, ñañe’ẽta mba’éichapa ñañangareko porãta umi herida michĩvare ñande rógape ha jahechakuaáta umi señal de advertencia ohechaukáva reikotevẽha atención médica profesional.
Mba'éichapa ikatu ñañangareko peteĩ herida michĩvare ñande rógape
La mayoría umi corte ha raspado michĩva ikatu oñemaneja porã ógape oñeñangareko porãramo. Ejapo ko’ã mba’e:
1. Jajoko tuguy
Pe primer paso iñimportantevéva haʼe hína jajoko pe tuguy. Ojejapo presión suave ha directa pe herida rehe reiporúvo peteĩ paño ipotĩ ha ipiro’ýva térã gasa estéril. La majoría umi tuguy michĩva ojejokóta unos kuánto minúto ojejapo rire presión constante. Pe tuguy osẽ meméramo, ikatu tekotevẽ represiona 10 térã 15 minúto.
Ojejapo aja presión, ani rehupi jey jey pe paño rehecha hagua opámapa pe tuguy. Péicha jajapóramo ikatu omoapañuãi pe coágulo ha oñepyrũ jey huguy.
2. Ñamopotî porâ pe herida
Ojejoko rire pe tuguy, pe prioridad oúva ha’e oñemopotĩ pe herida.
- Ojejohéi pe herida y ipotĩ ha osyryrýva guýpe 5 minuto rupi ojeipe’a haguã umi mba’e ky’a.
- Jajohéi mbeguekatu pe herida jerére havõ ha y suave reheve.
- Re’áramo ha remongaru nde jyva térã nde codo, ikatu oĩ ky’a térã grava pe herida-pe. Eñeha'ã eipe'a porã ko'ã partícula. Eipuru peteĩ paño ipotĩ ha hykúva emokã hag̃ua mbeguekatu pe lugár.
- Iñimportánte ñamopotĩ porã jaipeʼa hag̃ua umi bacteria omoheñóiva mbaʼasy .
- Ndaikatúiramo reipe’apaite umi mba’e ky’a, ani remboliga; eheka atención médica upéva rangue.
3. Ñamoĩ peteĩ pohã ñana antibiótico (tekotevẽramo) .
Oñemopotî ha ojeseca rire pe tenda, ikatu oñemoî peteî capa fina pomada antibiótica oipytyvô hagua ani hagua oî infección.
- Eikuaava’erã oimeraẽ alergia ojekuaáva umi pohã antibiótico rehegua. Ndereikóiramo segúro, eñeʼẽ peteĩ farmacéutico térã doktór ndive. Ñanemandu’ava’erã heta herida michĩvape ĝuarã, suficienteha ñamopotĩ porã haĝuánte.
4. Jajaho’i pe herida
Jajaho’i pe herida peteĩ vendaje estéril térã peteĩ vendaje adhesivo reheve.
- Péicha oipytyvô oñeñangareko hagua upe tendáre umi bacteria-gui ha ani ojejokove.
- Emoambue pya’e pe vendaje oñemohu’ũ térã iky’áramo.
5. Jajesareko mba’éichapa oî mba’asy
- Oñemopotî herida ha omoambue vendaje por lo menos peteî jey al día.
- Ojesareko umi signo de infección , por ehémplo pytãve, hinchazón, haku, hasy ivaive térã oĩha pus . Koʼã mbaʼére ñañeʼẽvéta mbykymi.
6. Ani reiporavo pe sarna
Peteĩ sarna ha'e pe barrera natural protectora ñande rete rehegua peteĩ herida okuera haguã.
- Ikatu hag̃uáicha okuera porã ha oñeminimisa pe riesgo de cicatrización , ani reiporavo pe sarna térã retira pe pire oĩva ijerére. Pe picking ikatu omoinge bacteria ha ombotapykue pe proceso de curación.
Araka’épa jahechava’erã Pohanohárape
Oĩ herida oikotevẽva evaluación médica profesional. Eheka pohanohárape oiméramo:
- Pe tuguy osêva ningo ndojejokói:Pe herida osegíramo huguy tuicha 15 minuto ojejapo rire presión directa, ojeheka vaʼerã atención urgente. Esegíkena ejapo presión peteĩ paño ipotĩvape. Pe téla oñemokõramo, ñamoĩ hiʼári ótro jaipeʼaʼỹre pe orihinál. Eñongatu pe área herida ikatúramo yvate.
- Pe herida ipypuku térã ojepe’a: Pe corte ipypukúramo, ipukuvéramo peteĩ pulgadagui térã umi ijyke opyta ojesepara, ikatu oikotevẽ oñemboty profesional, por ehémplo puntada térã adhesivo médico.
- Rejepy’apy cicatrización rehe: Peteĩ herida tuicha mba’éramo, oñembotýramo oportunamente médico ikatu jepi ominimisa cicatrización ipukúva.
- Mymba térã yvypóra picadura: Umi picadura ningo tuicha riesgo oguereko infección ha ikatu oikotevẽ antibiótico térã evaluación rabia rehegua .
- Ojeperfora umi herida umi mba’e ky’a térã herrumbre-gui: Repytáramo peteĩ uña herrumbre-pe térã reperfora peteĩ mba’e ky’a, ikatu reikotevẽ peteĩ refuerzo de Tétanos nereikóiramo al día umi vacunación rehegua.
- Mba’e pytagua oñemboguapýva: Oĩramo vidrio, yvyra térã ambue mba’e ky’a oñemoĩ pypuku pe herida-pe, ani reñeha’ã reipe’a ndete voi.
Señales de Infección rehegua
Ojesareko ko'ã señal de advertencia ohechaukáva herida oikotevêha intervención médica:
- Oñemosarambívo pytã herida renda jerére.
- Raya pytã ojepysóva mombyry pe herida-gui.
- Oñembohetave térã hasy ohóvo ha ivaive ohóvo.
- Oñeñandu jepivegua’ỹva haku ojepoko jave.
- Secreción (pus) morotĩ, hovy térã hovy, heta jey omoirûva hyakuã vai.
- Ñemoheñói peteĩ akãnundu rehegua.
Reguerekóramo koʼã síntoma, ikatu peteĩ doktór omeʼẽ ndéve antibiótico oñepohano hag̃ua pe infeksión.
Resumen umi mba’e ojegueraháva clave rehegua
- Ani pemboyke umi herida michĩva jepe; omopotî ha oñangareko hesekuéra hekopete.
- Anive huguy presión firme ha constante reheve.
- Ojejohéi porâ havõ ha y potĩme.
- Ojesareko ára ha ára ojehecha haguã mba’asy (pytã, pus, akãnundu, hasy ivaive ohóvo).
- Tove toñemonguera naturalmente pe sarna; ani peiporavo hese.
- Eheka pytyvõ médico profesional-pe umi herida pypuku, mordida, herida perforación térã signo infección rehegua.
Penemandu’áke pende rete orekoha peteĩ capacidad increíble okuera haĝua ijehegui, ha katu araka’eve ani petĩ peheka haĝua pytyvõ oñeikotevẽ jave. Nde salud ha’e nde mba’e ivaliosovéva.
