¿Reguerekómapa peteĩ absceso de diente? ¡Ñañe'êmi peteî absceso periapical rehe!

¿Reguerekómapa nde rasy ivaietereíva ha ndaikatuvéima regueropuʼaka? Térãpa reñandu hasy repoko jave nde juru rehe térã remastika jave tembiʼu? Sapy’ánte péva oiko oî jave infección peteî diente rapópe, ha’éva peteî mba’e ojoguáva absceso-pe. Ko árape ñañe'êta ko'ãichagua condición rehe, peteî absceso henyhêva pus-gui peteî diente rapópe, médicamente ojeheróva `` absceso periapical ''.

Mba’épa ko Absceso Periapical.

Ja’e porãsérõ, peteĩ absceso periapical ha’e peteĩ vosa michĩ ha henyhẽva pus-gui ha oñeformava nde diente rapo jerére. Reikuaápa mbaʼéichapa oiko upéva? Umi bacteria vai ñande jurúpe oike ñande juru ryepýpe peteĩ cavidad térã peteĩ grieta oĩva ñande juru rupive. Upéi oinfecta hikuái pe tejido suave oĩva pe diente ryepýpe, hérava pulpa . Ko mba’asy mbeguekatúpe ojeipyso pe diente rapo peve ha upéi umi tejidos oĩva pe diente jerére.

Ñapensamíntena, haʼete ku oĩramo peteĩ yvykua ñande róga téchope, y oike ha omohuʼũta umi murálla. Peteĩ diente ojejapeteʼimi jepe ikatu oike umi bacteria ha ojapo peteĩ provléma tuicháva.

Noñepohanoiramo, ko mba’asy ikatu ojeipyso ambue nde rete pehẽnguépe, sapy’ánte ogueru mba’asy vai ha oporojukáva . Upévare oiméramo reimoʼã reguerekoha peteĩ absceso péicha, iñimportánte pyaʼe reheka konsého doktórpe.

Pe diferencia oîva absceso periodontal ha absceso periapical apytépe

Koʼág̃a ikatu repensa koʼã mokõi peteĩchaha, ¿ajépa? Oĩ peteĩ diferénsia michĩmi. Peteĩ `(Absceso Periapical)` ojejapo pe diente ryepýpe, pe diente rapópe. Ha katu oñeforma peteî `(Absceso Periodontal)` umi diente-pe. Ko’ã mokõi apytégui, pe ojehechavéva ha’e pe `(Absceso Periapical)`, oñeformava’ekue pe diente rapópe.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.

Umi mba’asy ojehechaukáva peteĩ ``Absceso Periapical`` rehegua ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe, ha katu oĩ mba’asy ojehechavéva:

• Hasy ñamastika jave tembi’u térã ñañapytĩ jave ñande juru: Ikatu oñeñandu oĩha nde mordeva hyepy guive.
• Hatĩ ñemongu’e térã hasy ro’y ha haku haguére:Jaʼúramo jepe peteĩ helado térã jaʼúramo té haku asýva ikatu ivaive ñande juru rasy.
• Peteĩ mba’asy ojegueropu’aka’ỹva, ivaietereíva, opyrũva: Kóva ha’e pe síntoma principal heta tapicha ohasáva. Sapy’ánte pe mba’asy ikatu ivaieterei ha ndaikatúi ni reke pyhare.
• Hasy ojeipysóva apysa, ijajúra térã jyva peve: Ndaha’éi ñande juru añónte hasy, ha katu ko mba’asy ikatu avei ojeipyso umi tenda ijerére.
• Akãnundu: Ikatu reguereko akãnundu oĩgui mba’asy ñande retepýpe.
• Pytuhẽ vai (Halitosis) térã ñande juru rykue vai: Pus ikatu omoambue ñande juru sabor ha ojapo hyakuã vai.
• Ganglios linfáticos hinchado ijajúra térã axilas guýpe: Ko’ãva ikatu oñembohye ñande rete oñorairõ jave mba’asy rehe.
• Hova ñemongu’e : Oñemosarambíramo mba’asy, ikatu oñembohye pe hova ykére oñembyaíva.
• Hasy opytu’u térã otragávo : Kóva ha’e peteĩ mba’asy ivaivéva. Péva ikatu oiko pe mba'asy ojeipysóramo ñande garganta peve . Péicha oikóramo, pya’e reho va’erã tasyópe.

Sapy’ánte ko absceso ikatu ojepe’a sapy’a. Péicha oikóramo, sapyʼaitépe ikatu saʼive reñeñandu hasy ha reguereko peteĩ sabor vai nde jurúpe. Péro upéva ndeʼiséi opamaha pe infeksión. Katuete reho vaʼerã peteĩ dentista-pe reñepohano hag̃ua.

Heta vése, peteĩ Absceso Periapical omoheñói incomodidad ha hasy. Péro oĩ tapicha ikatúva oreko ko mbaʼasy hasyʼỹre. Oiméramo reguereko ambue mba’asy, taha’e akãnundu, apytu’ũ vai térã hinchazón, reho dentista-pe ndaipóriramo jepe mba’asy.

Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?

Ja’e haguéicha, pe mba’e omoñepyrũvéva ko mba’e ha’e peteĩ mba’asy bacteriana. Umi bacteria oĩva ñande jurúpe oike pe diente pulpa-pe, taha’e peteĩ cavidad, peteĩ grieta térã peteĩ fractura rupive. Upe rire ko mba’asy ojeipyso pe diente rapo ha umi tejidos ijeréregua peve.

Mávapa orekove ko mbaʼasy?

Oĩ heta mba’e ikatúva oipytyvõ ojejapo haguã peteĩ ``Absceso Periapical``:

• Higiene oral ha dental vai: Umi mba’e ha’eháicha ndajajepohéi ha nañamopotĩri ñande juru mbytépe ikatu ñande juru oñembyai ha ikatu jaguereko infección péichagua.
• Falta de saliva (juru seco – `(Xerostomia)`) : Saliva ha’e peteĩ sistema de defensa natural ñande jurúpe. Sa’ive jave oî saliva, ndahasýi okakuaa haguã bacteria.
• Py’ỹi oje’u tembi’u ha mba’yru asuka rehegua: Asuka ha’e tembi’u iporãva bacteria-pe guarã. Oje’u ha ojey’u hetaiterei asuka, ikatu oñembyai ñande juru.

Mba’e complicaciónpa ikatu oiko ojehejáramo noñepohanoiramo.

Kóva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha ogueraháva ligero. Remboykéramo peteĩ diente hasy michĩva ramo, peteĩ ``Absceso Periapical'' ikatu omoheñói apañuãi tuicháva.

• Pe mba’asy ikatu ojeipyso ñande jyva rague peve.
• Upéi ikatu ojeipyso ambue hendápe iñakã ha ijajúrape.
• Sapy’ánte, pe mba’asy ikatu oike tuguy rape ha omoheñói peteĩ mba’asy oporojukáva hérava `Sepsis` , upépe pe mba’asy ojeipyso ñande rete pukukue.

Upévare, ani remboyke pe mbaʼe michĩvéva jepe. Ñanemanduʼákena peteĩ provléma ñande juru rehegua ndahaʼéi ikatuha oafekta pe diénte añónte, síno ñande rete kompletoite.

Mbaʼéichapa rehechakuaa upéva?

Umi dentista oipuru mokõi tape tenondegua ohechakuaa haguã peteĩ ``Absceso Periapical'':

1. Exámen dental: Pohanohára ohecha porãta nde juru ha nde encía. Ikatu oinupã mbeguekatu pe diente sospechoso ohecha hag̃ua oñeñandu porãpa pe presión.

2. Radiografía dental: Ojejapo peteĩ radiografía pe diente infectado rehegua. Péva ikatu ohechauka añetehápe moõ pevépa ojeipyso pe mba’asy ha mba’e mba’e vaipa oiko pe diente rapo jerére.

3. CT dental: Oĩ káso, koʼýte ojesospecháramo pe mbaʼasy ojeipyso hague ñande ajúrape, ikatu nde doktór omanda ojejapo hag̃ua peteĩ CT (Tomografía Computarizada). Péicha ikatu ojehecha mbohapy dimensión (3D) nde juru rehegua, upéicha rupi reikuaa porãve mba’eichaitépa tuicha pe mba’asy.

Mbaʼépa pe tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Pe tratamiento peteĩ `(Absceso Periapical)` rehegua odepende moõ pevépa ojeipyso pe mba’asy. Oĩ heta opción principal tratamiento rehegua:

• Antibiótico : Ikatu nde pohanohára ome’ẽ antibiótico ani haguã oñemyasãi mba’asy ha ojoko haguã mba’asy nde retepýpe. Péro nemanduʼavaʼerã umi antibiótiko añoite nomongueramoʼãi pe infeksión kompletoite. Avei tekotevẽta repohano pe diente omoheñóiva’ekue pe mba’asy.
• Incisión ha drenaje: Ko procedimientope pohanohára ojapo petet incisión michtva pe tenda oñembyaty haguépe pe pus ha osyry pe pus. Upéi oñemopotî porã pe tenda solución salina estéril reheve. Sapy’ánte, ikatu oñemoĩ peteĩ tubo de goma michĩva (drenaje) pe incisión-pe ikatu hağuáicha osẽ heta ára pukukue oimeraẽ pus hembýva.
• Terapia Canal Raíz rehegua: Heta vése, tape iporãvéva ojesalva hagua peteĩ diente ha’e ojeguereko peteĩ canal raíz . Pévape ojejapo peteî yvykua michîmi pe diente yvate gotyo, ha ojeporu instrumento especial ojeipe'apaite hagua pe pulpa ha pus infectada pe diente ryepýpe. Upéi oñemopotĩ porã pe diénte ha ojedesinfecta, ha pe hapo oñemyenyhẽ peteĩ mbaʼe espesiál ojoguáva gomape hérava Gutta-percha. Péicha ani haguã oñeinfecta jey pe diente. Heta vése oñeikotevẽ avei peteĩ koróna dental, peteĩ cubierta artificial oñemoĩva pe diénte ári, oñeñangareko hag̃ua pe diéntere ojejapo rire peteĩ kanál raíz.
• Diente ñembogue: Sapy’ánte, ivaieterei ramo pe mba’asy ha ndaipóri mba’éichapa ikatu ojesalva pe diente, ikatu nde pohanohára he’i ndéve ojeipe’a haguã nde juru. Pévape ojeipe’a porã pe diente afectado oñeikytĩvo pe tejido oĩva ijerére. Sapy’ánte, ikatu ojejapo injerto de hueso dental ikatu haguã oñemboguejy pe hueso oñehundíva mandibula-pe ojeipe’a rire pe diente. Ojepe’a mboyve pe diente, ne pohanohára oñe’ẽta nendive umi opción ojeguerekóvare oñemyengovia haguã pe diente (e.g., puente dental, implante dental).

Mbaʼéichapa ikatu oñemboguejy ko situasión?

Jepémo ndaikatúi ojejokopaite pe Absceso Periapical ñemoheñói, oĩ mba’e ikatúva jajapo ñamomichĩ haguã pe riesgo:

• Ejapo umi jepokuaa porã higiene oral rehegua: Ejepohéi mokõi jey al día dos minutos jepe peteĩ pasta dentífrico orekóva flúor reheve. Eipuru hilo dental remopotî hagua nde juru mbytépe.
• Ojey’u y oguerekóva flúor: Fluor omombarete ñande juru.
• Emboyke tembi’u ha mba’yru asuka rehegua: Oñemboguejy ramo tembi’u ha mba’yru asuka rehegua ikatu oipytyvõ ani haguã oñembyai ñande juru .
• Ehecha dentista-pe ojejapo hagua chequeo ha ñemopotî: Iñimportanteterei ojejapo peteî chequeo dental por lo menos una vez al año, térâ pe intervalo nde pohanohára he’ívape. Péicha, oimeraẽ apañuãi ikatu ojehechakuaa ha oñepohano oñepyrũ riremínte.

Mboy tiémpopa ikatu reho tratamiéntoʼỹre?

Ndaipóri tiempo exacto pévarã. Oĩ tapichápe g̃uarã, pe mbaʼasy ikatu ivaive mbovymi semána rire, ótrope g̃uarã ikatu ohasa heta mése. Ha katu, oñembotapykuévo tratamiento ombohetave riesgo complicaciones graves, oporojukáva ha'eháicha ``Sepsis''. Upévare, oiméramo reguereko síntoma, ani reatrasa.

Araka’épa rehova’erã peteĩ dentista-pe?

Oiméramo reimo’ã reguerekoha síntoma peteĩ `(Absceso Periapical)` rehegua, pya’e reho dentista-pe. Pya’eve reñepohano, iporãvéta resalva haĝua pe diente ha sa’ive reguereko complicación.

Araka’épa rehova’erã peteĩ Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe ?

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, pya’e reho peteĩ sala de urgencia-pe:

• Akãnundu
• Oñeñandu ro’ysã ha oryrýi (Chills) .
• Nausea térã vómito
• Hasy vaiete ndoguejýiva oje’úramo jepe pohã

Ko’ãva he’ise pe mba’asy ivaietereiha ha oñepyrũma ohupyty ambue tete pehẽngue.

Mba’e porandupa rejapova’erã pohanohárape.

Oiméramo nde reguereko peteĩ `(Absceso Periapical)`, iporã rejapo nde pohanohárape ko'ã porandu:

• Moõpa areko peteĩ `(Absceso Periapical)`?
• ¿Oñemyasãipa pe mbaʼasy? Oiméramo upéicha, ¿moõ pevépa?
• Tekotevẽpa a’u antibiótico?
• ¿Ikatu piko ojesalva che juru?
• Mbaʼe tratamiéntopa areko?
• Ojepeʼavaʼerãramo peteĩ diénte, mbaʼépa ikatu jajapo oñemyengovia hag̃ua.

Mboy tiémpopa ohasa oñeforma hag̃ua ko absceso.

Pe rrespuésta ko porandu rehegua idiferénte káda persónape. Oĩ cavidad ikatúva oñepyrũ peteĩ térã mokõi árape. Ambue katu ikatu oñedesarrolla nde rehechakuaa’ỹre jepe heta semána térã mésere. Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe idiferénteva nde jurúpe térã reñandu peteĩ mbaʼe naiporãiha, reho pyaʼeʼỹre peteĩ dentista-pe.

¿Ikatu piko oñepyrũ peteĩ absceso péichagua peteĩ tratamiento `(Canal de Raíz)` rire?

Heẽ, ikatu oiko. Péro la majoría umi vése ndoikói. Umi bacteria oike jeýramo ñande juru ryepýpe oñepohano jave, térã ipukuetereíramo ohupyty hag̃ua peteĩ koróna ojejapo rire peteĩ kanál raíz, ikatu oñeinfecta jey. Oĩramo jepe hapo fractura, sapy’ánte ikatu oñeinfecta jey. Oikóramo upéva, ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua mokõiha kanál raíz térã peteĩ extracción.

¿Ikatu piko peteĩ absceso diente rehegua omoheñói síntoma sinusal?

Heẽ, ikatu oiko. Nde diente infectado oĩramo nde jyva yvategua rapykuéri, hi’aguĩ umi cavidad de aire oĩva mokõive lado nde ryépe (`Senos Maxilares`). Upéi pe mba’asy oĩva ñande juru-pe ikatu ojeipyso umi `(Sino)` ryru’ípe avei. Upévare, oiméramo jepe nde rasy michĩmi, ani remboyke, ha pyaʼe porã eho doktórpe.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã

Absceso periapical ha'e peteĩ mba'asy oúva peteĩ diente rapo jerére. Py’ỹi hasy, ha katu sapy’ánte ikatu hasy’ỹ. Oiméramo repensa reguerekoha ko mbaʼasy, iñimportánte reho pyaʼe peteĩ dentista-pe. Reñepohano ramo tenonderãve ikatu oipytyvõ ani haguã pe mba’asy ojeipyso ambue nde juru ha nde rete pehẽnguépe. ¡Ne salud oĩ nde pópe!