Umi mba’e reikuaava’erã Trastornos de Curvatura Vertebral rehegua

Ñande columna vertebral, térã ‘lomo’, ndaha’éi peteĩ vara recta. Remañáramo hese lado guive, oreko heta curva natural. Koʼã curva natural oipytyvõ ñande rete oaguanta hag̃ua pe estrés oúva jaguata, ñañani ha jahupi umi peso. Péro jahecháramo hapykuéguio, pe columna vertebral oĩ vaʼerã derechoite mbytégui oguejy peve. Sapy’ánte, ko curva natural columna vertebral rehegua ojupíramo ciertas razones rupi, térã ojeipysóramo columna vertebral peteĩ lado gotyo, ikatu ha’e peteĩ condición médica. Upéva rehe ñañe'ê ko árape.

Mba épa umi tipo principal de curvatura columna vertebral rehegua.

Ñamombe’u porãsérõ, oĩ mbohapy tipo principal condición curvatura espinal rehegua. Ko’ãva ha’e Lordosis, Kifosis ha Escoliosis. Ñantende ko'ãva peteî mesa rupive.

Mba’érepa péicha ojecurva pe columna vertebral. Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva?

Ndaipóri peteî causa ko'ã condición-pe guarã. Ikatu oiko opaichagua apañuãi tesãi rehegua.

Mba’épa omoñepyrũ Lordosis

• Acondroplasia : Mba'asy congénita oîhápe tapicha oguerekóva kangue okakuaa'ÿva.
• Espondilolistesis: Ojedesliza tenonde gotyo peteĩ vértebra (hu’u) ijyva guype.
• Osteoporosis: Mba’asy ñande kangue ipire hũ, ikyrỹi ha oñembyai pya’e ijeda térã ambue mba’ére.
• Obesidad: Oñembotuichave presión columna vertebral-pe oñembohetavégui ñande rete ipohýi .
• Discitis: Mba’asy oguerekóva disco cartilaginoso mokõi vértebra apytépe.
• Peteĩ mba’asy lordosis rehegua ndojapóiva mba’eve ivaíva, sapy’ami, ojehúva oĩ mitãnguérape.

Mba’épa ojapo Kifosis

• Cifosis congénita : Mba'asy mitã ryru ryru noñemongakuaái hekopete hyepýpe.
• Cifosis postural: Oñembo’y meme tenonde gotyo ha oñembo’y. Péva oho jepi postura porãramo.
• Mba’asy Scheuermann: Kóva ha’e peteĩ deformidad columna vertebral rehegua.
• Mba'asy ha'éva artritis ha osteoporosis .
• Espina bífida: Peteĩ mba’asy heñóivagui ñande jyva.
• Infecciones espinales térã cáncer rehegua.

Umi mba’e omoñepyrũva Escoliosis

Umi doktór ndoikuaái mbaʼérepa añetehápe oreko escoliosis mitã michĩvape, péro haʼete ku ohóva umi famíliape. Ikatu avei oiko peteĩ accidente, infección térã defecto nacimiento-gui.

Mba’épa ohechauka ko’ã mba’asy.

Umi mba’asy iñambue odependévo mba’eichagua ha mba’asy vai rehe.

Lordosis mba’asy rehegua

• Ojesarekóramo okápe, umi nalgas ojekuaa osẽha anormalmente tapykue gotyo.
• Reñeno jave hova yvate gotyo peteĩ superficie hatãva ári, oĩ peteĩ pa'ũ tuicháva nde jyva guy ha yvýpe.
• Lomo rasy ha incomodidad.
• Dificultad ojedobla térã ojere ciertas dirección-pe.

Mba’asy ojehechaukáva Kifosis rehegua

• Pe akã ojedobla tenonde gotyo hetave hete ambuégui.
• Peteĩ bulto térã curva distinta oĩva espalda yvateguápe.
• Oñeñandu ikane’õva ñande jyva térã ñande py rehe.

Mba’asy ohechaukáva Escoliosis

• Hombros noĩri nivel (peteĩ yvateve ambuégui).
• Cintura térã cadera ndaha'éiva peteî nivel-pe.
• Pe tete ha’ete ku ojepesaha peteĩ lado gotyo.

Mba’éichapa oñepohano ko mba’e?

En general, reikotevẽpa tratamiento, ha oiméramo upéicha, mba’e tratamientopa, odependeta pe tipo de condición ha pe curva extensión rehe. Oĩ káso leve (ha’eháicha cifosis oúva postura rupive) ikatu noikotevẽi mba’eveichagua tratamiento. Péro umi káso ivaivevape ikatu oikotevẽ peteĩ apyka espesiál de espalda térã peteĩ operasión.

• Lordosis ñepohano: Pohã hasýva, terapia física omombarete haguã músculo, apyka espinal, pérdida de peso ha sapy’ánte cirugía.
• Kifosis ñepohano: Pohã hasýva, espalda ñemongu’e, cirugía umi káso ivaivévape ha ejercicio omombarete haguã músculo.
• Escoliosis rehegua ñepohano: 1.1.
• Ojesareko: Pe curva ndaha’éiramo suave, pohanohára ohechava’erã cada 4-6 meses ohecha haguã ivaivepa pe curva.
• Bracing: Ko’ãva oje’e mitãnguéra okakuaáva gueteripe ani haguã ojupi pe curva.
• Ojeopera: Pe curva ivaietereíramo ha osegíramo ivaive, ikatu tekotevẽ ojeopera.
• Casting corporal: Ojesospecháramo umi curva mitã michĩva okakuaavéta ohóvo, ojejapo peteĩ yeso especial hombro guive torso peve anestesia rupive. Péva oñemoambue mbovymi jasy rire oguereko peve hikuái 3 ary rupi.

Oiméramo nde rejeopera, mbaʼeichagua rejapo?

Oĩ opaichagua cirugía oñemyatyrõ hag̃ua pe curvatura espinal. Oĩ umi tenondegua ha’éva:

• Instrumentación espinal: Oñemoinge columna vertebralpe umi aparato ha eháicha varilla metálica, alambre ha gancho oñemboheko ha ojejoko hagua columna vertebral hendaitépe.
• Disco artificial ñemyengovia: Ojepe a umi disco oñembyaíva umi vértebra mbytépe ha oñemyengovia disco artificial rehe.
• Kifoplastia: Oñemoinge peteĩ aparato ojoguáva globo-pe pe vértebra oñembyaívape oĩva columna vertebral-pe, oñeinfla oñeendereza hag̃ua pe kangue ha upéi oñeestabiliza peteĩ tipo espesiál de cemento rupive.

Mba’éichapa aikuaa aguerekópa ko mba’asy?

Nde pohanohára añoite ikatu he’i ndéve katuete reguerekópa ko mba’asy. Ha’e oporandúta nde historia médica rehe ha oĩpa nde familia-pe oguerekóva ko mba’asy. Upéi, ojapóta hikuái peteĩ examen físico ha omañáta pe curvatura nde columna vertebral rehe.

Nde, ne memby térã oimeraẽva ne famíliape ohechakuaáramo peteĩ kurva ndahaʼéiva jepiguáicha ikolúmna vertebral-pe ha pepensáva ikatuha ndahaʼéi peteĩ provléma de postura añónte, ani peperde tiémpo ha pehecha peteĩ doktór ikatupyrývape. Rehupyty ramo peteĩ diagnóstico temprano, tuicha oipytyvõta reñepyrũ haĝua pya’e tratamiento.