Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 Mba’éichapa omba’apo ñande rete

¿Oguerekópa avei ne memby koʼãichagua topetẽ ijyva ári? (Sacral Dimple) Jaikuaa porã ko mba'e

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Aug 19, 2026 · 6 min read

¿Oguerekópa avei ne memby koʼãichagua topetẽ ijyva ári? (Sacral Dimple) Jaikuaa porã ko mba'e
Table of Contents ▾

Rebaña jave ne memby onase ramóva, térã remoambuévo pañal, rehechakuaápa peteĩ mba'e ojoguáva peteĩ opyrũva mitã jyva guype, yvate gotyoite pe tenda ojoajuhápe mokõive nalgas? Oĩ túva okyhyjéva michĩmi ohechávo upéva. “Oh pohanohára, ¿kóva piko mba'asy? ¿Oĩpa mba'e vai hyepýpe?” Che apensa upéva ¿Añetehápe piko kóva peteĩ mbaʼe jakyhyjevaʼerã? Péva ha’e pe ñañe’ẽva ko árape.

¿Oguerekópa avei ne memby koʼãichagua topetẽ ijyva ári? (Sacral Dimple) Jaikuaa porã ko mba'e Infographic
Oguerekópa ne memby peteĩ yvykua péichagua ijyva ári? (Sacral Dimple) Jaikuaa porã ko Infografía
⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️
BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Mokõiichagua ‘topetẽ’ ojehecháva tapykue gotyo

Tenonderãite, ñantende, oĩ principalmente mokõiichagua hoyo ojehecháva área inferior lomo-pe. Jepémo mokõive ko’ã mba’e heñói, tuicha ojoavy ijapytépekuéra.

reheguaatributo Sacral Dimple (yvykua umi nalgas ári) Hosos trasero rehegua rehegua rehegua Posición." Oĩva columna vertebral mbyte gotyo, pe rembe’y ári ojojuhuhápe umi nalgas. Oĩva jyva guy gotyo, mokõive jyva ykére. rehegua ipapa." Jepive ojehecha peteĩ jekutu añoite. Peteĩ par ramo, heꞌiséva mokõi. rehegua Impacto tesãi rehegua Hetavévape ndaipóri mba'eve ivaíva. Ha katu sa’i ikatu ha’e peteĩ techaukaha peteĩ problema espinal subyacente rehegua. Ndaha'éi mba'eveichavérõ peteĩ mba'e vai. Totalmente normal. rehegua rehegua pe
rehegua

¿Ñajepy'apyva'erãpa peteĩ hoyo sacra rehe?

Ñamombe'u porãsérõ, ko Hoyo Sacral'' oĩ peteĩ porcentaje michĩva mitã heñói ramóvape. Ko’ãva apytégui hetavéva ndojapói mba’eve ivaíva, ojekutu mante ñande pire rehe. Upévare ndaipóri mba’érepa ñañemondýi jahechávo péva.

Ha katu sapy’ánte, ko’ýte oĩramo ambue mba’asy pe opyrũva ndive, ikatu peteĩ pohanohára ojesarekove michĩmi hese.

Mba’épa umi ocasión oñeñe’ẽ haguã pohanohára ndive?

Ejesareko ne memby Sacral Dimple rehe ko'ã mba'ére:

    rehegua
  • Oĩramo iñakãrague ryru ojoajúva pe hinchazón rehe.
  • Oĩramo peteĩ pehẽngue michĩva ojoguáva topo-pe (etiqueta de piel) osẽva’ekue piregui.
  • He’iséva, oĩramo ñemoambue pire sa’y (pire icolor), techapyrãramo peteĩ mancha pytã.
  • Pe abolladura ipypukuetereíramo térã ndojehechaporãiramo iguy.
rehegua

Rehechakuaáramo peteĩva ko’ã mba’asy, ani rekyhyje, ehechauka ne membýpe nde pohanohára rogaygua térã pediatra-pe ha emombe’u upéva.

rehegua
rehegua

reheguaOĩ jave ko’ã mba’asy, pohanohára ikatu oñepy’ara’ã ohecha haĝua peteĩ problema espinal térã nervioso problema subyacente. Ko’ãva ha’e situación sa’ieterei.

1. Síndrome de Médula Atado: Kóvape, pe médula nerviosa oĩva médula espinal-pe ojejoko pe tejido ijerére ha ndaikatúi omýi sãsõme. Mitã oguerekóva ko mba’asy ikatu oguereko ipy’a rykue, orina ha incontinencia intestinal.

2. Espina Bífida: Kóvape, oñeforma jave pe médula espinal, umi kangue noñembotýiete pe nervio jerére. Ha katu ojehecháva peteî Ch'o Sacral'' ndive ha'e Espina Bífida Occulta'' ha'éva peteî káso michîetereíva. Jepe pe columna vertebral ndojejahoʼipaitéi ipype, pe rréi nervioso ndojapói mbaʼeve ivaíva. Py’ỹi ndaipóri mba’eveichavérõ mba’asy.

Pohanohára oguerekóramo mba’eveichagua duda ko mba’ére, jepivegua Ultrasonido'' escaneo ikatu ojejapo ojehecha porã haguã mba’asy oĩva columna vertebral ryepýpe.

reheguaConsejo práctico: Ne memby Hoso Sacral ipypuku’imi ramo, ky’a, sudor ikatu ojejoko ipype ha omoheñói mba’asy. Upévare, nemandu’ava’erã rejohéi porã haguã upe tenda ype káda rembojepyhéi jave mitãme, ha eñongatu ipotĩ ha iseko.

Ha umi hoyos tapykuegua?

Natekotevẽi repensa ko'ãva rehe. Ko’ãva ha’e peteĩ mba’e vaiete, tete rehegua normal. Ja’e porãsérõ, pe palpitación ojejapo umi ligamento (tendones) ombojoajúva pire hueso pélvico (pélvis) oĩva iguype.

Oguereko voi héra iporãitereíva – “Venus ryru” (Venus ryru). Heta tekohápe tembiasakue pukukue javeve, ojehecha chupekuéra mba’eporã, fertilidad ha suerte rechaukaha. Upéicharõ nde térã ne memby oguerekóramo ko’ãva, ha’e peteĩ mba’e vy’apavẽ rehegua ha ndaha’éi mba’e kyhyje rehegua.

Ikatu piko rejapo ko’ãva pyahu?

Mokõiveichagua ko’ã pulsación oĩva ñande jyvape ha’e congénita. Upéva he’ise umi mba’e oñemopyendáva ñane reñói jave.

reheguaUpévare, nde nereñóiramo Back Dimples'' reheve, ndaikatúi rejapo pyahu ejercicio térã ambue método rupive.

rehegua
pe

Mba'érepa ha'e, ndaipóri músculo oîhápe umi batida. Ikatu ñamongakuaa músculo ejercicio rupive añoite.

Ha katu, oguerekómaramo Hoyos trasero'', ikatu ehechauka porãve ha hesakãve ejercicio rupive. Omboguejývo ikyrakue natekotevẽiva espalda ha tyekue guype, ha omombarete umi músculo upépe (ejercicios de fuerza núcleo''), umi pulso oĩva ipype iporãve ha ojehecha porãve. Avei, ko’ã ejercicio oipytyvõiterei oñemboguejy haguã lomo rasy.

Oĩ ejercicio ikatúva ojapo umi hoyo trasero ojehecha porãve

Iñimportánte: Eñembopiro’y ñañepyrũ mboyve oimeraẽ ejercicio. Reñandu ramo hasy ejercicio aja, epyta pya’e.

    rehegua
  • Estiramiento adductor: Ñamoĩ peteĩ ñande py peteĩ superficie ojeipysóva ári ha’eháicha peteĩ mesa. Ko’áğa emboguejy nde cintura upe py gotyo. Eñeha’ã epoko nde pyti’a nde po reheve ikatúramo. Epyta ko posiciónpe 20-30 segundo aja. Ojejapo jey mbohapy jey.
  • Glute Stretch: Peteĩ mesa ári, ñamoĩ peteĩ ñande py ojedobla 90 grados-pe (tobillo mesa ári). Koʼág̃a eñemboʼy tenonde gotyo remantene hag̃ua nde jyva recto. Epyta ko posiciónpe 20-30 segundo aja. Ojejapo jey mbohapy jey.
  • reheguaSupina Hip Twist (peteĩ Fisioball reheve): Eñeno supina peteĩ pelota ejercicio tuicháva ári (physioball'). Ojedobla umi rodilla ha cadera 90 grados peve ha ojejagarra pe pelota rehe. Ko ága mbeguekatúpe embojere nde jyva peteĩ ladogui ambuépe ani hag̃ua reʼa pe pelotagui. Ojejapo jey 10-20 jey jepe peteĩ sesión-pe.
rehegua

Marandu ojegueraha hag̃ua ógape

    rehegua
  • Pe hoyo sacra oĩva nde memby guy ári jepiveguaicha ndojapói mba’eve ivaíva. Upévare ani rekyhyje hekope’ỹ chugui.
  • Ha katu, rehechakuaáramo peteĩ mba’e ha’eháicha akãrague, pire ñemoambue térã peteĩ pire rykue ojoajúva pe topetê rehe, ani rekyhyje ha eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.
  • Umi hoyos trasero ha’e peteĩ mba’e vaiete, tete rehegua normal.
  • Ejercicio ndaikatúi omoheñói arruga pyahu. Ha katu ikatu oñemyatyrõ umi hoyo trasero oĩmava jehechauka.
rehegua
pe |

Peteĩ kuatiañe’ẽ oúva Nirogi Lanka

-gui

reheguaUmi hoyo sacra ojejuhúva columna vertebral inferior-pe (área sacral) mitã onase ramóvape ha’e jepi peteĩ defecto nacimiento-pe ndojapóiva mba’eve ivaíva.

  • Pe hoyo michĩramo tuichaháicha (5 mm-gui), ojehecha porãramo iguy ha oĩramo línea media-pe umi nalgas mbytépe, upéicharõ ndaipóri peligro mitãme ĝuarã.
  • Tuicha ramo, iguy tuicha ramo ndojehechái, oĩramo línea nalga ári térã oĩramo iñakãrague, etiqueta de piel/hemangioma hi’aguĩva, ikatu ha’e peteĩ cambio sistema nervioso-pe (Síndrome de cordón atado), upévare pya’e ojeho pediatra-pe ojejapo haguã ecografía.
  • Ani represiona, rejo’o térã resonda pe área aguja rupive.

Peteĩ nota oúva Nirogi Lanka-gui

Umi hoyo sacra ojejuhúva columna vertebral inferior-pe (área sacra) mitã heñói ramóvape ha’e jepi peteĩ defecto nacimiento ndojapóiva mba’eve ivaíva.

  • Pe topetẽ michĩramo (5 mm mbovyve), ojehecha porã iguy ha oĩ línea media-pe umi nalgas mbytépe, ndaipóri riesgo mitãme g̃uarã.
  • Pe topetẽ tuicha ramo, ndojehecháiramo iguy, oĩramo línea de nalgas ári térã oĩramo iñakãrague, etiqueta de piel/hemangioma hi’aguĩva, ikatu ha’e peteĩ cambio sistema nervioso-pe (Síndrome de cordón atado), upévare pya’e ojeho pediatra-pe ojejapo haguã ecografía.
  • Ani represiona, rejo’o térã resonda pe punción rendaguépe umi mba’e ha’éva aguja reheve.
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

Mba’épa pe Dimple Sacra?

Peteĩ hoyo sacra ha'e peteĩ topetẽ michĩva ipire rehe pe hendidura gluteal ári oĩva peteĩ mitã onase ramóva columna vertebral guype.

Mba épa ojoavy umi Hoyo Sacra ha Hoyos Trasero (Hoyos de Venus) apytépe.

Hoyo Sacral ha'e peteĩ vértebra oĩva columna vertebral mbyte inferior-pe, ha Hoyos Trasero (Hocios Venus) ha'e mokõi vértebra protectora oúva generación-gui, oĩva mokõive lado columna vertebral-pe ojoajúvo cadera hueso ndive.

Araka'épa ojapova'erã peteî pediatra ecografía oîgui peteî hoyo sacra.

Ojejapova era ecografía pe hernia tuichavéramo 5 mm-gui, ndojehecháiramo iguy, ohasáramo 2,5 cm línea de nalgas ári, térã oĩramo peteĩ masa hi’aguĩva, iñakãrague térã pire oñembyaíva.

📚

PubMed / WHO

✓ Peer-Reviewed Sources
🔍 Search Keywords: what are sacral and back dimples • what are sacral and back dimples symptoms • what are sacral and back dimples causes and treatment • what are sacral and back dimples sri lanka • ¿Oguerekópa avei ne memby koʼãichagua topetẽ ijyva ári? (Sacral Dimple) Jaikuaa porã ko mba'e
🩺 Articles For You
Mborayhu ha Sexo Embarazo aja (Intimidad): Mba’éichapa ikatu imbarete ñande relación?
¿Ikatu piko hyeguasu pe sexo anal rupive? ¡Jaikuaami umi riesgo ha seguridad rehegua!
¿Ha’ete piko nde memby po ikyráva? Ikatu ha’e Erb Parálisis. Ñañe'ẽmi!
¿Iñextraño piko ne memby columna vertebral? ¡Ñañe'ẽmi Espina Bífida rehe detalle reheve!
¿Reguerekópa akãrasy peteĩ provlémagui nde akãme? ¡Jaikuaami Akãrasy Cervicogénico rehegua!
¿Oñesũpa ne memby py? (Arco Py) Ani rejepy'apy, ñañe'ẽmi ko mba'ére!
💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.