¿Hasẽpa nde ra’y hasýgui peteĩ caída rire oñembosarái aja? Térãpa peteĩ ifamilia ijedámava odesliza baño-pe ha oñe’ẽvai hasyha cadera-pe? Ko’ã momento-pe, ñande kyhyje tuichavéva ha’e: “¿Ikatu piko oĩ peteĩ kangue oñembyaíva?”. Médico ñe'ẽme, ja'e peteĩ kangue oñembyaívape " Fractura ". Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ fractura ha’e pe téra médico-nte oimeraẽ grieta térã rotura kangue rehegua.
Mbaʼérepa oñembyai umi kangue? ¿Iñimportántepa pe eda?
Haʼe ningo isencilloiterei: ojejapo jave peteĩ fuérsa imbaretevéva pe kangue oaguanta vaʼekuégui, pe kangue oñembyai. Epensamína haʼeteha reikytĩva peteĩ yvyra rakã seko. Péva ikatu oiko heta mbaʼére, umíva apytépe oĩ umi aksidénte, hoʼa térã umi lesión ojejapóva deporte rupive.
Pe riesgo de fractura hueso rehegua ojoaju directamente nde eda rehe.
- Mitãnguéra: Mitãnguéra ningo ombaʼapo, oñani, otyryry ha ojupi yvyramátare. Upévare, umi fractura ojehecha jepi imitãme. Ha katu, ani pejepy'apy; mitãnguéra kangue ha’ete umi hakã pyahu ha hovy asýva —ha’ekuéra iflexibleve ha pya’eterei okuera. Oñembojojávo umi fractura grave umi adulto-pe, umi fractura pediátrica jepivegua sa’ive compleja.
- Kakuaa: Ñandetujavévo ohóvo, mbeguekatúpe ñande kangue ikangy ha ipiroʼyve. Peteĩ ho’a michĩva ndoafectamo’ãiva peteĩ mitãrusu ikatu fácilmente oreko peteĩ adulto ijedámavape fractura ipo, ipy térã cadera .
Pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã ha’e peteĩ fractura ikatuha oiko oimeraẽ eda-pe, upévare iñimportanteterei opavave jaguereko peteĩ entendimiento básico.
Mba’épa umi fractura principal.
Naentéroi umi fractura peteĩchagua. Oñemboja’o hikuái mba’éichapa oiko. Jahechamína umíva.
1. Oñemopyendáva desplazamiento hueso rehe (Desplazado vs. No desplazado) .
Péva oñeʼẽ umi kangue oñembyaíva opytapa pe lugár iñepyrũme térãpa osẽ hendaguégui oñembyai rire.
- Fractura Desplazada: Ñapensamína jaikytĩha peteĩ yvyra rakã ojuehegui umi pedazo. Péicha jave, pe kangue oñembyai mokõi térã hetave pehẽnguépe ha oñemoambuéva alineación-gui. Sapyʼánte, peteĩ kangue ikatu oñembyai heta pehẽnguépe, ha upéva jaʼe (Fractura Comminitada) .
- Fractura No desplazada: Ko ápe, jepeve pe kangue ojejapete téra oñembyai, umi fragmento ndohói hendagui ha opyta alineación hekopete. Haʼete peteĩ grieta oĩva peteĩ vidrio ryrúpe, pe estruktura oñembyai, péro umi pedazo opyta oñembojoaju.
2. Oñemopyendáva pire integridad rehe (Abierta vs. Cerrado) .
Kóva peteî clasificación crucial péva odeterminágui gravedad orekóva lesión.
- Fractura oñembotýva: Kangue oñembyai ñande rete ryepýpe, ha katu ipire opyta porã. Ndaipóri herida abierta ojehecháva ni punción tenda.
- Fractura Abierta: Kóva ha’e peteĩ mba’asy vaiete oikotevẽva atención médica de emergencia . Ko’ápe, peteĩ kangue oñembyaíva rembe’y haimbe asýva oity pe pire rupi. Jepe pe kangue ojeretira jey ñande retepýpe, pe herida ipire rehegua opyta. Kóva tuicha ipeligrosove peteĩ fractura oñembotývagui ikatu haguére umi bacteria oĩva ñande pire rehe oike directamente pe herida-pe, tuicha ombohetavévo pe riesgo infección hueso rehegua (Osteomielitis) ha ambue complicación vai .Upévare, oĩramo tuguy térã peteĩ punción ipire rehegua hi’aguĩva pe lesión rendaguégui, pya’e reho departamento de urgencia hospital local-pe.
Ambue Tipo de Fracturas ojehechavéva
Oĩ heta ambueichagua fractura ha’éva específica mitãnguérape guarã térã ojehechavéva kakuaáva ha mitãnguérape.
| Tipo de Fractura rehegua | Ñemyesakã hasy’ỹva |
|---|---|
| Fracturas Pediátricas-Específicas rehegua | |
| Fractura de Pasillo Verde rehegua | Ha’ete ku oñeha’ãva oikytĩ peteĩ hakã hovy —pe kangue ojedobla peteĩ lado-pe ha katu ndoipe’ái opa pe tape pukukue. Péva ojehecharamoiterei mitãnguérape. |
| Fractura de Hebilla/Toro rehegua | Pe kangue oñecomprimi, ojapo peteĩ bulto térã "hebilla" michĩva pe superficie-pe. Avei ojehecha jepi mitãnguérape. |
| Fractura de Placa de Crecimiento rehegua | Oiko mitãnguéra kangue rembe'ýpe oikohápe okakuaa. Oñembyaíramo ikatu oityvyro umi kangue okakuaaha amo gotyove, upévare tekotevẽ ojesareko porã hese. |
| Fracturas Comunes Mokõivévape | |
| Fractura Comunada rehegua | Pe kangue oñembyai heta hendápe. Ojehecha trauma de alto impacto-pe. |
| Fractura Transversal rehegua | Peteĩ ruptura horizontal derecho pe kangue ári. |
| Fractura Oblicua rehegua | Peteĩ ruptura diagonal ohasáva kangue. |
| Fractura Patológica rehegua | Peteĩ ruptura oúva mba’asykuéragui ha’eháicha cáncer térã osteoporosis vai omokangyva kangue, sa’ieterei oikotevẽva mbarete. |
| Fractura de Estrés rehegua | Peteĩ grieta línea de cabello rehegua ojejapóva estrés ojejapóva jey jey rupi pe kangue rehe. Ojekuaa jepi umi atleta-pe. |
Severidad ha Tiempo de Sanación
Pe gravedad odepende mba’eichagua ha moõpa oĩ pe fractura. Por ehémplo, peteĩ fractura de cadera tuichaiterei ivaive peteĩ fractura dedo michĩmívagui.
Noñepohanoiramo pya’e umi fractura vai, ikatu oiko complicación ipeligrosa, umíva apytépe oñembyai tuguy rape térã nervio, térã infección kangue térã tejidos ijerére.
Pe tiempo de curación iñambue peteĩ tapichágui ambuépe, odependévo edad, salud general ha tipo de fractura rehe. Peteĩ fractura michĩva peteĩ mitãme ikatu okuera unos kuánto semánare, ha peteĩ fractura grave peteĩ adulto ijedámavape katu ikatu ohasa heta mése okuera hag̃ua.
Iñimportantevéva, resospecháramo peteĩ fractura hueso rehegua, ani araka’eve reñeha’ã repohano ndete voi umi pohã ógape térã pohã ñana reheve. Por favor, ehecha peteĩ pohanohára ikatupyrývape , ejapo peteĩ radiografía tekotevẽramo, ha easegura rehupytyha pe diagnóstico hekopete ha tratamiento profesional.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Fractura ojehu oñembyaíramo peteĩ kangue peteĩ fuerza ndaikatúigui oaguanta.
- Umi fractura ojehecha jepi mitãnguérape, jepiveguaicha pya’eve ha ndahasýi okuera umi kakuaávagui.
- Fractura abierta (omopẽhápe kangue ipire) ha'e peteĩ emergencia oikotevẽva pya'e atención médica oîgui riesgo infección rehegua.
- Oĩ hetaichagua fractura, ha pe tratamiento ha tiempo de curación odepende pe tipo, moõpa oĩ ha pe paciente eda rehe.
- Resospecháramo peteĩ fractura, eheka peteĩ diagnóstico médico profesional pya’e reñeha’ã mboyve ambue medida.
Fractura de hueso , fractura, kangue, kangue oñembyaíva, tipo de fractura, primeros auxilios , fractura de hueso
