Heta vése, ñande jyva hasy jave, ñapensa jaguapy vai haguére, jahupi haguére umi mbaʼe pohýi térã ñandetujavégui. Péro oiméramo reguereko 20 térã 30 áño ha siémpre reñandu hasyha nde jyva mbaʼeveʼỹre, ikatu haʼe peteĩ mbaʼe arakaʼeve nerehendúiva, peteĩ mbaʼe renase vaʼekue hendive. Ko árape, ñañe'ê peteî condición ko'ãichagua rehe, Sacralizat ION .
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko Sacralización?
Oĩ porã, kóva ningo isencilloiterei. Ñapensamína ñande columna vertebral ha’eha peteĩ aty kangue michĩva oñembojoajúva ojuehe. Káda uno koʼã kangue mbytépe, umi amortiguador oĩvaicha peteĩ áutope, oĩ peteĩ cojín. Ko'ãvape ñahenói "disco". Ko'ã disco ha'e pe ohejáva ñandéve ñambojere ñande columna vertebral tenonde gotyo, tapykue gotyo ha lado gotyo.
Ko ága, pe articulación oíva ñande columna vertebral guype (médicamente ñahenói kóvape vértebra lumbar L5 ) oñembojoaju ñande cadera rague yvate gotyo, sacro , petet disco upéichagua rupive. Péicha upe articulación ikatu omýi porã.
Ha katu peteĩ tapicha orekóva sacralización, ko kangue vértebra paha oñembojoaju completamente térã parcialmente cadera kangue rehe. Péva he ise pe disco oíva era mokôi kangue mbytépe ndaiporiha, téra ndaipóriha mba evéicharõ. Upéicha rupi ko kangue ndaikatúi omýi sãsõme umi ambue kangue columna vertebral-peguáicha. Umi pohanohára ohenói avei ko'ã tenda ndaha'éiva exactamente peteî articulación "pseudo articulación".
Pe iñimportánteva ningo naentéroi orekóva ko mbaʼasy orekoha lomo hasy. Heta tapicha oiko vida normal oikuaa’ỹre voi oguerekoha.
Mba’épa omoheñói sacralización.
Kóva ndaha’éi mba’asy reguerekóva upe rire. Sacralización ha’e peteĩ condición innata. Upéva he’ise ha’eha peteĩ mba’e oĩva nde retepýpe nde reñói guive.
Ñaime jave ñande sy ryepýpe, umi arapokõindy iñepyrũme ñande ryeguasu jave, ñande esqueleto oñeforma jave, umi vértebra columna vertebral rehegua oñeforma peteĩteĩ. Péro sapyʼánte, algúna káusare, upe vértebra paha (L5) ndojeseparáiete pe cadera rague (sacro)-gui ha upéva rangue ojejagarra hese. Péicha oiko sacralización.
Ndaha'éi peteî discapacidad ipeligrosa. Hasy avei ja’e porã haguã mboy tapichápa oguereko, heta tapicha ndoguerekóigui mba’asy. Py’ỹi ojejuhu casualmente ojejapóramo peteĩ radiografía lomo ambue mba’ére. Péicha encuesta, ojeguerovia 4% ha 37% población ikatúva oreko ko condición.
Mba’épa ikatu ha’e umi síntoma ko mba’asy rehegua.
Jaʼéma haguéicha, la majoría umi hénte ndorekói mbaʼeveichagua síntoma. Péro umi oguerekóva síntoma ikatu ohasa umi mbaʼe koʼãichagua:
- Característica física: Ikatu iñambue michĩmi nde py ipukukue. Ikatu ojehecha nde jyva oñembo’y’imiha peteĩ lado gotyo. Péva ikatu omoheñói problema de equilibrio oguata jave. Ikatu avei reguereko limitado alcance de movimiento nde jyva guype.
- Lomo rasy: Peteĩ tipo específico de lomo hasy oúva sacralización rupive héra Síndrome de Bertolotti . Ko’ã mba’asy oñepyrũ jepi ojekuaa 20 térã 30 ary rupi.
| Umi mba’asy ojoajúva Síndrome de Bertolotti rehe | |
|---|---|
| Naturaleza mba’asy rehegua | Hasy oñeñandúva lomo guype añoite ha ndohasáiva ipy gotyo. |
| Hasy omýi haguã | Oñeñandu hatãha ijyva ári ha hasy chupe ojedobla haĝua sin razón particular. |
| Pe tenda oñeñanduhápe mba’asy | Hasy térã incomodidad nde pelvis rapykuéri, nde cadera ári. |
| Mba’asy ñemboguejyha ára | Oguejy hasy oguapy térã oñeno jave. |
| Mba’asy ñemyasãi | Oñandu hasy ha músculo oñembopy’aju peteĩ lado hete reheguánte. |
Mba’épa umi pohã ñana hasy haguã.
Oiméramo hasy térã hasy reñemongu’e sacralización rupive, heta tratamiento ojeguereko. La majoría umi hénte noikotevẽi ojeopera.
| Mba’éichapa ojejapo pe tratamiento | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Oñemoambue tekove reko | Ojehekýi térã oñemoambue umi tembiapo ombohetáva hasy (e.g., ojeipyso mbarete, oñembo’y are). |
| Mba’asy hasýva | Ikatu rehupyty jepi pohã hasýva farmacia-gui, nde pohanohára he’iháicha. |
| Terapia Física rehegua | Umi ejercicio específico omombaretéva umi músculo espalda ha cadera ha ombohetáva flexibilidad. |
| Umi inyección esteroide rehegua | Umi inyección oñemboguejy hagua hinchazón ha hasy pe articulación hasýva jerére. |
| Terapia PRP (Terapia plasmática rico en plaquetas) . | Oñeinyecta peteĩ solución ojejapóva umi plaqueta ojeipe’áva nde ruguygui voi pe área hasývape, pya’eve haĝua pe proceso de curación. |
| Proloterapia rehegua | Oñeinyecta peteĩ líquido especial (oguerekóva dextrosa, peteĩ tipo de asuka) sa’ive haguã hasy. |
| Ablación radiofrecuencia rupive | Umi onda de radio omoheñói haku ha odesactiva umi nervio ogueraháva mbaʼasy apytuʼũme. |
Saʼieterei, koʼã tratamiénto ndojokóiramo pe mbaʼasy, peteĩ doktór ikatu heʼi ojeopera hag̃ua.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Sacralización ndaha’éi mba’asy reguerekóva upe rire, ha’e peteĩ cambio estructural nde retepýpe oĩva nde reñói jave.
- Heta tapicha orekóva ko mba’asy oikove normal mba’eveichagua síntoma’ỹre.
- Oiméramo nde reguereko lomo rasy oñepyrũva’ekue nde 20 térã 30 áño-pe ha ndaikatúi rejuhu peteĩ causa específica, pe causa ikatu ha’e sacralización.
- Oiméramo nde jyva hasy, ani remboyke rei. Katuete reho pohanohárape ojekuaa porã haguã. Ikatu peteĩ radiografía ikatu oipytyvõ ojekuaa hag̃ua mbaʼérepa.
- Oĩramo mba’asy, oĩ heta tratamiento ndaha’éiva quirúrgico ideprovechoitereíva hese.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment