Ñapensamíntena, ñande jepe ndaikatúi jake porã pe koty hakuetereíramo térã roʼyetereiramo, ¿ajépa? Tuicha incómodo ñande rete rehe. Upéicharõ, mbaʼéichapa oñeñandu peteĩ mitãʼi ndaikatúiva oñeʼẽ? Ne memby salud ha seguridad-pe ĝuarã, remantene haĝua temperatura correcta ikotýpe, ha’éva cómodo chupekuéra ĝuarã, ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva peẽme ĝuarã tuvakuéra pyahu peikuaava’erã.
Mba’épa pe temperatura iporãvéva koty’ípe g̃uarã ne membýpe g̃uarã.
Umi mitã ndaikatúigui oikuaauka ñe’ẽme hemiandu, nde rresponsavilida nde túvaicha reheka haĝua pe temperatura oike porãva chupekuéra ĝuarã. Nde memby kotýpe ndohakuetereíri vaʼerã ni roʼyeterei vaʼerã. Umi doktór heʼi pe temperatura iporãvéva koty peteĩ mitãme g̃uarã haʼe vaʼerãha 20 ha 22 grádo Celsius (68-72 grádo Fahrenheit).
Umi mitã michĩeterei, ha hete okakuaa gueteri. Upéicha, ha'ekuéra oñandu porãiterei umi cambio temperatura ambiente-pe. Péro pe hechapyrãva haʼe hína, orekópe 11 semánarupi, umi mitã rete ikatu orregula hete temperatura pyharekue, umi kakuaávaicha.
Ndereguerekóiramo nde kotýpe termostato, ikatu reñongatu peteĩ termómetro óga ryepýpe ha rehecha temperatura. Ha katu péina ápe pe mba’e, natekotevẽi remaña meme pe termómetro rehe, térã reheja pe AC térã calentador hendy pyhare pukukue. Pe iñimportantevéva haʼe hína remonde porã ne membýpe pe tiémpope g̃uarã. Jepive, pe temperatura peteĩchagua umi kakuaáva oñeñandu porãhápe ha’e pe oĩ porãtava mitã ha mitã michĩvape ĝuarã. Sapyʼánte ikatu remondeve ne membýpe peteĩ ndehegui, péro pe rrégla iñimportantevéva haʼe hína remonde hag̃ua ne membýpe remondeháicha, ani hakueterei ni roʼyeterei.
Mbaʼérepa iñimportanteterei ñamantene pe temperatura oĩ porãva pe koty?
Heta sy ha túva oimoʼã tekotevẽha ombopiroʼy imemby ombojere rupi heta ao. Péro añetehápe upéva haʼe peteĩ mito ipeligrósova. Añetehápe iñimportánte reñongatu ne memby rete temperatura peteĩcha, ani hakueterei ni roʼyeterei.
Añetehápe, peteĩ mitã rete hakutereíramo, ikatu oreko peteĩ mbaʼasy ipeligrósova hérava Síndrome de Muerte Infantil Repentino (SIDS) .
Jepémo pe riesgo SIDS rehegua oĩ peteĩ mitã umi áño iñepyrũme, pe riesgo tuichavéva oĩ umi 6 jasy hekove ñepyrũme.
Oĩ peteĩ vínculo directo pe sobrecalentamiento ha SIDS apytépe, upévare ani rembojere hatãiterei ne membýpe, jepe roʼy jave. Avei, eñeha’ã embopiro’y ikatuháicha ne memby kotýpe umi jasy hakuvévape, okápe temperatura oî jave 21-22 grados Celsius ári. Avei oî evidencia temperatura ambiental yvate ombohetavéva riesgo SIDS.
Haku térã ro’ysã piko pe mitã? Mbaʼéichapa reikuaa katuete?
Reguerekóramo peteĩ mitã pyahu, ikatu hasyʼimi reikuaa hag̃ua añetehápepa haku térãpa roʼy hikuái. Péro koʼã método isensíllova rupive, fásilmente ikatu reikuaa.
| Péicha ojehechava’erã ne memby hakuetereípa. | Péicha ojehechava’erã ne memby ro’yetereipa. |
|---|---|
| Jahecha ñande akã rapykue: Jahecha pe mitã akã rapykuere oîpa sudor ha humedad. Jepe ndahaʼéi jepi umi kakuaávaicha, umi mitã oisuʼu jepi ijajúrare hakuetereíramo. | Ejesareko po ha ipy rehe: Ikatu ne memby po ha ipy ro’ysã, ha ikatu voi hovy’imi. Péva ningo normal. Umi py po ha ipysã oñeñandu ro’yeterei ojepoko jave. |
| Ñañandu ñande pyti’a térã ñande apysa: Ñamoĩ ñande po mitã jyva térã ñande apysa ári ñañandu haguã ipire haku. ( Iñimportánte: Ani repoko ñande po ha ñande py rehe, pyʼỹinte roʼysãvégui ñande rete ambuégui). | Jahecha oryrýipa: Pe mitã ikatu ohechauka oryrýi, ha’ete ku oryrýiva ro’y rupi. |
| Ipire sa’y ha heko: Ipire morotĩramo, mitã hasẽ py’ỹi, térã ipy’aju, ikatu hakuetereígui. | Ojehapývo caloría extra: Mitã roʼy jave ohapy vaʼerã umi kalória iporãitereíva oñekotevẽva okakuaa hag̃ua, ikatu hag̃uáicha hete haku. Upéva naiporãi chupekuéra g̃uarã. |
Mba'éichapa ikatu jajoko porã mitã rete temperatura.
Oĩ mbovymi mbaʼe isensíllova ikatúva rejapo ne membýpe oĩ porã hag̃ua .
Umi mba’e general ñanemandu’ava’erã
Heta túva oñapytĩ imembykuérape oke jave. Péro natekotevẽi. Reiporúramo hetaiterei manta ha rembojere hatãiterei ne membýpe, ikatu oreko SIDS.Upéva rangue, ikatuháicha eñongatu ne memby pesebre ani hag̃ua sarambi. Ikatu reiporu peteĩ ‘saco de sueño’ ligero ikatu hag̃uáicha oĩ porã chupe.
Iñimportanteterei: Araka’eve ani reiporu y haku ryru térã manta eléctrica ne memby cuna-pe. Koʼã mbaʼe ningo tuichaiterei ipeligroso rehakueterei térã rehapy hag̃ua ne membýpe.
Haku jave ára
Ára haku jave, natekotevẽi oñemondeiterei ne memby. Umi ao algodón ligero oĩ porã. Eipuru ventilador emongu’e hagua pe aire kotýpe. Péro ani remoĩ pe ventilador directamente ne memby ári. Umi estúdio ohechauka reiporúramo peteĩ ventilador ne memby kotýpe ikatuha avei oipytyvõ oñemboguejy hag̃ua pe riesgo orekóva umi SIDS. If it's safe , eheja peteĩ ventána térã okẽ ojepeʼaʼimi ikatu hag̃uáicha oike aire potĩ.
Ro’y jave ára
Roʼy jave, eipuru peteĩ manta ligero ha ipytuhẽva embojere hag̃ua ne membýpe, embojere vaʼerã ne memby jyva peve añoite . Térã peteĩ vosa oke hag̃ua ligero haʼe peteĩ opsión iporãva. Iñimportantevéva, ikatu hag̃uáicha oñemboguejy pe riesgo orekóva SIDS, eñongatu vaʼerã ne memby akã ndojejahoʼíri opa ára. Upévare, ani remoĩ iñakã ári sombrero oke aja.
Oiméramo nde reduda térã rejepy’apy ko mba’ére, iporãvéva reñe’ẽ nde pohanohára ndive ha reheka consejo.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Omantene temperatura ideal koty peteî mitãme guarã 20-22 grados Celsius mbytépe.
- Rehakuetereíramo ne membýpe, ikatu oreko SIDS. Upévare ani rembojere térã remondeiterei ne membýpe.
- Jahecha hagua ne memby haku téra ro’ysãpa, eñandu ijajúra térã ijyva rapykuere. Ani remedi temperatura nde po térã nde py reheve.
- Eipuru alternativa isegurovéva ha’eháicha peteĩ ‘saco de sueño’ umi manta suelto rangue pesebre-pe. Araka’eve ani reiporu y haku ryru térã manta eléctrica.
- Oipurúramo ventilador koty’ípe ome’ẽ ventilación ha ikatu avei oipytyvõ oñemboguejy haĝua pe riesgo SIDS rehegua.
- Oiméramo nde reduda, arakaʼeve ani retĩ reporandu hag̃ua ne doktór de famíliape térã ne pediatrape.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario