Ke uē nei kāu keiki i ke kakahiaka, "Māmā, ʻeha koʻu wāwae"? Ua manaʻo paha ʻoe e like me ʻoe e ʻōʻō iki ana i ka wā e hele ana? A i ʻole ua ʻike ʻoe i kahi hui e like me kou kuli e pehu koke ana? Manaʻo ka nui o nā mākua he mau palapū liʻiliʻi wale nō kēia a me nā ʻeha i loaʻa i kā lākou mau keiki i ka wā e pāʻani ana. Akā inā hoʻomau kēia mau hōʻailona, he mea paha e hopohopo iki ai. I kēia lā ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i kahi ʻano arthritis e hoʻopilikia ai i nā keiki. ʻAe, ua lohe pololei ʻoe, ʻaʻole wale ka arthritis he maʻi e hoʻopilikia ai i nā pākeke.
He aha ka ʻōʻō ʻōpiopio (JIA)?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ke ʻano maʻamau o ka arthritis i nā keiki ʻo ia ka Juvenile Idiopathic Arthritis . Kāhea pū mākou iā ia (JIA) no ka pōkole. ʻO "Juvenile" ma ʻaneʻi ke ʻano he hanana ia i ka wā kamaliʻi. ʻO "Arthritis" ke ʻano o ka mumū o nā hono, ʻo ia hoʻi kahi kūlana e hoʻoulu ai i ka pehu a me ka ʻeha i nā hono. ʻO ka huaʻōlelo "idiopathic" ke ʻano ʻaʻole ʻike ʻia ke kumu pololei .
He maʻi autoimmune kēia. ʻO ia hoʻi, hoʻouka hewa ka ʻōnaehana pale o ko mākou kino, nā koa e pale mai ana iā mākou mai ka maʻi, i kā mākou mau hunaola maikaʻi ponoʻī. Ma JIA, hoʻouka kēia ʻōnaehana pale i nā hono ponoʻī o ke keiki.
E noʻonoʻo, i loko o ko kākou mau hono aia kahi membrane "synovium" a me kahi wai "synovial" e kōkua iā ia e hana maʻalahi. Ke hoʻouka kēlā ʻōnaehana pale hewa i kēia membrane "synovium", pehu ia a hoʻomaka e hana i ka wai me ke kumu ʻole. ʻO ia ke kumu e pehu ai, ʻeha, a ʻoʻoleʻa ai nā hono i ke kakahiaka.
Inā hoʻomau kēia mumū, hiki iā ia ke hōʻino i ke cartilage a me ka iwi a puni ke hono. I kekahi manawa hiki i kēia hopena ke hoʻopilikia i nā maka. No laila , he mea nui loa ka ʻike pololei ʻana i ka JIA a hāʻawi i ka lāʻau kūpono. ʻO ka hana ʻana pēlā e hōʻemi i ka hopena i ka ulu ʻana o ke keiki a kōkua iā lākou e ola i ke ola maʻamau.
He aha nā ʻano nui o JIA?
ʻAʻole like ka hopena o JIA i kēlā me kēia keiki. Aia kekahi mau ʻano nui, ma muli o nā hōʻailona a me ka helu o nā hono i hoʻopilikia ʻia. E nānā kākou i ke ʻano o lākou.
| ʻAno JIA | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| ʻO ka JIA Oligoarticular | ʻO kēia ke ʻano maʻamau. Hoʻopilikia ia i nā hono ma lalo o ʻelima. Hoʻopilikia pinepine ia i nā hono nui e like me nā kuli, nā kuʻekuʻe wāwae, a me nā kuʻekuʻe lima. Hiki i kekahi mau keiki ke loaʻa i ka mumū o nā maka (uveitis) . He paʻakikī kēia ke ʻike me ka ʻole o ka hoʻokolokolo maka. ʻOi aku ka maʻamau i nā kaikamahine. |
| JIA Polyarticular | Hoʻopilikia ia i ʻelima a ʻoi aku paha mau hono. I ka manawa pinepine, hoʻopilikia ʻia nā hono like ma nā ʻaoʻao ʻelua o ke kino (no ka laʻana, nā kuli ʻelua). Hiki iā ia ke hoʻopilikia i nā hono liʻiliʻi o nā lima a me nā wāwae, ka ʻāʻī, a me ka ʻauwae. |
| JIA Psoriatic | Loaʻa i kēia mau keiki kahi maʻi ʻili i kapa ʻia ʻo psoriasis me ka arthritis. ʻO ke ʻano kēia e lilo ka ʻili i ʻulaʻula a unahi , a aia nā ʻeha e like me ke korala. Hiki paha ʻaʻole loaʻa i ke keiki ka psoriasis, akā inā loaʻa i kekahi o ka ʻohana, inā pehu kahi manamana lima, a inā he loli i nā kui, hiki ke lilo i kēia ʻano. |
| ʻO ka Spondyloarthritis ʻōpio | Hoʻopilikia nui ia i ka iwi kuamoʻo, nā pūhaka, a me nā aʻalolo kahi e pili ai lākou i nā iwi. Hiki i nā maka ke lilo i ʻulaʻula a ʻeha. ʻO ka mea maʻamau ia i nā keikikāne ma luna o 7 mau makahiki. |
| JIA ʻōnaehana | He ʻano ʻokoʻa iki kēia. Hoʻopilikia ia i ke kino holoʻokoʻa, ʻaʻole wale nā hui. ʻO nā hōʻailona nui he kuni kiʻekiʻe mau a me kahi ʻulaʻula poni e ʻike ʻia ma ke kino (ʻoi aku hoʻi ma ka umauma, nā lima, a me nā wāwae) ke hoʻomaka ke kuni. Hiki iā ia ke hoʻopilikia i nā ʻōpū kūloko e like me ka puʻuwai, ke akepaʻa, ka spleen, a me nā lymph node. |
He aha nā hōʻailona maʻamau o JIA?
E nānā e ʻike inā loaʻa i kāu keiki kekahi a ʻoi aku paha o kēia mau hōʻailona. Inā hoʻomau lākou no kekahi mau pule, he manaʻo maikaʻi e ʻike i ke kauka.
- ʻEha nā hono, pehu, a mehana paha ke pā.
- ʻO ka ʻoʻoleʻa o nā hono, ʻoiai ke ala ʻoe i ke kakahiaka (morning stiffness). Hiki i kēia ke kumu e hoʻokaʻulua ai ke keiki e ala aʻe mai kahi moe a hoʻokaʻulua hoʻi e hele.
- Ke hele wāwae ʻoʻopa me ke kumu ʻole.
- ʻO ke kuni pinepine me ka ʻike ʻole ʻia o ke kumu.
- ʻŌhūhū ʻili.
- Nā ʻōpū lymph pehu (nā puʻupuʻu liʻiliʻi ma ka ʻāʻī, nā armpits, a me nā mea ʻē aʻe)
- Nā maka ʻulaʻula, ʻeha maka, a me ka ʻike pōwehiwehi.
- Ka luhi mau a me ka huhū.
- ʻO ka pohō kaumaha a i ʻole ka ulu ʻole ʻana no ka makahiki.
E hoʻomanaʻo, ʻaʻole nā ʻeha hui āpau he JIA. Akā inā hoʻomau kēia mau hōʻailona, mai hoʻowahāwahā iā lākou. He mea nui e ʻimi i ke aʻo lapaʻau no kahi hōʻoia kūpono.
Pehea e ʻike ʻia ai ka JIA?
ʻAʻohe hoʻāʻo koko hoʻokahi e ʻike ai i ka JIA. E kāpae kāu kauka i nā kūlana ʻē aʻe a hana i kahi hōʻailona ma muli o kāu mau hōʻailona. ʻO ka maʻamau, e pili ana kēia i:
1. Ke lawe ʻana i kahi mōʻaukala olakino piha: E nīnau ke kauka iā ʻoe a me kāu keiki i nā kikoʻī he nui, e like me ke ʻano o ka hoʻomaka ʻana o nā hōʻailona a me ka lōʻihi o ko lākou ʻike ʻana.
2. Hoʻokolokolo kino: Nānā pono ʻia kēlā me kēia hui o ke keiki no ka pehu ʻana, ka ʻeha, a me ka paʻakikī i ka neʻe ʻana.
3. Nā hoʻāʻo koko: ʻOiai ʻaʻole hiki iā lākou ke hōʻoia i ka JIA, hiki i nā hoʻāʻo koko ke kōkua i ke ana ʻana i ka mumū i loko o ke kino, e nānā i nā maʻi ʻē aʻe, a hāʻawi i kahi manaʻo o ke ʻano o JIA.
4. Nā hoʻāʻo kiʻi: Hiki ke hana i nā hoʻāʻo e like me `(X-rays)`, `(Ultrasound)` a i ʻole `(MRI)` e ʻike i ka pōʻino o nā hono.
5. Hoʻokolokolo maka: Pono e nānā ʻia nā maka o kēlā me kēia keiki me JIA e ke kauka maka, no ka mea, hiki ke loaʻa kahi maʻi i kapa ʻia ʻo "Uveitis" me ka ʻole o nā hōʻailona i ka wā mua.
He aha nā lāʻau lapaʻau no JIA?
Aia kekahi mau pahuhopu nui i ka mālama ʻana iā JIA. ʻO kēia nā mea e hōʻemi i ka ʻeha a me ka pehu, hoʻōki i ka hōʻino ʻana o nā hono, mālama i ka hana o nā hono, a kōkua i ke keiki e hoʻomau i ka hana maʻamau. ʻO ka hoʻolālā lapaʻau he hui pū ʻana o nā lāʻau lapaʻau a me ka hoʻoikaika kino.
Nā lāʻau lapaʻau i hoʻohana ʻia no ka mālama ʻana
| ʻAno lāʻau lapaʻau | Hana |
|---|---|
| Nā lāʻau lapaʻau anti-inflammatory nonsteroidal (NSAIDs) | Kōkua kēia i ka hoʻēmi ʻana i ka ʻeha a me ka pehu ʻana, akā, ʻaʻole lākou e ho'ōla i ka maʻi, hoʻomalu wale lākou i nā hōʻailona. |
| Nā Corticosteroids | He mau lāʻau lapaʻau ikaika kēia e kāohi ai i ka mumū. Hiki ke hoʻokomo pololei ʻia i loko o ke ami i hoʻopilikia ʻia. I kekahi manawa hāʻawi ʻia lākou ma ke ʻano he mau pila. |
| Nā Lāʻau Lapaʻau Anti-Rheumatic Hoʻololi Maʻi (DMARDs) | Hana kēia mau lāʻau lapaʻau ma ke kāohi ʻana i ka ʻōnaehana pale e hana hewa ana. Kōkua lākou i ka hoʻōki ʻana i ka maʻi mai ka holomua ʻana a me ka hōʻino ʻana i nā hono. |
| Nā Mea Hoʻololi Olaola | He papa lāʻau lapaʻau hou kēia. Hana lākou ma ke kuhikuhi ʻana i nā protein kikoʻī i hana ʻia i loko o ke kino e hoʻoulu ai i ka mumū a hoʻōki iā lākou mai ka hana ʻana. Hoʻohana ʻia lākou e mālama i nā maʻi koʻikoʻi i paʻakikī ke kāohi me nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe. |
Hoʻoikaika Kino a me ka Hoʻōla Kino
E like me ka lāʻau lapaʻau, he mea nui loa ka hoʻoikaika kino i ka mālama ʻana iā JIA.
- Hoʻōla Kino: Kōkua i ka mālama ʻana i ka neʻe ʻana o nā hono, hoʻoikaika i nā ʻiʻo, a hōʻemi i ka ʻeha.
- Hoʻōla Hana: Kōkua i ke keiki e hana i nā hana o kēlā me kēia lā (e like me ke kula, ke kāhiko ʻana) me ka maʻalahi.
- Hoʻoikaika Kino: ʻAʻole hoʻonui ka hoʻoikaika kino i ka ʻāʻī. ʻOiaʻiʻo, hāʻawi nā ʻiʻo ikaika i ke kākoʻo maikaʻi no nā hono. He mea maikaʻi nā hoʻomaʻamaʻa e like me ka ʻauʻau ʻana no ka mea he akahai lākou i nā hono.
ʻŌlelo aʻoaʻo no kahi keiki a me nā mākua e noho ana me JIA
Ma ke ʻano he makua, he mea maʻamau ke kaumaha, hopohopo, a huhū paha no kēia. Akā e hoʻomanaʻo, me ka mālama kūpono a me ka mālama maikaʻi ʻana, hiki i kahi keiki me JIA ke ola i kahi ola maʻamau a hana.
- E ʻae i kāu keiki e noho maʻamau: e hoʻouna iā lākou i ke kula, e pāʻani me nā hoaaloha, a e komo i nā haʻuki. Mai hoʻomalu nui a hoʻokaʻawale iā lākou.
- E hoʻomaopopo i ke kula: He mea nui e hoʻomaopopo i nā kumu e pili ana i ke kūlana o kāu keiki. Pono paha kāu keiki i kekahi mau hoʻoponopono i loko o ka lumi papa (e.g., manawa hou no nā pilikia kākau).
- ʻO ka papaʻai maikaʻi:ʻAʻohe papaʻai kikoʻī no JIA. No laila, e hāʻawi i kāu keiki i kahi papaʻai kaulike a momona hoʻi.
- E hana pū me kāu kauka: E kamaʻilio ākea me ke kauka e pili ana i ke kūlana o kāu keiki, nā hopena ʻaoʻao o nā lāʻau lapaʻau, a me nā nīnau āu e loaʻa ai.
Ua like ka maʻi JIA me kahi puʻupuʻu wikiwiki ma ke alanui. ʻOiai he puʻupuʻu iki paha i ka wā mua, me ka hoʻolālā lapaʻau kūpono , hiki i kāu keiki ke hoʻi i ke ala kūpono a hoʻomau i ka neʻe ʻana i mua.
Leka Lawe-Home
- ʻO JIA ke ʻano maʻamau o ka rumatika i nā keiki. ʻAʻole ia he "maʻi wale nō o ka poʻe ʻelemakule."
- ʻO ka pehu ʻana o nā hono i wehewehe ʻole ʻia, ka ʻeha, a me ke ʻoʻoleʻa o ke kakahiaka paha nā hōʻailona nui.
- Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona e like me kēia no nā pule he 6 a ʻoi, e ʻike pono i ke kauka.
- ʻO ka wikiwiki o ka ʻike ʻia ʻana o ka maʻi a hoʻomaka ka mālama ʻana, ʻo ka nui o ka hiki ke pale ʻia ka hōʻino lōʻihi ʻana i nā hono.
- Me ka mālama pono ʻana a me ka hoʻokele ʻana, hiki i nā keiki me JIA ke ola piha i nā ola hana a holomua.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo