Skip to main content

Ib txoj kev yooj yim los ntxuav huab cua hauv tsev! Cia peb ua lub thawv Corsi-Rosenthal? (Lub thawv Corsi-Rosenthal yog dab tsi?)

Ib txoj kev yooj yim los ntxuav huab cua hauv tsev! Cia peb ua lub thawv Corsi-Rosenthal? (Lub thawv Corsi-Rosenthal yog dab tsi?)

Peb txhua tus siv sijhawm feem ntau hauv tsev, puas yog? Yog li ntawd, kev ua kom huab cua hauv peb lub tsev huv si yog qhov tseem ceeb heev rau peb txoj kev noj qab haus huv . Qhov no tseem ceeb heev rau cov neeg uas ua xua rau hmoov av, cov menyuam yaus me, lossis cov neeg uas feem ntau mob khaub thuas. Cov tshuab lim cua zoo tshaj plaws hauv khw, uas yog cov uas muaj cov lim dej HEPA, kim me ntsis. Tab sis koj puas yuav ntseeg kuv yog tias kuv qhia koj tias muaj ib qho kev daws teeb meem zoo thiab pheej yig?

Lub thawv Corsi-Rosenthal no yog dab tsi?

Hais yooj yim xwb, qhov no yog ib lub tshuab lim cua yooj yim heev, tab sis zoo heev uas peb txhua tus tuaj yeem ua tau hauv tsev. Nws tau qhia los ntawm tus kws ua haujlwm Asmeskas Richard Corsi thiab CEO ntawm lub tuam txhab lim dej Jim Rosenthal. Lub npe Corsi-Rosenthal lub thawv yog los ntawm lawv lub npe.

Xav txog seb, koj ua tau qhov no tsawg dua ib feem peb ntawm tus nqi ntawm lub tshuab kim dua, nrog ob peb yam khoom koj tuaj yeem yuav los ntawm lub khw muag khoom siv niaj hnub. Txhua yam koj xav tau yog lub kiv cua thiab plaub lub lim cua zoo. Qee qhov kev tshawb fawb tau pom tias lub cuab yeej yooj yim no tuaj yeem ua haujlwm tau zoo dua li qee lub tshuab HEPA kim hauv qee txoj kev.

"Nws yog ib lub tswv yim yooj yim heev. Tib neeg tau muab ib lub lim dej tso rau hauv lub thawv kiv cua ua ntej lawm, tab sis lawv tsis tau muab plaub lub lim dej ua ke siv cov lim dej zoo li MERV 13," Mr. Corsi hais.

Tam sim no cia peb saib seb qhov '(MERV)' no txhais li cas. Nws yog qhov ntsuas seb lub lim dej ntes tau cov khoom me me hauv huab cua zoo npaum li cas. Tus nqi MERV siab dua, lub lim dej ua haujlwm tau zoo dua.

Lub cuab yeej no ua haujlwm li cas?

Qhov kev ua haujlwm no yooj yim heev. Peb teeb tsa plaub lub lim dej rau txhua plaub sab ntawm lub thawv uas peb tab tom ua. Lub kiv cua saum toj rub cov huab cua los ntawm chav los ntawm plaub lub lim dej no, ntxuav nws, thiab tshuab nws rov qab mus rau hauv chav los ntawm saum toj.

Thaum xub thawj, cov kws tshawb fawb xav tsis thoob tias lub thawv yooj yim no tuaj yeem ntxuav huab cua sai dua li lub lim " HEPA " kim. Vim tias, hauv ib zaug dhau, lub lim HEPA tuaj yeem ntes cov khoom me me.

Cov kws tshaj lij xav tias qhov laj thawj rau qhov no yog raws li nram no:

"Cov cua ntws los ntawm cov kiv cua no siab heev. Siab dua li lub tshuab HEPA ua lag luam," Rosenthal piav qhia. "Yog li cov cua nkag mus rau hauv lub lim dej ntau zaus hauv tib lub sijhawm. Tej zaum thawj zaug nws tsuas yog ntes tau 50% ntawm cov khoom me me. Tab sis zaum ob, zaum peb, nws yuav ntxuav ntau dua." Qhov ntawd txhais tau tias ntawm qhov ceev dua, ntau zaus.Qhov zais cia ntawm no yog tias huab cua huv si.

Qhov no ua tau zoo npaum li cas tiag?

Ntau txoj kev tshawb fawb txog qhov no tau muab cov txiaj ntsig zoo.

  • Hauv ib txoj kev tshawb fawb, cov thawv Corsi-Rosenthal tau siv hauv ib lub tsev kawm ntawv qib siab. Hauv ob lub hlis, cov tshuaj hu ua "PFAS", uas pom muaj nyob rau hauv cov khoom siv ntxuav thiab cov ntaub, hauv huab cua tau txo qis los ntawm 40% txog 60%. Ib yam li ntawd, cov tshuaj hu ua "Phthalates", uas pom muaj nyob rau hauv cov tshuaj tsw qab thiab cov ntaub ntawv tsim kho, tau txo qis los ntawm 30% txog 60%.
  • Lwm txoj kev tshawb fawb me me pom tias tus nqi lim cua ntawm lub cuab yeej no, hu ua Clean Air Delivery Rate (CADR), siab dua li ntawm lub tshuab HEPA ib txwm muaj. Qhov no txhais tau tias nws tuaj yeem ntxuav huab cua hauv chav sai dua .

"Qhov no yeej zoo kawg nkaus piv rau ntau cov lim dej lag luam hauv khw, tshwj xeeb tshaj yog ntawm tus nqi no," Chris Cappa, tus xibfwb uas tau tshawb fawb txog qhov no hais.

Tiam sis peb yuav tsum nco ntsoov ib yam. Cov hau kev zoo tshaj plaws los ua kom huab cua hauv koj lub tsev huv si yog tshem tawm cov chaw muaj kuab paug (xws li pa luam yeeb, cov tshuaj lom neeg) thiab qhib qhov rais thiab ua kom cua nkag tau zoo. Lub cuab yeej zoo li no yog ib qho kev pab ntxiv rau qhov ntawd. Kev hnav lub ntsej muag thiab kev sib nrug deb tseem yog qhov tseem ceeb los tiv thaiv cov kab mob zoo li COVID-19.

Peb yuav ua li cas thiaj ua tau ib yam li no?

Cov khoom siv uas xav tau rau qhov no tuaj yeem nrhiav tau ntawm txhua lub khw muag khoom siv kho vajtse. Nws kuj yooj yim heev rau ua. Nws yooj yim npaum li muab daim kab xev nplaum rau ib lub pob khoom.

Cov ntaub ntawv xav tau Kev piav qhia
Cov lim cua 4 lub lim dej hom MERV 13. (Yog tias hom no nyuaj nrhiav, nug lub khw muag khoom siv kho vajtse txog lub lim dej zoo uas tuaj yeem ntes cov hmoov av zoo.)
Ib lub thawv kiv cuaIb lub thawv kiv cua li ntawm 20 nti.
Daim kab xev Ib yob ntawm daim kab xev nplaum uas muaj zog thiab nplaum.
Daim ntawv cardboard Ua qhov hauv qab. Koj siv tau daim ntawv los ntawm lub thawv uas tus kiv cua tuaj.
Txiab Txiav daim ntawv cardboard tawm.

Yuav ua li cas:

1. Ua plaub sab: Ua ntej, muab plaub lub lim dej tso ua ke thiab muab nplaum ua ke kom ua plaub sab ntawm lub thawv plaub fab. Qhov tseem ceeb tshaj plaws: Txhua lub lim dej muaj ib tug xub qhia qhov kev taw qhia uas cua nkag los. Koj yuav tsum muab tag nrho plaub lub lim dej tso rau hauv nrog tus xub ntawd tig mus rau sab hauv .

2. Txuas rau hauv qab: Tam sim no txiav ib daim ntawv cardboard kom haum rau hauv qab ntawm lub thawv, thiab muab daim nplaum rau kom nruj kom kaw tau.

3. Muab lub kiv cua tso rau saum: Tam sim no muab lub kiv cua tso rau saum lub thawv. Koj xav muab tso rau hauv txoj kev uas cua tshuab tawm ntawm lub kiv cua. Tom qab ntawd muab lub kiv cua tso rau hauv lub thawv thiab kaw nws nrog daim kab xev.

4. Kaw cov qhov sib txawv: Qee zaum, cov ces kaum ntawm lub kiv cua yog puag ncig, yog li ntawd yuav muaj cov qhov sib txawv me me. Yog tias qhov ntawd tshwm sim, txiav cov ntawv me me thiab kaw cov qhov sib txawv kom zoo nrog daim kab xev. Tsis txhob tawm qhov sib txawv , yog li koj tau txais kev ua haujlwm zoo tshaj plaws.

Tag nrho siv sijhawm li 15 feeb.

Qhov no siv tau ntev npaum li cas?

Koj tuaj yeem tso qhov no cia thaum twg koj xav tau, tab sis yog tias koj txuas ntxiv siv nws, tus naj npawb ntawm cov sijhawm koj xav tau hloov lub lim dej yuav nce ntxiv.

Nws nyob ntawm koj ib puag ncig. Puas muaj hmoov av ntau hauv koj lub tsev? Koj puas muaj tsiaj? Koj siv nws pes tsawg teev hauv ib hnub? Cov no yuav cuam tshuam rau lub sijhawm hloov lim. Hauv ib puag ncig huv si, yog tias koj tsuas yog siv nws thaum nruab hnub, nws tuaj yeem kav ntev li 15 lub hlis.

Koj tsis tas yuav hloov lub lim dej sai li sai tau thaum koj pom tias nws qias me ntsis. Tab sis yog tias nws qias neeg heev thiab dub, nws yog ib lub tswv yim zoo los hloov nws. Kev hloov lub lim dej kuj yooj yim heev. Tsis tas yuav tshem daim ntawv cardboard hauv qab thiab lub kiv cua, koj tsuas yog yuav tsum txiav thiab tshem cov lim dej qub ntawm plaub sab, thiab ntsia cov lim dej tshiab nrog qee daim kab xev.

Qhov no suab li cas?

Feem ntau nws ntsiag to dua li lub tub yees hauv tsev, tab sis nws nrov dua li qee lub tshuab lim cua kim dua hauv khw, tshwj xeeb tshaj yog thaum lub kiv cua qhib. Tab sis vim nws yog 'suab nrov dawb' tas li, nws yuav tsis yog teeb meem hauv qee qhov chaw.

Yog li ntawd, yog tias koj txhawj xeeb txog huab cua hauv koj lub tsev, tshwj xeeb tshaj yog tias koj muaj kev ua xua, koj tuaj yeem sim txoj kev yooj yim no, pheej yig. Tab sis nco ntsoov, yog tias koj muaj kev ua xua hnyav lossis mob hawb pob, nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum tham nrog koj tus kws kho mob ua ntej ua ib yam dab tsi zoo li no.

Cov Lus Qhia Txog Kev Coj Mus Tsev

  • Lub thawv Corsi-Rosenthal yog lub tshuab lim cua pheej yig thiab ua tau zoo heev uas tuaj yeem ua tau hauv tsev.
  • Qhov no pab txo cov hmoov av, cov tshuaj ua xua, thiab qee cov kab mob hauv tsev.
  • Thaum txhim kho, xyuas kom tseeb tias cov lim dej tau tso rau hauv qhov kev taw qhia kom raug (xub) thiab kaw tag nrho cov qhov sib txawv kom zoo nrog daim kab xev.
  • Qhov no yog ib yam dab tsi uas ua tau ntxiv rau tej yam xws li qhib qhov rais kom muaj cua nkag, tab sis nws tsis yog ib yam dab tsi los hloov lawv.
  • Yog koj muaj teeb meem kev noj qab haus huv, xws li mob hawb pob lossis ua xua hnyav, nws yog ib qho tseem ceeb heev uas yuav tsum sab laj nrog koj tus kws kho mob ua ntej ua ib yam dab tsi.

Lub thawv Corsi-Rosenthal, kev ntxuav cua, DIY lub tshuab ntxuav cua, huab cua hauv tsev, kev ua xua rau hmoov av, lim HEPA, ua koj tus kheej
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Tsis muaj lus teb tau muab tso tawm. Ntxiv koj cov lus tawm ntawm no thawj zaug.

Ntxiv koj cov lus

Thov xam: 8 + 8 =
Ib txoj kev yooj yim los ntxuav huab cua hauv tsev! Cia peb ua lub thawv Corsi-Rosenthal? (Lub thawv Corsi-Rosenthal yog dab tsi?)

Ib txoj kev yooj yim los ntxuav huab cua hauv tsev! Cia peb ua lub thawv Corsi-Rosenthal? (Lub thawv Corsi-Rosenthal yog dab tsi?)

Peb txhua tus siv sijhawm feem ntau hauv tsev, puas yog? Yog li ntawd, kev ua kom huab cua hauv peb lub tsev huv si yog qhov tseem ceeb heev rau peb txoj kev noj qab haus huv . Qhov no tseem ceeb heev rau cov neeg uas ua xua rau hmoov av, cov menyuam yaus me, lossis cov neeg uas feem ntau mob khaub thuas. Cov tshuab lim cua zoo tshaj plaws hauv khw, uas yog cov uas muaj cov lim dej HEPA, kim me ntsis. Tab sis koj puas yuav ntseeg kuv yog tias kuv qhia koj tias muaj ib qho kev daws teeb meem zoo thiab pheej yig?

Lub thawv Corsi-Rosenthal no yog dab tsi?

Hais yooj yim xwb, qhov no yog ib lub tshuab lim cua yooj yim heev, tab sis zoo heev uas peb txhua tus tuaj yeem ua tau hauv tsev. Nws tau qhia los ntawm tus kws ua haujlwm Asmeskas Richard Corsi thiab CEO ntawm lub tuam txhab lim dej Jim Rosenthal. Lub npe Corsi-Rosenthal lub thawv yog los ntawm lawv lub npe.

Xav txog seb, koj ua tau qhov no tsawg dua ib feem peb ntawm tus nqi ntawm lub tshuab kim dua, nrog ob peb yam khoom koj tuaj yeem yuav los ntawm lub khw muag khoom siv niaj hnub. Txhua yam koj xav tau yog lub kiv cua thiab plaub lub lim cua zoo. Qee qhov kev tshawb fawb tau pom tias lub cuab yeej yooj yim no tuaj yeem ua haujlwm tau zoo dua li qee lub tshuab HEPA kim hauv qee txoj kev.

"Nws yog ib lub tswv yim yooj yim heev. Tib neeg tau muab ib lub lim dej tso rau hauv lub thawv kiv cua ua ntej lawm, tab sis lawv tsis tau muab plaub lub lim dej ua ke siv cov lim dej zoo li MERV 13," Mr. Corsi hais.

Tam sim no cia peb saib seb qhov '(MERV)' no txhais li cas. Nws yog qhov ntsuas seb lub lim dej ntes tau cov khoom me me hauv huab cua zoo npaum li cas. Tus nqi MERV siab dua, lub lim dej ua haujlwm tau zoo dua.

Lub cuab yeej no ua haujlwm li cas?

Qhov kev ua haujlwm no yooj yim heev. Peb teeb tsa plaub lub lim dej rau txhua plaub sab ntawm lub thawv uas peb tab tom ua. Lub kiv cua saum toj rub cov huab cua los ntawm chav los ntawm plaub lub lim dej no, ntxuav nws, thiab tshuab nws rov qab mus rau hauv chav los ntawm saum toj.

Thaum xub thawj, cov kws tshawb fawb xav tsis thoob tias lub thawv yooj yim no tuaj yeem ntxuav huab cua sai dua li lub lim " HEPA " kim. Vim tias, hauv ib zaug dhau, lub lim HEPA tuaj yeem ntes cov khoom me me.

Cov kws tshaj lij xav tias qhov laj thawj rau qhov no yog raws li nram no:

"Cov cua ntws los ntawm cov kiv cua no siab heev. Siab dua li lub tshuab HEPA ua lag luam," Rosenthal piav qhia. "Yog li cov cua nkag mus rau hauv lub lim dej ntau zaus hauv tib lub sijhawm. Tej zaum thawj zaug nws tsuas yog ntes tau 50% ntawm cov khoom me me. Tab sis zaum ob, zaum peb, nws yuav ntxuav ntau dua." Qhov ntawd txhais tau tias ntawm qhov ceev dua, ntau zaus.Qhov zais cia ntawm no yog tias huab cua huv si.

Qhov no ua tau zoo npaum li cas tiag?

Ntau txoj kev tshawb fawb txog qhov no tau muab cov txiaj ntsig zoo.

  • Hauv ib txoj kev tshawb fawb, cov thawv Corsi-Rosenthal tau siv hauv ib lub tsev kawm ntawv qib siab. Hauv ob lub hlis, cov tshuaj hu ua "PFAS", uas pom muaj nyob rau hauv cov khoom siv ntxuav thiab cov ntaub, hauv huab cua tau txo qis los ntawm 40% txog 60%. Ib yam li ntawd, cov tshuaj hu ua "Phthalates", uas pom muaj nyob rau hauv cov tshuaj tsw qab thiab cov ntaub ntawv tsim kho, tau txo qis los ntawm 30% txog 60%.
  • Lwm txoj kev tshawb fawb me me pom tias tus nqi lim cua ntawm lub cuab yeej no, hu ua Clean Air Delivery Rate (CADR), siab dua li ntawm lub tshuab HEPA ib txwm muaj. Qhov no txhais tau tias nws tuaj yeem ntxuav huab cua hauv chav sai dua .

"Qhov no yeej zoo kawg nkaus piv rau ntau cov lim dej lag luam hauv khw, tshwj xeeb tshaj yog ntawm tus nqi no," Chris Cappa, tus xibfwb uas tau tshawb fawb txog qhov no hais.

Tiam sis peb yuav tsum nco ntsoov ib yam. Cov hau kev zoo tshaj plaws los ua kom huab cua hauv koj lub tsev huv si yog tshem tawm cov chaw muaj kuab paug (xws li pa luam yeeb, cov tshuaj lom neeg) thiab qhib qhov rais thiab ua kom cua nkag tau zoo. Lub cuab yeej zoo li no yog ib qho kev pab ntxiv rau qhov ntawd. Kev hnav lub ntsej muag thiab kev sib nrug deb tseem yog qhov tseem ceeb los tiv thaiv cov kab mob zoo li COVID-19.

Peb yuav ua li cas thiaj ua tau ib yam li no?

Cov khoom siv uas xav tau rau qhov no tuaj yeem nrhiav tau ntawm txhua lub khw muag khoom siv kho vajtse. Nws kuj yooj yim heev rau ua. Nws yooj yim npaum li muab daim kab xev nplaum rau ib lub pob khoom.

Cov ntaub ntawv xav tau Kev piav qhia
Cov lim cua 4 lub lim dej hom MERV 13. (Yog tias hom no nyuaj nrhiav, nug lub khw muag khoom siv kho vajtse txog lub lim dej zoo uas tuaj yeem ntes cov hmoov av zoo.)
Ib lub thawv kiv cuaIb lub thawv kiv cua li ntawm 20 nti.
Daim kab xev Ib yob ntawm daim kab xev nplaum uas muaj zog thiab nplaum.
Daim ntawv cardboard Ua qhov hauv qab. Koj siv tau daim ntawv los ntawm lub thawv uas tus kiv cua tuaj.
Txiab Txiav daim ntawv cardboard tawm.

Yuav ua li cas:

1. Ua plaub sab: Ua ntej, muab plaub lub lim dej tso ua ke thiab muab nplaum ua ke kom ua plaub sab ntawm lub thawv plaub fab. Qhov tseem ceeb tshaj plaws: Txhua lub lim dej muaj ib tug xub qhia qhov kev taw qhia uas cua nkag los. Koj yuav tsum muab tag nrho plaub lub lim dej tso rau hauv nrog tus xub ntawd tig mus rau sab hauv .

2. Txuas rau hauv qab: Tam sim no txiav ib daim ntawv cardboard kom haum rau hauv qab ntawm lub thawv, thiab muab daim nplaum rau kom nruj kom kaw tau.

3. Muab lub kiv cua tso rau saum: Tam sim no muab lub kiv cua tso rau saum lub thawv. Koj xav muab tso rau hauv txoj kev uas cua tshuab tawm ntawm lub kiv cua. Tom qab ntawd muab lub kiv cua tso rau hauv lub thawv thiab kaw nws nrog daim kab xev.

4. Kaw cov qhov sib txawv: Qee zaum, cov ces kaum ntawm lub kiv cua yog puag ncig, yog li ntawd yuav muaj cov qhov sib txawv me me. Yog tias qhov ntawd tshwm sim, txiav cov ntawv me me thiab kaw cov qhov sib txawv kom zoo nrog daim kab xev. Tsis txhob tawm qhov sib txawv , yog li koj tau txais kev ua haujlwm zoo tshaj plaws.

Tag nrho siv sijhawm li 15 feeb.

Qhov no siv tau ntev npaum li cas?

Koj tuaj yeem tso qhov no cia thaum twg koj xav tau, tab sis yog tias koj txuas ntxiv siv nws, tus naj npawb ntawm cov sijhawm koj xav tau hloov lub lim dej yuav nce ntxiv.

Nws nyob ntawm koj ib puag ncig. Puas muaj hmoov av ntau hauv koj lub tsev? Koj puas muaj tsiaj? Koj siv nws pes tsawg teev hauv ib hnub? Cov no yuav cuam tshuam rau lub sijhawm hloov lim. Hauv ib puag ncig huv si, yog tias koj tsuas yog siv nws thaum nruab hnub, nws tuaj yeem kav ntev li 15 lub hlis.

Koj tsis tas yuav hloov lub lim dej sai li sai tau thaum koj pom tias nws qias me ntsis. Tab sis yog tias nws qias neeg heev thiab dub, nws yog ib lub tswv yim zoo los hloov nws. Kev hloov lub lim dej kuj yooj yim heev. Tsis tas yuav tshem daim ntawv cardboard hauv qab thiab lub kiv cua, koj tsuas yog yuav tsum txiav thiab tshem cov lim dej qub ntawm plaub sab, thiab ntsia cov lim dej tshiab nrog qee daim kab xev.

Qhov no suab li cas?

Feem ntau nws ntsiag to dua li lub tub yees hauv tsev, tab sis nws nrov dua li qee lub tshuab lim cua kim dua hauv khw, tshwj xeeb tshaj yog thaum lub kiv cua qhib. Tab sis vim nws yog 'suab nrov dawb' tas li, nws yuav tsis yog teeb meem hauv qee qhov chaw.

Yog li ntawd, yog tias koj txhawj xeeb txog huab cua hauv koj lub tsev, tshwj xeeb tshaj yog tias koj muaj kev ua xua, koj tuaj yeem sim txoj kev yooj yim no, pheej yig. Tab sis nco ntsoov, yog tias koj muaj kev ua xua hnyav lossis mob hawb pob, nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum tham nrog koj tus kws kho mob ua ntej ua ib yam dab tsi zoo li no.

Cov Lus Qhia Txog Kev Coj Mus Tsev

  • Lub thawv Corsi-Rosenthal yog lub tshuab lim cua pheej yig thiab ua tau zoo heev uas tuaj yeem ua tau hauv tsev.
  • Qhov no pab txo cov hmoov av, cov tshuaj ua xua, thiab qee cov kab mob hauv tsev.
  • Thaum txhim kho, xyuas kom tseeb tias cov lim dej tau tso rau hauv qhov kev taw qhia kom raug (xub) thiab kaw tag nrho cov qhov sib txawv kom zoo nrog daim kab xev.
  • Qhov no yog ib yam dab tsi uas ua tau ntxiv rau tej yam xws li qhib qhov rais kom muaj cua nkag, tab sis nws tsis yog ib yam dab tsi los hloov lawv.
  • Yog koj muaj teeb meem kev noj qab haus huv, xws li mob hawb pob lossis ua xua hnyav, nws yog ib qho tseem ceeb heev uas yuav tsum sab laj nrog koj tus kws kho mob ua ntej ua ib yam dab tsi.

Lub thawv Corsi-Rosenthal, kev ntxuav cua, DIY lub tshuab ntxuav cua, huab cua hauv tsev, kev ua xua rau hmoov av, lim HEPA, ua koj tus kheej
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Tsis muaj lus teb tau muab tso tawm. Ntxiv koj cov lus tawm ntawm no thawj zaug.

Ntxiv koj cov lus

Thov xam: 8 + 8 =