Cos'è la lingua dei segni? Impariamo qualcosa sulla lingua dei segni americana (ASL).

Avete mai giocato a mimo con i vostri amici senza dire una parola? O avete mai comunicato qualcosa a qualcuno lontano? Tutti noi, a volte, comunichiamo senza parole. Ma sapevate che ci sono persone che usano il linguaggio dei segni come una vera e propria lingua, con una propria grammatica e un proprio vocabolario? Questa è quella che chiamiamo lingua dei segni .

Cos'è dunque la lingua dei segni americana (ASL)?

In parole semplici, la lingua dei segni è una lingua completa che utilizza mani, dita, espressioni facciali e movimenti del corpo per esprimere idee, anziché usare parole. Viene utilizzata principalmente da persone sorde o con problemi di udito .

Sono oltre 150 le lingue dei segni documentate dai ricercatori di tutto il mondo. Alcuni esperti stimano che il numero potrebbe essere compreso tra 300 e 450. Tuttavia, non esiste una stima definitiva.

Tra queste, la lingua dei segni americana (ASL) è la più diffusa negli Stati Uniti e in Canada. È fondamentale ricordare che l'ASL non è una variante dell'inglese. Si tratta di una lingua indipendente, con una propria grammatica, sintassi e vocabolario, completamente diversi dall'inglese.

La lingua dei segni americana (ASL) è una lingua universale?

No. Questa è un'idea sbagliata diffusa. Proprio come le lingue che parliamo variano da paese a paese, anche la lingua dei segni varia da paese a paese. Ad esempio, chi usa la lingua dei segni americana (ASL) negli Stati Uniti non può capire la lingua dei segni britannica (BSL) usata in Gran Bretagna. I segni e la grammatica delle due lingue sono diversi.

Non solo, così come esistono lievi differenze tra il modo in cui le persone del sud e quelle degli altipiani parlano la nostra lingua singalese, anche la lingua dei segni americana (ASL) presenta dialetti regionali . Alcuni segni ed espressioni possono variare a seconda della regione, dell'età e del genere di chi li utilizza.

Come funziona la lingua dei segni americana (ASL)?

La struttura della lingua dei segni americana (ASL) è molto diversa da quella dell'inglese o del singalese che parliamo. La forma delle mani, i movimenti, le espressioni facciali e persino la postura del corpo sono molto importanti per esprimere le idee.

Dattilologia

Nella lingua dei segni americana (ASL), tutte le 26 lettere dell'alfabeto inglese possono essere rappresentate con una sola mano. Questo viene chiamato alfabeto manuale americano.A volte, se non esiste un simbolo specifico per una parola (ad esempio, un nome di persona, il nome di una città, il nome di un marchio), la parola viene rappresentata lettera per lettera con le dita. Questo metodo è chiamato dattilologia .

Differenza nella struttura della frase

La grammatica della lingua dei segni americana (ASL) è straordinaria. Proprio come in inglese modifichiamo il tono della voce quando poniamo una domanda, in ASL lo facciamo alzando le sopracciglia, spalancando gli occhi e sporgendoci leggermente in avanti. Anche l'ordine delle parole in una frase è diverso.

Riesci a notare la differenza? Nella lingua dei segni americana (ASL), il tempo viene solitamente menzionato per primo in una frase. Inoltre, non esistono segni separati per parole come "un", "una" e "il/la/lo/la/lo/l'".

Perché la lingua dei segni americana (ASL) è importante?

La lingua dei segni americana (ASL) non è solo un mezzo di comunicazione, ma è parte integrante della cultura e dell'identità della comunità dei non udenti.

1. Piena espressione: Metodi come la lettura labiale sono spesso unilaterali. Ovvero, mentre una persona sorda può capire ciò che dici guardandoti le labbra, tu non puoi capire ciò che dice lei guardandole le labbra. Ma attraverso la lingua dei segni americana (ASL), entrambe le parti possono esprimere pienamente i propri sentimenti e pensieri.

2. Abbattere le barriere sociali: il linguaggio è un ponte che unisce le persone. La lingua dei segni americana (ASL) aiuta le persone con disabilità uditive a connettersi con gli altri nella società, a sviluppare sane abilità sociali e a sentirsi meno isolate.

3. Per lo sviluppo dei bambini piccoli:Se siete genitori di un bambino con problemi di udito, gli esperti consigliano di esporlo al linguaggio il prima possibile . Prima un bambino inizia ad apprendere una lingua, migliore sarà il suo sviluppo cerebrale e generale. La lingua dei segni americana (ASL) è una lingua che i bambini molto piccoli possono imparare, anche nel primo anno di vita.

Chi altro usa il linguaggio dei segni?

Oltre alle persone con disabilità uditiva, anche altre persone utilizzano il linguaggio dei segni.

• Persone che hanno difficoltà a parlare .
• Alcuni bambini e adulti con patologie come l' autismo .
• Persone con disturbo dell'elaborazione uditiva .
• I genitori udenti possono aiutare i loro bambini piccoli a imparare a parlare facilitando la comunicazione. Prima di riuscire a parlare chiaramente, un bambino può usare i segni per dire cose come "Voglio il latte", "Ne voglio ancora" e "No". Questo può ridurre notevolmente la frustrazione sia per il bambino che per il genitore.

È possibile imparare la lingua dei segni americana (ASL)?

Chiunque può imparare la lingua dei segni americana (ASL). È come imparare qualsiasi altra lingua straniera. Esistono molti corsi, programmi universitari e risorse online disponibili in paesi come gli Stati Uniti.

La cosa più importante è utilizzare le fonti giuste quando si impara questa lingua. Perché l'ASL non è solo un insieme di segni manuali, è una lingua viva. Pertanto, il modo più efficace per impararla è entrare in contatto con la comunità e apprendere esattamente come la utilizzano.

Lingua dei segni, lingua dei segni americana, ASL, comunicazione, comunità dei sordi, sviluppo infantile, apprendimento linguistico