តើអ្នកប្រើថ្នាំគ្រាប់ ឬថ្នាំគ្រាប់គីនីន? ចូរយើងស្វែងយល់ឱ្យច្បាស់!

តើវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក បានចេញវេជ្ជបញ្ជា ថ្នាំ Quinine សម្រាប់ជំងឺគ្រុនចាញ់ដែរឬទេ? ឬតើមាននរណាម្នាក់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់អ្នកប្រើថ្នាំនេះដែរឬទេ? ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដអំពីថ្នាំនេះ ហើយមានការភ័យខ្លាច ឬព្រួយបារម្ភបន្តិចបន្តួច ចូរយើងនិយាយអំពីវានៅថ្ងៃនេះ ហើយបញ្ចប់វា។ នេះគឺជាថ្នាំដ៏សំខាន់មួយ ប្រសិនបើប្រើបានត្រឹមត្រូវ។

តើថ្នាំគីនីននេះជាថ្នាំប្រភេទអ្វី?

និយាយ​ឲ្យ​សាមញ្ញ​ទៅ គីនីន​គឺជា ​ថ្នាំ​ដែល​ប្រើ​សម្រាប់​ព្យាបាល ​ជំងឺគ្រុនចាញ់ ។ ឲ្យ​បាន​ច្បាស់លាស់ វា​គឺជា​ភ្នាក់ងារ​ប្រឆាំង​ជំងឺគ្រុនចាញ់។ ប៉ុន្តែ​មាន​រឿង​មួយ​ដែល​ត្រូវ​ចងចាំ។ ថ្នាំ​នេះ​មិន​ល្អ​សម្រាប់​ការ​រមួលក្រពើ​ជើង ឬ​ស្ពឹក​ជើង​ទេ។ ពេលខ្លះ​វា​អាច​ប្រើ​សម្រាប់ ​ជំងឺ ​ផ្សេងៗ​ទៀត។ សូម​សួរ​គ្រូពេទ្យ​របស់​អ្នក ឬ​អ្នក​នៅ​ឱសថស្ថាន​អំពី​វា។ ថ្នាំ​នេះ​ជាធម្មតា​មាន​ឈ្មោះ​យីហោ Qualaquin ប៉ុន្តែ​វា​ក៏​អាច​មាន​លក់​ក្រោម​ឈ្មោះ​ផ្សេង​ទៀត​ដែរ។

រឿងដែលអ្នកត្រូវប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកមុនពេលប្រើថ្នាំនេះ

មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមប្រើថ្នាំគីនីននេះ អ្នកគួរតែពន្យល់ពីរឿងទាំងនេះឲ្យបានច្បាស់លាស់ទៅកាន់គ្រូពេទ្យ ឬក្រុមថែទាំសុខភាពដែលកំពុងព្យាបាលអ្នក។ ទាំងនេះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់សុវត្ថិភាពរបស់អ្នក។

• ប្រសិនបើអ្នកមាន ជំងឺ ទឹកនោមផ្អែម ។
• ប្រសិនបើអ្នកមានជំងឺមួយហៅថា កង្វះគ្លុយកូស-៦-ផូស្វាត ដេអ៊ីដ្រូហ្សែនណាស (G6PD deficiency) ។ ជំងឺនេះទាក់ទងនឹងអង់ស៊ីមមួយនៅក្នុងឈាម ហើយអាចធ្វើឱ្យវាពិបាកក្នុងការអត់ធ្មត់នឹងថ្នាំមួយចំនួន។
• ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាដូចជា ជំងឺបេះដូង ឬចង្វាក់បេះដូងមិនទៀងទាត់ ។
• ប្រសិនបើអ្នកមាន ជំងឺតម្រងនោម ។
• ប្រសិនបើអ្នកមាន ជំងឺថ្លើម ។
• ប្រសិនបើអ្នកមាន ភាពទន់ខ្សោយសាច់ដុំ ឬជំងឺពាក់ព័ន្ធ។
• ប្រសិនបើអ្នកមាន ពិការភាពភ្នែក ឬពិការភាពស្តាប់ ។
• ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់មាន ប្រតិកម្មអាលែហ្សី ឬប្រតិកម្មមិនធម្មតាចំពោះថ្នាំដទៃទៀត អាហារ ពណ៌សិប្បនិម្មិត ឬសារធាតុរក្សាទុកដូចជា quinine, quinidine ឬ mefloquine។
• ប្រសិនបើអ្នកមានផ្ទៃពោះ ឬកំពុងព្យាយាមមានផ្ទៃពោះ ។
• ប្រសិនបើអ្នកជាម្តាយដែលបំបៅដោះកូន ។

តើខ្ញុំប្រើថ្នាំនេះដោយរបៀបណា?

ថ្នាំនេះត្រូវលេបតាមមាត់។ លេបថ្នាំគ្រាប់/កន្សោមជាមួយទឹកមួយកែវ។ ធ្វើតាមការណែនាំនៅលើស្លាកវេជ្ជបញ្ជាឲ្យបានច្បាស់លាស់។ កុំកំទេច ឬទំពារ ថ្នាំគ្រាប់។ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការលេបវាជាមួយអាហារ។ លេបថ្នាំរបស់អ្នកនៅពេលត្រឹមត្រូវ ក្នុងចន្លោះពេលដូចគ្នា។ កុំលេបលើសពីកម្រិតដែលគ្រូពេទ្យបានប្រាប់អ្នក ឬលេបវាញឹកញាប់ជាងនេះ។ កុំឈប់លេបថ្នាំដោយសារតែអ្នកមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល។ លេបថ្នាំឱ្យបានពេញលេញតាមវគ្គនៃការព្យាបាល។ នេះជាការចាំបាច់ដើម្បីសម្លាប់ប៉ារ៉ាស៊ីតគ្រុនចាញ់ទាំងស្រុង។

នៅពេលដែលឱសថស្ថានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវថ្នាំនេះ វាក៏ភ្ជាប់មកជាមួយនឹងខិត្តប័ណ្ណពិសេស MedGuide ផងដែរ។ អ្នកគួរតែអានវាដោយប្រុងប្រយ័ត្នរាល់ពេលដែលអ្នកទទួលបានវេជ្ជបញ្ជាថ្មី (បំពេញថ្នាំឡើងវិញ)។ វាមានព័ត៌មានសំខាន់ៗជាច្រើន ដូច្នេះកុំមើលរំលងវា។

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងផ្តល់ថ្នាំនេះដល់កុមារ អ្នកគួរតែពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យកុមាររបស់អ្នកអំពីវា។ ពេលខ្លះការថែទាំពិសេស និងការកែតម្រូវកម្រិតថ្នាំអាចត្រូវការ។

សំខាន់៖ ប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកបានលេបថ្នាំនេះច្រើនពេក (ប្រើជ្រុលកម្រិត) ឬផឹកច្រើនពេកដោយចៃដន្យ សូមទូរស័ព្ទ ឬទៅមជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យថ្នាំពុល ឬបន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់ដែលនៅជិតបំផុតជាបន្ទាន់។

សូមចងចាំថា៖ ថ្នាំនេះគឺសម្រាប់តែអ្នកប៉ុណ្ណោះ។ កុំចែករំលែកវាជាមួយអ្នកដទៃ ទោះបីជាពួកគេមានរោគសញ្ញាដូចគ្នានឹងអ្នកក៏ដោយ។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើប្រសិនបើអ្នកខកខានលេបថ្នាំមួយកម្រិត?

ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង សូមលេបវាភ្លាមៗនៅពេលដែលអ្នកចាំបាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើវាជិតដល់ពេលសម្រាប់កម្រិតថ្នាំបន្ទាប់របស់អ្នក សូមរំលងកម្រិតថ្នាំដែលភ្លេច ហើយលេបកម្រិតថ្នាំបន្ទាប់របស់អ្នកតាមកាលវិភាគ។ កុំលេបថ្នាំទ្វេដង ឬបន្ថែមកម្រិតថ្នាំ។ ការធ្វើដូច្នេះអាចបង្កើនហានិភ័យនៃផលប៉ះពាល់។

តើ​មាន​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​អាច​មាន​ប្រតិកម្ម​ជាមួយ​ថ្នាំ​នេះ?

ឃ្វីនីន គឺជាថ្នាំមួយប្រភេទដែលអាចបង្កបញ្ហានៅពេលប្រើជាមួយថ្នាំមួយចំនួន។ ដូច្នេះ អ្នកត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ចំពោះបញ្ហានេះ។ អន្តរកម្មទាំងនេះអាចកាត់បន្ថយប្រសិទ្ធភាពរបស់ឃ្វីនីន ឬបង្កើនផលប៉ះពាល់។

កុំប្រើថ្នាំ Quinine ជាមួយថ្នាំដូចខាងក្រោម៖

• ស៊ីសាព្រីដ
• ថ្នាំទប់ស្កាត់ Cholinesterase ដូចជា edrophonium, neostigmine, physostigmine និង pyridostigmine
• អេរីត្រូម៉ីស៊ីន, ត្រូលីអានដូម៉ីស៊ីន
• ហ្វ្លេកៃនីដ
• ថ្នាំ​ប្រឆាំង​ជំងឺ​គ្រុនចាញ់​ដទៃ​ទៀត​ដូចជា mefloquine និង halofantrine
• ភីម៉ូហ្សីដ
• ឃ្វីនីឌីន
• រីហ្វាំពីន
• ថ្នាំមួយចំនួនសម្រាប់ចង្វាក់បេះដូងមិនទៀងទាត់
• ថ្នាំមួយចំនួនដែលប្រើក្នុងពេលវះកាត់

ថ្នាំទាំងនេះក៏អាចមានអន្តរកម្មជាមួយថ្នាំ quinine ផងដែរ៖

• អាសេតាហ្សូឡាមីត
• ថ្នាំ Antacids (សារធាតុរាវ/គ្រាប់សម្រាប់រលាកក្រពះ និងរលាកក្រពះ)
• អាតូវ៉ាស្តាទីន (ថ្នាំបន្ថយកូឡេស្តេរ៉ុល)
• ស៊ីមេទីឌីន
• ឌីស៊ីប្រាមីន
• ឌីហ្គោស៊ីន
• ហេប៉ារីន
• គីតូកូណាហ្សូល
• ថ្នាំ Lovastatin (ក៏ជាថ្នាំបញ្ចុះកូឡេស្តេរ៉ុលផងដែរ)
• ស៊ីមវ៉ាស្តាទីន (ក៏ជាថ្នាំបញ្ចុះកូឡេស្តេរ៉ុលផងដែរ)
• សូដ្យូមប៊ីកាបូណាត
• ថ្នាំអង់ទីប៊ីយ៉ូទិកមួយចំនួន
• ថ្នាំមួយចំនួនដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ការប្រកាច់
• ទឹក​ប៉ូវ​កម្លាំង​ដែល​មាន​ផ្ទុក​សារធាតុ​គីនីន
• Warfarin (ថ្នាំបញ្ចុះឈាម)

បញ្ជីនេះមិនរាប់បញ្ចូលអន្តរកម្មដែលអាចកើតមានទាំងអស់នោះទេ។ ដូច្នេះ សូមប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអំពីថ្នាំទាំងអស់ដែលអ្នកប្រើ (រួមទាំងវីតាមីន ឱសថបុរាណ ថ្នាំដែលមិនត្រូវការវេជ្ជបញ្ជា និងអាហារបំប៉ន) ។ ដូចគ្នានេះដែរ សូមប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកជក់បារី ផឹកស្រា ឬប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនខុសច្បាប់។ របស់ទាំងនេះអាចមានអន្តរកម្មជាមួយថ្នាំរបស់អ្នក។

រឿងផ្សេងទៀតដែលត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលប្រើថ្នាំនេះ

អ្នកក៏គួរតែយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះរឿងទាំងនេះផងដែរ នៅពេលប្រើថ្នាំគីនីន។

• សូមទៅជួបគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកសម្រាប់ការពិនិត្យសុខភាពជាប្រចាំ។ សូមប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នក ប្រសិនបើរោគសញ្ញារបស់អ្នកមិនប្រសើរឡើង ឬប្រសិនបើវាហាក់ដូចជាកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ ប្រសិនបើគ្រុនក្តៅរបស់អ្នកកើតឡើងវិញ បន្ទាប់ពីអ្នកបានបញ្ចប់ការប្រើប្រាស់ថ្នាំនេះ សូមទៅជួបគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកជាបន្ទាន់។
• មនុស្សមួយចំនួន អាចជួបប្រទះនឹងជាតិស្ករក្នុងឈាមទាប ខណៈពេលកំពុងប្រើថ្នាំនេះ។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង អ្នកអាចមានអារម្មណ៍វិលមុខ វិលមុខ បែកញើស ថប់បារម្ភ ញ័រ ឬខ្សោយ។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង សូមផឹកទឹកផ្លែឈើ ឬញ៉ាំអ្វីដែលផ្អែម (ដូចជាស្ករ ឬគ្លុយកូស) ហើយទូរស័ព្ទទៅគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកជាបន្ទាន់។ ប្រសិនបើអ្នកមានជំងឺទឹកនោមផ្អែម សូមពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកជាប្រចាំ។
• កុំលេបថ្នាំបន្សាបអាស៊ីតដែលមានផ្ទុកអាលុយមីញ៉ូម ឬម៉ាញ៉េស្យូម ក្នុងរយៈពេល 2 ម៉ោងបន្ទាប់ពីលេបថ្នាំនេះ ព្រោះវាអាចកាត់បន្ថយការស្រូបយកថ្នាំ quinine។
• ប្រសិនបើអ្នកកំពុងមានការវះកាត់ នីតិវិធីវេជ្ជសាស្រ្ត ឬការព្យាបាលធ្មេញ សូមប្រាប់គ្រូពេទ្យជាមុនថាអ្នកកំពុងប្រើថ្នាំ quinine។

តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ផល​ប៉ះពាល់​ដែល​អាច​កើត​មាន​ពី​ថ្នាំ​នេះ?

ដូចថ្នាំទាំងអស់ដែរ ថ្នាំគីនីនអាចបណ្តាលឱ្យមានផលប៉ះពាល់មួយចំនួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែជួបប្រទះវានោះទេ។ ថ្នាំខ្លះធ្ងន់ធ្ងរ ខណៈពេលដែលថ្នាំខ្លះទៀតស្រាល។

ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះផលប៉ះពាល់ណាមួយទាំងនេះ សូមប្រាប់គ្រូពេទ្យ ឬអ្នកជំនាញថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន៖

• ប្រតិកម្មអាលែហ្សី៖ កន្ទួលលើស្បែក រមាស់ ឬ កន្ទួលកហម ហើមមុខ បបូរមាត់ ឬ អណ្តាត ពិបាកដកដង្ហើម។
• ការផ្លាស់ប្តូរការមើលឃើញ - ដូចជាការព្រិលៗ ការផ្លាស់ប្តូរការមើលឃើញពណ៌។
• ពិបាក ដកដង្ហើម ។
• ដួលសន្លប់ ។
• ចង្វាក់បេះដូងលោតញាប់ ឬមិនទៀងទាត់, ឈឺទ្រូង ។
• បាត់បង់ការស្តាប់ ឬមានសំឡេងរោទ៍ក្នុងត្រចៀក (ដូចជា tinnitus)។
• ឡើងក្រហម ពងបែក របក ឬរបកស្បែក (រួមទាំងជុំវិញមាត់)។
• ការប្រកាច់ (ការប្រកាច់) ។
• ការហូរឈាម ឬស្នាមជាំមិនធម្មតា - ដូចជាហូរឈាមច្រមុះ អញ្ចាញធ្មេញហូរឈាម ឬចំណុចឈាមនៅក្រោមស្បែក។
• ចំណុចក្រហម ឬពណ៌ស្វាយមិនធម្មតានៅលើស្បែក។
• មានអារម្មណ៍ខ្សោយមិនធម្មតា ។

ផលប៉ះពាល់ទាំងនេះជាធម្មតាមិនត្រូវការការព្យាបាលពីគ្រូពេទ្យទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើវានៅតែបន្ត ឬរំខានអ្នក សូមប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នក៖

• ការឡើងក្រហមមុខ។
• រាគ។
• ឈឺក្បាល។
• ឈឺពោះ, ចង្អោរ, ក្អួត។
• បែកញើស។

បញ្ជីនេះមិនរាប់បញ្ចូលផលប៉ះពាល់ទាំងអស់ដែលអាចកើតមាននោះទេ។ សូមពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកដើម្បីទទួលបានដំបូន្មានពីគ្រូពេទ្យអំពីផលប៉ះពាល់។ ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះផលប៉ះពាល់ណាមួយ អ្នកអាចរាយការណ៍វាទៅគ្រូពេទ្យ ឬអាជ្ញាធរសុខាភិបាលក្នុងតំបន់របស់អ្នក។

តើអ្នករក្សាថ្នាំនេះឱ្យមានសុវត្ថិភាព ដោយរបៀបណា ?

នេះក៏សំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែរ។

• ទុកវាឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ។ របស់របរដូចជាថ្នាំគ្រាប់ និងកន្សោមអាចមើលទៅដូចជាប្រដាប់ក្មេងលេងសម្រាប់ក្មេងតូចៗ។
• ទុកនៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់ ចន្លោះពី ២៥ ទៅ ៣០ អង្សាសេ (៧៧ ទៅ ៨៦ អង្សាហ្វារិនហៃ)។ ទុកក្នុងធុងបិទជិត។ ការពារពីសំណើម និងកំដៅខ្លាំងពេក។
• បោះចោលថ្នាំដែលផុតកំណត់ដោយមិនប្រើវា។ សូមសួរឱសថស្ថានរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបបោះចោលថ្នាំដែលផុតកំណត់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

ជាចុងក្រោយ រឿងមួយចំនួនដែលត្រូវចងចាំ

មិនអីទេ យើងបាននិយាយច្រើនអំពីថ្នាំគីនីនហើយ មែនទេ? សរុបមក នេះជារឿងមួយចំនួនដែលត្រូវចងចាំ៖

• ថ្នាំ Quinine គឺជា ថ្នាំសំខាន់មួយក្នុងការព្យាបាលជំងឺគ្រុនចាញ់ មិនមែនគ្រាន់តែសម្រាប់អាការៈរមួលក្រពើជើង ឬរមួលក្រពើជើងនោះទេ។
• មុន​នឹង​លេបថ្នាំ​នេះ អ្នក​គួរ​តែ​ប្រាប់​គ្រូពេទ្យ​របស់​អ្នក​អំពី​ស្ថានភាព​សុខភាព​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​អ្នក​មាន (ជាពិសេស​ជំងឺ​បេះដូង ជំងឺ​តម្រងនោម ជំងឺ​ថ្លើម ជំងឺ​កង្វះ G6PD) ថ្នាំ​ដទៃ​ទៀត​ដែល​អ្នក​កំពុង​ប្រើ និង​អា​ឡែ​ហ្ស៊ី​ណាមួយ​ដែល​អ្នក​អាច​មាន។
• លេបថ្នាំតាមកម្រិតដែលបានកំណត់ តាមពេលវេលាដែលបានកំណត់ សម្រាប់ចំនួនថ្ងៃដែលបានកំណត់ តាមវេជ្ជបញ្ជារបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។ ទោះបីជាអ្នកមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលក៏ដោយ កុំឈប់រហូតដល់វេជ្ជបណ្ឌិតប្រាប់អ្នកឱ្យធ្វើ។
• ផលប៉ះពាល់ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញមានអ្វីធ្ងន់ធ្ងរ សូមប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកជាបន្ទាន់។ ក៏ត្រូវដឹងអំពីរោគសញ្ញានៃជាតិស្ករក្នុងឈាមទាបផងដែរ។
• ថ្នាំ Quinine អាចមានប្រតិកម្មជាមួយថ្នាំដទៃទៀតដែល អ្នកកំពុងប្រើ ដូច្នេះសូមពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអំពីរឿងនោះ ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវបញ្ជីពេញលេញ។
• ទុក​ថ្នាំ ​នៅ​កន្លែង​មាន​សុវត្ថិភាព ឲ្យ​ឆ្ងាយ​ពី​ដៃ​កុមារ ។

ខ្ញុំសង្ឃឹមថាព័ត៌មាននេះមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរណាមួយ សូមកុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការសួរគ្រូពេទ្យ ឬអ្នកនៅឱសថស្ថានរបស់អ្នក។ សូមរក្សាសុខភាព!

` ឃ្វីនីន, ជំងឺគ្រុនចាញ់, ថ្នាំ, ផលប៉ះពាល់, ព័ត៌មានលម្អិតអំពីថ្នាំ